What do you think?
Rate this book
Viktor Kärppä #1
Mõrtsuka näoga mees
Teie teenistuses on Viktor Kärppä. Olen usaldusväärne ja ausa näoga mees. Ma korraldan ja vahendan kõikvõimalikke tehinguid ja lube. Ma ei varasta, ei tegele narkootikumidega ega ole liiga vägivaldne. Ma ei tapa, ehkki mul on mõrtsuka nägu. Mul on hea tööandja,Rõkov, ja hetkel on mul käsil üks tulus ots kadunud naise otsimisel.
Sarja esimeses osas saab Kärppä ülesande otsida Eesti päritolu naist. Pealtnäha kasulik teenistus lööb aga Kärppä tavaelu pea peale ning endalegi üllatuseks avastab mees end hoopis keset rahvusvahelist narkoäri. Täiendavat värvi toob Kärppä ellu tema uus tüdruksõber Marja - iseseisva mõtlemislaadiga targale naisele tundub mehe tegevus pehmelt öeldes kahtlane ning selline suhtumine ei soosi õnneliku partnerluse arenemist...
Autori esikromaan, mille tegevus leiab aset paralleelselt Helsingis, Tallinnas ja Venemaal, valiti Saksamaal 2007. aasta kolme parima rahvusvahelise kriminaalromaani hulka; aastal 2007 sai Rönkä põhjamaa kriminaalromaanide auhinna Lasiavain ning 2009 Kalle Päätalo auhinna.
Sarja esimeses osas saab Kärppä ülesande otsida Eesti päritolu naist. Pealtnäha kasulik teenistus lööb aga Kärppä tavaelu pea peale ning endalegi üllatuseks avastab mees end hoopis keset rahvusvahelist narkoäri. Täiendavat värvi toob Kärppä ellu tema uus tüdruksõber Marja - iseseisva mõtlemislaadiga targale naisele tundub mehe tegevus pehmelt öeldes kahtlane ning selline suhtumine ei soosi õnneliku partnerluse arenemist...
Autori esikromaan, mille tegevus leiab aset paralleelselt Helsingis, Tallinnas ja Venemaal, valiti Saksamaal 2007. aasta kolme parima rahvusvahelise kriminaalromaani hulka; aastal 2007 sai Rönkä põhjamaa kriminaalromaanide auhinna Lasiavain ning 2009 Kalle Päätalo auhinna.
200 pages, Paperback
First published January 1, 2002
3 people are currently reading
125 people want to read
About the author
Matti Rönkä
30 books24 followersMatti Rönkä is a Finnish TV-journalist and novelist. He received the Glass Key award in 2007 for the crime novel Ystävät kaukana and the Deutscher Krimipreis third prize in 2008 for the German translation of his novel Tappajan näköinen mies (2002) (German: Der Grenzgänger). He has been the anchor of the daily news program 8:30 National Report since 2003 on YLE, thus inheriting the nickname "Suomen ääni" (English: "The Voice of Finland") from the program's old host Arvi Lind.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 29 reviews
July 6, 2020
Μπορείς να χωρέσεις σ' ένα βιβλίο 200 σελίδων μία υπόθεση εξαφάνισης, μία υπόθεση ναρκωτικών και άλλες διαφορετικές υποθέσεις; Μπορείς. Μπορεί αυτό το εγχείρημα να είναι και επιτυχημένο; Μάλλον όχι. Πάντως αυτός ο συγγραφέας δεν τα κατάφερε. Ένα τόσο μικρό βιβλίο κατάφερε να με κουράσει τόσο πολύ, που έκανα μέρες να το διαβάσω! Δεν μπορούσα να παρακολουθήσω όλα τα γεγονότα και ξεχνούσα ποιος είναι ποιος. Δυστυχώς, δεν θα το πρότεινα σε κανέναν..
