เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด

by Kim Nan-do, 김난도, คิมรันโด

คู่มือในการดำเนินชีวิตของวัยรุ่นที่กำลังทรมานใจ...ว่างเปล่า...หวั่นไหว...เปลี่ยวเหงา...โดดเดี่ยว...เพราะเป็นวัยรุ่นคนหนึ่ง

"เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด" เปรียบเสมือนคู่มือในการดำเนินชีวิตของวัยรุ่นที่กำลังทรมานใจ...ว่างเปล่า...หวั่นไหว...เปลี่ยวเหงา...โดดเดี่ยว...เพราะเป็นวัยรุ่นคนหนึ่ง ถูกเขียนขึ้นมาสำหรับวัยรุ่นที่ยังคงสับสนเพียงเพราะเป็นวัยรุ่นตัวคนเดียวไม่มีคนที่คอยให้คำปรึกษา หรือไม่กล้าปรึกษาคนอื่นๆ หนังสือเล่มนี้อาจไม่มีคำตอบสำเร็จรูปให้คุณภายในสามนาที แต่ยืนยันว่ามีคำตอบปลายเปิดให้คุณได้ค้นหา ว่าจะผ่านช่วงวัยเรียน วัยทำงาน และวัยผู้ใหญ่ เพื่อสร้างฝันให้เป็นจริงได้อย่างไร

Genres: Nonfiction, Self Help, Psychology, How To

247 pages, Paperback

First published January 1, 2010

About the author

Associated Names:
* 김난도 (Korean)
* Kim Nan-do (English)
* คิมรันโด (Thai)

Reviews

[Yiwah Vongchaiudomchoke · Rating 4 out of 5]

เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด...
ผู้เขียนซึ่งเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย เป็นพ่อของลูกชายวัย20ปี ได้พยายามส่งกำลังใจให้เหล่าวัยรุ่นผ่านช่วงเวลาหัวเลี้ยวหัวต่อไปให้ได้
ถึงจะไม่ใช่วัยรุ่นแล้ว..แต่ยังได้ข้อคิดหลายอย่างจากหนังสือเล่มนี้ ผู้เขียนใช้วิธีการเขียนแบบบอกตรงๆ บอกให้เชื่อ ขอร้องให้ทำตาม น่าจะเพราะต้องการสื่อสารกับวัยรุ่นเหมือนเป็นลูกศิษย์ หรืออาจเป็นวัฒนธรรมของคนเกาหลีก็ไม่แน่ใจ

[Kanthida Ann · Rating 5 out of 5]

เล่มนี้ซื้อมาประมาณ1ปี แล้วอ่านค้างไว้ กลับมาเริ่มต้นอ่านใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว อ่านไปฟัง podcast ของคุณรวิศไปด้วย
หนังสือแบ่งออกเป็น 3 part
1.คำตอบนั้นไม่อาจหาได้จากที่ไหนนอกจากนัยน์ตาของคุณ
2.พื้นไม่ลึกเท่าที่คิด
3.ปาฏิหารย์คือสิ่งที่สำเร็จได้ทีละเล็กทีละน้อย
ชอบ 1>2>3 อ่าน part 1 จบเร็วมาก จดรัวๆมีแต่ข้อความโดนใจทั้งนั้น ชอบบทที่ 03 ฤดูที่ตัวคุณผลิบานมากที่สุด
บทที่ 01 นาฬิกาชีวิต หลังอ่านจบบทนี้นี่ไป edit profile IG เป็นเวลาชีวิตของตัวเองเลย 555
เมื่อก่อนเราไม่เคยเสียใจกับอะไรเลยนะ เชื่อมาตลอดว่าเราทำดีที่สุดในช่วงเวลานั้นๆแล้ว
แต่หลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้ เราอยากย้อนเวลากลับไปช่วงที่เราเรียนมหาวิทยาลัยจริงๆ
อยากทำยังไงก็ได้ให้เราได้อ่านหนังสือเล่มนี้
เราต้องใช้ชีวิตวัย 20ของเราได้เต็มที่มากขึ้นแน่ๆ
แต่มาอ่านตอนนี้ก็ไม่ต้องเสียใจไป ถึงจะเรียนจบมาแล้วหลายปี แต่ชีวิตของเรายังอีกยาวไกลนัก การเรียนรู้จากความผิดพลาดจะทำให้เราเติบโตขึ้น
ถ้าอยากให้ของขวัญใครสักคนที่เรารัก การมอบหนังสือเล่มนี้ให้เป็นตัวเลือกที่ดีมาก
ถ้าใครยังไม่เคยอ่านเล่มนี้แล้วยังลังเล
ขอให้ลองอ่านเถอะ ต้องมีสักบทในนี้ที่โดนใจคุณแน่นอน

