Pöialpoiss Nils Karlsson

by Astrid Lindgren, Ilon Wikland (Illustrator), Ülle Kiivet (Translator)

Kogumik kuulsa lastekirjaniku muinasjutte, kus tegelasteks kellakägu, pöialpoisid, haldjad ja teised.

Genres: Classics, Childrens, Swedish Literature, Fantasy, Short Stories, Fiction, Scandinavian Literature

119 pages, Hardcover

First published January 1, 1949

About the author

Astrid Anna Emilia Lindgren, née Ericsson, (1907 - 2002) was a Swedish children's book author and screenwriter, whose many titles were translated into 85 languages and published in more than 100 countries. She has sold roughly 165 million copies worldwide. Today, she is most remembered for writing the Pippi Longstocking books, as well as the Karlsson-on-the-Roof book series.

Awards:
Hans Christian Andersen Award for Writing (1958)

Reviews

[Hilena · Rating 5 out of 5]

Läste med 6-åriga dottern som blev så fängslad!

[Vít Kotačka · Rating 5 out of 5]

Na tuhle knihu jsem zprvu narazil náhodou v knihkupectví a líbilo se mi její provedení - formát, ilustrace atd. Ale řekl jsem si, že ji dětem koupím později (myslím, že jsme měli zrovna rozečtený nějaký Muminky).

A pak jsem na to jednou narazil na Kosmasu, jako na audioknihu a byla docela levná. Tak jsem ji koupil, pustil dětem a ty si ty příběhy zamilovaly. Opravdu jsou to příběhy krásný a nápaditý. Třeba taková Země soumraku to je síla (imaginace)! A že jsou šmrncnutý Skandinávií snad nemusím zdůrazňovat.

Pohádky čtě Linda Rybová a ze začátku mi to trochu vadilo - Linda čte, na první poslech, takovým nevýrazným, unylým hlasem... čekal jsem, že jako herečka bude víc expresivní. Ale pak jsem si to s dětmi naposlouchal - mockrát, ideální do auta na dlouhé cesty - a přišel jsem tomu na chuť, takže dnes už se mi Lindin přednes moc líbí.

Udělejte sobě a dětem radost a knížku, nebo nahrávku si pořiďte. Budou vánoce, nebudete litovat.

[Oriana · Rating 5 out of 5]

I read this as a German language audio book and every story is delightful. Most of them are about lonely children discovering (and often earning) unlikely magical playmates.

[Vera · Rating 3 out of 5]

5 stjerner til Per Pusling, men jeg var ikke fan av resten av boken.

[Kjersti · Rating 4 out of 5]

Herregud som jeg elsket Lystiggjøk og Herr Liljekvast! Disse små historiene om magiske steder og pussige småfolk og dukker som gror opp av bakken gjør meg fremdeles glad. Kilevippen, vel!

[Sara Forsberg · Rating 5 out of 5]

Min barndoms sagor! En samling av några av Astrid Lindgrens fina korta sagor. Minns alla och hur spännande jag tyckte dom var som liten!

[Lise · Rating 5 out of 5]

Three magic stories for children. Some of my favourites.

[Natalia · Rating 3 out of 5]

3.5

[emi · Rating 4 out of 5]

Słodkie i krótkie opowiadania o mocy dziecięcej wyobraźni, ale dla mnie niektóre z nich są trochę puste, bez wyrazu. Np. przypominają szkice dłuższych opowiadań, niektórym brakuje jakiegoś fajniejszego zakończenia, coś co zachwyci czy poruszy.

[Nora Žáková · Rating 5 out of 5]

Krásna, pre Lindgrenovú trochu nezvyčajná, milá, až takmer nežná kniha.

[Angely A · Rating 4 out of 5]

Väldigt fina noveller men då de är nostalgiska gillar jag dem mer

[hona6 · Rating 4 out of 5]

4/5
Najlżejszy jak dotąd zbiór opowiadań od Lindgren, przesłodziutki!!!