February 19, 2021
Ένα βιβλίο μικρό, καλογραμμένο, ευκολοδιάβαστο, όχι τόσο κάτι ιδιαίτερο από άποψη πλοκής όσο από πλευράς σκηνικού. Με εικόνες από το Ελσίνκι και το Ταλίν όπως δεν τα έχουμε συνηθίσει, με τον υπόκοσμο της Βαλτικής να έχει κυρίαρχο ρόλο και τον Βίκτορ Κάρπα, ιδιωτικό ερευνητή, να κινείται στα όρια της νομιμότητας για να εξασφαλίσει τα προς το ζην, η υπόθεση που διαπραγματεύεται εδώ είναι ο εντοπισμός της αγνοούμενης συζύγου ενός ιδιόρρυθμου παλαιοβιβλιοπώλη. Αν και δεν μιλάμε για μια συνταρακτική πλοκή, καταιγιστικές εξελίξεις ή συνεχείς ανατροπές, οι συμπαθείς χαρακτήρες, οι όμορφες περιγραφές, η περιποιημένη γραφή και το απέριττο ύφος σε πείθουν και σε κρατάνε μέχρι το τέλος, και δίνουν εν τέλει ένα μυθιστόρημα με απόλυτη συνείδηση και αυτοσεβασμό.
August 7, 2015
Το πέτυχα σε σούπερ προσφορά στο Public πριν από τρεις μέρες και είπα να το αγοράσω, μιας και έτσι και αλλιώς το είχα στα υπόψιν από την στιγμή που κυκλοφόρησε στα ελληνικά. Στο Goodreads έχει μια αρκετά μέτρια βαθμολογία, κάτι λογικό έως ένα σημείο μιας και συνάντησα αρκετά προβληματάκια, όμως δεν μου φάνηκε και τόσο κακό τελικά. Στο βιβλίο αυτό γνωρίζουμε για πρώτη φορά τον ιδιωτικό ντετέκτιβ Βίκτορ Κάρπα, πρώην Σοβιετικό αθλητή και κατάσκοπο, που τώρα κάνει διάφορες δουλειές στα όρια της νομιμότητας για να τα βγάζει πέρα. Μια μέρα ένας παλαιοβιβλιοπώλης μπαίνει στο γραφείο του και του ζητάει να βρει την εξαφανισμένη γυναίκα του. Κλασική υπόθεση έρευνας εξαφανισμένου προσώπου. Ο Κάρπα όμως θα βρεθεί μπλεγμένος σε δουλειές Εσθονών λαθρεμπόρων και Ρώσων κατασκόπων και θα καταλάβει ότι τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται... Απλή και όχι ιδιαίτερα πρωτότυπη ιστορία, με λίγη δράση, λίγο μυστήριο και δυο-τρεις αποκαλύψεις. Όλα γίνονται γρήγορα και δεν υπάρχει βάθος στους χαρακτήρες. Η γραφή σίγουρα ευκολοδιάβαστη και οι περιγραφές του Φιλανδικού/Εσθονικού υποκόσμου ενδιαφέρουσες. Γενικά, ένα μέτριο προς καλούτσικο αστυνομικό μυθιστόρημα, που διαβάζεται ευχάριστα για ένα τρίωρο και μετά ξεχνιέται εύκολα. Πέρασα αρκετά καλά, μέχρι εκεί όμως.
September 14, 2023
82/ 2023
EL HOMBRE CON CARA DE ASESINO
Siempre digo que la novela nórdica no es para mí, aunque, de tanto en tanto, picoteo con la esperanza de hacer un descubrimiento que me desmonte la frase.
En este caso se trata de un noir finés con ingredientes variados, mafias, muertos y una desaparición que esclarecer. Lo que más me ha gustado ha sido el detective, un personaje poliédrico, bien perfilado y muy humano. Eso sí, o los chistes están mal traducidos o el humor ruso/finlandés no es lo mío 😅
Me ha gustado, pero no sé si suficiente como para continuar con la saga. Veremos...
EL HOMBRE CON CARA DE ASESINO
Siempre digo que la novela nórdica no es para mí, aunque, de tanto en tanto, picoteo con la esperanza de hacer un descubrimiento que me desmonte la frase.
En este caso se trata de un noir finés con ingredientes variados, mafias, muertos y una desaparición que esclarecer. Lo que más me ha gustado ha sido el detective, un personaje poliédrico, bien perfilado y muy humano. Eso sí, o los chistes están mal traducidos o el humor ruso/finlandés no es lo mío 😅
Me ha gustado, pero no sé si suficiente como para continuar con la saga. Veremos...