[Arisa · Rating 4 out of 5]

อ่านคำโปรยจากทั้งปกหน้า ปกหลัง ชื่อเรื่อง
แล้วก็หยิบอ่าน เพราะคิดว่าคงเหมาะกับคนอายุวัยรุ่นแบบเรา (?) มั้ง
ยิ่งประโยคจากปกหน้า "แด่เธอ...หนุ่มสาวผู้ยืนเผชิญกับอนาคตเพียงลำพัง"
อ่านเนื้อหาในเล่มก็ถึงว่าเป็นหนังสือดีนะ ยอดขายถล่มทลายจากเกาหลีก็คงจริง
ในเล่มผู้เขียนเป็นอาจารย์มหาลัยโซลที่เกาหลี ก็ทั้งบอกเล่าประสบการณ์ของตัวเองเพื่อให้ข้อคิดและเตือนสติวัยรุ่นที่ยังเจ็บปวด ไม่ว่าจะหาอนาคตตัวเองไม่เจอ ยังไม่พร้อมเผชิญโลกหลังจบการศึกษา หรือคนที่ยึดสิ่งที่ตัวเองคิดว่าถูกต้อง (เงินเดือน) สำคัญกว่าความฝัน (ที่ได้เงินเดือนน้อยกว่า)
แต่บางเรื่องก็ยังไม่เห็นด้วยเท่าไหร่อย่าง วัยเรียนอย่าเพิ่งลงทุน โฟกัสเรื่องการลงทุนการเงินมากไปจะเสียการเรียน แต่เห็นด้วยที่วัยรุ่นยังไม่ควรโฟกัสเรื่องเก็บเงินขนาดหนัก เพราะจะทำให้เสียประสบการณ์บางอย่างไป

[Saki Rook a Bead · Rating 5 out of 5]

หนังสือดีที่เหมาะสำหรับทั้งเด็กที่เพิ่งเข้ามหาวิทยาลัย และคนทำงาน
ถ้าเป็นคนวัยทำงานอาจจะได้ประโยชน์ประมาณครึ่งหนึ่ง เพราะเนื้อหาอีกครึ่งจะเป็นของเด็กมหาลัย ในขณะเดียวกันเด็กมหาลัยก็อาจจะยังไม่เข้าใจส่วนของความหนักใจของคนวัยทำงาน

อ.คิม เป็นคนวัยเกือบสี่สิบแล้ว (ตอนเขียน) แต่สามารถถ่ายทอดเรื่องราว และเข้าใจความรู้สึกของคนวัย 20-30 ได้ดีมาก ๆ
เตือนใจในหลาย ๆ เรื่อง อ่านแล้วเจ็บปวด 555
คิดว่าถ้าอ่านหลังอายุ 35 จะเจ็บปวดหนัก ควรอ่านก่อน 35 ค่ะ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหมาะกับคนที่เรียนนิติหรือจบนิตินะคะ

[g0dmarryjane · Rating 3 out of 5]

เป็นหนังสือแนว self help ที่ดีมากเล่มหนึ่ง อาจจะเพราะเขียนโดยผู้มีประสบการณ์ชีวิต มุมมอง เลยถูกใจเรา ชอบหลายตอน ตอนที่บอกว่า ออกไปเจอคนอื่นบ้าง, มนุษย์เรามีวัยผลิบานเป็นของตัวเอง ไม่แปลกใจสักเท่าไหร่ที่เล่มนี้จะขายดี อาจจะมีบางมุมที่ไม่เห็นด้วยในเรื่องของ วัยนักศึกษาไม่ควรเก็บเงิน ควรจะเอาเงินไปซื้อประสบการณ์ แต่ก็พอเข้าใจได้ ยุคนี้ไม่ว่าจะวินาทีไหนเงินก็สำคัญมีเงินไว้อุ่นใจกว่า ถ้าใครมีงบประมาณที่จะซื้อหนังสือสักเล่ม ก็ซื้อได้อ่านแล้วไม่เสียหาย ปริมาณหน้าคุ้มกับราคา เนื้อหาแล้วแต่คนจะชอบ

[THEERADON SAKPETCH · Rating 5 out of 5]

Special Shoutout: ต้องขอบคุณพี่เก๋มากเลยที่นำหนังสือเล่มนี้มาให้เนื่องในโอกาสวันเกิด 17 ปี <3

