Guerra del tiempo

by Alejo Carpentier

Un’opera ancora inedita in italiano di uno dei più grandi scrittori latinoamericani; molto apprezzato da Gabriel García Márquez, Alejo Carpentier ha influenzato la letteratura successiva dei paesi del Centro e Sud America. Questo libro comprende tre racconti incentrati sul tempo, ma anche sulla guerra e sul Nuovo Mondo. Protagonisti che si trovano di fronte a scelte definitive, a momenti cruciali; due sono uomini d’armi e vivono in un tempo di guerra.

Genres: Fiction

96 pages, Paperback

First published January 1, 1958

About the author

Writings of Cuban author, musicologist, and diplomat Alejo Carpentier influenced the development of magical realism; his novels include El siglo de las luces! (1962) and The Kingdom of This World (1949).

Alejo Carpentier Blagoobrasoff, an essayist, greatly influenced Latin American literature during its "boom" period.

Perhaps most important intellectual figure of the 20th century, this classically trained pianist and theorist of politics and literature produced avant-garde radio programming. Best known Carpentier also collaborated with such luminaries as Igor Stravinsky, Darius Milhaud, Georges Bataille, and Antonin Artaud. With Havana, he strongly self-identified throughout his life. People jailed and exiled him, who lived for many years in France and Venezuela but after the revolution of 1959 returned. He died in Paris, but survivors buried his body in Havana.

Reviews

[Sofia Scissorhands]

No entendí un carajo, pero los dos primeros relatos me encantaron. Es lo primero que leo de Carpentier y COMO ESCRIBE! Se agrega a la lista de seguir leyendo.

[Carlos]

Los tres relatos compendiados en este breve libro son una magnífica muestra de la exuberancia, del folclor y de todo el exotismo que el propio Carpentier y la crítica denominarían "realismo mágico". Un excelente lugar para empezar, si te interesa conocer el mejor antecedente de García Márquez.

[Mario E. Fuente Cid]

Aunque su prosa es barroca, y eso implica cierto grado de dificultad, los tres cuentos que reúne este volumen han envejecido bástente bien. Carpentier es uno de mis grandes autores y vuelvo a él cada tanto. Se le considera un antecedente, o un padre, del Realismo Mágico, aunque me parece que él prefería el término Real Maravilloso.

No queda duda de esto en "Viaje a la Semilla". La manera en que maneja el tiempo, describe situaciones imposibles y las emociones de sus protagonistas está muy bien lograda. Diría que cierra muy bien los textos, aunque realmente, al menos así me parece, nunca los cierra, sino que los conecta con el inicio; son un anillo que se cierra sobre sí mismo, y esto hace disfrutar el desarrollo y el viaje más que la expectativa de un espectacular inicio o un final.

"Semejante a la Noche" y "El Camino de Santiago" tienen bastante de desesperanzador, construyen expectativas sobre un viaje a tierras maravillosas y luego son aterrizados al embaucamiento y a lo mundano, sus protagonistas me refiero. Me parece que "El Camino" es el menos espectacular de los tres, pero, a la luz de los multiversos cinematográficos que hoy están tan de moda, es un excelente antecedente de la existencia de realidades paralelas. (Lo mismo puede decirse de Semejante a la Noche)

Decía que su estilo es muy barroco y eso puede tomar por sorpresa a un lector poco prevenido. Pero no me parece que sea un escritor injusto, y en todo caso para quien le resulte difícil, haciendo un poco de esfuerzo ganará músculo luego de terminar de leer el librito.

[Arnoldo Gómez]

Siempre es un reto leer el barroco. Pero también es un deleite poder leerlo en voz alta. Darme cuenta de la cadencia, de las sonoridades, de la precisión arquitectónica de la inmovilidad que escribe Carpentier. De los tres cuentos, me parece que "Viaje a la semilla" será un relato al que volveré más seguido. Pienso, para detonar una posible influencia o una imagen afin, en Mr. Nobody, la película de ciencia ficción que hace una retrospectiva de la vida del último hombre mortal.