September 14, 2017
2,5
Viktor Kärppä, ovvero "l'uomo con la faccia da assassino". Peccato che in tutti i traffici, più o meno legali, che Viktor porta avanti per alcuni signorotti della criminalità russa di Helsinki, l'omicidio non sia mai contemplato. Di origini svedesi ma cresciuto in Unione Sovietica – ex membro dell'armata rossa –, Viktor cerca di farsi una nuova vita in Finlandia, facendo il tuttofare per i mafiosi del posto, il traduttore e anche l'investigatore privato. E' proprio in questa veste che viene ingaggiato da Aarne Larsson per ritrovare la moglie Sirje, scomparsa nel nulla: il tutto sembra essere un caso abbastanza semplice, finché il povero Viktor scopre di essere sulle tracce della sorella di Jaak Lillepuu, criminale estone che terrorizza l'intera zona con le sue intimidazioni. E ovviamente, il fatto che Viktor vada in giro a fare domande scomode, mette sul chi vive tutte le associazioni mafiose dell'area finnico-estone. Per di più, come se non bastasse, Viktor deve fare i conti con le visite insistenti di un poliziotto in cerca di soffiate e e con le comparsate ancora meno piacevoli di ex membri del KGB che richiedono i suoi servizi, minacciando, neanche troppo velatamente, di morte tutte le persone a cui il nostro protagonista vuol bene, in caso di rifiuto a collaborare.
Oggettivamente la trama (il mistero da risolvere e tutto il resto) non è niente di eccezionale: una lettura scorrevole, ma senza infamia e senza lode. Forse la parte più interessante è il contesto che fa da sfondo alla vicenda: il romanzo è infatti ambientato dopo la caduta dell'Unione Sovietica e ritrae abbastanza bene lo smarrimento di quanti vedono il vecchio mondo sgretolarsi, le loro radici spazzate via. Cittadini di origini finlandesi ma residenti in Unione Sovietica provano a rientrare nel loro paese d'origine solo per scoprire che ormai si sono profondamente distaccati da quel mondo e che spesso vengono guardati con sospetto e diffidenza. E poi c'è la diffusione capillare della mafia russa e di altre associazioni criminali simili, infiltrati ovunque e con conoscenze ai piani alti del potere, non solo in Russia.
Tutto sommato credo che darò una seconda possibilità al volume successivo, giusto per vedere che ne sarà di Viktor, di Marja, di Karpov e di tutti gli altri.
Viktor Kärppä, ovvero "l'uomo con la faccia da assassino". Peccato che in tutti i traffici, più o meno legali, che Viktor porta avanti per alcuni signorotti della criminalità russa di Helsinki, l'omicidio non sia mai contemplato. Di origini svedesi ma cresciuto in Unione Sovietica – ex membro dell'armata rossa –, Viktor cerca di farsi una nuova vita in Finlandia, facendo il tuttofare per i mafiosi del posto, il traduttore e anche l'investigatore privato. E' proprio in questa veste che viene ingaggiato da Aarne Larsson per ritrovare la moglie Sirje, scomparsa nel nulla: il tutto sembra essere un caso abbastanza semplice, finché il povero Viktor scopre di essere sulle tracce della sorella di Jaak Lillepuu, criminale estone che terrorizza l'intera zona con le sue intimidazioni. E ovviamente, il fatto che Viktor vada in giro a fare domande scomode, mette sul chi vive tutte le associazioni mafiose dell'area finnico-estone. Per di più, come se non bastasse, Viktor deve fare i conti con le visite insistenti di un poliziotto in cerca di soffiate e e con le comparsate ancora meno piacevoli di ex membri del KGB che richiedono i suoi servizi, minacciando, neanche troppo velatamente, di morte tutte le persone a cui il nostro protagonista vuol bene, in caso di rifiuto a collaborare.
