It's hard to rate this manga because I read it in Japanese, and my Japanese is still really poor I still understood enough dialogues to follow the story, and it was an enjoyable read with great jokes and some cute moments
Tengo la sensación de que este tomo ha sido más fácil de entender que el primero, que se me hizo un pelín cuesta arriba (sigo con DeepL y diccionario, pero creo que esta vez no los he utilizado tanto). Será que me voy acostumbrando a la forma de hablar de cada personaje, y eso es algo que me gusta mucho de esta serie: que cada personaje tiene su propio registro o manera de hablar (el oso pardo es más informal, el panda es más cuqui, el pingüino va más al grano...). Hay pingüinos _otra vez_ pero no ha sido tan doloroso como en el primer volumen. Las historias están bien, es un slice of life más. Eso sí, he echado mucho de menos unos cuantos chistes malos más, que para mí son de lo mejorcito de este manga <3 ¡A por el tercer volumen!
Cute and funny puns, but I feel that the Japanese in this book was a little harder compared to the first, so I didn't feel like I enjoyed it as much. I'll try harder with the third book.
A cute installation in a cute series. I read this one in Japanese as well, and I think I'm getting used to the language - I didn't need to look up quite so many words as the first volume.