What do you think?
Rate this book
مذكرات خير الدين بربروس
لأول مرة باللغة العربية تصدر مذكرات خير الدين بربروس ترجمها من التركية الدكتور محمد دراج، و الكتاب حسب المترجم تم إملاؤه باللغة التركية العثمانية في عصر السلطان سليمان القانوني و بأمر منه، و ترجم الكتاب إلى لغات عديدة ماعدا العربية ،و حظيت اهتمام المؤرخين و الباحثين الأتراك و الغربيين، المذكرة عبارة عن رحلة الأخوين خير الدين و عروج بربروس الطويلة في فتح الجزائر و الغزوات التي قاما بها حتى الآن جعلت ملك الإسبان كارلوس يعنف قادته و أميرالاته بالقول: " لقد جعلتموني مسخرة بين الملوك، فليس فيكم من يستطيع التصدي لبربروس.."
271 pages, Paperback
First published January 1, 2010
25 people are currently reading
777 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 62 reviews
September 25, 2021
إلي أرواح قوافل المجاهدين الشهداء
الذين تركوا للدنيا تراثا مجيدا لا يمحوه الزمان وصنعوا لأجيال العرب المسلمين مجدا خالدا علي مر الأيام
أشعر بالفخر عند القراءة عن مثل هذه الشخصيات العظيمة في تاريخنا الإسلامي
شخصية خير الدين باربروسا .. من أعظم القادة البحارة في التاريخ العثماني والإسلامي ، القائد الذي كان جهاده كله في سبيل الله ولرفع راية الإسلام
البحارة الذي جعل البحر المتوسط الذي كان تحت سيطره الاسبان جعله بحيرة عثمانية ومقبرة لكل الغزاة
هذه مذكراته مذكرات صادقة يتحدث فيها خير الدين عن غزواته مع أخيه آخيه ليخلدوا اسم الأخوة باربروسا أعظم قادة بحارة في التاريخ العثماني
الذين تركوا للدنيا تراثا مجيدا لا يمحوه الزمان وصنعوا لأجيال العرب المسلمين مجدا خالدا علي مر الأيام
أشعر بالفخر عند القراءة عن مثل هذه الشخصيات العظيمة في تاريخنا الإسلامي
شخصية خير الدين باربروسا .. من أعظم القادة البحارة في التاريخ العثماني والإسلامي ، القائد الذي كان جهاده كله في سبيل الله ولرفع راية الإسلام
البحارة الذي جعل البحر المتوسط الذي كان تحت سيطره الاسبان جعله بحيرة عثمانية ومقبرة لكل الغزاة
هذه مذكراته مذكرات صادقة يتحدث فيها خير الدين عن غزواته مع أخيه آخيه ليخلدوا اسم الأخوة باربروسا أعظم قادة بحارة في التاريخ العثماني
March 16, 2018
هذه صورة لمعلم تاريخي في مدينتي "جيجل" شرق الجزائر وهي نموذج لسفينة بابا عروج (وهو اخ خير الدين بربروس )
الاكيد ان الاخوة بربروس كانوا أبطالا يشبهون الأساطير،، و معرفة انهم نزلوا بالمنطقة التي أعيش فيها هذا الشيء وحده يشعرني بالفخر.. وجود هذه المذكرات و قراءتها كنز تاريخي حقيقي ، والشكر موصول لمترجمها ايضا الذي أضاف في الصفحات الأخيرة صور للوثائق و الرسائل التي تعطي مصداقية أكبر للعمل
سعدت كثيراً بهذه الرحلة الى زمن كان فيه ساحل الجزائر بتلك القوة ... لم تاخذ مني الوقت الكبير ...القصص مشوقة و السرد رائع ، بالاضافة الى الشموخ و الشجاعة التي تحسها في كلمات بربروس و خصوصا الغيرة على دين الله، ومن أقواله:
""ما دام الموت هو نهاية كل حى ، فليكن فى سبيل الله""
"ما الموت حتى تخشاه؟؟
إن المرء يموت مرة واحدة، ولكن اسمه هو الذي يبقى خالدا! !"
يستحق 5 نجمات... النجمة الناقصة ربما لاني أحسست بالتقليل من شأن سكان الجزائر يقابله تمجيد مبالغ فيه للاتراك و الدولة العثمانية... ولكن لا لوم فلا الزمن و لا المعايير الحالية تسمح لنا بانتقاد تلك الفترة بالتحديد باعتبارها الفترة الاكثر قوة و عظمة في تاريخ الدولة العثمانية تحت حكم سليمان القانوني
الاكيد ان الاخوة بربروس كانوا أبطالا يشبهون الأساطير،، و معرفة انهم نزلوا بالمنطقة التي أعيش فيها هذا الشيء وحده يشعرني بالفخر.. وجود هذه المذكرات و قراءتها كنز تاريخي حقيقي ، والشكر موصول لمترجمها ايضا الذي أضاف في الصفحات الأخيرة صور للوثائق و الرسائل التي تعطي مصداقية أكبر للعمل
سعدت كثيراً بهذه الرحلة الى زمن كان فيه ساحل الجزائر بتلك القوة ... لم تاخذ مني الوقت الكبير ...القصص مشوقة و السرد رائع ، بالاضافة الى الشموخ و الشجاعة التي تحسها في كلمات بربروس و خصوصا الغيرة على دين الله، ومن أقواله:
""ما دام الموت هو نهاية كل حى ، فليكن فى سبيل الله""
"ما الموت حتى تخشاه؟؟
إن المرء يموت مرة واحدة، ولكن اسمه هو الذي يبقى خالدا! !"
يستحق 5 نجمات... النجمة الناقصة ربما لاني أحسست بالتقليل من شأن سكان الجزائر يقابله تمجيد مبالغ فيه للاتراك و الدولة العثمانية... ولكن لا لوم فلا الزمن و لا المعايير الحالية تسمح لنا بانتقاد تلك الفترة بالتحديد باعتبارها الفترة الاكثر قوة و عظمة في تاريخ الدولة العثمانية تحت حكم سليمان القانوني
December 29, 2014
كتاب رائع ! لم أستطع النهوض حتى أنهيته ، لقد استمتعت بقراءته :)
أسلوب الرّيس خير الدّين ينمّ عن بساطته و تلقائيّته و نستشف من خلال رواياته الدّقيقة مدى إيمانه و رقّة قلبه كما نلحظ دهاءه و حنكته كبحّار ثمّ كقبطان بحر مجاهد .
يظهر أيضا ولاؤه التام و الكامل لسلطانه ووليّ أمره ، نلحظ الفخر بالدّولة و بالإنتماء لها حتى أنه قد يظهر للقارئ نوع من المبالغة في ذلك.
كما نرى جليّا القائد الحكيم و السّياسي المُحنّك و هو الذي ترفّع عن الخوض أو التطرّق للمراحل السياسية الحرجة في تاريخ الدولة العثمانية فبالرّغم من اهتمامه بذكر أدقّ تفاصيل المعارك و الرسائل و غيرها إلاّ أنه لم يذكر حرفا واحدا بخصوص اعتلاء السلطان سليمان الحكم أو ما أصاب صدر الدولة ابراهيم باشا و غير ذلك... بل اكتفى بسرد ما خصّ حكمه كبيلرباي الجزائر و كقبطان فقط لا غير، متجاهلا كلّ الصراعات التي لم تكن بمنأى عنه في سرد مذكراته.
نستشف أيضا عبر القراءة، مدى الحسّ العائلي لديه و هو الأخ و الأب المحبّ الفخوربإنجازات اخوانه من قبل و ولده و صهر ولده من بعد.
في أسلوبه الكثير من الحنان و الحنين.
يجب الإشادة أيضا بلغة الأستاذ الدكتور مُحمّد درّاج، أستاذ التاريخ ، ترجمته للنصوص كانت رائعة و لم أحسّ بأيّ ركاكة لغوية أو تركيبية خلال قراءتي للمذكرات و كأنها كتبت باللغة العربية أصلا و لم يتم ترجمتها من التركية أو من العثمانية ما شاء الله.
أنصح مُحبّي التاريخ بقراءتها لأنها قراءة من الدّاخل للأحداث يرويها من عايشها عن كثب و قد احترم الدكتور درّاج السّرد و لم يتدخّل في إعادة صياغته بإبداء رأيه أو تغيير ألفاظه.
أسلوب الرّيس خير الدّين ينمّ عن بساطته و تلقائيّته و نستشف من خلال رواياته الدّقيقة مدى إيمانه و رقّة قلبه كما نلحظ دهاءه و حنكته كبحّار ثمّ كقبطان بحر مجاهد .
يظهر أيضا ولاؤه التام و الكامل لسلطانه ووليّ أمره ، نلحظ الفخر بالدّولة و بالإنتماء لها حتى أنه قد يظهر للقارئ نوع من المبالغة في ذلك.
كما نرى جليّا القائد الحكيم و السّياسي المُحنّك و هو الذي ترفّع عن الخوض أو التطرّق للمراحل السياسية الحرجة في تاريخ الدولة العثمانية فبالرّغم من اهتمامه بذكر أدقّ تفاصيل المعارك و الرسائل و غيرها إلاّ أنه لم يذكر حرفا واحدا بخصوص اعتلاء السلطان سليمان الحكم أو ما أصاب صدر الدولة ابراهيم باشا و غير ذلك... بل اكتفى بسرد ما خصّ حكمه كبيلرباي الجزائر و كقبطان فقط لا غير، متجاهلا كلّ الصراعات التي لم تكن بمنأى عنه في سرد مذكراته.
نستشف أيضا عبر القراءة، مدى الحسّ العائلي لديه و هو الأخ و الأب المحبّ الفخوربإنجازات اخوانه من قبل و ولده و صهر ولده من بعد.
في أسلوبه الكثير من الحنان و الحنين.
يجب الإشادة أيضا بلغة الأستاذ الدكتور مُحمّد درّاج، أستاذ التاريخ ، ترجمته للنصوص كانت رائعة و لم أحسّ بأيّ ركاكة لغوية أو تركيبية خلال قراءتي للمذكرات و كأنها كتبت باللغة العربية أصلا و لم يتم ترجمتها من التركية أو من العثمانية ما شاء الله.
أنصح مُحبّي التاريخ بقراءتها لأنها قراءة من الدّاخل للأحداث يرويها من عايشها عن كثب و قد احترم الدكتور درّاج السّرد و لم يتدخّل في إعادة صياغته بإبداء رأيه أو تغيير ألفاظه.
