What do you think?
Rate this book
...из Габена #0.5
До встречи в книжном
Восемь современных писателей — и восемь рассказов о том, что меняет жизнь каждого человека за несколько часов: о книгах. Книжные ведьмы, спасающие читателей из самых дальних уголков сюжета, Несокрушимый Разрушитель, ожидающий (как и многие из нас!) завершения любимой истории, таинственный переводчик, работы которого (при соблюдении определенных правил) меняют жизнь, и многие другие персонажи ждут вас на страницах этого сборника. Трогательные до мурашек, всегда уютные и открывающие дороги в воображаемые миры, эти рассказы напомнят, почему же люди не могут жить без книг.
256 pages, Hardcover
Published June 1, 2023
3 people are currently reading
32 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
September 30, 2023
Читала этот сборник ровно месяц по выходным, и это хороший вариант для такого формата, чтобы не прыгать из истории в историю и не перегружаться новой информацией. Сначала впечатления от отдельных рассказов:
Екатерина Шабнова: Не зная куда, не ведая что
2/5. Понравилась идея с книжными ведьмами, но ее не развили примерно никуда. Основная мысль и мораль — избегать реального мира плохо, уходя в книги, и сюда же вписали проблему отцов и детей. Между тем, в рассказе отличная канва для художественной фантастики о попадании в другие миры с помощью книг, но авторка, к сожалению, ушла от нее в размышления о разнице поколений. И в конце главная героиня соглашается со своей матерью, и реальный мир становится ей ближе. Ну, такое себе. При существовании книжных ведьм и прыжков в параллельные вселенные читать про унылые конфликты в семье и большой злой эскапизм скучно.
Саша Степанова: В переводе колдуна
4/5. Сняла единицу за быстрый темп и некую смазанность сюжета, но понимаю, что места под каждый рассказ выделили крошечное количество. Эта история мне очень понравилась и завязкой, и главной героиней, которая живая, энергичная, с такой хочется встретиться в школьные годы и стать подружками. Странно, что ее поставили второй, если честно, если бы не моя настойчивость, первый рассказ мне бы не зашел, и ко второму я бы даже не добралась. Очень хотелось бы почитать эту историю в полном формате.
Анви Рид: Тайны книжных страниц
1/5. Ну... Слабая гетеро романтика, я не фанатка. И таймскипы в произведениях на 30 страниц в айфоне для меня выглядят нелепо.
Оксана Багрий: Адам и его «Королевы колдовства» (обычная история о конце света)
5/5. Думаю, этот рассказ понравился всем, и это абсолютно заслуженно. Тут много юмора, смешных ситуаций, персонажи не картонные, даже мрачный главный оставляет приятное впечатление после себя. Читала на одном дыхании и советовала бы редакторам довести его до полноценного романа, уверена, спрос бы был отличный. Плюс, это чуть ли не единственная история в сборнике, которая идеально подошла до жанр рассказа: все гармонично распределено в сжатом варианте, хорошая завязка и конец не оставляет после себя вопросов, а куда мы дальше.
Владимир Торин: Мистер и миссис Я
4/5. Минус один за эпилог в самом рассказе, мне показался он не органичным. Но Торин — это Торин, он отлично пишет и создает интересных персонажей и мир вокруг. И это единственная история, где нет подростков, для меня только плюс.
Василий Ракша: Пятно от кофе вместо названия
0/5. Не люблю ни тему страдашек от умерших родственников, ни такой некрасивый язык, ни внезапных перемен, когда депрессия испаряется за секунду.
Евгения Штольц: Чувство жизни
0/5. Для меня странно добавлять рассказ в сборник с янг эдалтом и ворчать в нем про то, что только книги настоящие, в отличие от этих ваших интернетов и компьютеров.
Извините, но это смешно. Сюда же размышления, о Великой Классике. Сам рассказ в лучших традициях фильмов со второго канала, где сельская девчонка отправляется в большой город, а потом — снова таймскип, честно, не понимаю, зачем делать его в маленьком рассказе, где и до таймскипа не особо было страниц — становится успешной в сфере книготорговли.
Ales: Младший сын
0/5. Рассказ меньше предыдущих, это, можно сказать, зарисовка на пару абзацев, в которую решили поместить идею из первой истории и таким образом закольцевать сборник, но уже с другими персонажами. Мне не понравилось.
