อ่านออกเสียง

by เผ่าจ้าว กำลังใจดี

สิบสามเรื่องสั้นประพันธ์จากเพลงเนื้อหาดี ดนตรีเพราะ เหมาะอย่างยิ่งหากเปิดเพลงไปด้วยอ่านไปด้วยควบคู่กันไป ‘อ่านออกเสียง’ คือหนังสือรวมเรื่องสั้นสิบสามเรื่องของอดีตบรรณาธิการนิตยสาร Hamburger ที่นำเอาเนื้อเพลงสิบสามบทเพลงมาเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งเรื่อง เครดิตความสนุกครึ่งหนึ่งอาจต้องยกให้กับเนื้อเพลงต้นกำเนิดเรื่อง ทว่าอีกครึ่งหนึ่งซึ่งบรรจุอยู่ในอ่านออกเสียงเกิดจากฝีมือของเผ่าจ้าวในการคิดวิเคราะห์ทำความเข้าใจกับเนื้อเพลงในอีกมิติหนึ่งตามที่เผ่าจ้าวเข้าใจ ก่อนจะกลั่นกรองออกมาให้เป็นเรื่องสั้นที่คลี่คลายเนื้อหาของเพลงให้เราเห็นทั้งความสวยคำตอบหรืออาจเป็นคำถามบางอย่าง ผ่านตัวละครในเรื่อง ด้วยลีลาภาษาเฉพาะตัว สำนวนภาษาสไตล์เผ่าจ้าวที่เต็มไปด้วยความสนุก ถ้าเป็นจังหวะดนตรีก็อาจชวนให้ผู้ฟังโยกขยับขาตามท่วงทำนองได้ไม่ยาก และแม้เนื้อเรื่องหรือบทเพลงหลายเพลงจะไม่ใช่เพลงไทย ทว่าตัวละครที่โลดแล่นอยู่ในเรื่องสั้นแต่ละตอนนั้น กลับคลับคล้ายคลับว่าจะวนเวียนอยู่ในชีวิตของเราทุกเมื่อเชื่อวัน ไม่แน่ว่าคุณอาจจะพบเห็นตัวละครเหล่านั้นจ้องมองคุณอยู่ในกระจกก็เป็นได้

152 pages, Paperback

First published March 1, 2011

Reviews

[Jenjira Suvanich · Rating 4 out of 5]

.