I finished the first volume of Jeff Nicholson's Colonia, but I don't think I'll be going back for the second. In his Introduction, Nicholson compares what he's trying to do with Bone and I can see the similarities. As a concept, it works wonderfully: an innocent boy and a couple of companions enter a world filled with strange people and creatures, but instead of Bone's medieval-fantasy setting, Colonia's locale in based on the early days of New World colonization and piracy. That's a milieu I enjoy more than the Middle Ages, so it should have worked.
Unfortunately, though his story is interesting, Nicholson isn't as proficient as Jeff Smith at creating humor in his art. The dialog is funny enough, but the visual timing's all off and Nicholson lacks Smith's gift for expressive faces and slapstick. That also makes the characters rather flat, so while I really wanted Colonia to work, I kept thinking that I should be reading Bone instead, pirates or no pirates.