Oggettivamente la trama (il mistero da risolvere e tutto il resto) non è niente di eccezionale: una lettura scorrevole, ma senza infamia e senza lode. Forse la parte più interessante è il contesto che fa da sfondo alla vicenda: il romanzo è infatti ambientato dopo la caduta dell'Unione Sovietica e ritrae abbastanza bene lo smarrimento di quanti vedono il vecchio mondo sgretolarsi, le loro radici spazzate via. Cittadini di origini finlandesi ma residenti in Unione Sovietica provano a rientrare nel loro paese d'origine solo per scoprire che ormai si sono profondamente distaccati da quel mondo e che spesso vengono guardati con sospetto e diffidenza. E poi c'è la diffusione capillare della mafia russa e di altre associazioni criminali simili, infiltrati ovunque e con conoscenze ai piani alti del potere, non solo in Russia.
Tutto sommato credo che darò una seconda possibilità al volume successivo, giusto per vedere che ne sarà di Viktor, di Marja, di Karpov e di tutti gli altri.
April 26, 2016
corsi e ricorsi della storia hanno mandato in qua e in là per l'Europa popolazioni che poi qualcuno ha cercato di rimettere al loro posto, con risultati simili a quelli di cercare di rimettere nel bricco il latte versato. Questo è quello che è successo agli abitanti della Carelia, prima finlandesi, poi russi, poi di nuovo finlandesi, sempre visti con sospetto e trattati con quella condiscendenza mista a disprezzo che si riserva a quelli che ci dicono essere come noi, ma che noi percepiamo come degli inferiori che vengono solo a portare problemi. Fatto sta che molti di questi emigranti loro malgrado, tenuti ai margini della società, si ingegnano, e quello che riesce meglio a chi si ingegna è delinquere. E' così che l'indagine su una donna scomparsa si porta dietro una serie di eventi più o meno sanguinosi fino a che Viktor, per amore della bella Marja, non deciderà di porre fine al suo essere sempre ai confini della legalità e rigare dritto.
August 25, 2018
Καλή ιστορία με απόπειρες κοινωνικοπολιτικών αναφορών και διάφορες μεταςοβιετικές πινελιές αλλά μέχρι εκεί. Η μανιερίστικη πλοκή απολύτως προβλέψιμη. Ο χαρακτήρας του ήρωα είναι αρκετά καλά δομημένος. Συνιστάται αλλά όχι με μεγάλες προσδοκίες.
August 30, 2018
Ελαφρύ αστυνομικό μυθιστόρημα που διαβάζετε ευχάριστα σε λίγο χρόνο. Αρνητικό τα περίεργα ονόματα με ορισμένες φορές τις ανούσιες περιγραφές.
January 10, 2019
Skandinavische Krimis sind nicht immer so mein Ding. Ja, tatsächlich habe ich bisher keinen Hennig Mankell gelesen, keinen Stieg Larsson und keinen Hakan Nesser, aber ein paar andere haben schon bei mir punkten können. Camilla Läckberg zum Beispiel. Ihre Protagonistin hat aber auch gar nichts gemeinsam mit den düsteren, melancholischen Ermittlern, die man sonst oft in skandinavischen Krimis findet. Nun wollte ich mal wieder einen Skandinavier ausprobieren und bin über Matti Rönkä gestolpert. Einen finnischen Krimiautor, allerdings mit einem russischen Ermittler. Einem russischen Emigranten, den es nach Finnland verschlagen hat, und der dort als Privatermittler arbeitet. Kompliziert? Noch nicht. Aber die verschwundene Frau, die Viktor Kärppä suchen soll, ist Estin.
Sirje Larsson ist verschwunden. Arne Larsson engagiert den Privatermittler Viktor Kärppä, einen russischen Emigranten, der in Hakaniemi, eigentlich Kallio, einem Stadtteil von Helsinki, sein Büro hat. Der macht sich auf die Suche, doch kann erst mal nur wenig rausfinden. Sirje scheint ein recht graues Leben geführt zu haben, sieht man davon ab, dass sie die Schwester von Jaak Lillepuu, einem bekannten Kriminellen, ist. Sirje ist nicht in die Geschäfte ihres Bruders verwickelt, ihr Leben scheint geordnet, aber eben unspektakulär. Neben seiner Suche nach Sirje erledigt Viktor noch andere Aufgaben, übersetzt für einen Autohandel oder erledigt Fahrten für Karpow und Ryschkow, zwei Kollegen oder wohl eher Konkurrenten von Jaak Lillepuu. Natürlich ist Viktor klar, dass die Geschäfte der beiden nicht immer legal sind, doch solange er nichts mit Drogen oder Waffen zu tun hat, ist es ein einträgliches Zubrot für ihn. Doch wo ist Sirje abgeblieben?