January 14, 2024
خير الدين بربروس أحد أعظم الشخصيات في تاريخ الأمة الإسلامية كتب هذه المذكرات بناء على طلب السلطان سليمان القانوني، وقد أملاها على زميله علي مرادي.
يسرد فيها مذكراته أطوار اقتحامه وأخيه عروج لمجال الجهاد البحري ضد الأساطيل الأوروبية ثم استقرارهم في الجزائر بناء على دعوة شيوخ وأعيانها لهم بعدما ذاع صيتهم في البحر الابيض المتوسط، وذلك لتحرير السواحل الجزائرية من الاسبان، وتوحيد الجزائر التي كانت تعيش صراعا بين امراء وملوك اشبه بصراعات ملوك الطوائف في الاندلس قبل سقوطها. وقد تم ذلك بفضل الله بعد العديد من الصعوبات والتضحيات أهمها استشهاد أخيه عروج بعد غدر الإسبان له في تلمسان بعد أن أعطوه الأمان.
إن جهاد خير الدين واخيه عروج رحمهما الله وتوحيدهما للجزائر في ظل دولة مركزية قوية سيطرت على البحر المتوسط قد أخر الاحتلال الأوروبي لقارة إفريقيا لأكثر من 300 سنة، فاللهم اجعل ذلك في ميزان حسناتهم.
يسرد فيها مذكراته أطوار اقتحامه وأخيه عروج لمجال الجهاد البحري ضد الأساطيل الأوروبية ثم استقرارهم في الجزائر بناء على دعوة شيوخ وأعيانها لهم بعدما ذاع صيتهم في البحر الابيض المتوسط، وذلك لتحرير السواحل الجزائرية من الاسبان، وتوحيد الجزائر التي كانت تعيش صراعا بين امراء وملوك اشبه بصراعات ملوك الطوائف في الاندلس قبل سقوطها. وقد تم ذلك بفضل الله بعد العديد من الصعوبات والتضحيات أهمها استشهاد أخيه عروج بعد غدر الإسبان له في تلمسان بعد أن أعطوه الأمان.
إن جهاد خير الدين واخيه عروج رحمهما الله وتوحيدهما للجزائر في ظل دولة مركزية قوية سيطرت على البحر المتوسط قد أخر الاحتلال الأوروبي لقارة إفريقيا لأكثر من 300 سنة، فاللهم اجعل ذلك في ميزان حسناتهم.
September 18, 2018
لقد أشعل تعيين "خير الدين بربروس" قائداً للأسطول العثماني نيران الحقد والغيرة في قلوب الكثير من أفراد البلاط السلطاني. قائلين: كيف يعين سلطاننا الأعظم "قرصاناً" على رئاسة أسطولنا البحري !
تمت كتابة هذه المذكرات بناءً على طلب السلطان سليمان القانوني. وقد ذكرت هذه المذكرات بداية الرحلة لهذين القبطانين العظيمين.
بدأت القصة كلها عندما قرر عروج بربروس، أخو خير الدين، بالتوجه إلى الموانئ للتجارة. فتم أسره في جزيرة "رودس" ثم خلصه أخوه بعد عناء كثير. وبعدها خرج وبدأت الرحلة العظيمة لهذين الأخوين.
كتاب جميل جداً. فلا تشعر بأنك تقرأ كتاباً تاريخياً، إنما وكأنك تقرأ قصة أو سيرة ذاتية.
وقد حرص المترجم على ترجمة هذا الكتاب بما تقتضيه الضرورة في إيصال الجو العام لذاك العصر. فترى أنه التزم بالترجمة الحرفية لبعض الكلمات، وألحق معانيها ومقاصدها في الهوامش التي كانت تحمل كثيراً من المعلومات القيمة.
تشعر وأنت تقرأ هذا الكتاب، بالرحلة وبمشاعر خير الدين بربروس. وتشعر بالعظمة. ويأخذك إلى عوالم العصر العثماني. وتخوض التجربة في البحر الأبيض المتوسط.
ومن الملحوظ جداً في هذا الكتاب، شدة تمجيد وتجليل العثمانيين لجنسهم. وفخرهم العظيم بأنهم الأتراك الذين لا يخسرون دولة فتحوها. وشدة إيمانهم وحبهم وتعظيمهم لدينهم الإسلامي. وقد كانت حقيقة مرة أن كان خير الدين بربوس يقول عن العرب في ذلك الزمان أنهم بدويون لا حيلة لهم بالحرب، ولا معرفة لهم في فنون وأصول القتال.
وقد ذكرت الكثير من الأحداث التاريخية والحروب المصيرية في ذلك العصر، أبرزها آخر معركة ذكرت في المذكرات، وهي معركة بروزة، نسبة إلى خليج بروزة، وانتهت بانتصار العثمانيين على جيش كارلوس ملك اسبانيا، وبسبب هذا الفوز فرض العثمانيين سيطرتهم على البحر المتوسط لمدة ثلاثين سنة!
لقد كانت تجربة رائعة بحق، من أجمل الكتب التي قرأتها في مجال التاريخ. والحق يقال أنني بالفعل وقعت في حب خير الدين، وأخيه عروج.
تمت كتابة هذه المذكرات بناءً على طلب السلطان سليمان القانوني. وقد ذكرت هذه المذكرات بداية الرحلة لهذين القبطانين العظيمين.
بدأت القصة كلها عندما قرر عروج بربروس، أخو خير الدين، بالتوجه إلى الموانئ للتجارة. فتم أسره في جزيرة "رودس" ثم خلصه أخوه بعد عناء كثير. وبعدها خرج وبدأت الرحلة العظيمة لهذين الأخوين.
كتاب جميل جداً. فلا تشعر بأنك تقرأ كتاباً تاريخياً، إنما وكأنك تقرأ قصة أو سيرة ذاتية.
وقد حرص المترجم على ترجمة هذا الكتاب بما تقتضيه الضرورة في إيصال الجو العام لذاك العصر. فترى أنه التزم بالترجمة الحرفية لبعض الكلمات، وألحق معانيها ومقاصدها في الهوامش التي كانت تحمل كثيراً من المعلومات القيمة.
تشعر وأنت تقرأ هذا الكتاب، بالرحلة وبمشاعر خير الدين بربروس. وتشعر بالعظمة. ويأخذك إلى عوالم العصر العثماني. وتخوض التجربة في البحر الأبيض المتوسط.
ومن الملحوظ جداً في هذا الكتاب، شدة تمجيد وتجليل العثمانيين لجنسهم. وفخرهم العظيم بأنهم الأتراك الذين لا يخسرون دولة فتحوها. وشدة إيمانهم وحبهم وتعظيمهم لدينهم الإسلامي. وقد كانت حقيقة مرة أن كان خير الدين بربوس يقول عن العرب في ذلك الزمان أنهم بدويون لا حيلة لهم بالحرب، ولا معرفة لهم في فنون وأصول القتال.
وقد ذكرت الكثير من الأحداث التاريخية والحروب المصيرية في ذلك العصر، أبرزها آخر معركة ذكرت في المذكرات، وهي معركة بروزة، نسبة إلى خليج بروزة، وانتهت بانتصار العثمانيين على جيش كارلوس ملك اسبانيا، وبسبب هذا الفوز فرض العثمانيين سيطرتهم على البحر المتوسط لمدة ثلاثين سنة!
لقد كانت تجربة رائعة بحق، من أجمل الكتب التي قرأتها في مجال التاريخ. والحق يقال أنني بالفعل وقعت في حب خير الدين، وأخيه عروج.
December 24, 2023
من منا يعرف خير الدين بربروس وأخواته؟!
بالكاد من سمعوا عنهم ويعرفون قصته.
كتاب تاريخي، يسرد لنا قصة بطل بحّار حقيقي..
جاب البحار وخاض الحروب لنصرة الحق والإسلام.
انتصر على أقوى مماليك عصره.
سيطر على البحر الأبيض المتوسط ثلاثون عام،
وحمى الجزائر، وبلاد المسلمين.
وأنقذ مسلمي الأندلس من محاكم التفتيش والتنصير.
واجه الدولة الإسبانية وانتصر على الملك كارلوس وأسطوله الذي يعد ثاني أكبر أسطول في التاريخ "حسب ما تم ذكره" ص١٨٤
وكان لديهم إخلاص شديد لملوكهم وسلاطينهم أن ذاك.
في مذكراته هذه، يذكر خير الدين جميع المعارك التي خاضها هو وأخوه عروج.
لنشهد على قصة رجل لن نفقد مثله أبدًا بإذن الله.
بالكاد من سمعوا عنهم ويعرفون قصته.
كتاب تاريخي، يسرد لنا قصة بطل بحّار حقيقي..
جاب البحار وخاض الحروب لنصرة الحق والإسلام.
انتصر على أقوى مماليك عصره.
سيطر على البحر الأبيض المتوسط ثلاثون عام،
وحمى الجزائر، وبلاد المسلمين.
وأنقذ مسلمي الأندلس من محاكم التفتيش والتنصير.
واجه الدولة الإسبانية وانتصر على الملك كارلوس وأسطوله الذي يعد ثاني أكبر أسطول في التاريخ "حسب ما تم ذكره" ص١٨٤
وكان لديهم إخلاص شديد لملوكهم وسلاطينهم أن ذاك.
في مذكراته هذه، يذكر خير الدين جميع المعارك التي خاضها هو وأخوه عروج.
لنشهد على قصة رجل لن نفقد مثله أبدًا بإذن الله.
