Suami

Kapten Polisi Kosasih dan Gozali #9

by S. Mara Gd

Maryati is thrilled when she gets married to the rich and eligible Supriyadi. But why does he seem so reluctant to talk about his first wife and her mysterious death?
SUAMI is the Malaysian translation of the Indonesian novel MISTERI RAHASIA SEORANG SUAMI (1986).

Genres: Indonesian Literature, Mystery, Suspense, Novels, Crime

311 pages, Paperback

First published January 1, 2005

About the author

Berawal dari menerjemahkan novel-novel Agatha Christie, S. Mara Gd mulai menulis novel pertamanya, Misteri Dian yang Padam pada tahun 1984 (diterbitkan tahun 1985). Tokoh yang diciptakannya adalah seorang kapten polisi bernama Kosasih dan sahabatnya yang punya latar belakang hitam, Gozali. Sejak itu novel-novel tentang petualangan dua serangkai, Kosasih dan Gozali, dalam melacak para kriminal mengalir terus. S. Mara Gd memadukan logika dan humor dalam bahasa sehari-hari yang menarik, di sana-sini diwarnai oleh dialog Suroboyo-an. Lokasi ceritanya umumnya mengambil tempat di Surabaya dan sekitarnya.

Reviews

[Fadzli Jamaludin · Rating 4 out of 5]

Jalan cerita yang menarik malahan endingnya memang tak dijangka...Ia merupakan kisah penyiasatan jenayah disebabkan cemburu & dendam...

Penulis memaparkan watak Kosasih seorang pegawai polis bersama rakannya, Gozali menyelesaikan hubung kait antara pembunuhan yang berlaku dengan kejadian 3 tahun lalu...Kisahnya bermula dengan perkenalan & perkahwinan Maryati & Supriyadi yang datangnya daripada golongan bangsawan...Kewujudan Lili Handoko dalam lipatan sejarah silam Supriyadi mangganggu gugat rumah tangga mereka...Kemunculan Ester Rumilah juga menimbulkan kecurigaan Maryati kepada suaminya, ditambah dengan pengakuan Irwan Suriatmanja, adik ipar kepada Maryati...Plot ceritanya berjalan lancar & pembaca diberikan dengan elemen suspen & persoalan sehingga terungkai di akhir bab...Penyelesaian di akhir bab ada pengaruh Detective Conan...

Walaupun bahasanya daripada tanah seberang Indonesia, ia masih boleh di fahami dengan mudah...ada beberapa perkataan diletakkan nota kaki di bawah untuk memperjelaskan maksudnya...Walaupun Kosasih seorang anggota polis tetapi Gozali banyak memainkan peranan dalam proses penyiasatan...Cuma aku pernah baca cerita ini daripada penulis tempatan, hanya watak & tempat sahaja yang ditukarkan...

Novel ini berjaya membibitkan perasan cinta aku kepada kisah Kosasih & Gozali untuk novel seterusnya, ISTERI...mudah2an ada lagi kisah mereka yang di terbitkan oleh FIXI nanti...

[Khai Adeen · Rating 4 out of 5]

Kisah penyiasatan yang amat menarik. Ini salah satu siri daripada kisah2 penyiasatan Kosasih dan Gozali.

Bahasa yang indah tapi mudah difahami. Suka dengan cara penulis bercerita tentang cara penyiasatan yang dijalankan. Clue yang diberikan sepanjang pembacaan membuatkan aku macam boleh teka siapa pembunuhnya.Tapi, twist yang dibuat penulis menyebabkan tekaan aku salah. Aku suka sebab memang tak expect langsung yang si dia tu rupa2 yang menjadi pembunuh 🤔

Amat2 disyorkan untuk dibaca 👍

[Guguk · Rating 3 out of 5]

