What do you think?
Rate this book
La casa sull'abisso
Una sinistra casa irlandese costituisce il focus di maligne forze extraterrene. Assediata da un esercito di creature sorte dal fondo dell'abisso, sta per essere completamente distrutta. Ma il suo disperato abitante scopre il modo di evadere nello spazio - tempo, proiettandosi mentalmente in un remoto futuro. La resa dei conti, tuttavia, lo aspetta sulla terra...
1. La casa sull'abisso (The House on the Borderland)
2. Il terrore della cisterna (The Terror of the Water-Tank)
3. La tempesta (Out of [the] Storm)
4. Eloi, Eloi, lama sabachtani (Eloi, Eloi, Lama Sabachthani)
Copertina di Jacopo Bruno
1. La casa sull'abisso (The House on the Borderland)
2. Il terrore della cisterna (The Terror of the Water-Tank)
3. La tempesta (Out of [the] Storm)
4. Eloi, Eloi, lama sabachtani (Eloi, Eloi, Lama Sabachthani)
Copertina di Jacopo Bruno
- GenresHorror
270 pages, Mass Market Paperback
Published December 1, 1996
4 people are currently reading
59 people want to read
About the author
William Hope Hodgson
889 books575 followersWilliam Hope Hodgson was an English author. He produced a large body of work, consisting of essays, short fiction, and novels, spanning several overlapping genres including horror, fantastic fiction, and science fiction. Early in his writing career he dedicated effort to poetry, although few of his poems were published during his lifetime. He also attracted some notice as a photographer and achieved some renown as a bodybuilder. Hodgson served with the British Army durng World War One. He died, at age 40, at Ypres, killed by German artillery fire.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
October 17, 2021
La casa sull'abisso è un libro che volevo leggere da tempo, perchè principalmente Lovecraft ne parla come un romanzo fondamentale per chi è appassionanto del fantastico e dell'ignoto profondo.
Purtroppo non è molto conosciuto e trovarlo è difficile, così vagai per librerie dell'usato alla sua ricerca ed un bel giorno, eccolo lì nell'edizione Urania, tra le mie preferite (peccato per i refusi :-S).
Così eccomi con il libro tra le mani, ma l'ho iniziato solo qualche giorno fa, a molti anni dal mio acquisto. Perchè? Chi lo sa, misteri insondabili...
L'espediente del ritrovamento di un manoscritto, è tra i miei preferiti e non a caso Lovecraft ne fa un uso "spropositato", visto che la lettura di questo racconto lo segnò profondamente.
La scrittura è molto densa di sfumature, sia descrittive degli avvenimenti che accadono al protagonista, sia dell'ambientazione, ma soprattutto le descrizioni dei sentimenti e della psiche del protagonista sotto la pressione di incombenti catastrofi, rende questo libro un piccolo capolavoro.
L'atmosfera crepuscolare, oscura e bizzarra, in questo lungo racconto, sono rese alla perfezione.
Un'opera imprescindibile per gli amanti del Fantastico!
In appendice vi sono altri 3 racconti brevi, di vari generi, ma pur sempre ammantati dell'ignoto e dell'insondabile.
La casa sull'abisso - *****
Il terrore della cisterna - ***1/2
La tempesta - ****1/2
Eloi, Eloi lama sabachtani! - ****1/2
Purtroppo non è molto conosciuto e trovarlo è difficile, così vagai per librerie dell'usato alla sua ricerca ed un bel giorno, eccolo lì nell'edizione Urania, tra le mie preferite (peccato per i refusi :-S).
Così eccomi con il libro tra le mani, ma l'ho iniziato solo qualche giorno fa, a molti anni dal mio acquisto. Perchè? Chi lo sa, misteri insondabili...
L'espediente del ritrovamento di un manoscritto, è tra i miei preferiti e non a caso Lovecraft ne fa un uso "spropositato", visto che la lettura di questo racconto lo segnò profondamente.
La scrittura è molto densa di sfumature, sia descrittive degli avvenimenti che accadono al protagonista, sia dell'ambientazione, ma soprattutto le descrizioni dei sentimenti e della psiche del protagonista sotto la pressione di incombenti catastrofi, rende questo libro un piccolo capolavoro.
L'atmosfera crepuscolare, oscura e bizzarra, in questo lungo racconto, sono rese alla perfezione.
Un'opera imprescindibile per gli amanti del Fantastico!
In appendice vi sono altri 3 racconti brevi, di vari generi, ma pur sempre ammantati dell'ignoto e dell'insondabile.
La casa sull'abisso - *****
Il terrore della cisterna - ***1/2
La tempesta - ****1/2
Eloi, Eloi lama sabachtani! - ****1/2
February 4, 2022
Leggo adesso per la prima volta questa pietra miliare dell’horror, ed aggiungerei finalmente, visto che era davvero troppo tempo che mi attendeva lì in libreria.
È un testo che risente degli anni intercorsi dalla sua stesura ad oggi.