August 23, 2017
هذه المذكرات مهمة كونها لأحد من أبرز الشخصيات في التاريخ الجزائري التي كانت أساس بداية الوجود العثماني بها
المذكرات لا تخلو من النرجسية و المبالغة في تبجيل السلطان سليمان القانوني و هذا الأمر يمكن تقبله بالنظر للإنجازات التي قام بها و عادات و ثقافة تلك الفترة
ما لم اتقبله هو تقليله من قيمة سكان شمال افريقيا و وصفه لهم ب "البدو" فالسكان كانوا أهل حضر بدليل تعاقب قيام عدة دول فيها ذات تاريخ عريق -إلا إذا كان هناك خطأ في الترجمة-
السؤال الذي ظل يلح علي أثناء القراءة و بعدها هل ما قام به مع اخوته هو جهاد ام قرصنة ؟
تميل الكفة أكثر إلى القرصنة بالنظر إلى ما ذكره من اغارات على السفن أيا كانت و كان الهدف الغنائم كما كانت هناك إغارة على الدير و أسر رجال الدين الذين كانوا فيه فلم أجد في ذلك علاقة مع الجهاد الذي يصرح به في كل مرة
تعود و ترجح الكفة الثانية نوعا ما و ذلك بعد الولاء إلى الدولة العثمانية و الخدمة تحت لواءها التي ادت الى حرب معلنة بين دولة مسلمة و دولة كافرة
رحم الله جميع موتى المسلمين
المذكرات لا تخلو من النرجسية و المبالغة في تبجيل السلطان سليمان القانوني و هذا الأمر يمكن تقبله بالنظر للإنجازات التي قام بها و عادات و ثقافة تلك الفترة
ما لم اتقبله هو تقليله من قيمة سكان شمال افريقيا و وصفه لهم ب "البدو" فالسكان كانوا أهل حضر بدليل تعاقب قيام عدة دول فيها ذات تاريخ عريق -إلا إذا كان هناك خطأ في الترجمة-
السؤال الذي ظل يلح علي أثناء القراءة و بعدها هل ما قام به مع اخوته هو جهاد ام قرصنة ؟
تميل الكفة أكثر إلى القرصنة بالنظر إلى ما ذكره من اغارات على السفن أيا كانت و كان الهدف الغنائم كما كانت هناك إغارة على الدير و أسر رجال الدين الذين كانوا فيه فلم أجد في ذلك علاقة مع الجهاد الذي يصرح به في كل مرة
تعود و ترجح الكفة الثانية نوعا ما و ذلك بعد الولاء إلى الدولة العثمانية و الخدمة تحت لواءها التي ادت الى حرب معلنة بين دولة مسلمة و دولة كافرة
رحم الله جميع موتى المسلمين
November 22, 2023
آه على زمن العز
أتخيلك لو كنت حيا في هاته الأيام لحشدت قواتك لتحرير فلسطين
رحمك الله يا خضر أو خير الدين و جعل الجنة مثواك
مذكرات خير الدين بربروس الذي عاش في القرن السادس عشر ورغم بطولاته و غزواته الكثيرة و المعارك الشرسة التي خاضها إلا أنه توفي عام 1546 عن عمر يناهز الثمانين سنة، فلا نامت أعين الجبناء كما قال خالد رضي الله عنه.
قصة المذكرات أن صاحبها أملاها بناء على طلب من السلطان سليمان القانوني و هو ما أحسبه قد يقيد الصراحة أو العفوية ولو إلى حد ما
لكن رغم ذلك فهي قيمة جدا و غنية و ثرية لمعرفة تاريخ العالم و تاريخ الدولة العثمانية و أيضا تاريخ الأندلس و كذا الجزائر
كان الإخوة بربروس أربعة يعيشون في جزيرة ميديلي قرب تركيا و كانوا كلهم بحارة مسلمين وفي احدى اغارتهم على الجزر الأخرى التي كان يقطنها غير مسلمين و غير تابعة للدولة العثمانية توفي إلياس أصغر الإخوة و الظاهر أنه كانت تشيع حالة الحرب هذه التي يعتبرها البعض مجرد قرصنة في حين يعتبرها البعض غزوا أو فتحا أو جهاد و الحقيقة أن بعض الوقائع لا ينمكن فهمها من دون سياقها بكل تفاصيله اذ أنه واضح أن ديننا يحرم الإعتداء بغير حق لكن بعض الوقائع لا أبررها لكن أقول قد تكون من شاكلة قافلة قريش التي كان المسلمون يترصدونها في بدر، أي أنهم لما ظلموا من قبل تلك الدولة حق لهم أن ينتزعوا حقوقهم.
على كل بقي الإخوة الثلاثة على حياة الغزو في البحر تلك بشكل مستقل ثم انضموا تحت راية السلطان العثماني و كان في ذلك الوقت أعتى قوة في أوروبا هم الإسبان الذين طردوا و عذبوا و قتلوا مسلمي الأندلس و احتلوا معظم سواحل شمال افريقيا من ليبيا الى المغرب، جاء الإخوة بربروس و كانوا مثل الشوكة في حلق الإسبان ، أنقذوا العديد من مسلمي الأندلس و استنجد بهم الجزائريون و رضوهم حكاما عليهم رغم بعض الأحداث المنغصة و استشهد عروج و خير الدين بربروس في دفاعهم عن تلمسان في الغرب الجزائري و لم يبقى من الإخوة سوى خير الدين، الذي عينه السلطان العثماني حاكما عاما على الجزائر و كان كريما يعطي الفقراء و يزوج اليتيمات و يسكن من لا سكن له، ثم لاحقا و لكثرة انتصاراته ضد الإسبان و الصليبيين بشكل عام عينه قبطان داريا أي قائدا للأسطول البحري العثماني
و كان السلطان يود الحرب على اسبانيا و سرعان ما تحقق ذلك في أكبر معركة بحرية في التاريخ معركة بروزة الذي تفوق فيها الأسطول العثماني و يقول خير الدين أن في تلك الواقعة هبت عاصفة شديدة ضد العثمانيين فكتب هو أي خير الدين ايات من القرآن في ورق و مسحها في الماء ثم تضرع الى الله سائلا النصر فسرعان ما استجاب الله دعاءه و نصر المسلمون رغم قلتهم، جن جنون كارلوس ملك اسبانيا و بدأ في استعمال الحيلة مع خير الدين فحاول استمالته و جعله يخون السلطان و ينفرد بحكم افريقيا لكن خير الدين و ابنه حسن باشا قاما بإستدراج كارلوس و مداراته حتى هجم على الجزائر في أكبر حملة اسبانية على الجزائر فقتل الكثير و أسر الكثير ممن جاء معه من الجنود و النبلاء و فر هو و ألقى تاجه في الماء و يقال أنه مات كمدا من شدة القهر.
المذكرات ممتعة و تستحق القراءة
نسأل الله أن يردنا إلى العز و و يوفقنا لما يحب و يرضى.
أتخيلك لو كنت حيا في هاته الأيام لحشدت قواتك لتحرير فلسطين
رحمك الله يا خضر أو خير الدين و جعل الجنة مثواك
مذكرات خير الدين بربروس الذي عاش في القرن السادس عشر ورغم بطولاته و غزواته الكثيرة و المعارك الشرسة التي خاضها إلا أنه توفي عام 1546 عن عمر يناهز الثمانين سنة، فلا نامت أعين الجبناء كما قال خالد رضي الله عنه.
قصة المذكرات أن صاحبها أملاها بناء على طلب من السلطان سليمان القانوني و هو ما أحسبه قد يقيد الصراحة أو العفوية ولو إلى حد ما
لكن رغم ذلك فهي قيمة جدا و غنية و ثرية لمعرفة تاريخ العالم و تاريخ الدولة العثمانية و أيضا تاريخ الأندلس و كذا الجزائر
كان الإخوة بربروس أربعة يعيشون في جزيرة ميديلي قرب تركيا و كانوا كلهم بحارة مسلمين وفي احدى اغارتهم على الجزر الأخرى التي كان يقطنها غير مسلمين و غير تابعة للدولة العثمانية توفي إلياس أصغر الإخوة و الظاهر أنه كانت تشيع حالة الحرب هذه التي يعتبرها البعض مجرد قرصنة في حين يعتبرها البعض غزوا أو فتحا أو جهاد و الحقيقة أن بعض الوقائع لا ينمكن فهمها من دون سياقها بكل تفاصيله اذ أنه واضح أن ديننا يحرم الإعتداء بغير حق لكن بعض الوقائع لا أبررها لكن أقول قد تكون من شاكلة قافلة قريش التي كان المسلمون يترصدونها في بدر، أي أنهم لما ظلموا من قبل تلك الدولة حق لهم أن ينتزعوا حقوقهم.
على كل بقي الإخوة الثلاثة على حياة الغزو في البحر تلك بشكل مستقل ثم انضموا تحت راية السلطان العثماني و كان في ذلك الوقت أعتى قوة في أوروبا هم الإسبان الذين طردوا و عذبوا و قتلوا مسلمي الأندلس و احتلوا معظم سواحل شمال افريقيا من ليبيا الى المغرب، جاء الإخوة بربروس و كانوا مثل الشوكة في حلق الإسبان ، أنقذوا العديد من مسلمي الأندلس و استنجد بهم الجزائريون و رضوهم حكاما عليهم رغم بعض الأحداث المنغصة و استشهد عروج و خير الدين بربروس في دفاعهم عن تلمسان في الغرب الجزائري و لم يبقى من الإخوة سوى خير الدين، الذي عينه السلطان العثماني حاكما عاما على الجزائر و كان كريما يعطي الفقراء و يزوج اليتيمات و يسكن من لا سكن له، ثم لاحقا و لكثرة انتصاراته ضد الإسبان و الصليبيين بشكل عام عينه قبطان داريا أي قائدا للأسطول البحري العثماني
و كان السلطان يود الحرب على اسبانيا و سرعان ما تحقق ذلك في أكبر معركة بحرية في التاريخ معركة بروزة الذي تفوق فيها الأسطول العثماني و يقول خير الدين أن في تلك الواقعة هبت عاصفة شديدة ضد العثمانيين فكتب هو أي خير الدين ايات من القرآن في ورق و مسحها في الماء ثم تضرع الى الله سائلا النصر فسرعان ما استجاب الله دعاءه و نصر المسلمون رغم قلتهم، جن جنون كارلوس ملك اسبانيا و بدأ في استعمال الحيلة مع خير الدين فحاول استمالته و جعله يخون السلطان و ينفرد بحكم افريقيا لكن خير الدين و ابنه حسن باشا قاما بإستدراج كارلوس و مداراته حتى هجم على الجزائر في أكبر حملة اسبانية على الجزائر فقتل الكثير و أسر الكثير ممن جاء معه من الجنود و النبلاء و فر هو و ألقى تاجه في الماء و يقال أنه مات كمدا من شدة القهر.
المذكرات ممتعة و تستحق القراءة
نسأل الله أن يردنا إلى العز و و يوفقنا لما يحب و يرضى.
