Ratos e Homens / O Potro Vermelho

by John Steinbeck, Erico Verissimo (Translator), Rebelo de Bettencourt (Translator)

Genres: Classics

280 pages, Paperback

First published January 1, 1988

About the author

John Ernst Steinbeck was an American writer. He won the 1962 Nobel Prize in Literature "for his realistic and imaginative writings, combining as they do sympathetic humor and keen social perception". He has been called "a giant of American letters."
During his writing career, he authored 33 books, with one book coauthored alongside Edward F. Ricketts, including 16 novels, six non-fiction books, and two collections of short stories. He is widely known for the comic novels Tortilla Flat (1935) and Cannery Row (1945), the multi-generation epic East of Eden (1952), and the novellas The Red Pony (1933) and Of Mice and Men (1937). The Pulitzer Prize–winning The Grapes of Wrath (1939) is considered Steinbeck's masterpiece and part of the American literary canon. By the 75th anniversary of its publishing date, it had sold 14 million copies.
Most of Steinbeck's work is set in central California, particularly in the Salinas Valley and the California Coast Ranges region. His works frequently explored the themes of fate and injustice, especially as applied to downtrodden or everyman protagonists.

Reviews

[Ana Rita Ramos · Rating 2 out of 5]

2,5⭐
Há muito que tinha curiosidade em ler algo deste escritor.
Gostei da escrita e a prova de que é boa é que as descrições são bastante visuais como se estivéssemos a ver tudo à nossa frente. Contudo, os temas não me prenderam.
Gostei da construção de algumas personagens: George e Lennie no primeiro e Jody e Billy no segundo conto.

[Fernanda Loureiro · Rating 5 out of 5]

Um clássico que vale a pena ler e reler.

[João · Rating 4 out of 5]

Ratos e homens - relido no dia 21 de Agosto de 2019. Sobre a amizade e os sonhos (inatingíveis) da população trabalhadora.
George e Lennie encontram-se em fuga após Lennie ter amarrado no vestido de uma mulher e ser acusado de violação. Lennie é um brutamontes com muita força mas oligofrénico. Adora caçar ratos para brincar com eles mas mata-os por não saber medir a força com que lhes toca. George, ainda que irresoluto, vai tomando conta de Lennie - ralha-lhe constantemente por não saber o que faz e acusa-o de não poder ter uma vida normal mas é incapaz de o abandonar por causa de uma promessa que fizera à tia. Encontram refúgio numa nova quinta na apanha da cevada e o plano é trabalharem durante um mês para juntarem dinheiro para comprarem a sua própria quinta mas para tal Lennie tem de estar quieto. Acontece que Lennie mata a mulher do filho do dono da quinta por acidente como acontecia com os ratos e foge. George percebe que Lennie nunca terá uma vida normal e que ou será preso ou morto pelas pessoas enfurecidas, pelo que resolve ser ele a matá-lo.

O Potro Vermelho - lido durante a viagem para as Astúrias, de 10 a 14 de Agosto de 2019. 4 histórias sobre JOdy, um miúdo de 1o anos e a sua vida com a família num rancho. Um livro sobre os sonhos de criança, as desilusões, o crescimento e a tomada de consciência da falência dos mais velhos.
O 1º capítulo dá o nome ao livro - o pai de Jody oferece-lhe um potro, do qual ele cuida com o máximo de dedicação e preocupação; o potro adoece e morre apesar dos esforços de Billy, o capataz do rancho e pessoa experiente com cavalos.
No 2º capítulo, Jody, entedidado, sonha com o que haverá para além das montanhas. Surge nos terrenos um velho mexicano que vivera naquela quinta e pede para lá ficar até morrer. O pai de Jody recusa. Jody fica fascinado com ele porque ele estivera no outro lado das montanhas, ainda que não se recorde. Um dia desaparece com o sabre que trazia sempre consigo e que pertencera ao seu pai e com o cavalo velho do pai de Jody.
No 3º capítulo o pai de Jody confia-lhe a tarefa de cuidar da melhor égua até esta ser emprenhada pelo garanhão do vizinho. A gravidez demora a notar-se e Jody fica impaciente. Finalmente a égua dá sinais de estar prenha mas o parto tarda em acontecer. Jody fica preocupado mas Billy promete-lhe que no final ele terá um potrozinho saudável. Tal acontece mas à custa de sacrificar a égua uma vez que o potro estava em posição invertida.
No 4º capitulo a família é visitada pelo avô materno, visita pelo qual o pai de Jody se mostra pouco entusiasmado porque o considera um velho que conta repetidamente as mesmas histórias do passado. A mãe e Billy toleram as histórias porque consideram que ele ganhou o direito a falar delas. O avô um dia ouve o genro a criticá-lo e torna-se melancólico. Jody tenta consolar o avô e pede-lhe para contar as histórias e diz querer ser um líder como o avô. No fim, faz-lhe ainda uma limonada, com a aprovação da mãe que percebe que o filho está a agir por simpatia genuína

