What do you think?
Rate this book
Onze Noites em Jerusalém
Sinopse
"Onze Noites em Jerusalém" são crónicas de uma recente estada de Pedro Paixão na cidade Santa, onde o autor de "Portokyoto" foi por "necessidade e vontade de entender um conflito cada vez mais sangrento e irracional", agudizado nos últimos tempos. Conflito que Paixão sente assim: "… os acontecimentos da Palestina, vivo-os com uma intensidade não de quem está de fora, mas como se fosse uma parte visada, lá tivesse gente próxima de família, de um lado e do outro (…). Como se me sentisse responsável."
Depois dos relatos pungentes de Nova Iorque pós-11 de Setembro, publicados no jornal "Público" e reunidos no livro "A Cidade Depois", este "Onze Noites em Jerusalém" é um enorme contributo para tentarmos perceber o que separa e une os homens num conflito que pode mudar o destino do mundo.
Completam este livro 10 poemas de Moshe Benarroch, escritor nascido em Tetuan (Marrocos), que cresceu numa mistura de culturas e línguas, sendo o Castelhano a sua língua-mãe, frequentou uma escola francesa, ouvia árabe nas ruas e rezava em Hebraico. Vive hoje em Jerusalém, para onde foi com treze anos. Publicou até ao momento cinco livros de poesia e prosa em Hebraico, um em Castelhano e três em Inglês. A sua poesia tem sido publicada em revistas por todo o mundo. Estes poemas são também uma reflexão sobre a vida, o passado e o futuro do Médio Oriente. Poemas que, tal como os textos de Pedro Paixão, e di-lo ele próprio na introdução ao livro, reflectem "o enigma que somos". Como este que aqui se transcreve:
A gente desta cidade
A gente desta cidade
São flores por detrás de grades
não sabem
que por detrás das costas
não há muros
a gente desta cidade
Judeus, Muçulmanos e Cristãos
transporta o fardo da história sobre os ombros
a gente desta cidade
não ouviu a notícia
da morte do Faraó
a gente desta cidade está convencida
que vida é morte
a gente desta cidade está condenada
à pena capita:
Tu viverás.
"Onze Noites em Jerusalém" são crónicas de uma recente estada de Pedro Paixão na cidade Santa, onde o autor de "Portokyoto" foi por "necessidade e vontade de entender um conflito cada vez mais sangrento e irracional", agudizado nos últimos tempos. Conflito que Paixão sente assim: "… os acontecimentos da Palestina, vivo-os com uma intensidade não de quem está de fora, mas como se fosse uma parte visada, lá tivesse gente próxima de família, de um lado e do outro (…). Como se me sentisse responsável."
Depois dos relatos pungentes de Nova Iorque pós-11 de Setembro, publicados no jornal "Público" e reunidos no livro "A Cidade Depois", este "Onze Noites em Jerusalém" é um enorme contributo para tentarmos perceber o que separa e une os homens num conflito que pode mudar o destino do mundo.
Completam este livro 10 poemas de Moshe Benarroch, escritor nascido em Tetuan (Marrocos), que cresceu numa mistura de culturas e línguas, sendo o Castelhano a sua língua-mãe, frequentou uma escola francesa, ouvia árabe nas ruas e rezava em Hebraico. Vive hoje em Jerusalém, para onde foi com treze anos. Publicou até ao momento cinco livros de poesia e prosa em Hebraico, um em Castelhano e três em Inglês. A sua poesia tem sido publicada em revistas por todo o mundo. Estes poemas são também uma reflexão sobre a vida, o passado e o futuro do Médio Oriente. Poemas que, tal como os textos de Pedro Paixão, e di-lo ele próprio na introdução ao livro, reflectem "o enigma que somos". Como este que aqui se transcreve:
A gente desta cidade
A gente desta cidade
São flores por detrás de grades
não sabem
que por detrás das costas
não há muros
a gente desta cidade
Judeus, Muçulmanos e Cristãos
transporta o fardo da história sobre os ombros
a gente desta cidade
não ouviu a notícia
da morte do Faraó
a gente desta cidade está convencida
que vida é morte
a gente desta cidade está condenada
à pena capita:
Tu viverás.
104 pages, Paperback
First published March 1, 2002
1 person is currently reading
11 people want to read
About the author
Pedro Paixão
45 books76 followersPedro Paixão nasceu em Lisboa, em 1956, vive em Stº António do Estoril e tem um filho. É doutorado em Filosofia, que ensina na Universidade Nova de Lisboa. Com Miguel Esteves Cardoso fundou a agência de publicidade Massa Cinzenta, que mais tarde vendeu. Com o seu primeiro romance, "A Noiva Judia", inaugurou um estilo que tem vindo a marcar a cultura portuguesa desde o início dos anos 90. Tem somado sucessos atrás de sucessos, entre eles "Viver Todos os Dias Cansa", "Muito Meu Amor", "Nos Teus Braços Morreríamos", "Quase Gosto da Vida que Tenho" e "Amor Portátil".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
November 3, 2025
By far my favorite book by Pedro Paixão. He writes of direct experience and his days and nights inJerusalem are parallell to a deep self investigation. The search for onw's roots and the mirror of the world in the Sacred City are what confers to this book it's special aura.
Loved it.
Maria Carmo,
Lisbon, 3 November 2025
Loved it.
Maria Carmo,
Lisbon, 3 November 2025
April 15, 2015
Bom fim de semana***
Pedro Paixão ou é ou não é.Nunca o meio termo.Gosto do estilo...
"Onze Noites em Jerusalém" são um conjunto de crônicas sobre Judeus e Palestinianos,sobre violência e sobre a necessidade interior,de Pedro,perceber este conflito(=guerra)...
+ 10 poemas escritos por Moshe Benarroch (um escritor marroquino que vive em Jerusalém).
Pedro Paixão ou é ou não é.Nunca o meio termo.Gosto do estilo...
"Onze Noites em Jerusalém" são um conjunto de crônicas sobre Judeus e Palestinianos,sobre violência e sobre a necessidade interior,de Pedro,perceber este conflito(=guerra)...
+ 10 poemas escritos por Moshe Benarroch (um escritor marroquino que vive em Jerusalém).
April 15, 2015
10 poemas escritos por Moshe Benarroch...
Displaying 1 - 3 of 3 reviews