December 30, 2023
هو شخص يفتخر فيه كا مسلم حارب بكل ضراوه ضد الاسبان وانقذ آلاف المسلمين من ظلم المحتل
ولكن نقده الشديد للعرب والتقليل من شأنهم جعلني أضع ثلاث نجمات للكتاب
ولكن نقده الشديد للعرب والتقليل من شأنهم جعلني أضع ثلاث نجمات للكتاب
December 7, 2016
لا أعلم هل قمت بتأجيل كتابة المراجعة لضيق الوقت كما أدعي وانشغال البال بعدة أمور أخرى أم إنني قمت بتأجيلها لأنني لم أجرب يوما كتابة مراجعتين بوسيلتين مختلفتين ؟
مابالي أتحرج وأميل نحو الركن منحشرة ومتخفية ، هل تفاجئت بنفسي وأنا أفتضح نفسي @_@ ؟؟
نعم ، كما يقولها الإمام البوصيري
ثم ،،سرى طيف من أهوى فأرقني
كنت أراه من بعيد ، عبر الشاطيء أبصر أشرعة سفنه البعيدة تتمايل فخوره بين موج المتوسط ، ثم أركض حافية القدمين والحصى اللامعة الصغيرة تلامس أصابع قدمي ، أركض نحو سيدتي الحرة حاكمة تطوان
كنت قد سمعت حكايا عنه ، وسمح لي تركي سخي بالصعود على ظهر تلك السفينة رفقة غر غرناطي ومعلمه أورخون جلبي ، كنت أراقب لحيته الحمراء ، وتكبيراته الجهورية ، ونظرته الحانية وروعته وهو يقول لجنوده " يا أبنائي"
لقد أحببته
ولكن لم يدم الأمر حتى تكللت المعركة التي كانت كالجوهرة في وسط البحر بنصر سعيد ، وعدنا لليابسة وأعادني ذاك التركي السخي والأديب إلى موطني ، وزمني :(
لقد كنت أثمن تلك الذكريات الصغيرة والمشاعر تفيض من قلبي ، حبا واحتراما ، ولم أكن في ذلك قد خطر ببالي أو حتى تخيلت أنني سألتقيه ، وإخوته ، سأسمع بصوته الفخور المتواضع ، الحنون القوي أهازيج الفرح والأحزان ،الفخر والتواضع ، الهزيمة قبل النصر ، وخيبة الأمل قبل الابتهاج ، والموت قبل الحياة
تقاطرت دموعي ، وتعالت نبضات صدري ، لا أحد يهزأ بي ، علمني سيدي ابن عربي ألا أخجل
لا أهتم إن أسيء فهمي أو تعذر فهمي من الأساس ، أو استهجن قولي ، أو حتى لو تم نعتي بالجنون
فكيف لأحدهم أن يعرف أو يعلم قلب المرء ما يحتويه وكيف يكون ؟
عندما انتهيت من قراءة الكتاب ، أعددت المراجعة فورا ، ولكنني لم أكتبها بيدي ، بل بحت بمطلعها دموعا ، كانت حارة ، أذكرها
وهي تقرص جفني وتلذعه وتسيل على خدي
وفي تلك الأثناء كان لساني يهتف ، حدثته نعم
قلت كلام كثير ، تخيلتتي هناك عند شاهد قبره
وبحت له بالكثير ، أحيانا كنت أتوقف، لأمنح وقتا خاصا ومساحة خاصة لعبراتي المنعشة ، ثم كنت استطرد كلامي
ليته سمعني ، لو كنت على شاهدة قبره كان قد سمعني
ولكن ما كنت لأفعلها لو كنت هناك
كنت سأخجل وألتزم الصمت
كنت سأسمح للرياح الناعمة أن تجفف دموعي التي خطت ملوحتها وجهي ، وكلما بالغت في لسعي كلما رضيت أكثر
في الحقيقة لقد تأثرت كثيرا ، حكاية أروتش باشا ، والبحار الرائع خير الدين الوفي والمخلص والصادق والشجاع ، لقد منحت له فرصة سرد الأحداث من وجهة نظره هو فلم يبخس أخاه حقه ولم ينسب الفضل في معاركه معه لنفسه ، عندما كان يتحدث عن أخيه ، كان كلامه ينبع بالصدق والمحبة والإخلاص
كيف كان يمكن لأروتش أن يغادر مكان المعركة الخاسرة سباحة ومجموعة من رجاله كانو ينادونه في تلك اللحظات المأساوية والحرجة قائلين "بابا" ؟؟
لقد عاد أروتش وهو يعرف أن العودة لهم وتلبية ندائهم تتنافى مع التدبير العسكري والحكمة القتالية حيث تكون في هذه الحالة النجاة ثم العودة لأخذ الثأر
ولكن أروتش لم يقدر أن يتجاهل نداءات أولئك الذي لطالما اعتبرهم كأبنائه ، عاد لهم وقاتل معه حتى الموت
بكيت كثيرا وأنا أطلب له الرحمة
لقد وضعته يا خير الدين باشا في المدفع وقلت له الآن سنريك الرمي الحقيقي ، ذاك الذي كان يتباهى مع رفاقه في خبرته ومهارته في الرمي وهو يصوب متسليا على مئذنة المسجد ويرمي عليها لتتهاوى مع المؤذن عليه رحمة الله
أنت كنت صادقا ، وأنا أصدق كل حرف تقوله
تلك معركة البحر الكبرى
كما تواضعت يا سيدي أكرمك إلهي بالنصر
مابالي أتحرج وأميل نحو الركن منحشرة ومتخفية ، هل تفاجئت بنفسي وأنا أفتضح نفسي @_@ ؟؟
نعم ، كما يقولها الإمام البوصيري
ثم ،،سرى طيف من أهوى فأرقني
كنت أراه من بعيد ، عبر الشاطيء أبصر أشرعة سفنه البعيدة تتمايل فخوره بين موج المتوسط ، ثم أركض حافية القدمين والحصى اللامعة الصغيرة تلامس أصابع قدمي ، أركض نحو سيدتي الحرة حاكمة تطوان
كنت قد سمعت حكايا عنه ، وسمح لي تركي سخي بالصعود على ظهر تلك السفينة رفقة غر غرناطي ومعلمه أورخون جلبي ، كنت أراقب لحيته الحمراء ، وتكبيراته الجهورية ، ونظرته الحانية وروعته وهو يقول لجنوده " يا أبنائي"
لقد أحببته
ولكن لم يدم الأمر حتى تكللت المعركة التي كانت كالجوهرة في وسط البحر بنصر سعيد ، وعدنا لليابسة وأعادني ذاك التركي السخي والأديب إلى موطني ، وزمني :(
لقد كنت أثمن تلك الذكريات الصغيرة والمشاعر تفيض من قلبي ، حبا واحتراما ، ولم أكن في ذلك قد خطر ببالي أو حتى تخيلت أنني سألتقيه ، وإخوته ، سأسمع بصوته الفخور المتواضع ، الحنون القوي أهازيج الفرح والأحزان ،الفخر والتواضع ، الهزيمة قبل النصر ، وخيبة الأمل قبل الابتهاج ، والموت قبل الحياة
تقاطرت دموعي ، وتعالت نبضات صدري ، لا أحد يهزأ بي ، علمني سيدي ابن عربي ألا أخجل
لا أهتم إن أسيء فهمي أو تعذر فهمي من الأساس ، أو استهجن قولي ، أو حتى لو تم نعتي بالجنون
فكيف لأحدهم أن يعرف أو يعلم قلب المرء ما يحتويه وكيف يكون ؟
عندما انتهيت من قراءة الكتاب ، أعددت المراجعة فورا ، ولكنني لم أكتبها بيدي ، بل بحت بمطلعها دموعا ، كانت حارة ، أذكرها
وهي تقرص جفني وتلذعه وتسيل على خدي
وفي تلك الأثناء كان لساني يهتف ، حدثته نعم
قلت كلام كثير ، تخيلتتي هناك عند شاهد قبره
وبحت له بالكثير ، أحيانا كنت أتوقف، لأمنح وقتا خاصا ومساحة خاصة لعبراتي المنعشة ، ثم كنت استطرد كلامي
ليته سمعني ، لو كنت على شاهدة قبره كان قد سمعني
ولكن ما كنت لأفعلها لو كنت هناك
كنت سأخجل وألتزم الصمت
كنت سأسمح للرياح الناعمة أن تجفف دموعي التي خطت ملوحتها وجهي ، وكلما بالغت في لسعي كلما رضيت أكثر
في الحقيقة لقد تأثرت كثيرا ، حكاية أروتش باشا ، والبحار الرائع خير الدين الوفي والمخلص والصادق والشجاع ، لقد منحت له فرصة سرد الأحداث من وجهة نظره هو فلم يبخس أخاه حقه ولم ينسب الفضل في معاركه معه لنفسه ، عندما كان يتحدث عن أخيه ، كان كلامه ينبع بالصدق والمحبة والإخلاص
كيف كان يمكن لأروتش أن يغادر مكان المعركة الخاسرة سباحة ومجموعة من رجاله كانو ينادونه في تلك اللحظات المأساوية والحرجة قائلين "بابا" ؟؟
لقد عاد أروتش وهو يعرف أن العودة لهم وتلبية ندائهم تتنافى مع التدبير العسكري والحكمة القتالية حيث تكون في هذه الحالة النجاة ثم العودة لأخذ الثأر
ولكن أروتش لم يقدر أن يتجاهل نداءات أولئك الذي لطالما اعتبرهم كأبنائه ، عاد لهم وقاتل معه حتى الموت
بكيت كثيرا وأنا أطلب له الرحمة
لقد وضعته يا خير الدين باشا في المدفع وقلت له الآن سنريك الرمي الحقيقي ، ذاك الذي كان يتباهى مع رفاقه في خبرته ومهارته في الرمي وهو يصوب متسليا على مئذنة المسجد ويرمي عليها لتتهاوى مع المؤذن عليه رحمة الله
أنت كنت صادقا ، وأنا أصدق كل حرف تقوله
تلك معركة البحر الكبرى
كما تواضعت يا سيدي أكرمك إلهي بالنصر
December 20, 2023
شخصيات لا نعلم عنها شيئاََ بل شوهها الغرب الشرير في فيلم قراصنة الكاريبي فهنا بربروس تحول من قرصان لمجاهد في سبيل الله أثار الرعب في قلوب الدولة الإسبانية أنذاك وسيطر على البحر الأبيض المتوسط؛ سارداََ لنا مذكرات جهاده يأخذنا من ميناء لميناء ومن دولة لأخرى مخلصاََ للسلطان بعد السلطان وللدولة العثمانية....
