تدور أحداث أمل على الأرض بعد ٣٠ عام من نهاية رواية جنة على الأرض، أي بعد حوالي مئة عام من اليوم، ونتابع في أحداثها أثر القرار الذي اتخذته جنة في نهاية الجزء الأول حين صوتت لصالح قانون منع الشيخوخة.
كيف سيؤثر ذلك على حياة أبنائها، أمل وعُمر؟ وكيف سيتعامل المجتمع مع عالم لم تعد فيه الشيخوخة متاحة، وأصبح فيه طول عُمر الإنسان لا محدود؟ متى سيُحاكم الإنسان على أعماله؟ وكيف سيلجأ، بالاستعانة بالذكاء الاصطناعي والتطور التقني لتسجيل حسنات وسيئات البشر، وخلق نسخة افتراضية عن الجنة والنار لمحاسبتهم على ما اقترفوه من أعمال تحت مبدأ الثواب والعقاب؟
كاتب أردني حاصل على شهادة ماجستير في الكتابة الإبداعية والتفكير النقدي من جامعة ساسكس في المملكة المتحدة. صدرت له ست روايات: عروس عمّان، جنة على الأرض، ليلى والحمل، إبرة وكشتبان، وأمل على الأرض وفرح على الأرض. تُرجمت أعماله إلى الإنجليزية والفرنسية والإيطالية. نال جائزة العمل الاجتماعي لخريجي المملكة المتحدة في الإمارات لعام 2024.
التقيت بفادي في مقهى في عمان لكي نناقِش بعض الأمور التي تخص حفلة توقيع روايتِه "إبرة وكشتبان" والتي صدرت سنة ٢٠٢٢. فقد طلب مني فادي أن أكون عريفًا لحفل توقيع الرواية في مكتبة شومان فرع جبل عمان. وفي أثناء الحديث، تناولنا موضوع الكتابة وصناعة الكتب ومشاكل بعض دورِ النشرِ العربيةِ، ومنها عدم قراءة الأعمال والافتقار إلى التواصل والتحديات التي يواجهها الكتّاب بصورة عامة، والكاتب العربي بصورةٍ خاصةٍ.
اقترح عليَّ فادي أن أعمل كمحرر أدبي لعمله الجديد، والجزء الثاني من رواية "جنة على أرض" بعنوان "أمل على الأرض". ووافقت من دون تردُّد، وبقيت أنتظر العمل على أحر من الجمر، حتى أرسل لي المسودة، وكلُّي حماس، وأسبابُ الحماسِ لقراءةِ عملِ لفادي زغموت بأنْ أفكارَهُ ليست فقط خارجَ الصندوقِ بل العالمَ ككلِّ. وأكثرُ صفةٍ أحبُّها في الكتابِ بصورةٍ عامةٍ وأخصُّ ذلك الحبَّ لفادي، هي أنَّ للكاتبِ إرادةً وشوقًا للتعلُّم والاستفادةِ من تجاربِهِ. لغةُ فادي دائمًا تتطور، وأسلوبُهُ يتقدَّم، وحبكاته تتعقَّد، ولكنَّهُ يحافظُ على توازُنِ هويتِهِ ككاتبِ. بمعنى آخر، عندما تقرأ فصلًا من كتبِهِ من دون أن تعرف الكاتبَ، سترجحُ الظَّنَّ بأنَّ الكاتبَ هو فادي.
