Howard Buten was an American author living in France. He was also a psychologist, a clown, and a violin player. Buten was the author of five novels, the first of which, entitled When I Was Five I Killed Myself, was published in 1981 and turned into a film under its French title Quand j'avais cinq ans je m'ai tué in 1994.
Un livre sur la différence: la vivre (bien ou mal), l'accepter (ou pas), et surtout la faire accepter par les autres (sans doute le moins simple). L'auteur en fait un peu trop parfois dans la bizarrerie (de l'écriture, des évènements, des pensées du narrateur, ...), ça m'a un peu lassée à l'occasion, j'ai même trouvé ça maladroit plus d'une fois. Mais il y a comme une fraîcheur et un inattendu pas désagréables, et l'idée générale passe bien. J'en ressors joyeusement triste et mélancoliquement optimiste...
La belle histoire d'un homme seul qui décide d'arrêter de faire le Clown et de se consacrer à l'accueil et à l'éducation de 4 enfants venant de l'hôpital des enfants. J'ai adoré l'écriture tendre et décalée, le personnage d'Hoover est aussi handicapé dans la vie que ces gosses écorchés.
"Vidi dentro di me le maschere della commedia e della tragedia che nascondono il volto di tutti, e mi venne voglia di strapparle via per vedere cosa c'era sotto, ma c'erano solo altre maschere." http://sololibribelli.wordpress.com/2...
I gave it 3 stars because I didn't enjoy it, but it's a good book. Let's say that reading a book about children with mental illness is not easy, specially when it's written by Howard Buten, who has a sensitive way of writin.