ما لم أحبه هو نظرة الاستعلاء التي تحدث بها عن البدو خصوصاََ وعن العرب عموماََ عندما كان في الجزائر، ولم اصدم لتقديسه لرسائل السلطان فهو تارة يدفعها فوق رأسه وتارة يقبلها فهو أمر متعارف عليه في ذلك الزمان وفي الدولة العثمانية تحديداََ لكني وجدت الأمر مبالغاََ فيه لا أدري هل هو نفاق أم شعور حقيقي.
وعلى الرغم من وجودهم إبان سرقة الأندلس لم يحرك العثمانيون ساكناََ باستثناء ما فعله بربروس؛ زمن مختلف أشخاص آخرون ولكن نفس الأحداث......... للأسف.
ما لم أحبه هو نظرة الاستعلاء التي تحدث بها عن البدو خصوصاََ وعن العرب عموماََ عندما كان في الجزائر، ولم اصدم لتقديسه لرسائل السلطان فهو تارة يدفعها فوق رأسه وتارة يقبلها فهو أمر متعارف عليه في ذلك الزمان وفي الدولة العثمانية تحديداََ لكني وجدت الأمر مبالغاََ فيه لا أدري هل هو نفاق أم شعور حقيقي.
وعلى الرغم من وجودهم إبان سرقة الأندلس لم يحرك العثمانيون ساكناََ باستثناء ما فعله بربروس؛ زمن مختلف أشخاص آخرون ولكن نفس الأحداث......... للأسف.
December 5, 2023
"هذه نعمة ساقها الله إلينا "
خير الدين بربروس ،خرج مجاهداً يطلب إحدى الحسنيين ؛ النصر على الأعداء أو الشهادة في سبيل الله ..
"فما دام الموت هو نهاية كل حي فليكن في سبيل الله "
••مذكراتِه النضالية لها أهميتها التاريخية في سياق معرفة "الجهاد البحري" أيام الإمبرطورية العثمانية وسيطرة الإسبان بعد سقوط غرناطة ،ورغبتهم التوسعية ووحشية تعاملاتِهم وحروب دول أوروبا فيما بينها لدرجة أن يستنجد فرانسوا الأول ملك فرنسا بالعثمانيين لمساندته في تحرير بلاده من الإحتلال الإسباني ..
••هي سيرة ذاتيه تُبين القصص والأحداث التي شارك بها المناضل أو صنعها أو أمر بها أو تمت تحت قيادته أو إمرته ..
لذلك نقرأ حقائق تم تدوينها بأمر من السلطان سليمان القانوني إلى_ خير الدين بربروس ملك الجزائر ورئيس الأسطول العثماني_ بأن يُدون مُذاكرته ليتم حفظها وتداولها لاحقاً بعدما يقارب خمسة قرون وأكثر..
لتصل إلينا بعد ترجمتها للعربية بصياغة متميزة لكونها رواية حية حقيقية نُقلت مباشرة من لسان الشاهد والفاعل للأحداث ...
••الرواية ذات سرد مفصل وإسهاب دقيق ولكن كانت مذهلة من ناحية الشجاعة والإقدام والسعي الحثيث للإنتصارات العظيمة وأبرزها معركة بروزة 1538 بين تحالف أوروبي إسباني بقيادة ملكها كارلوس (وهي جزء من الحروب الصليبية المدعومة من البابا والكنيسة )
والتي انتصر بها العثمانيين بقيادة خير الدين بربروس على أساطيل إسبانية بحرية جرارة بتعداد ضخم ملأ البحر ستمائة سفينة وستين ألف جندي على متن هذا الأسطول العملاق الذي لم يُرى أو يُسمع مثله من قبل، ويقابله ستين ألف جندي ومائة واثنتان وعشرون سفينة تابعه للأسطول العثماني ليتم الفوز الساحق لبربروس وسيطرة الإمبرطورية العثمانية على حوض البحر الأبيض المتوسط لمدة ثلاثين عاماً ..
••رافق رحلته في نضاله الفريد أخواته الذي استش��دوا تباعاً أثناء الفتوحات والذي نالوا ماوصلوا إليه من إقدامهم وبسالتهم الفريدة والتزامهم بالعهود وتعاملاهم الحسن رغم ما أثر ذلك على إيجاد أعداء وأحقاد ضدهم ..
ولكن بداية خير الدين فردية مستقلة ثم جاء الدعم من البلاط السلطاني العثماني ليصل بغزوته إلى الجزر الأوروبية وتحصيناتها وقلاعها وشمال إفريقيا ليبني له مجداً في الجزائر وتونس ويدخل بصراعات متعددة مع سكانها وأمراءها المتخاذلين الموالين للإسبان وينتصر عليهم دوماً .
📌 لولا أنها مخطوطات تم تفريغها ونقلها لنا في رواية لقلت أنها من نسج الخيال..ومازال قبره بجانب البوسفور في اسطنبول شاهداً له و��ليه بعدما فارق الحياة عن عمر يناهز الثمانين عاماً كانت عامرة بالإنتصارات والتكريم والمجد وحب الناس وعمل الخير ...
"إن المرء يموت مرة واحدة لكن اسمه هو الذي يبقى خالداً"
2023/12/5
Kholood Alhamed
خير الدين بربروس ،خرج مجاهداً يطلب إحدى الحسنيين ؛ النصر على الأعداء أو الشهادة في سبيل الله ..
"فما دام الموت هو نهاية كل حي فليكن في سبيل الله "
••مذكراتِه النضالية لها أهميتها التاريخية في سياق معرفة "الجهاد البحري" أيام الإمبرطورية العثمانية وسيطرة الإسبان بعد سقوط غرناطة ،ورغبتهم التوسعية ووحشية تعاملاتِهم وحروب دول أوروبا فيما بينها لدرجة أن يستنجد فرانسوا الأول ملك فرنسا بالعثمانيين لمساندته في تحرير بلاده من الإحتلال الإسباني ..
••هي سيرة ذاتيه تُبين القصص والأحداث التي شارك بها المناضل أو صنعها أو أمر بها أو تمت تحت قيادته أو إمرته ..
لذلك نقرأ حقائق تم تدوينها بأمر من السلطان سليمان القانوني إلى_ خير الدين بربروس ملك الجزائر ورئيس الأسطول العثماني_ بأن يُدون مُذاكرته ليتم حفظها وتداولها لاحقاً بعدما يقارب خمسة قرون وأكثر..
لتصل إلينا بعد ترجمتها للعربية بصياغة متميزة لكونها رواية حية حقيقية نُقلت مباشرة من لسان الشاهد والفاعل للأحداث ...
••الرواية ذات سرد مفصل وإسهاب دقيق ولكن كانت مذهلة من ناحية الشجاعة والإقدام والسعي الحثيث للإنتصارات العظيمة وأبرزها معركة بروزة 1538 بين تحالف أوروبي إسباني بقيادة ملكها كارلوس (وهي جزء من الحروب الصليبية المدعومة من البابا والكنيسة )
والتي انتصر بها العثمانيين بقيادة خير الدين بربروس على أساطيل إسبانية بحرية جرارة بتعداد ضخم ملأ البحر ستمائة سفينة وستين ألف جندي على متن هذا الأسطول العملاق الذي لم يُرى أو يُسمع مثله من قبل، ويقابله ستين ألف جندي ومائة واثنتان وعشرون سفينة تابعه للأسطول العثماني ليتم الفوز الساحق لبربروس وسيطرة الإمبرطورية العثمانية على حوض البحر الأبيض المتوسط لمدة ثلاثين عاماً ..
••رافق رحلته في نضاله الفريد أخواته الذي استش��دوا تباعاً أثناء الفتوحات والذي نالوا ماوصلوا إليه من إقدامهم وبسالتهم الفريدة والتزامهم بالعهود وتعاملاهم الحسن رغم ما أثر ذلك على إيجاد أعداء وأحقاد ضدهم ..
ولكن بداية خير الدين فردية مستقلة ثم جاء الدعم من البلاط السلطاني العثماني ليصل بغزوته إلى الجزر الأوروبية وتحصيناتها وقلاعها وشمال إفريقيا ليبني له مجداً في الجزائر وتونس ويدخل بصراعات متعددة مع سكانها وأمراءها المتخاذلين الموالين للإسبان وينتصر عليهم دوماً .
📌 لولا أنها مخطوطات تم تفريغها ونقلها لنا في رواية لقلت أنها من نسج الخيال..ومازال قبره بجانب البوسفور في اسطنبول شاهداً له و��ليه بعدما فارق الحياة عن عمر يناهز الثمانين عاماً كانت عامرة بالإنتصارات والتكريم والمجد وحب الناس وعمل الخير ...
"إن المرء يموت مرة واحدة لكن اسمه هو الذي يبقى خالداً"
2023/12/5
Kholood Alhamed
July 27, 2022
يعدُّ هذا الكتاب مثالًا على فن المذكرات، على الرغم من أنه لم يحتوِ في طيّاته على أية إشارة للأمور الشخصيّة، وعلاقته العائلية فقد اقتصرت مذكراته على الحديث عن غزواته في البحر، وجهاده للصليبيين، وقراصنة فرسان المعبد في البحر الأبيض المتوسط.
ممتع وشيق ومليء بالمعلومات التاريخية.
ممتع وشيق ومليء بالمعلومات التاريخية.