Viktor Kärppä ist kein Mann der großen Worte, auch stillschweigend erfährt man so einiges. Er klappert routiniert Sirjes Eltern, Freunde und Bekannte ab, befragt Nachbarn und kommt doch kein Stück weiter. Wie das oft so üblich ist bei Privatdetektiven hat er seinen eigenen moralischen Kompass, so dass er die Erledigungen für Karpow und Ryschkow als ok ansieht. Dass er es trotzdem mit Gangstern zu tun hat, merkt er aber deutlich, selbst wenn er mit Karpow aufgewachsen ist und dieser sich aus Dankbarkeit um seine Mutter kümmert, als diese krank ist, da Kärppäs Mutter sich auch um ihn als Kind immer wieder gekümmert hat. Und dann ist da noch Arkadi, ein russischer Geheimdienstagent, der Viktor eine Aufgabe gibt. Dabei ist Viktor Kärppä kein KGB-Agent, aber nützlich ist er schon.
Der Krimi ist trocken und kühl geschrieben, wenige Worte um Beschreibungen oder Gedanken des Ermittlers, eher seine Taten, seine Suche nach Sirje, aber auch seine Nebenbeschäftigungen stehen im Vordergrund. Wortkarg trifft auch auf Viktor zu, und so erfüllt er damit zumindest ein Vorurteil über Russen und Finnen. Viktor „aktiviert“ einige seiner Kontakte auf der Suche nach Sirje und gemeinsam mit den Gangstern und dem Geheimdienst schwirren hier ganz schön viele Namen durch den Krimi, die ich mir nicht alle merken konnte. Die kriminellen Aktivitäten scheinen sehr rege zu sein, zwischen Finnland, Russland und Estland. Da werden Drogen geschmuggelt, Waffen, Mädchen, Handys, Autos, nun, eben alles womit man Geld machen kann. Dass Viktor dies so locker sieht, machte mir doch ein wenig zu schaffen. Er hat eine klare Grenze, doch die liegt schon sehr im grauen Bereich. Wo hört es auf, wo fängt es an? Klappt der Schmuggel mit einer Sache, klappt er auch mit der nächsten. Und Kriminellen geht es nur um den größtmöglichen Gewinn, so dass Viktor sich bewusst sein muss, dass seine beiden russischen „Freunde“ Karpow und Ryschkow keine Gentlemen-Gauner sind.
Zum Glück kriegt Viktor Kärppa am Ende aber die Kurve. Die Lösung im Fall Sirje Larsson scheint erst gar nicht mehr möglich und fällt Kärppa dann quasi in den Schoss. Allerdings ganz anders als er – und auch ich als Leser – gedacht haben. Man hat als Leser schon mit dem Fall abgeschlossen, man denkt, er wird wohl nicht mehr aufgeklärt. Sirje Larsson bleibt verschwunden, vermutlich tot, vermutlich gut verscharrt oder anderweitig entsorgt, doch so unbefriedigt lässt der Autor seine Leser dann doch nicht zurück. Und ein bisschen was fürs Herz gibt es auch noch, denn Viktor hat eine neue Liebe gefunden. Die verurteilt ihn zwar nicht, muss aber noch lange nicht alles gutheißen, was Viktor macht. Also scheint sie genau die Richtige für ihn zu sein.
Fazit:
Ein finnisch-russisch-karelischer Privatschnüffler begibt sich auf die Suche nach einer langweiligen Estin – ein fast aussichtsloser Fall, der Einblick in die kriminellen Strukturen der drei Länder gibt.