เพราะเป็นวันรุ่นจึงเจ็บปวด เป็นหนังสือฮาวทูใช้ชีวิตที่มุ่งเป้าเฉพาะเจาะจงมาที่ผู้อ่านในชีวิตวัยรุ่นที่กำลังอยู่ในเส้นทางการค้นหาตัวเอง และความกดดันว่าตัวเองต้องทำให้หลายสิ่งหลายอย่างให้ดี ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเรียน เรื่องเพื่อน หรือเรื่องเส้นทางชีวิตในอนาคต และเรื่องความฝันที่นิยามความเป็นเรา ทั้งหมดถูกเล่ามาในบริบทสภาพสังคมของเกาหลี ซึ่งเพราะความไม่แตกต่างกันมากในบริบทความกดดัน ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมหนังสือเล่มนี้ถึงเป็นที่ขายดีในไทยเช่นเดียวกัน

วิธีการเล่าของหนังสือเล่มนี้ไม่ได้ซับซ้อน มีวิธีการเล่าตรงไปตรงมา ชี้ให้เห็น และขอให้เชื่อ แต่ถึงแม้จะไม่ได้ซับซ้อนก็ต้องบอกว่าหนังสือเล่มนี้นี้มุมมองที่เห็นใจวัยรุ่นเป็นอย่างดี คงทำให้ผู้อ่านรู้สึกถึงความเห็นใจและเป็นกำลังใจไม่น้อยเลย สิ่งที่ทำได้ดีเป็นอย่างยิ่งคือแม้ผู้เขียนจะมองกลับมาผ่านเลนส์ที่ผ่านช่วงเวลาของวัยรุ่นไปไกลแล้ว แต่เป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยที่ได้คลุกคลีกับวัยรุ่นมาเสมอ เป็นมุมมองของผู้ใหญ่ที่เข้าใจเราและอยากให้แนะนำช่วยเหลือทุกคนที่กำลังต้องผ่านช่วงเวลาดังกล่าว

ไม่ว่าผู้อ่านจะเป็นใครเชื่อว่าจะได้ประโยชน์ ข้อคิด ข้อเตือนสติจากหนังสือเล่มนี้ติดตัวไปบ้างแน่นอน น่าเป็นของขวัญให้กับน้อง ๆ ที่กำลังมองหาคำแนะนำหรือกำลังรู้สึกกดดันกับการใช้ชีวิต

[Tanaporn · Rating 3 out of 5]

อ่านไปแล้ว ตอนแรกก็อิน เพราะใกล้เคียงกับชีวิตตัวเอง แต่หลัง ๆ ต้องแยกเป็นสองประเด็น คือ

1) ประเด็นแรก เข้าใจว่าที่เรื่องรันทดกว่าที่เราประสบเพราะคนเขียนเป็นคนเกาหลี และสังคมเกาหลีค่อนข้างกดดันสำหรับวัยรุ่น รวมถึงคนทั่วไป และเข้าใจด้วยว่าหนังสือเขียนถึงภาพรวมของวัย��ุ่นทั่ว ๆ ไปที่เราก็พบเจอมาจริง ๆ ว่ามี pain ในชีวิตแตกต่างกัน หนักบ้างเบาบ้าง
2)ประเด็นที่สอง สำหรับตัวเราเอง รู้สึกว่าเรื่องมัน 'เจ็บปวด' ไปนิดหนึ่ง แต่ก็ยังประทับใจ เพราะอ่านแล้วทำให้เกิดคำถามหนึ่งในใจเลยว่า เป็นวัยรุ่นแล้วจำเป็นต้องเจ็บปวดขนาดนั้นมั้ย และต้องขอบคุณคำถามนั้น ที่ทำให้เราเริ่มขบคิดไปในเชิงหาทางออกให้ชีวิตมากกว่าจมปลัก

และเป็นหนังสือที่อ่านจนจบ เห็นด้วยว่าควรผ่านตาสักครั้ง อีกทั้งตอนแรกซื้อมา เพราะอยากอ่านเพื่อระบายความอึดอัดคับข้องใจในช่วงวัยนั้นที้มีต่อคนรอบข้าง แต่อ่านไปอ่านมาดันเกิดคำถามแบบนั้นขึ้นแทน

[Harrold Middleson · Rating 3 out of 5]

Good inspirational book for teenagers, especially those who are in early 20s and looking for jobs. The writer teaches readers through his experience about love, happiness, success, time management, life inside and outside the college, etc.

Anyway I found some parts not quite appealing since those topics are already familiar. Yet it constantly made me feel like I have companion as I have many shared ideas with the author.

I'd say this is not a self-help book because everything is based on the writer’s experience and it depends on readers how they perceive. For me I can apply most of them in my life so I quite like it.

