يفترض الكاتبُ أن معرفة القارئ بتشومسكي شبه معدومة، فيحاول تقديم تعريف مبسط وشبه شامل لجوانب عمل تشومسكي اللغوي وما يرتبط به من جوانب فلسفية ونفسية، وجون ليونز نجح في هدفه لحد كبير جدا، فالكتاب مقدمة جيدة جدا لقراءة تشومسكي، وهوامش المترجم ممتازة والتي تبدو كأنها كتيب داخل الكتاب !