Sirje Larsson ist verschwunden. Arne Larsson engagiert den Privatermittler Viktor Kärppä, einen russischen Emigranten, der in Hakaniemi, eigentlich Kallio, einem Stadtteil von Helsinki, sein Büro hat. Der macht sich auf die Suche, doch kann erst mal nur wenig rausfinden. Sirje scheint ein recht graues Leben geführt zu haben, sieht man davon ab, dass sie die Schwester von Jaak Lillepuu, einem bekannten Kriminellen, ist. Sirje ist nicht in die Geschäfte ihres Bruders verwickelt, ihr Leben scheint geordnet, aber eben unspektakulär. Neben seiner Suche nach Sirje erledigt Viktor noch andere Aufgaben, übersetzt für einen Autohandel oder erledigt Fahrten für Karpow und Ryschkow, zwei Kollegen oder wohl eher Konkurrenten von Jaak Lillepuu. Natürlich ist Viktor klar, dass die Geschäfte der beiden nicht immer legal sind, doch solange er nichts mit Drogen oder Waffen zu tun hat, ist es ein einträgliches Zubrot für ihn. Doch wo ist Sirje abgeblieben?
Viktor Kärppä ist kein Mann der großen Worte, auch stillschweigend erfährt man so einiges. Er klappert routiniert Sirjes Eltern, Freunde und Bekannte ab, befragt Nachbarn und kommt doch kein Stück weiter. Wie das oft so üblich ist bei Privatdetektiven hat er seinen eigenen moralischen Kompass, so dass er die Erledigungen für Karpow und Ryschkow als ok ansieht. Dass er es trotzdem mit Gangstern zu tun hat, merkt er aber deutlich, selbst wenn er mit Karpow aufgewachsen ist und dieser sich aus Dankbarkeit um seine Mutter kümmert, als diese krank ist, da Kärppäs Mutter sich auch um ihn als Kind immer wieder gekümmert hat. Und dann ist da noch Arkadi, ein russischer Geheimdienstagent, der Viktor eine Aufgabe gibt. Dabei ist Viktor Kärppä kein KGB-Agent, aber nützlich ist er schon.
Der Krimi ist trocken und kühl geschrieben, wenige Worte um Beschreibungen oder Gedanken des Ermittlers, eher seine Taten, seine Suche nach Sirje, aber auch seine Nebenbeschäftigungen stehen im Vordergrund. Wortkarg trifft auch auf Viktor zu, und so erfüllt er damit zumindest ein Vorurteil über Russen und Finnen. Viktor „aktiviert“ einige seiner Kontakte auf der Suche nach Sirje und gemeinsam mit den Gangstern und dem Geheimdienst schwirren hier ganz schön viele Namen durch den Krimi, die ich mir nicht alle merken konnte. Die kriminellen Aktivitäten scheinen sehr rege zu sein, zwischen Finnland, Russland und Estland. Da werden Drogen geschmuggelt, Waffen, Mädchen, Handys, Autos, nun, eben alles womit man Geld machen kann. Dass Viktor dies so locker sieht, machte mir doch ein wenig zu schaffen. Er hat eine klare Grenze, doch die liegt schon sehr im grauen Bereich. Wo hört es auf, wo fängt es an? Klappt der Schmuggel mit einer Sache, klappt er auch mit der nächsten. Und Kriminellen geht es nur um den größtmöglichen Gewinn, so dass Viktor sich bewusst sein muss, dass seine beiden russischen „Freunde“ Karpow und Ryschkow keine Gentlemen-Gauner sind.
Zum Glück kriegt Viktor Kärppa am Ende aber die Kurve. Die Lösung im Fall Sirje Larsson scheint erst gar nicht mehr möglich und fällt Kärppa dann quasi in den Schoss. Allerdings ganz anders als er – und auch ich als Leser – gedacht haben. Man hat als Leser schon mit dem Fall abgeschlossen, man denkt, er wird wohl nicht mehr aufgeklärt. Sirje Larsson bleibt verschwunden, vermutlich tot, vermutlich gut verscharrt oder anderweitig entsorgt, doch so unbefriedigt lässt der Autor seine Leser dann doch nicht zurück. Und ein bisschen was fürs Herz gibt es auch noch, denn Viktor hat eine neue Liebe gefunden. Die verurteilt ihn zwar nicht, muss aber noch lange nicht alles gutheißen, was Viktor macht. Also scheint sie genau die Richtige für ihn zu sein.