Gli espedienti della letteratura horror hanno avuto notevoli progressi e questa differenza qui si nota tanto, in particolare nella parte un poco più fantascientifica.
L’espediente del ritrovamento del manoscritto funziona ancora adesso molto bene e le scene sono descritte con tale abilità da creare una notevole ansia nonostante i momenti di vero terrore siano relativamente pochi rispetto al testo complessivo.
Ho preferito decisamente la prima metà, a quella ambientata nello spazio, anche se devo dire che l’idea dello scorrere del tempo non convenzionale a pensarci bene mi avrebbe creato nella realtà decisamente molta più angoscia di presenze varie.
Complessivamente valutazione positiva; va sicuramente valutato come precursore del genere.
È un testo che risente degli anni intercorsi dalla sua stesura ad oggi.
Gli espedienti della letteratura horror hanno avuto notevoli progressi e questa differenza qui si nota tanto, in particolare nella parte un poco più fantascientifica.
L’espediente del ritrovamento del manoscritto funziona ancora adesso molto bene e le scene sono descritte con tale abilità da creare una notevole ansia nonostante i momenti di vero terrore siano relativamente pochi rispetto al testo complessivo.
Ho preferito decisamente la prima metà, a quella ambientata nello spazio, anche se devo dire che l’idea dello scorrere del tempo non convenzionale a pensarci bene mi avrebbe creato nella realtà decisamente molta più angoscia di presenze varie.
Complessivamente valutazione positiva; va sicuramente valutato come precursore del genere.
June 30, 2019
da qualche tempo sembra esserci in giro una certa passione per h.p. lovecraft, per il suo orrore cosmico che sembra essere un modello ancora efficace a giudicare dalla contemporanea narrativa new weird: ecco, se qualche esegeta del genere cercasse un'altra possibile fonte d'ispirazione potrebbe trovarla in questo "la casa sull'abisso" e in generale in buona parte dell'opera di william hope hodgson.
basato su un trucchetto vecchio come la letteratura -il ritrovamento fortuito di un diario in cui viene spiegata la causa delle rovine in cui era sepolto- il libro sin dalle prime pagine porta il lettore in un'atmosfera di crescente inquietudine dalla quale sembra non esserci salvezza o via di fuga: il protagonista, tra assalti di creature repellenti e viaggio extracorporei in altre dimensioni (in cui sperimenterà persino la fine dell'universo come noi lo conosciamo), è schiacciato da orrori che definire cosmici è quasi un eufemismo, e che riecheggiano quanto creerà il genio di lovecraft; come quest'ultimo poi hodgson sceglie di non descrivere minuziosamente certi orrori, lasciando all'immaginazione (e alla paura) del lettore il completamento delle immagini, rendendo il racconto un'esperienza ancora più estrema di quanto la narrativa dell'epoca potesse reggere.
un romanzo da riscoprire assolutamente, e se possibile proprio in questa edizione, perchè:
- a differenza di quelle precedenti è fedele all'originale: diffidate di precedenti versioni monche o maltradotte...
- possiede un'interessante parte critica, a partire dall'introduzione del curatore editoriale giuseppe lippi fino all'analisi (che non sempre ho condiviso, ma che è curata e sicuramente frutto di studi attenti) di gianfranco de turris, passando per la biografie e bibliografie curate e attente; bonus: c'è persino un saggio d'epoca del summenzionato lovecraft: cosa volete di più?
- i tre racconti finali mostrano altri aspetti dell'arte di hodgson: "il terrore della cisterna" è a metà tra il giallo alla holmes e il fantastico, "la tempesta" mostra la sua fascinazione per le minacce del mare con una tempesta che sembra mutarsi in un autentico mostro marino ed infine "eloi, eloi lama sabachtani!" è talmente fuori da ogni canone fantascientifico da lasciare sbalorditi.
basato su un trucchetto vecchio come la letteratura -il ritrovamento fortuito di un diario in cui viene spiegata la causa delle rovine in cui era sepolto- il libro sin dalle prime pagine porta il lettore in un'atmosfera di crescente inquietudine dalla quale sembra non esserci salvezza o via di fuga: il protagonista, tra assalti di creature repellenti e viaggio extracorporei in altre dimensioni (in cui sperimenterà persino la fine dell'universo come noi lo conosciamo), è schiacciato da orrori che definire cosmici è quasi un eufemismo, e che riecheggiano quanto creerà il genio di lovecraft; come quest'ultimo poi hodgson sceglie di non descrivere minuziosamente certi orrori, lasciando all'immaginazione (e alla paura) del lettore il completamento delle immagini, rendendo il racconto un'esperienza ancora più estrema di quanto la narrativa dell'epoca potesse reggere.
un romanzo da riscoprire assolutamente, e se possibile proprio in questa edizione, perchè:
- a differenza di quelle precedenti è fedele all'originale: diffidate di precedenti versioni monche o maltradotte...