А по итогу вот что: первая половина рассказов подобрана так, чтобы было из чего выбрать, вторая заставляет грустить. Тема книг в жизни сюжетов у разных авторов разная, но кто-то укатился в сторону нравоучений, а такое только раздражает. У кого-то было уютно, к кому-то заходить в гости больше точно не буду. Издательство, разумеется, собрало здесь имена писателей, которые уже публиковались для лучшего узнавания, но это совсем не гарантия качества. И отдельное от меня: в тех историях, где сеттинг был в современной России, авторы как будто снимали советский фильм с характерными диалогами и характерами, и это сбивает с толку, все-таки время, по всем параметрам, настоящее. И еще бесили имена героев в стиле Машка, Катька, Надька, Сашка.
Екатерина Шабнова: Не зная куда, не ведая что
2/5. Понравилась идея с книжными ведьмами, но ее не развили примерно никуда. Основная мысль и мораль — избегать реального мира плохо, уходя в книги, и сюда же вписали проблему отцов и детей. Между тем, в рассказе отличная канва для художественной фантастики о попадании в другие миры с помощью книг, но авторка, к сожалению, ушла от нее в размышления о разнице поколений. И в конце главная героиня соглашается со своей матерью, и реальный мир становится ей ближе. Ну, такое себе. При существовании книжных ведьм и прыжков в параллельные вселенные читать про унылые конфликты в семье и большой злой эскапизм скучно.
Саша Степанова: В переводе колдуна
4/5. Сняла единицу за быстрый темп и некую смазанность сюжета, но понимаю, что места под каждый рассказ выделили крошечное количество. Эта история мне очень понравилась и завязкой, и главной героиней, которая живая, энергичная, с такой хочется встретиться в школьные годы и стать подружками. Странно, что ее поставили второй, если честно, если бы не моя настойчивость, первый рассказ мне бы не зашел, и ко второму я бы даже не добралась. Очень хотелось бы почитать эту историю в полном формате.
Анви Рид: Тайны книжных страниц
1/5. Ну... Слабая гетеро романтика, я не фанатка. И таймскипы в произведениях на 30 страниц в айфоне для меня выглядят нелепо.
Оксана Багрий: Адам и его «Королевы колдовства» (обычная история о конце света)
5/5. Думаю, этот рассказ понравился всем, и это абсолютно заслуженно. Тут много юмора, смешных ситуаций, персонажи не картонные, даже мрачный главный оставляет приятное впечатление после себя. Читала на одном дыхании и советовала бы редакторам довести его до полноценного романа, уверена, спрос бы был отличный. Плюс, это чуть ли не единственная история в сборнике, которая идеально подошла до жанр рассказа: все гармонично распределено в сжатом варианте, хорошая завязка и конец не оставляет после себя вопросов, а куда мы дальше.
Владимир Торин: Мистер и миссис Я
4/5. Минус один за эпилог в самом рассказе, мне показался он не органичным. Но Торин — это Торин, он отлично пишет и создает интересных персонажей и мир вокруг. И это единственная история, где нет подростков, для меня только плюс.
Василий Ракша: Пятно от кофе вместо названия
0/5. Не люблю ни тему страдашек от умерших родственников, ни такой некрасивый язык, ни внезапных перемен, когда депрессия испаряется за секунду.
Евгения Штольц: Чувство жизни
0/5. Для меня странно добавлять рассказ в сборник с янг эдалтом и ворчать в нем про то, что только книги настоящие, в отличие от этих ваших интернетов и компьютеров.
О, на что способна книга! Когда ты мысленно переносишься из тесной комнатки два на два метра в большие залы, где в воздухе витает любовь, а за окном поют птицы, – не чудо ли это? Когда, боясь любви, в один миг влюбляешься. Когда сердце, не дрожащее при виде самых страшных бедствий, может задрожать от сочувствия просто при чтении, да чтении чего – простых букв! Все эти буквы окружают нас: на вывесках, в только появляющихся мобильных телефонах, в телевизорах, – но до чего они стылые, будто неподвижные. Они лишь технично что-то сообщают, но жизни, жизни-то в них нет!
Извините, но это смешно. Сюда же размышления, о Великой Классике. Сам рассказ в лучших традициях фильмов со второго канала, где сельская девчонка отправляется в большой город, а потом — снова таймскип, честно, не понимаю, зачем делать его в маленьком рассказе, где и до таймскипа не особо было страниц — становится успешной в сфере книготорговли.