[Pittayut Panswasdi · Rating 4 out of 5]

เห็นเป็นหนังสือนอกเวลาสำหรับนักศึกษามธ.ในปีก่อนๆ เลยทำให้รู้สึกว่าหนังสือแนวฮาวทูเล่มนี้น่าจะมีบางอย่างที่น่าสนใจ
ส่วนตัวมองว่านี่เป็นบทสรุป เป็นข้อเตือนใจ เป็นแนวทางที่คอยเข้าไกด์เราเวลาที่ต้องการผู้ใหญ่สักคนมาพูดกับเรา และเขัาใจในสิ่งที่เรารู้สึก
ถึงแม้บางเรื่องอาจจะแตกต่างกันไปเนื่องด้วยความหมายของวัฒนธรรม และเงื่อนไขส่วนบุคคล แต่หนังสือเล่มนี้ก็ทำหน้าที่ของมันได้อย่างดี ในการปลอบประโลมคนๆหนึ่งในช่วงวัยรุ่นที่เต็มไปด้วยบาดแผลจากการออกเดินทางเพื่อค้นหาและค้นพบ
เหมาะสำหรับเด็กช่วงมัธยมปลายจนถึงมหา'ลัยฮะ

[Michael Frohnholzer · Rating 4 out of 5]

เคยอ่านเมื่อสองสามปีที่เเล้ว เเต่วิธีคิดบางอย่างเรายังเอามาใช้ในปัจจุบัน เเละได้เเนะนำให้น้องชายอ่าน เราว่าเป็นหนังสือที่ดี ช่วยลดความเครียด ความกังวล ไขข้อข้องใจความสับสนความวุ่นวายในใจของวัยรุ่น รวมถึงผู้ใหญ่

[Milk Waraporn · Rating 5 out of 5]

โดยรวมแล้วถือว่าเป็นหนังสือที่มีประโยชน์มากต่อคนโดยเฉพาะวัย20โดยประมาณเป็นหนังสือสอนให้ใชีวิตอย่างคุ้มค่ารวมถึงปลอบประโลมใจวัยรุ่นที่ท้อแท้กับชีวิต

[Donlawat · Rating 4 out of 5]

เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด

หนังสือ “เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด” แต่งโดย อ.คิมรันโด เป็นหนังสือที่มียอดขายถล่มทลายในเกาหลี รวมทั้งในประเทศไทย แม้ตีพิมพ์เป็นภาษาไทยครั้งแรกเมื่อ 10 ปีที่แล้ว (พ.ศ. 2555) แต่เมื่ออ่านปีพ.ศ.นี้ 2565 เนื้อหายังคงความร่วมสมัย ไม่เคยเก่า (เราซื้อฉบับตีพิมพ์ ครั้งที่ 45 พ.ศ. 2565 จะให้เก่าได้อย่างไร…ฮา)

เนื้อหาหนังสือเล่มนี้เป็นสไตล์ self-help เน้น เรื่องของวัยรุ่น ที่ต้องประสบพบเจอ เป็นวัยในช่วงเปลี่ยนผ่านเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ ต้องพบกับจุดเปลี่ยนในชีวิต พบทางแยกสำคัญที่ต้องตัดสินใจ อาจต้องลองผิด ลองถูก เผชิญเรื่องราวที่แสนเจ็บปวดมากมาย

ผู้เขียน ผู้เป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย ฝมากประสบการณ์ เขียนหนังสือเล่มนี้ออกมาผ่านมุมมองของตนเอง ในบริบทสังคมเกาหลี ที่วัยรุ่นต้องเผชิญ โดยส่วนใหญ่เน้น ช่วงรอยต่อของวัยรุ่นช่วงมัธยมปลาย-มหาวิทยาลัย และ ช่วงต้นหลังจากจบมหาวิทยาลัย (หางานทำ)

แม้ว่าเราจะผ่านจุด ๆ นั้นมาแล้ว การได้อ่านหนังสือเล่มนี้ ช่วยให้เรากลับไปทบทวนตนเองในอดีต ที่เราเผชิญ ได้ขบคิด ได้ข้อคิดดี ๆ หลายอย่าง ตัวอย่างเช่น เรื่ิองนาฬิกาชีวิต เรื่องฤดูกาลที่ตัวคุณผลิบาน ซึ่งกล่าวว่า จงอย่าเร่งรีบใช้ชีวิตจนเกินไป แต่ละคนมีจังหวะชีวิตไม่เหมือนกัน บางครั้งตอนนี้เราอาจไม่สำเร็จอะไรสักอย่าง แต่ถ้าพยายาม วันหนึ่งความสำเร็จนั้นอาจเป็นของเรา แม้ว่าจะมาถึงช้ากว่าคนอื่นเขาก็ตาม เปรียบเหมือนดอกไม้แต่ละชนิดที่บานในฤดูกาลที่แตกต่างกัน

