أكثر من مائة عمل بين مقال ومحاضرة وخاطرة وقصيدة للأديبة الراحلة مي زيادة قام الباحث الدكتور جوزيف زيدان بجمعها وتحقيقها من سبع دوريات عربية، ولم يتم نشرها من قبل في كتاب ، بالإضافة إلى مقدمة تدرس حياة مي وسيرتها وأعمالها الأدبية. تقول الأديبة غادة السمان في تقديمها للكتاب: (( جميل أن تجد الشامية المصبرية مي زيادة الملاذ في حمى الإمارات ، وأن ينشر المجمع الثقافي بالذات أعمالها المجهولة التي جمعها الأستاذ الجامعي الدكتور جوزيف زيدان من أرشيفات صحف العشرينات والثلاثينات ، فإلى جانب القيمة الأدبية لهذا الكشف وأهميته يبقى لهذا النشر مدلوله القومي الجميل )).
مقالات وخطب متناثرة في عدة صحف ومجلات للآنسة مي .. وقف على جمعها جوزيف زيدان بعد أن كاد يطولها النسيان وقدمت لها الأديبة غادة السمان .. بالرغم من أن الكثير من هذه المقالات كتبت في صحف فهي تناقش الواقع والسياسة والأحداث التي عاصرتها مي زيادة فتظهر شخصية مي الوطنية وعمق ثقافتها واهتمامها بشؤون المرأة وإعلائها .. لكنك لن تعدم أن تلمس لغة مي الأدبية الرقيقة .. تجسيدها للشعور و رومانسيتها في التعامل مع الجمادات والطبيعة والإنسان .. ستقع بين مقال وآخر على لغة شفافة وشعور خالد وجيع نثره قلم مي قبل أن يواريها الثرى ..