[Saphir · Rating 5 out of 5]

liebe meines lebens

[madziar · Rating 4 out of 5]

Magiczne słowo "Killevippen" i dotknięcie gwoździa przenosi malutkiego chłopczyka w świat niewidzialnego przyjaciela. Podczas niezwykłych chwil o zmierzchu latanie jest możliwe. Radosne dzieci karzełków przyjaźnią się z dużymi szkolnymi kolegami. Żywa kukułka z zegara umila dzieciom długie godziny zasypiania. Upragniona lalkę można wyhodować z nasionka w ogródku. Królewna i biedaczka świetnie bawią się jedną jedyną lalką z gałganków. Podziemne królestwo otwiera się dla sekretnej siostry bliźniaczki.
Wszystkie te opowiadania w magiczny sposób oswajają tematy zbyt trudne dla dziecinnego pojmowania świata. Samotność, poczucie inności, kalectwo, utrata, tęsknota zostają tutaj przekształcone siłą dziecięcej wyobraźni w świat, w którym można sobie z nimi poradzić.
Zdecydowanie najlepsza książka terapeutyczna XX wieku.

[La Cucaracha · Rating 4 out of 5]

Wbrew tytułowi i opisowi z okładki (wyd. NK 1996r.) nie jest to wyłącznie historia Nilsa Paluszka, a zbiór 9 króciutkich opowiadań dla najmłodszych (chyba głównie jeszcze nie tych samodzielnych) czytelników.
Urocza książeczka o spotykanych przez dzieci malutkich przyjaciołach i ich wspólnych przygodach. Oczywiście nie zabrakło elementów fantastycznych i takich, które są niemożliwe do zobaczenia/zrozumienia przez dorosłych. Opowiadania bardzo proste, takie, które rodzą się w wyobraźni niejednego milusińskiego...
Przepięknie zilustrowane przez Ilon Wikland.

[Ødegård Solveig · Rating 4 out of 5]

Astrid lindgrens bøker er ikke bare vakre historier. De er invitasjon til å lese mellom linjene og å fantasere om det nære.

Per Pusling er en samling små fortellinger for barn, med små hint til de voksne. Temaer som ensomhet, annerledeshet, mobbing, sykdom og død er skildret med en sjelden nærhet som heller stiller spørsmål enn svar. Egner seg best til høytlesning. Vakkert illustrert.

[Hanna · Rating 3 out of 5]

3.5 stars. This was such a fun little book with stories that I was vaguely familiar with. My favourite is definitely the one called Lustig-Gök that I didn't know about before today but which was hilarious. This book was a good balance to 17 hours of studying and dealing with academia yesterday.

[Mitchy · Rating 5 out of 5]

เล่มแรกที่ทำให้เป็นแฟนของนักเขียนคนนี้

ของสำนักพิมพ์ดอกหญ้าจะเป็นเล่มรวมนิทานสวีเดน จินตนาการเพริดแพร้วมาก

[Sanita · Rating 1 out of 5]

Divas reizes mēģinājām lasīt... nu nekādīgi..

[Elida (elidaleser) · Rating 4 out of 5]

Min anmeldelse: http://serieavhengig.blogspot.no/2017...

[Elin · Rating 5 out of 5]

Innehåller några av Astrids allra finaste noveller.

[Kerstin · Rating 5 out of 5]

5/5 sest nils sai elada tillukeses nukumööbliga majas

[vera nordlind · Rating 5 out of 5]

bästa

[r꩜ · Rating 5 out of 5]

🌀🍓⭐️
i remember so vividly reading this in our garden on the branch of our apple tree when i was 10, one of my favourite memories i have
•
this book has shaped me into who i am today

[letturownia · Rating 3 out of 5]

3,5 ⭐️.
Dopiero teraz widzę ze przeczytałam naprawdę sporo książek pani Lindgren ☺️

[Elina · Rating 5 out of 5]

This collection didn't have the same impact on me as the Kajsa Kavat one did but I was reminded of the many great stories it contained when I revisited it. I highly recommend it!