Ales: Младший сын
0/5. Рассказ меньше предыдущих, это, можно сказать, зарисовка на пару абзацев, в которую решили поместить идею из первой истории и таким образом закольцевать сборник, но уже с другими персонажами. Мне не понравилось.
А по итогу вот что: первая половина рассказов подобрана так, чтобы было из чего выбрать, вторая заставляет грустить. Тема книг в жизни сюжетов у разных авторов разная, но кто-то укатился в сторону нравоучений, а такое только раздражает. У кого-то было уютно, к кому-то заходить в гости больше точно не буду. Издательство, разумеется, собрало здесь имена писателей, которые уже публиковались для лучшего узнавания, но это совсем не гарантия качества. И отдельное от меня: в тех историях, где сеттинг был в современной России, авторы как будто снимали советский фильм с характерными диалогами и характерами, и это сбивает с толку, все-таки время, по всем параметрам, настоящее. И еще бесили имена героев в стиле Машка, Катька, Надька, Сашка.
September 25, 2023
dnf 50%
1 рассказ Екатерины Шабновой - 2,5 ☆
Абсолютно ноль эмоций, прочитала - забыла
4 рассказ Оксаны Багрий - 5 ☆
Действительно лучший рассказ в сборнике, захотелось дальше знакомиться с творчеством писательницы. А еще там просто очаровательный пришелец
5 рассказ Владимира Торина - 2,5 ☆
Рассказ не плохой, он просто никакой. Главный герой максимально неприятный
8 рассказ ALES - 1 ☆
И это теперь называют meet cute? Самый провальный рассказ из прочитанных
На остальные тратить время не хочется, отзывы вполне дают понять что меня там ждет.
1 рассказ Екатерины Шабновой - 2,5 ☆
Абсолютно ноль эмоций, прочитала - забыла
4 рассказ Оксаны Багрий - 5 ☆
Действительно лучший рассказ в сборнике, захотелось дальше знакомиться с творчеством писательницы. А еще там просто очаровательный пришелец
5 рассказ Владимира Торина - 2,5 ☆
Рассказ не плохой, он просто никакой. Главный герой максимально неприятный
8 рассказ ALES - 1 ☆
И это теперь называют meet cute? Самый провальный рассказ из прочитанных
На остальные тратить время не хочется, отзывы вполне дают понять что меня там ждет.
December 20, 2023
Садитесь поудобнее, сейчас пройдусь по каждому рассказу.
Рассказ 1. "Не зная куда, не ведая что". Екатерина Шабнова
По ощущениям не стоило ставить первой в книге именно эту историю. Я понимаю, что выбирать особо не из чего, но не стоило. Сумбурное начало без погружения в контекст отталкивает, автор старается создать какой-то мир, но, видимо, был лимит в символах, и ничего не получилось. История как будто писалась на коленке и быстрее, чтобы попасть в тему и сборник. Идея интересная, но реализация... ну, вы уже в курсе.
Рассказ 2. "В переводе колдуна". Саша Степанова
На протяжении всего рассказа раздражали разговорные и заимствованные слова, которые портили чистоту текста (скроллить, криповый, читануть, кейс). Автор скачет от одной мысли к другой, порой отсутствуют причинно-следственные связи. Идея нормальная, но не цепляет.
Рассказ 3. "Тайны книжных страниц". Анви Рид Ой, ну моё любимое. Я даже не смогла дочитать. Внимание: американский сеттинг! Но Россия сквозит сквозь каждого персонажа и сцену. Ощущение, что человек писал фанфик для детей или неискушённых девочек. Бедный язык, бессмысленные и глупые диалоги, плоские герои и, конечно же, мудрости...
Рассказ 4. "Адам и его "Королевы колдовства" (обычная история о конце света)"
Алмаз среди рассказов! Начиналось с моей любимой банальщины, но повернулось неожиданной стороной! Я не люблю космическую историю, но в этом рассказе автор схватил меня своими описаниями и заставил читать до последней точки, не отрываясь. Здесь появились интересные герои, живые, отличающиеся друг от друга. Удивительное сюжетное решение. Рекомендую!