*memasuki ingatan yang hilang*

Jadi, dulu aku udah baca novel yang ini, tapi lupa sama sekali. Kocaknya, pas mulai baca—dan aku bacanya kayak baru baca saat ini—tiba-tiba ada kalimat yang langsung ☆syuung☆ gitu, yang bikin "loh ini kok kayak pernah tau yaa" dan tiba-tiba (✧ω✧)!!jreengg "AKU PERNAH BACA INI!" *heboh sendiri karena berhasil mendapatkan ingatan yang tersesat*

Semakin tua dan mulai pikun itu agak seram juga~

Seru dan menyenangkan bacanya („• ᴗ •„) Walau di sana sini kadang ada rasa ndak puas, tapi justru rasa itu memicu untuk nyari lagi judul lainnya dari kasus-kasus Kapten Kosasih dan Gozali, dan baca lagi! (๑˃ᴗ˂)ﻭ

[hans · Rating 4 out of 5]

Wah wah wah. Kokasih dan Gozali buat aku berdebar-debar dan kaget saja. Dari mula hingga akhir kisahnya bagus, tak henti baca sebab intuisiku yang serba mahu tahu cepat-cepat.

Demi Kokasih dan Gozali, aku anugerahkan 4 bintang.

[Azura Mustafa · Rating 4 out of 5]

I always like this book. But ironically, I read this story from a different author!

[Anis Azura · Rating 4 out of 5]

Untuk SUAMI memang aku tak lokek memberi rating..hehe..

Sebuah cerita penyiasatan yang menarik walaupun permulaan agak lambat dan sedikit mengantuk dibuatnya.Ini mungkin kerana penulis ingin memperkenalkan semua watak satu-persatu supaya pembaca lebih mengenali setiap watak. Aku suka bilamana Bibi menasihati Maryati bila Maryati bertanya padanya tentang Supriyadi.Nasihat Bibi tu macam boleh digunapakai oleh kita.Aku suka ayat Bibi "Untuk orang yang tampan,dugaannya datang berkati-kati,Ti,!" bila Maryati mensyaki Supriyadi mungkin ada perempuan lain.hehe..benar jugak..tu yang susah kalau jadi orang hensem ni..

Bila masuk bab Kosasih dan Gozali, baru mood membaca meningkat naik.Mulalah nak jadi detektif sekali dengan kos dan Goz ni.Tapi akhirnya aku dapat juga teka siapa pembunuh sebenar sebab sikap pembunuh tu sendiri yang kita boleh nampak dia suka menabur fitnah untuk mengelabui mata orang lain.tapi tak sangka motifnya sebab harta dan dendam sebab dia seorang yang boleh dikatakan berduit la tapi masalahnya sebab dah pasang dua,itu sebab tiba-tiba boleh jadi tamak haloba.

Suka terjemahan bahasa Indonesianya..dan footnote di bawah yang menerangkan maksud ayat tertentu.Jadi pembaca senang nak faham.Tak sabar nak baca ISTERI pulak..

harap FIXI dapat terbitkan lebih banyak siri Kosasih & Gozali. :)

[ScotchCheez · Rating 5 out of 5]

Okay, berbalik kepada Suami karya S. Mara GD, karya yang bagus dapat saya simpulkan. Penulis (yang pastinya saya yakin sedikit sebanyak dipengaruhi oleh rentak Agatha Cristie) bijak membina plot demi plot dan tidak terlalu kompleks untuk kita fikirkan. Fixi memilih karya yang bagus untuk dibukukan semula. Susunan cerita yang mengikut flow. Penulis jugak tidak membocorkan sedikit pun tentang penglibatan pembunuh yang mana pembunuh hanya diberikan peranan sedikit dan hanya dikaburkan membuatkan kita tidak pernah terfikir dialah pembunuhnya (mungkin hanya saya, tidak tahu orang lain). Malah, saya akui, saya tidak menjumpai sebarang kecacatan pada buku ini. Dari segi pengalihan bahasa jugak bagi saya agak berjaya berbanding DOSA yang mana translatenya agak kurang untuk saya fahami. Untuk SUAMI saya berikan 4.5 bintang (insert fireworks here). And now, continue with ISTERI pulak.