Fazit:
Ein finnisch-russisch-karelischer Privatschnüffler begibt sich auf die Suche nach einer langweiligen Estin – ein fast aussichtsloser Fall, der Einblick in die kriminellen Strukturen der drei Länder gibt.
January 22, 2019
Lukupiiriä varten luin. Takana pari dekkaria, joten näitä ei saisi olla monta peräkkäin. Menee sekaisin. Ja tässä kävi niin, että alussa jo tipuin kyydistä, enkä päässyt enää takaisin. Jotenkin jäi kovasti ohkanen tuntu tästä kirjasta. En edes vinkkaukseen ota. Harmi.
August 18, 2023
Ihan kohtalainen aloitus sarjalle. Kirja piti otteessaan ja kulki sujuvasti eteenpäin. Ajattelin kyllä lukea muitakin osia, sen verran vakuutti tämä aloitusosa. Ei kuitenkaan ehkä ihan paras tätä genreä, mutta seuraava osa sitten näyttää mihin suuntaan ollaan menossa. Lupaavaa kuitenkin.
March 15, 2024
Tylsä ja täysin turha äijäkirja, josta ei tule jäämään yhtään mitään mieleen. Jotain rikollisuutta siinä oli, venäläisiä, virolaisia ja suomalaisia. Ei oikein tapahtunut mitään kiinnostavaa, mielenkiinto ei pysynyt yllä.
November 17, 2017
Interessante il contesto: la condizione della Carelia e dei suoi abitanti, divisi tra Finlandia e ex-URSS. Per il resto si tratta di canonico thriller senza eccessivi pregi.
July 7, 2019
Compact and easygoing detective story.
January 10, 2022
Ihan hyvä ja viihdyttävä dekkari. Vaikka tosin kyllä kirja tuntui ajoittain enemmän TV-sarjan käsikirjoitukselta kuin miltään muulta. Silti hauska!
March 31, 2024
Sarjan avausosaksi tapahtui yllättävän vähän mitään. Kai sitä voisi toisenkin kokeilla, mutta ei kyllä innostanut erityisesti.
December 7, 2024
En besvikelse. Den här författaren behöver jag inte läsa mer av.
November 25, 2025
Page 59, j’abandonne.
February 13, 2015
Czyta się błyskawicznie.
Rönkä pisze prozę bardzo prosto, skraniej nawet niż toporny (ale przecież świetny) Nesbo. Akcja posuwa sie do przodu może nie tak żwawo jak u Lapidusa, ale z tym autorem łączy Rönkę fakt, że bohaterem nie jest gliniarz, tylko raczej-przedstawiciel-półświatka.
Przy tym wszystkim, mimochodem, wtrącone obserwacje społeczne. Ale znów - nie ma tyrad w stylu Arnego Dahla, tylko dwa- trzy zdania opisujące sytuację, bez komentarza.
Nie jest to z pewnością wiekpomne i wybitne dzieło, ale czytadło na tyle przyjemne, że warto je wybrać, nawet jeśli ma sie jako opcje znanych już sobie autorów kryminałów.
Plus subtelny czarny humor.
Rönkä pisze prozę bardzo prosto, skraniej nawet niż toporny (ale przecież świetny) Nesbo. Akcja posuwa sie do przodu może nie tak żwawo jak u Lapidusa, ale z tym autorem łączy Rönkę fakt, że bohaterem nie jest gliniarz, tylko raczej-przedstawiciel-półświatka.
Przy tym wszystkim, mimochodem, wtrącone obserwacje społeczne. Ale znów - nie ma tyrad w stylu Arnego Dahla, tylko dwa- trzy zdania opisujące sytuację, bez komentarza.
Nie jest to z pewnością wiekpomne i wybitne dzieło, ale czytadło na tyle przyjemne, że warto je wybrać, nawet jeśli ma sie jako opcje znanych już sobie autorów kryminałów.
