Novelas Eróticas

by Manuel Teixeira-Gomes

M. Teixeira-Gomes, tal como na sua obra se nos apresenta ou tal como em certas personagens se projecta, está longe de ser um gozador desenfreado, à maneira de Casanova, ou um perseguidor do infinito no finito dos corpos, à maneira de Don Juan. Homo eroticus, sim; mas buscando, acima de tudo, a harmonia entre o sentimento e a sensação, o equilíbrio da emoção e da volúpia.

112 pages, Paperback

Published January 1, 2012

About the author

Em Coimbra frequentou o seminário e a Faculdade de Direito. Abandonou os estudos, e em Lisboa e no Porto, relacionou-se com vários artistas. Trabalhando com pai em Portimão na exportação de figos secos, tornou-se muito viajado. Implantada a República, foi nomeado Ministro de Portugal em Londres (1911-18, 1919- 23) e Madrid (1919) e delegado de Portugal junto da Sociedade das Nações (1922). Foi eleito Presidente da República a 6 de Agosto de 1923. O seu mandato foi marcado pela instabilidade política e fragmentação partidária. Decepcionado com a política, demitiu-se em 11 de Dezembro de 1925, alegando motivos de saúde. Durante um período de seis anos viajou pela França, pela Itália, pela Holanda, por Marrocos, pela Argélia e pela Tunísia, fixando-se em Bougie, na Argélia onde viria a falecer. Escreveu contos, novelas, romances, livros de viagens, memórias e teatro: Inventário de Junho, 1899; Cartas sem Moral Nenhuma, 1903; Agosto Azul, 1904; Sabina Freire, 1905; Gente Singular, 1909; Londres Maravilhosa, 1924; Cartas a Columbano, 1932; Regressos, 1935; Novelas Eróticas, 1935; Misclenânia, 1937; Adelaide, 1938; Carnaval Literário, 1939.

Reviews

[Howard · Rating 3 out of 5]

Manuel Teixiera-Gomes wrote these shorts stories in 1934 whilst living in Bougie, North Africa. He was an ambassador to Britain in the early 1910s and was later Portuguese President in 1923 for 2 years.

The book contains 6 short stories, which though called `erotic', I think it would be fairer to say (being no surprise to me) were more `first love' stories - the raunchiest it gets is French kissing - they are certainly not erotic in any Anais Nin or Pierre Louys way. They come across as literary vignettes of the authors past youth imaginings which I'd characterise as `if only I could meet a girl....under these circumstances...'

1. Deus ex Machina: Boy meets 17 year old girl in Amsterdam who's a money trap
2. The Gypsy: Boy meets seductive gypsy at a fair who strangely impacts on his girlfriend
3. Margareta: Boy meets girl in Italian cathedral and then again on a ship
4. Cordelia: Business man meets girl on steamship from Catalonia
5. Question Mark: Man meets girl from a boat from Constantinople
6. Dead Woman's Grove: Married landowner hires killer just to get off with his girlfriend

From my somewhat brutal descriptions you may imagine the stories are boring, but they are not; they are engaging, subtle and well written. The problem is that somehow they're not passionate or exciting. I always have a problem with a book of short stories being too samey as a collection which may be a fair accusation here: they are all in the first person which merges one's impression of the lead character too quickly; the endings have no real alternatives except one being the last one. The locations and history need to be precise and detailed to set the scene and I felt this was done too sparsely in most of the tales - it is no surprise that the best two stories are the longest (1 & 6)

Dead Woman's grove is undoubtedly the best because it actually tells a story with a genuine thrill of discovery and `what will happen next' feel. The ending has passion.

Overall a quick read, short stories well delivered with style and authority just a little too flat overall.