December 20, 2023
أعجبت … ولكن لم انبهر …. لا انكر ان الكتاب اظهر جانب للعثمانيين لم اكن سمعت عنه إلا من وجهة نظر غربية بحتة … والتي أظهرت بربروس كقرصان وقاطع طريق إلا ان هناك بعض الاحداث استفزتني بشده … النظره الفوقية للعرب والبدو أثارت حفيظتي … لا ننسى التبجيل والتعظيم المبالغ فيه للسلاطين لا ادري سببه … يقرأ ولكن لا داعي للمبالغه في تقييمه…
September 25, 2014
خير الدين بربروس باشا أو بربروسا كما يعرف في بعض المراجع من أبرز شخصيات العصور الذهبية العثمانية خاصة عصر سليمان القانوني. قائد عسكري بحري رهيب لا يجود الزمان بمثله كثيرا. الكتاب تم إملاؤه من قبل بربروس نفسه على أحد قادته وكان أديبا. استجابةً لطلب السلطان سليمان القانوني. الكتاب شيق وممتع وجميل لكن يعيبه ما تشعر به من بعض المبالغات خاصة في مدحه في السلطان وثنائه عليه. وكذلك في بعض الأحداث. وقد ذكر المترجم الدكتور محمد دراج أنه بصدد إخراج نسخة أخرى من الكتاب محققًا الآحداث التاريخية تحقيقًا علميا منضبطًا وأظن أننا نحتاج لمثل هذا الكتاب حقًا
March 24, 2016
كتاب رائع يحكي عن بطولات الاحوة بربروس لكن الشيء الذي لم أحبذه هو طريقة وصف سكان شمال افرقييا وخاصة سكان الجزائر بأنهم بدو وبربر لا يعرفون
فنون الفتال ويهربون عند احتدام القتال وما الى ذلك
اقول من هو طرق بن زياد الم يكن بربريا الم يفتح الاندلس
مجرد راي ...
فنون الفتال ويهربون عند احتدام القتال وما الى ذلك
اقول من هو طرق بن زياد الم يكن بربريا الم يفتح الاندلس
مجرد راي ...
August 26, 2021
رائعٌ أن نجد أثرًا لشخصية تاريخية أثارت الجدل حتى وقتنا هذا، وقد أخذتني الحيرة بين أن يكون هذا الشخص بطلًا أندلسيًا، وبين أن يكون قرصانًا جلّ همه الغنائم، إلى أن وجدت مذكراته هذه.
يستحق الكتاب القراءة بكل تأكيد، فهو يأخذنا إلى حقبة حساسة في التاريخ الإسلامي حيث بدء معاناة مسلمي الأندلس في نفس وقت صعود قوة الدولة العثمانية، كما نجد فيه ما يحكيه صاحب الكتاب خير الدين "خضر" وكيف بدأ حياة القرصنة البحرية هو وأخيه "عروج" في وجه أعداء العثمانيين.. حتى جعل البحر المتوسط لبني عثمان!
ولا يمكنني سوى أن أنصح بقراءته لمعرفة هذا الذي خاطر بحياته وسفنه ورجاله لإنقاذ ما استطاع إنقاذه من مسلمي الأندلس بل وقد كان أحد أسباب ثورتهم الكبرى، وهو الذي حكم الجزائر وبرغم هذا ارتضى أن يكون مواليًا للعثمانيين.
يستحق الكتاب القراءة بكل تأكيد، فهو يأخذنا إلى حقبة حساسة في التاريخ الإسلامي حيث بدء معاناة مسلمي الأندلس في نفس وقت صعود قوة الدولة العثمانية، كما نجد فيه ما يحكيه صاحب الكتاب خير الدين "خضر" وكيف بدأ حياة القرصنة البحرية هو وأخيه "عروج" في وجه أعداء العثمانيين.. حتى جعل البحر المتوسط لبني عثمان!
ولا يمكنني سوى أن أنصح بقراءته لمعرفة هذا الذي خاطر بحياته وسفنه ورجاله لإنقاذ ما استطاع إنقاذه من مسلمي الأندلس بل وقد كان أحد أسباب ثورتهم الكبرى، وهو الذي حكم الجزائر وبرغم هذا ارتضى أن يكون مواليًا للعثمانيين.
August 14, 2020
مذكرات خير الدين بربروس تعرضت لتنقيحات و تهذيبات في العهد العلماني و لا أظن أن كلام خير الدين نقل فيها بطريقة أمينة، لأن فيها بعض العبارات التي تحمل النزعة الطورانية التي ظهرت أيام أتاترك و أتباعه كقوله أن العرب كانوا ينبطحون ليثبتوا خضوعهم و أن الترك كانوا يطأطئون رؤوسهم ليثبتوا ذلك. و أنا أقول أن العربي لو قتلته شر قتلة لا ينبطح معلنا خضوعه. و في الكتاب تناقضات كقوله أن العرب كانوا لا يحسنون القتال و في نفس الوقت يقول أن ابن القاضي عمل له كمينا محكما بعد ما اختلف معه و قتل من جنوده 300 جندي و أرغمه على الرجوع إلى جيجل، إلى غير ذلك من الكلام الذي يجعلني لا أثق بكل ما يوجد في هذا الكتاب و أنا أنصح قارئه أن يتوخى الحذر و لا يسلم بكل ما يوجد فيه
Read
October 24, 2015الكتاب رغم روعته...إلا انه اقنعني ان بربروسا كان كونه قرصانا..اكثر منه فاتحا ومحاربا
حين تقرا "إستولينا على سفينة..وعلى متنها كذا طن من القمح!
هل نحن امام قرصان هنا..ام مقاتل
حين تقرا "إستولينا على سفينة..وعلى متنها كذا طن من القمح!
هل نحن امام قرصان هنا..ام مقاتل
August 26, 2016
"ما دام الموت هو نهاية كل حى ، فليكن فى سبيل الله"
خير الدين باشا بارباروسا
خير الدين باشا بارباروسا
January 19, 2021
ما يثير التساؤل بعد قراءة هذه المذكرات هو حقيقة انتسابها لصاحبها.
Read
February 27, 2023لطالما ترددت في البدأ في هذه المذكرات لما خيل لي انها ستكون صعبة بسبب زمن كتابتها الذي بوجع لاكثر من ٤٠٠ سنة، ولكن التحرير والفهرسة التي قام به المؤرخ التركي يلماز اوزتونا بالاضافة للترجمة الرائعة جعلت من المذكرات سهلة وسلسة.
.
خير الدين بربروس هو خضر بن يعقوب ابن تاجر خزف في جزيرة ميديلي الواقعة في بحر ايجة، كان سيسلك خط والده في التجارة هو واخوته عروج واسحق والياس ولكن تحدث حادثة لاخيه الاكبر عروج واخيه الياس تغير مجرى حياته، تم الهجوم على قافلة من قبل المسيحيين الاوروبيين وقتل الياس وأسر عروج لفترة من الزمن، ومنها اخذ خير الدين عهد على نفسه ان يطهر البحر المتوسط من الصليبيين القراصنة.
.
في هذه المذكرات يروي لنا خير الدين بربروس مسيرته الجهادية مع اخويه عروج واسحق وهم استشهدوا في هذه المعارك وقد خاضوا حروبا ضروس ضد اسبانيا واستطاعوا تحرير الالاف من مسلمي الاندلس.
.
في بداية جهادهم كانوا يجاهدوا بدعم من سلطنة المماليك ويأخذوا الدعم من الامير العثماني قرقود اخو السلطان سليم، ولكن حدثت قلاقل تسببت في خلع السلطان سليم لابيه بايزيد من السلطنة وقتل اخيه الامير قرقود فخاف وتوترت العلاقات بين السلطان سليم والمماليك فخاف الاخوين خير الدين وعروج من بطش السلطان سليم، ولكن السلطان سليم رغم مساوؤه وشدة بطشه الا انه ضرب مثالا رائعا باستيعاب هذين المجاهدين العظيمين ودعمهم في حروبهم ضد الصليبيين، واكلتمل هذا الدعم في عهد السلطان سليمان القانوني وكانت النتائج عظيمة، بالاضافة الى انقاذ الاف المسلمين في الاندلس فقد حاربوا الاسبان في تونس والجزائر لسنين طويلة حتى اخرجهم خير الدين بربروس منها بعد استشهاد اخويه.
.
للاسف تم تشويه صورة الاخوين في الافلام والكرتون بتصويرهم قراصنة لصوص بيد مقطوعة او رجل مقطوعة اشارة الى بتر يد عروج رئيس في احد معاركه ولم نر اي محاولة جادة للتعريف لهؤلاء الابطال.
.
رحم الله الاخوة بربروس واسكنهم فسيح جناته.
.
خير الدين بربروس هو خضر بن يعقوب ابن تاجر خزف في جزيرة ميديلي الواقعة في بحر ايجة، كان سيسلك خط والده في التجارة هو واخوته عروج واسحق والياس ولكن تحدث حادثة لاخيه الاكبر عروج واخيه الياس تغير مجرى حياته، تم الهجوم على قافلة من قبل المسيحيين الاوروبيين وقتل الياس وأسر عروج لفترة من الزمن، ومنها اخذ خير الدين عهد على نفسه ان يطهر البحر المتوسط من الصليبيين القراصنة.
.
في هذه المذكرات يروي لنا خير الدين بربروس مسيرته الجهادية مع اخويه عروج واسحق وهم استشهدوا في هذه المعارك وقد خاضوا حروبا ضروس ضد اسبانيا واستطاعوا تحرير الالاف من مسلمي الاندلس.
.
في بداية جهادهم كانوا يجاهدوا بدعم من سلطنة المماليك ويأخذوا الدعم من الامير العثماني قرقود اخو السلطان سليم، ولكن حدثت قلاقل تسببت في خلع السلطان سليم لابيه بايزيد من السلطنة وقتل اخيه الامير قرقود فخاف وتوترت العلاقات بين السلطان سليم والمماليك فخاف الاخوين خير الدين وعروج من بطش السلطان سليم، ولكن السلطان سليم رغم مساوؤه وشدة بطشه الا انه ضرب مثالا رائعا باستيعاب هذين المجاهدين العظيمين ودعمهم في حروبهم ضد الصليبيين، واكلتمل هذا الدعم في عهد السلطان سليمان القانوني وكانت النتائج عظيمة، بالاضافة الى انقاذ الاف المسلمين في الاندلس فقد حاربوا الاسبان في تونس والجزائر لسنين طويلة حتى اخرجهم خير الدين بربروس منها بعد استشهاد اخويه.
.
للاسف تم تشويه صورة الاخوين في الافلام والكرتون بتصويرهم قراصنة لصوص بيد مقطوعة او رجل مقطوعة اشارة الى بتر يد عروج رئيس في احد معاركه ولم نر اي محاولة جادة للتعريف لهؤلاء الابطال.
.
رحم الله الاخوة بربروس واسكنهم فسيح جناته.
