Сборник фантастических рассказов различных жанров авторов.
Альберто Ванаско. После бомбы (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 7-11 Дж. Г. Баллард. Из лучших побуждений (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 11-24 Джон Браннер. Отчет № 2 Всегалактического Объединения Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 24-38 Гюнтер Кунерт. Новый сосед (рассказ, перевод В. Куприяновой), стр. 38-44 Нильс Нильсен. Ночная погоня (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 44-57 Альфонсо Альварес Вильяр. Телеуправляемая коррида (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 57-63 Франсиско Гарсиа Павон. Переполох в царстве Морфея (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 63-69 Примо Леви. Спящая красавица в холодильнике (пьеса, перевод Л. Вершинина), стр. 70-84 Х. Харгривс. В живых не значится (рассказ, перевод Э. Башиловой), стр. 86-99 Славомир Мрожек. Свадьба в Атомицах (рассказ, перевод Р. Трофимова), стр. 99-102 Рей Брэдбери. Чёртово колесо (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 102-110 Гордон Диксон. Незваный гость (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 111-121 Сирил Корнблат. Полночный алтарь (рассказ, перевод В.П. Ковалевского), стр. 121-128 Урсула К. Ле Гуин. Мастера (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 128-147 Кордвейнер Смит. Нэнси (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 147-159 Пьер Буль. Любовь и невесомость (рассказ, перевод Ф. Мендельсона), стр. 160-177 Венцеслао Фернандес Флорес. Человек который купил автомобиль (повесть, перевод Р. Рыбкина), стр. 181-285
Various is the correct author for any book with multiple unknown authors, and is acceptable for books with multiple known authors, especially if not all are known or the list is very long (over 50).
If an editor is known, however, Various is not necessary. List the name of the editor as the primary author (with role "editor"). Contributing authors' names follow it.
Note: WorldCat is an excellent resource for finding author information and contents of anthologies.