"Todos los tiempos, todas las épocas y todas las latitudes del planeta han tenido poetas, esa raza condenada a acompañar al hombre eternamente, guiándolo, recordándole, deslumbrándolo a veces...la Generación Beat va a ser la generación de mayor sensibilidad de la historia de América, y por eso no podrá hacer más que el bien..."
Siento que fue el destino el que me puso este libro en mis manos. Los mejores poemas de los (hombres) recopilados en español con su respectivo poema en original. Para mi fue un doble ejercicio este libro ya que apreciar lo beat desde el arte de la traducción me permitió reconocer nuevos significados en muchos de los poemas.