من جهة البنية العامة للكتاب فيه تعسف كبير وبناء على غير قواعدٍ متينة رصينة
وتعبئة لنموذج المؤلف بمضامين موافقة لا انطلاق من أرض التاريخ الفكري لبناء النموذج بل تقسيم المحتوى بحسب ما يلائم النموذج الخاص بالمؤلف
بالنسبة لي فيه مغالطات كبيرة وجمّة
هو كتاب أقرب للتعبئة منه للبناء!
لكن فيه مضامين ومعلومات واستخلاصات فذة للمؤلف وجميلة جداً ودلالة على موسوعية معرفته
هذا المجلد الثالث ضميمة ملحقة بالمجلدين المترجمين ، وهما بحق عمل عظيم للغاية ومباحث متميزة جداً
لكن الضميمة ضعيفة للأسف
ولكل رأيه !