Рассказ 5. "Мистер и миссис Я". Владимир Торин
В этом рассказе был интересный и необычный заход, заинтересовали герои, я только начала читать, и вдруг внезапно всё закончилось. Я даже перепроверяла несколько раз, может, я пропустила страницы или уснула. Но рассказ оборвался резко. И я ничего не поняла. Рассказ 6. "Пятно от кофе вместо названия". Василий Ракша
Трогательная история. Язык автора скользит, как конёк по тонкому льду. Интересно читать и хочется узнать, что же дальше. Конечно, и здесь такие описания, будто писал ребёнок, который не знает, как передать эмоцию. Но в сравнении этот рассказ понравился. Рассказ 7. "Чувство жизни". Евгения Штольц
Кринж-история девочки, которая влюбилась в Штольца из "Обломова". Заход в этой истории, как и везде, непонятный, диалоги между персонажами странные. Как будто разговаривают роботы. Эксперимент с пересказом "Обломова" и его анализом через героиню отталкивает. Ощущение, будто написано для ребёнка. Автор пытается донести невероятную мудрость, но эта мудрость такая навязчивая, от которой воротит.
Рассказ 8. "Младший сын". ALES
Я почти ничего не написала в заметках, когда читала этот рассказ. Написала только: "Как банально и тупо вставлена цитата Экзюпери. Банально и тупо". Сижу и пытаюсь вспомнить, что же было в рассказе, хотя читала только вчера...
Общее впечатление от сборника плохое, никому не буду рекомендовать. Для себя подчеркнула, что не нужно делать, когда пишешь книгу. Спасибо за наглядное пособие!
Рассказ 1. "Не зная куда, не ведая что". Екатерина Шабнова
По ощущениям не стоило ставить первой в книге именно эту историю. Я понимаю, что выбирать особо не из чего, но не стоило. Сумбурное начало без погружения в контекст отталкивает, автор старается создать какой-то мир, но, видимо, был лимит в символах, и ничего не получилось. История как будто писалась на коленке и быстрее, чтобы попасть в тему и сборник. Идея интересная, но реализация... ну, вы уже в курсе.
Рассказ 2. "В переводе колдуна". Саша Степанова
На протяжении всего рассказа раздражали разговорные и заимствованные слова, которые портили чистоту текста (скроллить, криповый, читануть, кейс). Автор скачет от одной мысли к другой, порой отсутствуют причинно-следственные связи. Идея нормальная, но не цепляет.
Рассказ 3. "Тайны книжных страниц". Анви Рид Ой, ну моё любимое. Я даже не смогла дочитать. Внимание: американский сеттинг! Но Россия сквозит сквозь каждого персонажа и сцену. Ощущение, что человек писал фанфик для детей или неискушённых девочек. Бедный язык, бессмысленные и глупые диалоги, плоские герои и, конечно же, мудрости...
Рассказ 4. "Адам и его "Королевы колдовства" (обычная история о конце света)"
Алмаз среди рассказов! Начиналось с моей любимой банальщины, но повернулось неожиданной стороной! Я не люблю космическую историю, но в этом рассказе автор схватил меня своими описаниями и заставил читать до последней точки, не отрываясь. Здесь появились интересные герои, живые, отличающиеся друг от друга. Удивительное сюжетное решение. Рекомендую!
Рассказ 5. "Мистер и миссис Я". Владимир Торин
В этом рассказе был интересный и необычный заход, заинтересовали герои, я только начала читать, и вдруг внезапно всё закончилось. Я даже перепроверяла несколько раз, может, я пропустила страницы или уснула. Но рассказ оборвался резко. И я ничего не поняла. Рассказ 6. "Пятно от кофе вместо названия". Василий Ракша
Трогательная история. Язык автора скользит, как конёк по тонкому льду. Интересно читать и хочется узнать, что же дальше. Конечно, и здесь такие описания, будто писал ребёнок, который не знает, как передать эмоцию. Но в сравнении этот рассказ понравился. Рассказ 7. "Чувство жизни". Евгения Штольц
Кринж-история девочки, которая влюбилась в Штольца из "Обломова". Заход в этой истории, как и везде, непонятный, диалоги между персонажами странные. Как будто разговаривают роботы. Эксперимент с пересказом "Обломова" и его анализом через героиню отталкивает. Ощущение, будто написано для ребёнка. Автор пытается донести невероятную мудрость, но эта мудрость такая навязчивая, от которой воротит.