وفيما يخصُّ روايةَ "أمل على الأرض"، فهي روايةٌ مستقبليةٌ، يمكننا أن نصنِّفَها ديستوبيةً بعضَ الشيء. في ذلك العالمِ لا أحد يموت، والأمواتُ يمكنُ أنْ ترجع، ينجحُ فادي في نقلِ الصورةِ الإنسانيةِ لتلكَ الفئةِ المستقبليةِ، عن مشاعرِهم وأسلوبِ حياتِهم. الجميلُ بأنَّ تقرأَ ذلك لمؤلفٍ عربيٍّ، حيثُ تجعلُكَ مرتبِطًا بشكلٍ عاطفيٍّ مع الشخصياتِ، لأنَّ تلك الشخوصَ تعيشُ في مدنِنا، وليست في مدنِ أمريكية، والبطلُ ليس أبيض، ومن معرِفتي لفادي شخصيًّا، لا يتحدثُ عن السياسةِ كثيرًا، ولكن روايتَهُ لم تخلُ من الصراعِ الدائمِ بين اليمينِ واليسارِ وهو حاضرٌ بقوةٍ في المستقبلِ أيضًا. وظهور وحش الرأسماليةِ بطريقةٍ واضحةٍ وذكيةٍ في إحدى الفصولِ والتي لا أودُّ حرقَ أحداثِها للقارئِ. ودُهِشتُ عندما قرأتُ شكل التطرُّفَ الدينيَّ في المستقبلِ، فكرةٌ خلاقةٌ. ما زالت عمان مدينة فادي الحبيبةِ ومسرحًا لرواياتِهِ، ولكن ينقلُنا في بعضِ الأحداثِ إلى الإماراتِ التي ستكونُ سباقةً كالعادةِ في التطوُّر.
ومن التفاصيلِ التي فتنتني كقارئِ، موضوعُ الطعامِ بعد مئة سنةٍ من الآن، والحمياتُ التي ستُتَّخَذُها البشرية لحلِّ مشاكل تواجُهُنَا الآن، حيثُ يُعَدُّ إنتاجُ اللحوم والبَقَرِيِّ منها بالأخصِّ هو من أهمِّ مسبباتِ الاحترارِ العالميِّ. الجندرُ والجنسانيةُ حاضرةٌ مرةً أخرى في رواية "أمل على الأرض"، وهذه أولُ روايةٍ عربيةٍ تتحدَّثُ عن أشخاص غيرِ معياريِّين جندريًّا، ولم تكن الشخصيةُ مفروضة على القارئِ بل العكسِ، الشخصياتُ تأخذني بمنحى التعرُّفِ على الذات. شخصيًّا، استمتعتُ بكلِّ كلمةٍ في الرواية، وأتحرى شوقًا لكلِّ ما هو جديدٌ من فادي زغموت.
So, if you want to understand this novel, story… you need at least to read the mother novel which is Jannah on earth or جنة على الارض to get to know the base of Amal genes, way of thinking and understand Amal’s choices… Amal shows us how to insist and defend your wantings and plant the resilience without any fear of society. On the contrary she made all respects her as she is. In this beautiful book, Fadi managed again to deliver the message of: even before hundred of years and/or after hundred years Human being has to be respected as a human regardless of his believes, thoughts, etc. as long as no harm is caused to anyone else. Fadi as usual took me to another place and time where I really live with the character, interfere with them and sometimes wanted to pull them out of the book to kiss or kill depending on the situation 😂. Looking forward more novels and hope all Fadi’s books will be translated so people all over the world could understand and deal with each other respectfully. Thanks a lot Fadi 👏🏼👏🏼
I was anxiously waiting for the release of امل على الارض and it was worth the wait. Thank you, Fadi Zaghmout, for the beautiful and sophisticated narration. The novel is shocking at times, yet elegant and thought-provoking. It tackles gender identity, tolerance, and freedom of choice - mixing it all with science and medical advancements that explore the possibilities of future life. The story brings everything together in a beautiful way, raising questions about whether eternity for humans is a choice (or not). With AI being the hype in today's world, Fadi's novel is timely and spot-on - highly recommended, and I can't wait for a possible sequel. Be ready to get hooked!
بعد حوالي ثماني سنوات من صدور جنّة على الأرض، تصدر أمل على الأرض عن دار الأهلية للنشر، نتابع فيها نتيجة قرار اتخذته جنّة في نهاية الجزء الأول على الجيل الجديد.. فبعد ٣٠ عاماً ينمو أمل وعُمر في عالم حُرمت فيه البشرية من الشيخوخة وباتت روبوتات النانو وخوارزميات الذكاء الاصطناعي تتدخل في الخيارات الشخصية للانسان وما يعرفنا كبشر.
Fadi’s creativity is on another level. Ranking us to new heights and futuristic world where he weaves the rest of Janna’s story. He was able to introduce new characters that become approachable and you are urged to finish the book to see how far can his creativity takes us. Fadi is not just a fictional storyteller, he is able to discuss cultural and traditional issues that we face in our dailies lives. You have to stop some times and really evaluate them esp the double standards ones. A must read!!