นอกจากได้สะท้อนคิดเองแล้ว ยังทำให้เข้าใจวัยรุ่นยุคนี้ได้ดีขึ้น แม้เรื่องราวจะเป็นบริบทเกาหลี เมื่อ 10 กว่าปีก่อน หลาย ๆ เรื่องก็ยังเป็นจริง ณ ปัจจุบัน นี้เองช่วยให้เราเห็นอกเห็นใจวัยรุ่นยุคนี้ที่มีความเป็นปัจเจกสูง เลิกบ่นว่า เด็กสมัยนี้ไม่อย่างโน้น ไม่อย่างนี้

ส่วนตัวคิดว่า หนังสือเล่มนี้ ไม่ว่าจะเป็นวัยรุ่น หรือผ่านวัยรุ่นมาแล้ว ก็เป็นหนังสือที่น่าหามาอ่าน ยิ่งเป็นพ่อแม่มีลูกเป็นวัยรุ่นยิ่งน่าหามาอ่าน จะได้มุมมองอีกมุมหนึ่งและเข้าใจว่า ทำไม เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด

[BingeMeijin · Rating 4 out of 5]

มองเผิน ๆ เหมือนเป็นหนังสือสำหรับเด็กม.ปลายและเด็กมหาลัย แต่จริง ๆ แล้วแก่กว่านั้นก็ได้ประโยชน์จากหนังสือนี้เช่นกัน

อาจารย์คิมรันโดเล่าชีวิตตัวเองให้ฟังและให้คำแนะนำหลายอย่าง
- ตอนอายุยังน้อย อย่าเลือกงานจากจำนวนเงิน แต่ให้เลือกจากประสบการณ์ที่จะได้
- ให้เลือกลองทำหลาย ๆ อย่าง ค้นหาความฝันของตัวเอง ในอนาคต ถ้าลังเลว่าเปลี่ยนงานดีไหม จะได้หาคำตอบเจอว่าสิ่งที่ตัวเองต้องการจริง ๆ คืออะไร
- อย่าสักแต่ทำตามคนอื่น ๆ หรือกระแส อย่าเตรียมสอบ cert หรือเรียนป.โทเพียงเพราะจะได้ไม่โดนสังคมด่าว่าขี้เกียจ แต่แท้จริงแล้วตัวเองขี้เกียจจะค้นหาคำตอบว่าจริง ๆ แล้วความฝันคืออะไร ขี้เกียจค้นหาว่าสิ่งที่ตัวเองควรทำในขณะนี้คืออะไร
- ไม่ต้องร้อนใจไปหากยังล้มเหลวในขณะที่คนอื่นสำเร็จแล้ว ไม่ใช่ว่าทุกคนต้องเป็นดอกบ๊วยที่ผลิบานทันทีที่ฤดูใบไม้ผลิมาถึง บางคนเป็นกุหลาบหรือเบศจมาศ บานทีหลังแต่ก็สวยตามเอกลักษณ์ของตัวเอง
- ความสุขไม่สำคัญว่ามีมากแค่ไหน แต่สำคัญว่ามีมากกว่าคนอื่นหรือเปล่า จริงหรือไม่
- ชีวิตเราที่ว่าแย่ หารู้ไม่ว่ามีคนอื่นอยากเป็นเราแม้เพียงวันเดียวมากแค่ไหน

หนังสือเล่มนี้อาจไม่ใช่หนังสือ how to ที่บอกวิธีปฏิบัติตัวหนึ่งสองสาม แต่ออกแนววันไหนกลุ้ม ๆ แล้วไปเจอผู้ใหญ่ใจดีคอยปลอบใจไปด้วยแนะแนวไปด้วยมากกว่า

[Vishnu Kadanchak · Rating 5 out of 5]

ไฟนอลลี่ จบแล้วเล่มนี้ เนื่นนานผ่านไป ซื้อและหยิบมาอ่านเพราะความว้าวุ่นในใจช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา

คอยปลอบตัวเองมาตลอดว่า ความสุขความทุกข์ it's just a moment of time and time flies สักวันมันจะผ่านไป

แต่ถามว���าทำได้ทุกครั้งมััย
ก็ไม่

ไม่ใช่ทุกเรื่องที่เราจะมองข้ามผ่านไปแบบง่ายๆ โดยไม่รู้สึกอะไรมากนัก

กับเรื่องงาน ไม่แน่ เครียดแหละ ยอดเอย ทีมเอย ความคาดหวังเอย แต่ไม่ยากที่จะมูฟออน ยังมีวันพรุ่งนี้เสมอ