Рассказ 8. "Младший сын". ALES
Я почти ничего не написала в заметках, когда читала этот рассказ. Написала только: "Как банально и тупо вставлена цитата Экзюпери. Банально и тупо". Сижу и пытаюсь вспомнить, что же было в рассказе, хотя читала только вчера...
Общее впечатление от сборника плохое, никому не буду рекомендовать. Для себя подчеркнула, что не нужно делать, когда пишешь книгу. Спасибо за наглядное пособие!
August 22, 2023
В целом хороший, крепкий, довольно разнообразный сборник, в меру милый и интересный, между другими книгами - самое оно. Можно даже по одному, друг друга они как-то не особо дополняют.
October 24, 2024
Поскольку это сборник, то я оставлю краткие впечатления от каждого сочинения, вошедшего в него:
1. «Не зная куда, не ведая что» — милая история. Вечный вопрос отцов и детей, и как важно разделять интересы любимых, чтобы принять и понять их лучше.
2. «В переводе колдуна» — милая история. И приключения, и загадка, и романтика. Очень лёгкая и слог хороший. Захватывает.
3. «Тайны книжных страниц» — такая классическая романтическая подростковая драма: он богат — она бедна, он уезжает — она остаётся. Очень приторно и ванильно.
4. «Адам и его "Королевы колдовства"» — хорошо и бойко, и смешно. Отличный фантастический рассказ с прекрасным чувством юмора. Я постоянно хихикала, пока читала.
5. «"Мистер и миссис Я"» — ну так. Не очень интересный рассказ, история писательницы с психическим заболеванием не особенно тронула, было скучновато. В конце автор решил смешать жанры и добавить эффект неожиданности, однако этот приём мне показался довольно странным. Впрочем, сам рассказ вполне мог бы быть зачином к приключенческому фэнтези.
6. «Пятно от кофе вместо названия» — грустная зарисовка, трогательная. О травмах, о потере и о воспоминаниях.
7. «Чувство жизни» — рассказ с жизнеутверждающим посылом. Немного прямолинейный сюжет, но в целом хорошая история.
8. «Младший сын» — и снова приторно-сладкий романтический сюжет. Не захватил рассказ и показался довольно однобоким. Один из самых слабых в сборнике.
1. «Не зная куда, не ведая что» — милая история. Вечный вопрос отцов и детей, и как важно разделять интересы любимых, чтобы принять и понять их лучше.
2. «В переводе колдуна» — милая история. И приключения, и загадка, и романтика. Очень лёгкая и слог хороший. Захватывает.
3. «Тайны книжных страниц» — такая классическая романтическая подростковая драма: он богат — она бедна, он уезжает — она остаётся. Очень приторно и ванильно.
4. «Адам и его "Королевы колдовства"» — хорошо и бойко, и смешно. Отличный фантастический рассказ с прекрасным чувством юмора. Я постоянно хихикала, пока читала.
5. «"Мистер и миссис Я"» — ну так. Не очень интересный рассказ, история писательницы с психическим заболеванием не особенно тронула, было скучновато. В конце автор решил смешать жанры и добавить эффект неожиданности, однако этот приём мне показался довольно странным. Впрочем, сам рассказ вполне мог бы быть зачином к приключенческому фэнтези.
6. «Пятно от кофе вместо названия» — грустная зарисовка, трогательная. О травмах, о потере и о воспоминаниях.
7. «Чувство жизни» — рассказ с жизнеутверждающим посылом. Немного прямолинейный сюжет, но в целом хорошая история.
8. «Младший сын» — и снова приторно-сладкий романтический сюжет. Не захватил рассказ и показался довольно однобоким. Один из самых слабых в сборнике.
January 31, 2024
Осам кратких фантастичних прича разних савремених аутора о - па наравно, нашој омиљеној теми - књигама.
Има ту чаробних авантура, вештица, врачева, чудовишта и којечега што читаоце вуче у те магичне светове што се крију међу црним словима на белом папиру.