[Sonia · Rating 4 out of 5]

Como outras obras de steinbeck tbm está é extraordinária. Retrata-se aqui a crise agrícola na década de 30 nos EUA, na sequência de uma série de catástrofes naturais que levou á ruína de muitos pequenos agricultores e ao seu êxodo para a Califórnia onde existiam melhores condições climáticas e trabalho nos grandes lugares, vinhas e plantações da região. O livro inicia- se num tom esperançoso, dando- nos a conhecer George e Lennie, trabalhadores sazonais rurais e os seus sonhos e a sua longa e forte amizade. E quase até ao fim mantém esse tom meio esperançoso através da partilha do sonho com outros colegas, levando - nos a pensar que o mesmo se realizará e nos encontramos face a personagens que são excepção á regra. Mas a pobreza, as limitações Lennie e a maldade de outras personagem, a certa altura, mais para o final, já nos dão indicação da tragédia e do quebrar do sonho. A história é contada na terceira pessoa, mas mesmo assim dá-nos um retrato bem vivo de todas as personagens e das suas personalidades, sonhos, medos, desesperança, do que as une e o que as separa. Tudo descrito com a mestria de Steinbeck, com um estilo claro e objectivo. Encontrei muitos pontos em comum entre esta obra e outra obra do escritor: as vinhas da ira, onde igualmente se retrata a mesma época e a vida dos trabalhadores sazonais nos EUA, na época da grande crise de crise agrícola. Gostei muito deste livro e desta história. Foram 4 estrelas bem cheias.

[Evillcat · Rating 1 out of 5]

oh my god this book is so wrongly written to show their stupidity that it bothered me until the end. I don't even suggest this to my enemy because I feel like I've gotten dumber

[João Francisco · Rating 4 out of 5]

4 estrelas para o Ratos e Homens;
3 estrelas para O Potro Vermelho.

[Tânia · Rating 3 out of 5]

Ratos e Homens - ainda estou a digerir. Uma história sobre amizade.

[Helena · Rating 5 out of 5]

Vou começar por falar no livro Ratos e Homens que mexe muito com a nossa cabeça, é uma leitura muito cativante que me fez ficar tão, mas tão curiosa.
Aborda temas como a amizade e os sonhos. Sonhos que ambicionamos alcançar num futuro ou que, como nos mostra esta leitura, utilizamos para suportar a vida que temos.
Adorei a amizade de Lennie e George do início ao fim. George tem que cuidar do seu amigo que não vive a realidade da mesma forma que ele e que acaba muitas vezes por fazer asneiras.
O final deste livro partiu-me o coração, mas percebi a razão de acontecer.

Quanto a O Potro Vermelho, gostei muito de ler também, mas à medida que avançava de capítulos sentia que faltava algo entre eles. Parecia que tinham sido escritos em momentos diferentes. Quando acabei de ler, fui pesquisar e os capítulos deste romance são uma compilação que Steinbeck foi publicando entre 1933 e 1937.
Nesta história vamos conhecendo Jody, um rapaz que vive numa quinta com os seus pais na Califórnia, onde tem uma série de tarefas a cumprir todos os dias. Assim acompanhamos quatro histórias da vida desta rapaz. Mas duas destas histórias são sobre um potro, o potro que Jody tanto desejava.
Mexeu um pouco comigo ler esta história porque com o passar do tempo Jody percebe que nem tudo corre como nós queremos. É muito marcado pela desilusão e pela esperança.