แต่กับเรื่องความสัมพันธ์ โดยเฉพาะกับคนที่บ้าน
ไม่ง่ายเลย

เป็นเหตุให้อ่านเล่มนี้ เพื่อเตือนในตัวเองอีกครั้ง
สุดท้าย ความทุกข์ของวัยรุ่��มันก็ชั่วครู่ยาม
ไม่สิ ความทุกข์ของทุกคนนั่นน่ะแหละ

ตอนนี้ เราในวัยรุ่น เพิ่งเดินทางมาแค่เสี้ยวเดียวของชีวิต ยังไม่แม้แต่จะถึงครึ่ง คว้าชัยชนะมาได้ ก็ล้มได้ และเมื่อล้มได้ ก็ย่อมลุกและคว้าชัยชนะอีกรอบมาได้เหมือนกัน

ชีวิตคงไม่ใช่กราฟเอ็กโพเนนเชียลตลอดทั้งสาย มันเป็นเหมือนเส้นกราฟของหัวใจ มีขึ้น ก็มีลง บางครั้งอาจจะขึ้นต่อเนื่องกันนานหน่อย อย่าเหลิง หรือถ้ามันลงต่ำมานานเกินไปหน่อย อย่าท้อ

ชีวิตมีขึ้นก็มีลง แบบนี้แหละ
ขอบคุณที่มาทันในช่วงเวลาที่ต้องการพอดี

[Tuitui Liw · Rating 4 out of 5]

หนึ่งในสิ่งที่ชอบที่สุดของเล่มนี้ คือการเปรียบเปรย อายุของมนุษย์เรากับเวลาของนาฬิกา
ถ้าสมมติว่าอายุขัยเฉลี่ยของคนอยู่ที่ 80 ปี เท่ากับเวลา 24 ชั่วโมง ดังนั้น 1 ปี ก็จะเทียบเท่า 18 นาที อายุ 10 ปี จะมีค่าเท่ากับ 3 ชั่วโมง

ถ้าอายุ 20 ปี นาฬิกาชีวิตคือ 6 โมงเช้าเริ่มทำงาน อายุสัก 24 ปี เมื่อเอามาคำณวนเวลาแล้วจะเท่ากับ 7:12 น.

อายุ 30 ปี ก็ยังอยู่ช่วงเช้า ที่เวลา 9:00 น. อายุ 40 ปี ก็จะเท่ากับช่วงเที่ยง

แต่พอช่วง 50 ปี นาฬิกาชีวิตของเราก็จะอยู่ประมาณบ่ายสาม ซึ่งก็เริ่มเย็นแล้ว

และพอเราอายุ 60 ปี เป็นช่วงเวลาเกษียณก็จะตรงกับ เวลา 18:00 น. พอดี ซึ่งก็เป็นเวลาที่เราจะกลับบ้านและใช้ชีวิตอยู่กับครอบครัวพอดี

คิมรันโดต้องการสื่อว่า ชีวิตที่ผ่านมาของเรา หลายคนอาจคิดว่า อายุขนาดนี้แล้ว ยังไม่มีอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลย แต่จริงๆแล้ว แสงอาทิตย์ยังคงร้อนแรงอยู่ ยังเหลือเวลาอีกมากกว่าจะหมดวัน แปลว่า ชีวิตเราไม่ได้ดำเนินมายาวไกลจนเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้เสียหน่อย

ว่าแต่ตอนนี้ ชีวิตคุณ กี่โมงแล้วคะ ?

[Popsky27 · Rating 5 out of 5]

เป็นเล่มที่หยิบขึ้นมาเพราะมีภาษาเกาหลี บวกกับชื่อหนังสือ มันบาดลึกเข้าไปในใจมากๆ ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ใกล้จะเรียนจบด้วยแหละ พอได้หยิบมาเปิดมาเจอหน้าแรก พลิกไปข้างหลังอ่านคำโปรยต่างๆ เราเหมือนโดนปลอบโยนจากอ.คิมรันโด ทั้งๆที่ก็พึ่งรู้จักกันเมื่อไม่กี่นาทีก่อนนี่เอง พอได้ซื้อมาอ่านเราเหมือนโดนโอบอุ้มไว้ทั้งตัว หนังสือเล่มนี้ไม่ได้บอกว่าต้องทำแบบนี้แบบนั้นแล้วจะดี แต่เป็นหนังสือที่ทำให้เราได้ย้อนกลับมามองตัวเอง มาใส่ใจความรู้สึกตัวเอง ที่ชอบที่สุดคือเรื่องที่อ.เปรียบเทียบกับดอกไม้แต่ละดอกที่จะมีฤดูในการบานแต่แตกต่างกัน วันนี้อาจจะยังไม่ใช้วันที่เราได้เบ่งบาน แต่มันจะต้องฤดูนั้นที่เราจะได้เบ่งบานอย่างเต็มที่ จริงๆอยากขอบคุณspringbookที่แปลหนังสือดีๆแบบนี้ให้อ่าน ขอบคุณค่ะ จากวัยรุ่นคนนึงที่เจ็บปวด