[João Varanda · Rating 3 out of 5]

Seis novelas de enredo, mais ou menos complexo, que giram todas à volta da mesma ideia: o narrador, que nunca é nomeado, apresenta-nos, na primeira pessoa (e que, talvez por isso, muitos veem como uma projeção do próprio autor) a história passada de um encontro amoroso que acabou mal. A maioria tem data e local de escrita, dando ares de confissão epistolar.
Sem características que distingam ou sequer caracterizem o narrador a não ser ter à volta de 35 anos, ser abastado e educado, é fácil - talvez até difícil de evitar - ver o mesmo homem como protagonista de todas as histórias.
Apesar do título prometer erotismo, não se pense que há aqui pornografia ou expressões brejeiras! Tudo é descrito com bom gosto e linguagem muito cuidada. O erotismo está mais na sugestão que na descrição. Esta apenas relata beijos ardentes e apenas por uma vez menciona o ato sexual de forma explícita e, ainda assim, de forma brevíssima.
As mulheres descritas - no fundo o objeto de adoração do narrador - são na sua maioria adolescentes que, nos dias de hoje causariam alguma censura ao apaixonado. Embora, considerando o contexto histórico (finais de século XIX, início XX) era habitual. Além de que o narrador parece ser genuinamente um apreciador da beleza feminina (inclusive de mulheres mais velhas) e não um "predador".
Duas das seis novelas (a primeira e a última) são mais longas e permitem uma maior caracterização e elenco. Algumas passagens e descrições são belíssimas e é aqui que Teixeira-Gomes mais se destaca como escritor. No entanto, a minha favorita foi "Margareta" pelo que deixa por explicar. Imagina-se todo um romance (livro) que antecede e sucede às breves páginas em que esta história se passa. Muitas das situações e coincidências em que o narrador se encontra parecem ser um sonho; seja por reencontrar constantemente a amada seja por ela lhe cair nos braços de forma pouco justificável.
No geral, uma leitura agradável que, se atenta, nos brinda com uma escrita bela. Não obstante, não é particularmente marcante e se tiver pegado no livro na esperança da promessa que o título sugere poderá ficar desapontado. Não deixa de ser uma curiosidade termos tido um Presidente da República que escreveu Novelas Eróticas.
Ainda uma nota de apreço pela capa da edição da Relógio D'Água que retrata "Duas alunas em trajes gregos" em 1883. A inspiração poderá ter advindo do comentário de David Mourão-Ferreira: "Por curiosa inclinação do seu espírito, se não também do seu corpo, Teixeira-Gomes revela, de facto, impressionantes afinidades com o pensamento grego dos séculos IV e III antes de Cristo".
A maneira de descrever a beleza das mulheres, revelam-nas como um ideal grego estilizado sem traços distintos. Achei apropriado.

[Patrícia Lameida · Rating 3 out of 5]

Manuel Teixeira-Gomes não me é familiar.
Em plena FLL, entre as caixas de saldos da @relogiodagua, este bonito “Novelas eróticas” captou a minha atenção.
Preço apelativo, e uma temática que, na altura, pretendia explorar sob novas vozes (novas para mim, pelo menos).

Li o “Novelas eróticas” de forma pouco linear. Comecei com alguma vontade, curiosa com a abordagem usada para um tópico tão oculto (julgo eu) na época em que foi escrito, e terminei arrastada pela vontade de por um fim ao livro.

A escrita típica da época não foi um problema, já que me agrada com a devida contextualização. Tornou-se desconfortável a leitura pela objetificação do feminino, associada a outros conceitos que são, atualmente, considerados preconceitos e até inaceitáveis.

Talvez esteja a ser demasiado dura. Na verdade, o autor é mais contemplativo, admirador do feminino, do que faminto pelo seu consumo. Pode encontrar-se alguma ternura nessa contemplação, mas não me consegui alhear da ausência de espírito em uma ou outra musa retratada.

Desde esta leitura tive tempo para contextualizar o que está escrito na época em que foi produzido. Compreendo-o, mas não me agrada. Poderá ser mais agradável para outros palatos.

[Arito · Rating 4 out of 5]

Escrita muito interessante!!

[lestrange · Rating 4 out of 5]

really enjoyed this.

[Miguel · Rating 4 out of 5]

É a 1ª obra que leio deste nosso ex-Presidente, que deixou (e ainda bem) a política, em prol da literatura. Muito boa escrita, o erotismo é muito ligeiro, talvez dados os tempos (quase um século).