Plus subtelny czarny humor.
May 11, 2016
Betyg: 3 av 5.
(Den här boken var en av dom tretton böcker som jag läste under mina två semesterveckor i Turkiet. Skriver lite kortare och enklare omdömen på dessa böcker, mot vad jag brukar göra på dom recensionsböckerna som jag vanligtvis läser.)
Alltid kul att läsa deckare från länder som jag inte läser så ofta ifrån. Och Finland är ett sånt land. Men tyvärr så gav inte boken mig så värst mycket. Helt okej var den, men ingenting som jag kommer att minnas, eller som jag skulle rekommendera.
(Den här boken var en av dom tretton böcker som jag läste under mina två semesterveckor i Turkiet. Skriver lite kortare och enklare omdömen på dessa böcker, mot vad jag brukar göra på dom recensionsböckerna som jag vanligtvis läser.)
Alltid kul att läsa deckare från länder som jag inte läser så ofta ifrån. Och Finland är ett sånt land. Men tyvärr så gav inte boken mig så värst mycket. Helt okej var den, men ingenting som jag kommer att minnas, eller som jag skulle rekommendera.
November 10, 2014
Dekkari inkerinsuomalaisesta yksityisetsivästä, jolla on ainakin osapuilleen hyvä sydän, vaikka aivan kaikki toimeksiannot eivät kestäkään päivänvaloa.
Kirja on sujuvasti kirjoitettu ja tempaisee mukaansa, vaikka hiukan ristiriitaisesti varsinaisesti juonta edistäviä tapahtumia kirjassa on aika vähän. Lukemisen jälkeen kirjasta jää hiukan esinäytöksen maku: kyse on kirjasarjan ensimmäisestä osasta, jossa esitellään hahmoja ja osoitellaan suuntia, joihin tulevaa voi lähteä rakentamaan.
Kirja on sujuvasti kirjoitettu ja tempaisee mukaansa, vaikka hiukan ristiriitaisesti varsinaisesti juonta edistäviä tapahtumia kirjassa on aika vähän. Lukemisen jälkeen kirjasta jää hiukan esinäytöksen maku: kyse on kirjasarjan ensimmäisestä osasta, jossa esitellään hahmoja ja osoitellaan suuntia, joihin tulevaa voi lähteä rakentamaan.
February 13, 2016
Ihan kiva perusdekkari, joka tuli luettua lennon aikana. Tuntui, että henkilöitä esiteltiin enemmän kuin olisi ehkä ollut tarpeellista, mutta toisaalta kun kyseessä on kirjasarjan ensimmäinen osa se oli kai ihan perusteltua. Varsinaisia juonta edistäviä tapahtumia kirjassa ei tuntunut paljoakaan olevan, kummalista kyllä. Siitä huolimatta, tai ehkä sen takia, tarina eteni sujuvasti ja koukutti ihan riittävästi.
October 7, 2019
Ο άνθρωπος που έμοιαζε με δολοφόνο....ένα μπερδεμένο, χωρίς συνοχή βιβλίο, βέβαια είναι το πρώτο της σειράς με τον συγκεκριμένο πρωταγωνιστή, ο οποίος δεν είναι αστυνομικός/ντετέκτιβ αλλά αναλαμβάνει υποθέσεις κατ΄έντολή. Μόλις το έκλεισα, ξέχασα έντελώς την υπόθεση!
May 25, 2013
iperborea si conferma una delle case editrici più interessanti- anche con questa collana ombre, apparentemente più "leggera".
August 13, 2013
"El hombre con cara de asesino" es la traducción del título al castellano. Tres y medio le daría yo....
September 8, 2016
Compact and easygoing detective story.
November 5, 2014
Viihdyttävä perusdekkari laillisuuden harmaalla alueella puuhastelevasta jokapaikanhöylästä ja hänen arjestaan. Äiti on kiva, äidistä olisi voinut kertoa enemmänkin.
bøgernes-verden
October 12, 2018Finland
August 8, 2020
Αδιαφορο ως αστυνομικό, ενδιαφέρον ως γεωπολιτική ματιά
Displaying 1 - 29 of 29 reviews