[Clairdenoon · Rating 4 out of 5]

#เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด
#คิมรันโด

เป็นเล่มที่หยิบมาอ่านบ่อยๆตอนเหี่ยวแห้ง เซ็งๆ หมดไฟ ในหัวมีแต่คำว่าทำเ*ยอะไรอยู่?!
ไฮไลต์ วรรคทองไว้แทบทั้งเล่ม อ่านแล้วเหมือนมีคนมาไลฟ์โค้ช ให้ได้คิด ทบทวนตัวเอง มีใจลุกขึ้นมาฮึดสู้ต่อ
หน้าที่คั่นไว้ก็ตามประสาคนที่ ได้ดูDead Poets Society (1989) แล้วลุกขึ้นมาเปรี้ยวอยู่พักนึง555

เป็นหนังสือสามัญประจำบ้านเลย ขอบคุณที่อยู่ด้วยกันมานานมากๆเป็นเพื่อนพึ่งพายามยากที่แท้ทรู^^

[FAR · Rating 5 out of 5]

"ดอกไม้แต่ละชนิด
ผลิบานในฤดูกาลของมันเอง
ตอนนี้อาจยังไม่ถึงช่วงเวลาของคุณ
อาจสายไปหน่อยเมื่อเทียบกับคนอื่น
แต่ถ้าฤดูนั้นมาถึง
คุณจะงดงามไม่แพ้ดอกไม้ชนิดอื่น"

'เพราะเป็นวัยรุ่นจึงเจ็บปวด' - หนังสือที่เข้าใจวัยหนุ่มสาวได้ดีที่สุด
หนังสือเล่มนี้เป็นงานเขียนเล่มแรกของ 'คิมรันโด' ที่เราได้อ่าน ด้วยเพราะเรียนอยู่ในระดับมหาวิทยาลัยและเพิ่งซิ่วออกมา ทำให้รู้สึกทัชและประทับใจ
นักเขียนเป็นอาจารย์จากมหาวิทยาลัยโซล หนังสือเล่มนี้จึงเปรียบเสมือนตัวแทนอาจารย์คนนึง ที่ช่วยให้คำแนะนำในยามมีปัญหา

เนื้อหาภายในเล่มได้ให้คำแนะนำในการดำเนินชีวิตครอบคลุมทั้งในวัยเรียนและวัยทำงาน สร้างกำลังใจ ให้แง่คิด บางส่วนมีทั้งตรงกับเราและไม่ใช่เรา บางบททำให้เราฉุกคิดว่าสิ่งที่เรากำลังทำ ณ ตอนนี้ 'ถูกต้องแล้วหรือ'

และเมื่อได้อ่านจบ หนังสือเล่มนี้ ทำให้เรามีแรงฮึดสู้อีกครั้ง มีพลังลุกขึ้นมาเปลี่ยนแปลงตัวเองใหม่ และเมื่อไหร่ก็ตามที่เราหมดกำลังใจ เราจะกลับมาปรึกษาคุณอีกครั้งนะ

[Sophie Louise Piczenik · Rating 5 out of 5]

รู้สึกโชคดีที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้ ขอบคุณคุณนักเขียน แล้วก็ผู้แปลมาจริงๆค่ะ ถ้าเป็นไปได้อยากให้มากกว่า5ดาว อยากแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้ทุกคนอ่านค่ะ ไม่รู้ว่าเพราะตอนนี้เราอายุ21, ตรงตามกลุ่มเป้าหมายของหนังสือเล่มนี้หรือเปล่า ถึงได้ถูกใจหนังสือขนาดนี้

หนังสือพูดถึงทุกประเด็นที่วัยรุ่นควรฟังค่ะ ทั้งเรื่องที่อยากฟังแล้วก็ไม่อยากฟัง
ขอบคุณมากจริงๆนะคะ

Everything my 21 years old self needed to hear.
If 김난도 ever came across my review, I wanted to let you know that your book have made a great impact on me and will be a book that I look forward to reread in the future.