- possiede un'interessante parte critica, a partire dall'introduzione del curatore editoriale giuseppe lippi fino all'analisi (che non sempre ho condiviso, ma che è curata e sicuramente frutto di studi attenti) di gianfranco de turris, passando per la biografie e bibliografie curate e attente; bonus: c'è persino un saggio d'epoca del summenzionato lovecraft: cosa volete di più?
- i tre racconti finali mostrano altri aspetti dell'arte di hodgson: "il terrore della cisterna" è a metà tra il giallo alla holmes e il fantastico, "la tempesta" mostra la sua fascinazione per le minacce del mare con una tempesta che sembra mutarsi in un autentico mostro marino ed infine "eloi, eloi lama sabachtani!" è talmente fuori da ogni canone fantascientifico da lasciare sbalorditi.
January 6, 2022
Lettura filologicamente interessante nell'ottica di scandagliare le ispirazioni oniriche e abissali del solitario di Providence, H.P.Lovecraft, ma poco altro. Benché nella prima parte del romanzo si ritrova una ricerca del senso dello smarrimento e del terrore di scuola Poeiana, l'opera si perde in una seconda parte tronfia di visioni astrali che nell'economia del testo non hanno un reale scopo, se non un pacchiano tentativo di meraviglia.
September 8, 2025
Al di là della tremenda edizione che ho avuto la stoltezza di comprare, zeppa di errori, quest’opera mi ha sorpreso dalla metà in poi, quando - partita come tradizionale horror da casa infestata - si fa visionaria e immaginifica in modo del tutto inaspettato.
January 29, 2022
Sinistro, inquietante, potente
March 15, 2015
La prima volta che lessi questo racconto fu alla fine degli anni '70. Era contenuto in una antologia Universo a sette incognite che avevo preso in biblioteca e, probabilmente perché erano i primi del loro genere che leggevo, i racconti di Lovecraft, Hodgson e Machen divennero i miei favoriti.
Ho riletto il terzetto di racconti più volte durante gli anni e, ad ogni rilettura, la comprensione di cosa mi aveva affascinato.ai tempi si fa sempre più sfumata.
Adesso come adesso La casa sull'abisso ha perso buona parte della sua attrattiva.
Il racconto continua a piacermi nella sua struttura di "diario ritrovato e riportato dagli scopritori occasionali all'autore dell'opera che si limita a trascriverlo", ma se la storia si fosse limitata all'assalto degli esseri-suino e all'abisso forse continuerebbe a piacermi ancora oggi.
Tutta la parte onirica, una via di mezzo tra un viaggio nel futuro estremo con la macchina del tempo di Wells e la descrizione di un aldilà più che altro confuso, risulta solo assurda alla luce delle conoscenze scientifiche attuali che, per quanto si provi, non riescono a farsi scalzare dalla noia e prolissità del racconto.
Se tutta questa parte fosse stata illeggibile sarebbe stata meglio... mentre sarei stata più curiosa di sapere che fine ha fatto la sorella, svanita nel nulla dopo la vicenda onirica o, forse, ero troppo annoiata per aver notato il suo destino?
Tre stelle quindi, due per il racconto-suino e una per il ricordo delle prime letture.
Ho riletto il terzetto di racconti più volte durante gli anni e, ad ogni rilettura, la comprensione di cosa mi aveva affascinato.ai tempi si fa sempre più sfumata.
Adesso come adesso La casa sull'abisso ha perso buona parte della sua attrattiva.
Il racconto continua a piacermi nella sua struttura di "diario ritrovato e riportato dagli scopritori occasionali all'autore dell'opera che si limita a trascriverlo", ma se la storia si fosse limitata all'assalto degli esseri-suino e all'abisso forse continuerebbe a piacermi ancora oggi.
Tutta la parte onirica, una via di mezzo tra un viaggio nel futuro estremo con la macchina del tempo di Wells e la descrizione di un aldilà più che altro confuso, risulta solo assurda alla luce delle conoscenze scientifiche attuali che, per quanto si provi, non riescono a farsi scalzare dalla noia e prolissità del racconto.
Se tutta questa parte fosse stata illeggibile sarebbe stata meglio... mentre sarei stata più curiosa di sapere che fine ha fatto la sorella, svanita nel nulla dopo la vicenda onirica o, forse, ero troppo annoiata per aver notato il suo destino?
Tre stelle quindi, due per il racconto-suino e una per il ricordo delle prime letture.
October 19, 2022
Dopo un periodo un po' pesante volevo una lettura che mi facesse staccare da tutto e per me l'horror, quello davvero di qualità, ha questo effetto. La casa sull'abisso è un bellissimo classico in grado di creare quella sensazione di suspence e angoscia che ti tiene attaccata alle pagine. Un po' meno forse nelle pagine dedicate al viaggio nel tempo per via delle descrizioni molto lunghe ma nel complesso davvero bello!
April 4, 2016
Apprezzato a metà purtroppo
Displaying 1 - 10 of 10 reviews