January 11, 2023
يحكي (خير الدين بارباروس) باشا في هذه المذكرات قصة حياته البحرية، وغزواته في البحر الأبيض المتوسط، وقد أملاها بنفسه على أحد بحارته وصديقه في الكثير مِن غزواته (المُرادي)، فكان هو يُملي و(المُرادي) يكتب، لذا فالقارئ يجد بأسلوب سهل شديد البساطة معلومات كثيرة عن حياة ذلك البطل وأخيه (عروچ ريس) وقصة أسره مِن قِبل فرسان رودس وفراره مِن أيديهم، ثم فتح مدينة الجزائر وقلعة بجاية وقلعة تلمسان، ثم قصة استشهاد (عروچ ريس) التي تُعد مِن ملاحم ذاك الزمان، يواصل (خير الدين) بعد ذلك مسعاه بمفرده بعد استشهاد أخيه، فينتقل للحديث عن الحرب العظيمة التي امتدتْ لسنوات بينه و(كارلوس) المعروف أيضًا باسم (شارلكان) ملك إسبانيا والولايات الفرنجية، وكيف أصبح بايلاربايًا على الجزائر، ثم رُقي مِن قبل السلطان (سليمان) إلى قبطان البحر أو (قبطان داريا)، فأصبح أميرالًا للبحرية وقائدًا لأسطول الدولة العثمانية، ثم يزحف الحديث فيصل إلى معركة (بروزة) الخالدة، والهزيمة الساحقة التي مُني بها الأعداء الكفار الذين تكالبوا وتجمعوا لهزيمة (خير الدين)، ويتحدث عن بزوغ ابنه (قارة حسن باشا) ورده لحملة (شارلكان) على الجزائر، وقد رقاه السلطان (سليمان) ليصبح بايلاربيًا عليها مكان والده، وتنتهي المذكرات بذلك، لكنها لم تتحدث بشكل مفصل عن عائلة (خير الدين)، لكن تم ذكر أسماء أخواته، وبشكل مفصل تم ذكر أشهر البحارة الذين زاملوا (خير الدين) في كفاحه في البحر ومنهم: (آيدين ريس) والجانقلعي (صالح ريس) و(سنان ريس) و(ديلي محمد ريس) و(تورجوت ري��) وغيرهم مِن الأبطال الذين فرضوا بعزمهم وشدة بأسهم كلمة اللّٰه العليا على البحر الأبيض المتوسط والبحر الإدرياتيكي.
November 3, 2020
"الموت أفضل من تسليم السلاح ،،، ما الموت حتى نخشاه ؟ إن المرءَ يموت مرة واحدة ،،، لكن اسمه هو الذي يبقى خالدًا "
نفخر حقًا بعظمة المسلمين ،،، نعيش معهم نشوة النصر ونسجد معهم سجود الشكر على كل نصر ،،، ثم نأسى على حالنا و يعتصرنا الحزن على ذلنا الذي نعيشه اليوم
،،، نتمنى أن تُعاد الأمجاد وهيبة الأجداد و نصر المسلمين
في رحلتي السريعة جدًا مع ملك البحار "خير الدين بربروس" لم أشعر بالوقت الذي يمضي وأنا أغوص بين صفحاته بسرعة لأنهيه بنفس اليوم ،،، لم أستطع التوقف أبدًا حتى وصلت للصفحة الأخيرة لأجد نفسي مودعة لذلك البطل ولقصة عظيمة تحفر بماء الذهب ،،، وددت أن يكون هنالك تفاصيل أكثر ومعلومات أغنى وجدت
الكتاب - رغم خلوه من البراعة الأدبية واستخدامه للأسلوب المباشر جدًا وميله لسرد الحقائق بسرعة دون زيادة أو نقصان - مشوقًا جدًا
يفتقر الكتاب لتفاصيل كثيرة كونه سيرة حياة ، وكأن بربروس لم يرد كتابة سيرته و إنما كتبها بسبب الأوامر السلطانية ، فهو لا يعرف بالشخصيات ولا يعطيها حقها بالوصف ،،، كما أنه مختصر جدًا لا يوثق كل لحظات حياة بربروس ولو أُضيفت هذه التفاصيل لأصبح تحفة بطولية بحق
"إذا كان الموت نهاية كل حي ،،، فليكن في سبيل الله"< /b>
نفخر حقًا بعظمة المسلمين ،،، نعيش معهم نشوة النصر ونسجد معهم سجود الشكر على كل نصر ،،، ثم نأسى على حالنا و يعتصرنا الحزن على ذلنا الذي نعيشه اليوم
،،، نتمنى أن تُعاد الأمجاد وهيبة الأجداد و نصر المسلمين
في رحلتي السريعة جدًا مع ملك البحار "خير الدين بربروس" لم أشعر بالوقت الذي يمضي وأنا أغوص بين صفحاته بسرعة لأنهيه بنفس اليوم ،،، لم أستطع التوقف أبدًا حتى وصلت للصفحة الأخيرة لأجد نفسي مودعة لذلك البطل ولقصة عظيمة تحفر بماء الذهب ،،، وددت أن يكون هنالك تفاصيل أكثر ومعلومات أغنى وجدت
الكتاب - رغم خلوه من البراعة الأدبية واستخدامه للأسلوب المباشر جدًا وميله لسرد الحقائق بسرعة دون زيادة أو نقصان - مشوقًا جدًا
يفتقر الكتاب لتفاصيل كثيرة كونه سيرة حياة ، وكأن بربروس لم يرد كتابة سيرته و إنما كتبها بسبب الأوامر السلطانية ، فهو لا يعرف بالشخصيات ولا يعطيها حقها بالوصف ،،، كما أنه مختصر جدًا لا يوثق كل لحظات حياة بربروس ولو أُضيفت هذه التفاصيل لأصبح تحفة بطولية بحق
"إذا كان الموت نهاية كل حي ،،، فليكن في سبيل الله"< /b>
February 13, 2023
"الموت أفضل من تسليم السلاح ،،، ما الموت حتى نخشاه ؟ إن المرءَ يموت مرة واحدة ،،، لكن اسمه هو الذي يبقى خالدًا "
نفخر حقًا بعظمة المسلمين ،،، نعيش معهم نشوة النصر ونسجد معهم سجود الشكر على كل نصر ،،، ثم نأسى على حالنا و يعتصرنا الحزن على ذلنا الذي نعيشه اليوم
،،، نتمنى أن تُعاد الأمجاد وهيبة الأجداد و نصر المسلمين
في رحلتي السريعة جدًا مع ملك البحار "خير الدين بربروس" لم أشعر بالوقت الذي يمضي وأنا أغوص بين صفحاته بسرعة لأنهيه بنفس اليوم ،،، لم أستطع التوقف أبدًا حتى وصلت للصفحة الأخيرة لأجد نفسي مودعة لذلك البطل ولقصة عظيمة تحفر بماء الذهب ،،، وددت أن يكون هنالك تفاصيل أكثر ومعلومات أغنى وجدت
الكتاب - رغم خلوه من البراعة الأدبية واستخدامه للأسلوب المباشر جدًا وميله لسرد الحقائق بسرعة دون زيادة أو نقصان - مشوقًا جدًا
يفتقر الكتاب لتفاصيل كثيرة كونه سيرة حياة ، وكأن بربروس لم يرد كتابة سيرته و إنما كتبها بسبب الأوامر السلطانية ، فهو لا يعرف بالشخصيات ولا يعطيها حقها بالوصف ،،، كما أنه مختصر جدًا لا يوثق كل لحظات حياة بربروس ولو أُضيفت هذه التفاصيل لأصبح تحفة بطولية بحق
"إذا كان الموت نهاية كل حي ،،، فليكن في سبيل الله"< /b>
نفخر حقًا بعظمة المسلمين ،،، نعيش معهم نشوة النصر ونسجد معهم سجود الشكر على كل نصر ،،، ثم نأسى على حالنا و يعتصرنا الحزن على ذلنا الذي نعيشه اليوم
،،، نتمنى أن تُعاد الأمجاد وهيبة الأجداد و نصر المسلمين
في رحلتي السريعة جدًا مع ملك البحار "خير الدين بربروس" لم أشعر بالوقت الذي يمضي وأنا أغوص بين صفحاته بسرعة لأنهيه بنفس اليوم ،،، لم أستطع التوقف أبدًا حتى وصلت للصفحة الأخيرة لأجد نفسي مودعة لذلك البطل ولقصة عظيمة تحفر بماء الذهب ،،، وددت أن يكون هنالك تفاصيل أكثر ومعلومات أغنى وجدت
الكتاب - رغم خلوه من البراعة الأدبية واستخدامه للأسلوب المباشر جدًا وميله لسرد الحقائق بسرعة دون زيادة أو نقصان - مشوقًا جدًا
يفتقر الكتاب لتفاصيل كثيرة كونه سيرة حياة ، وكأن بربروس لم يرد كتابة سيرته و إنما كتبها بسبب الأوامر السلطانية ، فهو لا يعرف بالشخصيات ولا يعطيها حقها بالوصف ،،، كما أنه مختصر جدًا لا يوثق كل لحظات حياة بربروس ولو أُضيفت هذه التفاصيل لأصبح تحفة بطولية بحق
"إذا كان الموت نهاية كل حي ،،، فليكن في سبيل الله"< /b>
August 21, 2017
مذكرات قيمة تستحق القراءة.
كنت أتمنى لو كانت هناك خرائط وصور توضيحية متضمنة خلال الأحداث.
أتمنى لو ترجمت كتب أكثر من وجهة النظر العثمانية لفترة حكمهم، وليس من وجهة نظر المستشرقين
رغم اعتناء المترجم وتمضيته عشر سنوات في إتمام الكتاب -كما ذكر في المقدمة- إلا أن لي بعض الملاحظات، كما وجدت بعض الأخطاء الإملائية المسهو عنها :ـ
صفحة 38 قال أن السفينة ذات الاثنين وعشرين مقعد تكتب مصاريفها من حساب الأمير قرقود، إلا أنه عاد وقال بعدها أن السفينة ملك لبيالة باي!ـ
صفحة 40 أعتقد أن الهامش يرمز للسلطان المذكور في الصفحة التالية وليس للمذكورين في هذه الصفحة.
صفحة 82 استخدم كلمة كيل بديلا عن كلمة قنطار وذكر السبب في الهامش، رغم أنه استخدم كلمة قنطار من قبل في صفحة 62 بنفس التوضيح في الهامش دون مشكلة.
