What do you think?
Rate this book


8-ojo dešimtmečio Londone du geriausi draugai - taip ir negavę progos pakovoti Antrojo pasaulinio karo veteranai britas Arčis Džounsas ir musulmonas bengalas Samadas Ikbalis - bando įšokti į nuvažiuojantį gyvenimo traukinį. Antrąjį šansą Arčiui suteikia vedybos su stulbinamai gražia, perpus jaunesne jamaikiete Klara. Tik štai jųdviejų duktė Airė visiškai nepateisina savo vardo (jamaikietiškai - „jokių problemų“). O iš vėlyvos Samado santuokos gimę sūnūs dvyniai griauna kiekvieną tėvo pastangą kreipti juos „teisingu“ keliu.
Draugystė, meilė, karas, trys šeimos, trys kultūros, trys kartos ir nuolat apie save primenanti praeitis - visa tai talentinga rašytojos Zadie Smith ranka suaudžia į spalvingą, šmaikštų pasakojimą.
Zadie Smith (Zeidi Smit, gim. 1975 m.) - garsi britų rašytoja, gimusi jamaikietės ir brito šeimoje, neretai vadinama naujuoju Salmanu Rushdie. Balti dantys - ją visame pasaulyje išgarsinęs debiutinis romanas, už kurį autorė buvo apdovanota daugybe premijų, tarp jų „Guardian First Book Award“, nominuota „Orange Prize for Fiction“. Romanas buvo įtrauktas į žurnalo Time sudarytą 1923-2005 m. geriausių anglų kalba parašytų knygų šimtuką, pagal jį sukurtas televizijos filmas. 2009 m. lietuviškai išleistas autorės romanas Paklydimai.
544 pages, Paperback
First published April 1, 2000







"[] they can't help but reenaact the dash they once made from one land to another, from one faith to another, from one brown mother country in to the pale, freckled arms of an imperial sovereign."
"And then you begin to give up the very idea of belonging. Suddenly this thing, this belonging, it seems like some long, dirty lie...and I begin to believe that birthplaces are accidents, that everything is an accident."