[Tun Srivorakul · Rating 5 out of 5]

ได้มาอ่านหนังสือเล่มนี้ในวัยที่เลย30ไปนิดหน่อย อาจจะไม่ได้เรียกว่าวัยรุ่นแล้ว แต่พอได้อ่านเหมือนได้ทบทวนเข็มทิศของชีวิตอีกครั้ง เส้นทางที่ผ่านมาอาจเบนไปบ้างจากความตั้งใจแต่ก็ไม่ใช่ชีวิตที่ผิดพลาดไปซะทีเดียว

ในบทสุดท้ายผู้เขียนเขียนบทส่งท้ายให้กับลูกชายตัวเอง “เปรียบชีวิตก็เหมือนกับเรือ ถ้าเรือจะจอดเทียบท่าไว้เฉยๆก็อาจปลอดภัยที่สุด แต่เรือก็ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อจอดอยู่ที่ท่าเรือ เรือจะมีคุณค่าเมื่อได้ออกทะเลผจญคลื่นลม” หนังสือเล่มนี้จะช่วยได้เพื่อทบทวนตัวเองอีกครั้งครับ

[Pimsucha · Rating 4 out of 5]

ผู้เขียนตั้งใจเขียนให้กับเด็กม.6 ที่จะเตรียมเอนท์แต่ส่วนตัวคิดว่าคนที่ควรอ่านคือเด็กที่จบใหม่ คนที่เริ่มทำงานไปแล้วแต่ไม่ชอบ คนที่กำลังท้อแท้กับชีวิตที่เพิ่งเริ่มใหม่ แล้วจะได้กำลังใจมหาศาล อาจจะไม่ใช่หนังสือที่เห็นด้วยทั้งหมดเพราะส่วนใหญ่เป็นเกี่ยวกับการปลอบใจมากกว่าการแนะแนวทางให้ทำ
ส่วนตัวชอบ “ไม่จำเป็นต้องรัก 2.0”

[Mondae · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้อ่านแล้วหลายๆประเด็นไม่ค่อยเห็นด้วยสักเท่า ไหร่ ถือว่าเป็นมุมมองอีกหนึ่งก็แล้วกัน เหมือนเวลา เราคุยกับใครสักคน สิ่งที่ได้จากเขาเราก็อาจจะไม่ เห็นด้วย สุดแล้วแต่จะเลือกมีบางมุมที่เห็นด้วย แต่ ส่วนมากไม่ อาจเพราะด้วยถูกเขียนมานานแล้ว ยุค สมัยเปลี่ยนไป ผู้เขียนอยู่คนละประเทศระบบสังคม ก็แตกต่าง งานวิจัยที่ยกตัวอย่างมาบางอันก็มีผลการ วิจัยใหม่ออกมาแล้ว ในบางบทยกตัวอย่างได้ค่อน ข้างเวิ่นเว้อ

[Fai · Rating 5 out of 5]

I read this book in Thai version. I was frustrated from finding a job but after reading this book, I got a good quote that inspires me to not give up. Hopefully, I can improve my Korean language skill until I can read this book in Korean version. 정말 감사합니다 김난도 교수님.

[Woraphon · Rating 2 out of 5]

เหมาะกับนักเรียนที่กำลังสอบเข้ามหาลัยจนถึงเด็กมหาลัยที่กำลังจบ

แม้บริบทของสังคมเกาหลีเปลี่ยนแปลงไปหน่อยจากตอนที่ คิม รันโด เขียนหนังสือเล่มนี้ แต่ความใกล้เคียงของสภาพสังคมไทย โดยเฉพาะเรื่องการเรียน และการทำงาน ขอยืนยันว่าเนื้อหายังทันสมัยและใช้ได้กับคนไทย

[Peng · Rating 3 out of 5]

Solid if entirely standard self-help book for young people, but the writing's warmth and a few insights into some of South Korea's mindsets and drives towards life and work add a star.

[Kittitornsit Norasing · Rating 5 out of 5]

เขียนดีมาก คนไม่ใช่วัยรุ่นก็อ่านได้สบาย

[Gunn · Rating 4 out of 5]

สำหรับคนที่อยู่ม.ปลายกำลังจะเข้ามหาลัย

[Pohn Yuna · Rating 5 out of 5]

ได้อ่านตอนช่วงมีคำถามในชีวิตตัวเองพอดี ช่วยตัดสินใจได้ดี ทำให้เข้าใจอะไรๆในชีวิตได้ชัดเจนขึ้น

[ยืนงง ในดงกาวว]

--

[Parit Boonluean · Rating 5 out of 5]

สอนใจดีนะ