[Pie Mesnan · Rating 4 out of 5]

karya misteri yg mnarik..xsangka ending n penyelesaian misteri sgt bagus..xbosan n slalu je ada elemen surprise..good book fixi..thanx bw buku ni ke malaysia..hope ada karya s.mara gd ni lg..hehe...pasni sambung ISTERI..

[Lyla Ibrahim · Rating 3 out of 5]

Cerita yang menarik. Pertukaran cerita daripada sudut Maryati dan Supriyadi kepada sudut Kosasih dan Gozali sangat 'smooth'. Pengakhiran cerita yang sangat tak dijangka.

[Steff · Rating 4 out of 5]

Overall it is good. Plot berkembang dengan bagus, ending yang unexpected and the logic is always there. Also, there was no rush in how the story flows. Good read.

[Wadi · Rating 3 out of 5]

pun sama komen macam isteri dia tadi. engko carilah

[Adrianz · Rating 4 out of 5]

Jalan cerita yg menarik dan x bosan...sts ada elemen suprise dan tahap curiga yg tinggi...siapa agaknya pembunuh sebenar..tp mmg x dijangka endingnya..best...huhuhu

[Amier Arfan · Rating 5 out of 5]

Buku S. Mara Gd tidak menghampakan. Sesuai bagi mereka yg meminati novel penyiasatan.

[Melinda · Rating 3 out of 5]

Again… jadi bacaan favorit pas lagi di udara…
Tapi yang ini, intronya panjang bener. Setengah buku, baru terjadi kasus dan Kosasih - Gozali muncul. Sempet agak bosan di awalnya.

Tapi beneran deh ini writer-nim nya keren banget! Kembali membubuhkan kata-kata bihak mengenai kehidupan dan watak manusia… hahaha
Menarik sekali, sudah menjadi ciri khas beliau sepertinya.

Lagi cerita tentang ketamakan manusia. Harta… Cinta… Dendam… Kisah klasik tapi memang kenyataannya, hal-hal inilah yang bikin runyam 🤣🤣

Anyway… Kudos for myself to successfully guess who was the bad guy!
Bocoran: sebagai seorang introvert, saya selalu kurang nyaman dengan orang yang terlalu ramah.

[Azril Noor · Rating 4 out of 5]

Berteka teki lagi bersama Kosasih dan Gozali. Segala klu menuju kepada seorang itu sahaja, tapi suspek yang sebenar bukannya dia langsung. Plotnya banyak bikin syak wasangka, hingga berjaya membuat aku menuduh orang lain. Semuanya hanya kerana tamak dan dengki. Kerja terjemahannya kemas dan asyik sekali.

[Rasul Majid · Rating 5 out of 5]

Cerita detektif klassik ala-ala Agatha Christie punya style. Buku ini di terjemahkan dari bahasa Indonesia untuk dijual di Malaysia. Penulisnya memang bertugas sebagai translator karya Agatha Christie ke dalam bahasa Indonesia.

[Zaiful Zahiri · Rating 3 out of 5]

Seperti menonton drama kepolisan dan penyiasatan. Setiap watak ada potensi untuk membunuh. Sehinggalah dirungkaikan di akhir bab. Walaubagaimanapun, pace dan adrenaline membaca novel Suami agak slow sikit compare than novel Isteri. Just my opinion.

[Anisa · Rating 5 out of 5]

Ok

[Desiyanti · Rating 2 out of 5]

Agak pegel setengah awal bukunya baca roman yang bikin gemes, hehehe...

[Skyfall · Rating 5 out of 5]

Penulis ni tidak pernah mengecewakan.

[Didik · Rating 5 out of 5]

Rumit juga

[Imandha Risdiansyah · Rating 4 out of 5]

Benar-benar di luar dugaan. Plot twist.

[Mardhiah Shamsudin · Rating 4 out of 5]

Mengambil kisah Maryati yang berasa seperti Cinderella moden kerana berjaya menakluki jejaka tampan dan kaya lalu menjadi Puan Supriyadi Cokronegoro. Malangnya, misteri kematian isteri pertama Supriyadi iaitu Lili Handoko yang tidak pernah terungkap terus menghantui rumahtangganya seperti puaka yang tidak terhalau.