Дотакла ме је прича о мајци чија ћерка време проводи задубљена у књигу, заборављајући на све друго. Када ћерка нестане (у одговор на мајчино скривање свих књига из кућне библиотеке не би ли тако решила ћеркин "проблем"), мајка зна где да је тражи. За то ће јој требати помоћ нове комшинице, која се настанила у напуштеној кући јоргована - од стране мајке омражене књишке вештице. У потрагу за Гаљом, стазама које се крију иза офуцаних корица са чудовиштима под вечним ледом, кренуће заједно. Како ће ова авантура променити животе и однос међу мајком и ћерком, шта ће видети загледавши се у сопствену душу, сазнајте читајући још једно симпатично магично дело.
Наћи ћете ту и причу о ретким књигама, распродатим издањима која коштају право мало богатство, о врачевим преводима књига који мењају животе оних који их прочитају.
Мени све делује толико познато, као да сам и ја шетала тим световима на црно-белим штампаним страницама.
Имате једну овакву са слике? Ја сам срећна што имам!
❤️
Има ту чаробних авантура, вештица, врачева, чудовишта и којечега што читаоце вуче у те магичне светове што се крију међу црним словима на белом папиру.
Дотакла ме је прича о мајци чија ћерка време проводи задубљена у књигу, заборављајући на све друго. Када ћерка нестане (у одговор на мајчино скривање свих књига из кућне библиотеке не би ли тако решила ћеркин "проблем"), мајка зна где да је тражи. За то ће јој требати помоћ нове комшинице, која се настанила у напуштеној кући јоргована - од стране мајке омражене књишке вештице. У потрагу за Гаљом, стазама које се крију иза офуцаних корица са чудовиштима под вечним ледом, кренуће заједно. Како ће ова авантура променити животе и однос међу мајком и ћерком, шта ће видети загледавши се у сопствену душу, сазнајте читајући још једно симпатично магично дело.
Наћи ћете ту и причу о ретким књигама, распродатим издањима која коштају право мало богатство, о врачевим преводима књига који мењају животе оних који их прочитају.
Мени све делује толико познато, као да сам и ја шетала тим световима на црно-белим штампаним страницама.
Имате једну овакву са слике? Ја сам срећна што имам!
❤️
August 14, 2023
Целая одна история, которая понравилось. При этом она ВЕЛИКОЛЕПНАЯ. Без преувеличения, я наслаждалась каждым предложением и не хотела, чтобы это заканчивалось. Эта та, которая за авторством Оксаны Багрий. Остальные либо просто скучные, либо откровенно плохие.
November 9, 2023
Я удивлена, что у книги такой невысокий рейтинг здесь. Мне кажется, что рассказы замечательные! Многие из них совершенно прекрасные, пара средних, но в целом это точно очень классный сборник. Ну и книжная тема - любовь.
November 23, 2023
Понравился рассказ Саши Степановой про книги в переводе колдуна! Нарисовалась интересная картинка в голове, и герои порадовали динамичными характерами.
Остальное понравилось намного, намного меньше.
Остальное понравилось намного, намного меньше.
January 13, 2024
Так. Знаете, зачем пишутся подобные книги ? Это как маринованный имбирь к суши, благодаря ему можно освежить вкусовые рецепторы и почувствовать другие блюда.
Время читать хорошую литературу, а не вот это вот всё 😀
Время читать хорошую литературу, а не вот это вот всё 😀
April 10, 2024
После каждого рассказа хотелось забросить прослушивание этого сборника, но всё же добила его до конца. Увы, мне не зашли даже лучшие его части - авторства Оксаны Багрий и Владимира Торина. Желаю им лучшего соседства в других антологиях. Прочие рассказы написаны скверно и не стоят обсуждения.
August 13, 2024
Одни истории понравились больше, чем другие, но в целом очень приятное впечатление от книги. Закончили все и вовсе на очень оптимистической ноте. Правда, "Чувство жизни", если Обломова не читал, весьма спойлерное произведение.
July 20, 2023
Очень приятные рассказы.
Читаются за один вечер.
Рассказ про пришельца, наверное, мой самый любимый.
Читаются за один вечер.
Рассказ про пришельца, наверное, мой самый любимый.
February 28, 2024
о боже неужели я дочитала сборник начатый В СЕНТЯБРЕ
May 12, 2024
торин выбесил (нахер пошел, про депрессию так говорить и вообще так говорить о людях. фу.), степанова ничего, остальные ну так.
June 7, 2024
Лёгкие рассказы, очень приятно почитать и "разгрузиться". Конечно, пять ставлю с натяжкой, но ставлю)
Displaying 1 - 16 of 16 reviews