صفحة 113 السطر التاسع: الصغيرة* وليس الصغير
صفحة 126 السطر الثالث من أسفل: حيث ازينت ... أعتقد هناك كلمة "الأرض" ناقصة بعدها
صفحة 130 السطر الأول: ما الذي* وليس ما لذي
صفحة 161 السطر الأخير: قبطان* وليس قطبان
صفحة 213 السطر الثالث من أسفل: أن* وهبتهم وليس أم وهبتهم
كنت أتمنى لو كانت هناك خرائط وصور توضيحية متضمنة خلال الأحداث.
أتمنى لو ترجمت كتب أكثر من وجهة النظر العثمانية لفترة حكمهم، وليس من وجهة نظر المستشرقين
رغم اعتناء المترجم وتمضيته عشر سنوات في إتمام الكتاب -كما ذكر في المقدمة- إلا أن لي بعض الملاحظات، كما وجدت بعض الأخطاء الإملائية المسهو عنها :ـ
صفحة 38 قال أن السفينة ذات الاثنين وعشرين مقعد تكتب مصاريفها من حساب الأمير قرقود، إلا أنه عاد وقال بعدها أن السفينة ملك لبيالة باي!ـ
صفحة 40 أعتقد أن الهامش يرمز للسلطان المذكور في الصفحة التالية وليس للمذكورين في هذه الصفحة.
صفحة 82 استخدم كلمة كيل بديلا عن كلمة قنطار وذكر السبب في الهامش، رغم أنه استخدم كلمة قنطار من قبل في صفحة 62 بنفس التوضيح في الهامش دون مشكلة.
صفحة 113 السطر التاسع: الصغيرة* وليس الصغير
صفحة 126 السطر الثالث من أسفل: حيث ازينت ... أعتقد هناك كلمة "الأرض" ناقصة بعدها
صفحة 130 السطر الأول: ما الذي* وليس ما لذي
صفحة 161 السطر الأخير: قبطان* وليس قطبان
صفحة 213 السطر الثالث من أسفل: أن* وهبتهم وليس أم وهبتهم
October 3, 2021
**اخي القارئ من منا لا يعرف فلم قراصنة الكاريبي وان هناك شخصية اسمها هيكتور بربروس وعلي الرغم من تشويه السينما الامريكية لهذه الشخصية الا انهم اظهروا مدي رعب البحر المتوسط من هذه الشخصية .. فإليك عزيزي القارئ هذه المذكرات التي تعرفك من هو خير الدين بربروس ولماذا اختاره مؤلف الفلم ليكون هو الشخصية التي يخاف منها كل ابطال الفلم ..
**ساحكي لك عن معركة واحدة في الكتاب ستجعلك تقرا هذا الكتاب ولا تتركه الا وقد انهيته
معركة بين المسلمون العثمانيون وبين الصليبيين واسمها معركة بروزة كانت السفن البحرية العثمانية ١٢٢ سفينة بقيادة بطلنا خير الدين بربروس مقابل ٦٠٠ سفينة حربية صليبية
٢٠,٠٠٠ جندي مسلم ضد ١٢٠,٠٠٠ جندي صليبي
وكيف انتهى المشهد بانتصار المسلمون دون خسارة جندي واحد في ٥ساعات ..
**الكتاب ملئ بالاحداث مثل هذه وان كنت لا احب نبرة العنصرية في مذكراته من ناحية الاصل التركي والعربي ولكن من منا بلا اخطاء .. رحمه الله و نحتسبه من الشهداء ولا نزكيه على الله
**ساحكي لك عن معركة واحدة في الكتاب ستجعلك تقرا هذا الكتاب ولا تتركه الا وقد انهيته
معركة بين المسلمون العثمانيون وبين الصليبيين واسمها معركة بروزة كانت السفن البحرية العثمانية ١٢٢ سفينة بقيادة بطلنا خير الدين بربروس مقابل ٦٠٠ سفينة حربية صليبية
٢٠,٠٠٠ جندي مسلم ضد ١٢٠,٠٠٠ جندي صليبي
وكيف انتهى المشهد بانتصار المسلمون دون خسارة جندي واحد في ٥ساعات ..
**الكتاب ملئ بالاحداث مثل هذه وان كنت لا احب نبرة العنصرية في مذكراته من ناحية الاصل التركي والعربي ولكن من منا بلا اخطاء .. رحمه الله و نحتسبه من الشهداء ولا نزكيه على الله
April 22, 2025
المذكرات مليئة بالمديح والتملق للسلاطين، خصوصًا السلطان العثماني، مع تعظيم مبالغ فيه يكاد يصل إلى حد النفاق
النص مشبع بنبرة غرور واستعلاء، وتمجيد مبالغ فيه للإنجازات العثمانية.
وخلال القراءة، شعرت بأن الدين كان في البداية دافعًا صادقًا، ثم تحول إلى ذريعة للتوسع والسيطرة. رغم حفاظ العثمانيين على الهوية الدينية لسكان الجزائر، إلا أن ما حدث لا يخرج عن كونه غزوًا عثمانيًا على الجزائر.
اللافت أيضًا أن أغلب المناصب القيادية في الأسطول والجيش كانت للأتراك، بينما بقي الجزائريون في الظل. كما أن ملوك إفريقيا كانوا يهابون هؤلاء البحارة حتى
قبل انضمامهم الرسمي للدولة العثمانية، مما منحهم الحق للسيطرة على الجزائر، وهو ما يتضح من شرطهم على سلطان تلمسان الخضوع لهم
أما بشأن اشكالية إذا كانوا قراصنة أم لا، فيبدو أنها كانت مطروحة حتى في حياة عروج نفسه، ويظهر ذلك من خلال نفيه لتلك التهمة.
بصراحة، هذه المذكرات أشعرتني بالغضب وخيبة الأمل، وتوقفت عن قراءتها عند الصفحة 100
النص مشبع بنبرة غرور واستعلاء، وتمجيد مبالغ فيه للإنجازات العثمانية.
وخلال القراءة، شعرت بأن الدين كان في البداية دافعًا صادقًا، ثم تحول إلى ذريعة للتوسع والسيطرة. رغم حفاظ العثمانيين على الهوية الدينية لسكان الجزائر، إلا أن ما حدث لا يخرج عن كونه غزوًا عثمانيًا على الجزائر.
اللافت أيضًا أن أغلب المناصب القيادية في الأسطول والجيش كانت للأتراك، بينما بقي الجزائريون في الظل. كما أن ملوك إفريقيا كانوا يهابون هؤلاء البحارة حتى
قبل انضمامهم الرسمي للدولة العثمانية، مما منحهم الحق للسيطرة على الجزائر، وهو ما يتضح من شرطهم على سلطان تلمسان الخضوع لهم
أما بشأن اشكالية إذا كانوا قراصنة أم لا، فيبدو أنها كانت مطروحة حتى في حياة عروج نفسه، ويظهر ذلك من خلال نفيه لتلك التهمة.
بصراحة، هذه المذكرات أشعرتني بالغضب وخيبة الأمل، وتوقفت عن قراءتها عند الصفحة 100
April 14, 2018
هناك كتب لا أدري كيف مر العمر بدون أن أوفق لقراءتها. واحدة منها، هذه المذكرات الجليلة التي أتممتها البارحة. قصة رائعة تصلح لأن يحكيها الناس ويتعرف عليها الجميع. فمن بحار بسيط يغير على موانيء الأوربيين ليقتص من قرصنتهم وإغارتهم على بلاد المغرب العربي. إلى والي الجزائر. ثم بعد ذلك قبطان داريا، أي أمير بحر الأسطول العثماني كله.
خير الدين بربروس نموذج للمسلم الذي لم تدعه قويميته التركية من نجدة مسلمي الأندلس وتوحيد العرب المتناحرين في الجزائر. من يقرأ هذه المذكرات يشعر بدوي المدافع الهائلة، وزمجرة مجاديف المراكب الضخمة، وقعقعة السيوف، واستغاثة الغرقى الذين امتلئ بهم المتوسط من الجانبين. قصة رائعة لزمن عظيم كان الإسلام له دولة قوية تمثله، وأمة عظيمة تعتنقه، وآمال ضخمة تعتري اتباعه.
خير الدين بربروس نموذج للمسلم الذي لم تدعه قويميته التركية من نجدة مسلمي الأندلس وتوحيد العرب المتناحرين في الجزائر. من يقرأ هذه المذكرات يشعر بدوي المدافع الهائلة، وزمجرة مجاديف المراكب الضخمة، وقعقعة السيوف، واستغاثة الغرقى الذين امتلئ بهم المتوسط من الجانبين. قصة رائعة لزمن عظيم كان الإسلام له دولة قوية تمثله، وأمة عظيمة تعتنقه، وآمال ضخمة تعتري اتباعه.
October 13, 2021
سيرة طيبة عطرة ويعيبها ما يلي:
قال في عرب الجزائر بعد ثورتهم عليه "سيتأكد لهم بأن إدارة الجيش والدولة أمران خاصان بالأتراك "
وهذه نظرة تعالي تذكرني برؤية الآريين لمن يخالفهم الجنس.
وفي صفحة يذكر أنه أهدى لأحد السلاطيين جواري وغلمان أعمارهم في الرابعة عشر فائقوا الجمال!
واستربت من إرداف الغلمان بالجواري ووصفهم بالحسن.
وقال "لقد كنت موقناً بأن الله يكافئ عن كل إحسان نقوم به بأضعاف ما نبذله، لقد رأيت هذا وعايشته بنفسي طيلة حياتي. فكلما أنفقت من ثروتي شيئاً كان الله يعجل بأضعاف مضاعفة لما أنفقه في سبيله "
رحمهم الله وغفر لهم
قال في عرب الجزائر بعد ثورتهم عليه "سيتأكد لهم بأن إدارة الجيش والدولة أمران خاصان بالأتراك "
وهذه نظرة تعالي تذكرني برؤية الآريين لمن يخالفهم الجنس.
وفي صفحة يذكر أنه أهدى لأحد السلاطيين جواري وغلمان أعمارهم في الرابعة عشر فائقوا الجمال!
واستربت من إرداف الغلمان بالجواري ووصفهم بالحسن.
وقال "لقد كنت موقناً بأن الله يكافئ عن كل إحسان نقوم به بأضعاف ما نبذله، لقد رأيت هذا وعايشته بنفسي طيلة حياتي. فكلما أنفقت من ثروتي شيئاً كان الله يعجل بأضعاف مضاعفة لما أنفقه في سبيله "
رحمهم الله وغفر لهم
Displaying 1 - 30 of 62 reviews