Seterusnya, kematian Esther Rumilah yang giat menyiasat hal misteri ini juga tambah menderitakan Maryati. Siapakah sebenarnya suaminya? Adakah si psiko yang sanggup menebas nyawa manusia demi wang ringgit dan menutup rahsia? Atau sekadar mangsa yang dijadikan kambing hitam oleh manusia yang penuh dengan amarah dan iri tamak haloba? Huhuhuhu.

Serius, aku berasa teruja. Sepanjang membaca, otak aku bekerja untuk menyelesaikan misteri dan menebak siapakah pembunuh yang sebenarnya. Ada dua misteri dalam Suami. Pertama, apakah sebenarnya yang terjadi kepada Lili Handoko? Dan kedua, siapakah yang membunuh Esther Rumilah? Pada mulanya aku syak, kedua-dua kejadian ini melibatkan individu yang berbeza. Tapi pada pembacaan yang berbaki lagi suku, aku akhirnya berhasil membuat kesimpulan dan meneka siapa Si Pembunuh.

Jalan ceritanya ringkas, tapi bijak bermain dengan emosi pembaca. Ada bahagian yang boleh diperkemaskan lagi tapi memandangkan ini adalah karya rentas dekad, maka aku boleh menerima kekurangannya.

[Sha Mohamed · Rating 3 out of 5]

Assalamualaikum..
Novel yang sangat ohsem..
Karya asal dari Indonesia bertajuk Misteri Rahasia Seorang Suami..

Pergh!! Bila ko baca novel ini memang ko akan syak si suami..
Yelah, bila ditanya tidak diceritakan..
Mestilah menimbulkan keraguan..

Memang best baca cerita ini sebab ko cuba meneka siapa yang membunuh..
Betulkah si suami yang jahat..

Sampai kepenghujung cerita ko x kan berjaya meneka..
Memang legend ar siapa yang tulis novel asal ini..
Ohsem beb.. Dan ko x kan sangka pembunuh sebenar...

Gaya penyiasatan yang agak terlambat tapi sangat dramatik..

[Adilla Alias · Rating 4 out of 5]

Membaca SUAMI membuat diri aku berubah 360 menjadi ala ala Conan Edogawa hanya kerana mahu teka siapakah pembunuh Lili Handoko.

Jalan cerita yang tidak dijangka walaupun pada permulaan sedikit lambat. Tertanya-tanya jugak bilalah Kokasih dengan Gozali nak muncul.

Cerita ini hampir buat aku benci lelaki kacak. Tapi sangkaan aku meleset. Ending tak sama macam aku fikirkan.

Ah aku tak nak review banyak-banyak. Takut jadi spoiler. Selamat membaca.

[Primadonna · Rating 3 out of 5]

Salah satu ciri khas penulis ini: pembaca diarahkan mencurigai beberapa karakter, namun seringnya karakter yang seolah disinggung sekilas lalu itulah pelakunya. Kalau jeli dan suka membaca buku misteri, di pertengahan buku sudah bisa menebak siapa pelakunya. Gaya penulisannya ngalor-ngidul yang asyik dibaca, jadi tetap saja menyenangkan menamatkan buku ini dengan berpikir, "Tuh kan, memang dia pelakunya!"

[Maria · Rating 4 out of 5]

S Mara GD is one of my Indonesian favourite writers.
Kisah Kapten Kosasih dan sahabatnya Gozali selalu seru untuk diikuti.

[phazleeanna · Rating 2 out of 5]

"Saya tidak dapat menyuruh anda jangan bersedih. Bersedih itu manusiawi. Tapi bersedih jangan dibiarkan berlama-lama." -Gozali

[Kedaibuku399 · Rating 4 out of 5]

unexpected ending.

[San · Rating 5 out of 5]

Good