[samsarella]

Excelentes las tres historias. Me devolvieron a esas vacaciones de verano de mi niñez, que solía pasar leyendo a García Márquez, Rómulo Gallegos, Juan Bosch, Horacio Quiroga; autores latinoamericanos que me maravillaban por su uso del lenguaje y las maravillosas imágenes que con ellas evocaban. Es la primera obra que leo del justificadamente reconocido Alejo Carpentier, pero no será la última.

"La nave y los hombres parecían envueltos en un mismo remordimiento, como si hubiesen blasfemado el Santo Nombre en alguna tempestad, y los que ahora estaban enrollando cuerdas y plegando el trapío, lo hacían con el desgano de condenados, a no poner más el pie en tierra".

[Jorge Valencia]

Compilación de cuentos de Alejo Carpentier donde el tiempo siempre juega un papel importante. Entre ellos se encuentra quizas su cuento más famoso, "viaje a la semillla" donde el Personaje comienza su historia el día de su muerte y termina en su nacimiento.

[Ana Baamonde]

Viaje a la semilla 5/5
Semejante a la noche 4/5
Camino de Santiago 2,5/ 5

[Rita Fortunato]

La guerra del tempo di Alejo Carpentier è il libro che ho scelto in attesa che ristampino un altro titolo che vorrei leggere dello stesso autore.

Modello di realismo magico, è un libro composto di tre racconti particolari e interconnesse il cui compito è fornire risposte ai personaggi che non vogliono conformarsi alla realtà scritta per loro. Angosciante a tratti, affascina per gli interrogativi che trascina con sé cambiando, attraverso la scrittura, l'approccio di lettura delle risposte cercate.

Recensione completa su:
https://paroleombra.com/2021/06/23/la...

[Cristina Mosca]

leggo poca letteratura sudamericana perché, nonostante il realismo magico mi affascini, ho perso un po' l'abitudine alla scrittura baroccheggiante. "la guerra del tempo" è costituito da tre racconti, di cui ho apprezzato più il primo, forse perché più concentrato sull'esercizio di fantasia che di stile: l'idea di guardare il tempo riavvolgersi mi è piaciuta tantissimo.
negli altri due racconti ci si perde un po', purtroppo, invece :(

[Eva Villar]

Tres relatos breves en el que el tiempo es el protagonista. No conocía al autor, pero a pesar de ser escrito en 1958, sus obras envejecieron bien. Nada tiene que envidiar de Nolan, pues su relato 1 contando hacia atrás supera a Memento, y su relato 3 incluye bucles y paradojas temporales. Eso sí, siendo escritos dentro del realismo costumbrista mágico de la época, sin tintes de ciencia ficción.

[David Alvarez]

Profundo, tanto que leerlo exige un traje de buceo. En este compendio me gustó, pues fue el único que realmente entendí y por ende conecte un poco con las letras, Semejante a la semilla. Alejo Carpentier es un autor de academia, un autor que requiere lupa.

[Judy]

According to my notes I probably read another edition that I could not find in Goodreads. It was published in 1973 by Mexico CGE. "El escritor representativo de la Revolucion Cubano."
[Nota: Se dice que ahora esta deilusinado con communismo and Castro.}

[Ilcicers]

3,5 ⭐️

Tre racconti originali, in cui il tempo compie salti, va indietro o assume una forma ciclica.

Stile di scrittura ricercato che mi ha incantato nel primo racconto, “Viaggio al seme”, e mi ha fatto un po’ faticare nell’ultimo, “Il cammino di Santiago”.

[Fabius_15]

Una raccolta di tre racconti, caratterizzati da uno scorrere del tempo non lineare, e con un’atmosfera magica che mi ha ricordato in particolare modo le opere di J. L. Borges. Non imperdibile, ma di lettura molto piacevole.

[Álvaro Morales]

Soporífero

[Guada Vilanova]

Es una colección de cuentos raros. No los entendí.

[María Iglesias]

2,5✨

Me he sentido tonta leyendo esto bro

[Carlos]

Perdí el tiempo leyendo este libro

[Ernesto López]

Corto.
Interesante.
Se recomienda.

[Leonardo]

Esta bueno, me costó un poco... pero tenía 19 años, tal vez debiera volver a leerlo, si no fuera que hay cien mil libros más para leer.