Bajo la Influencia

by Colectivo Juan de Madre, Daniel Miñano Valero

En “Bajo la influencia”, bajo su subtítulo de “Libro de versiones, mezclas y plagios”, se esconde una de las antologías de relatos más originales y sorprendentes publicadas por Ajec. Bajo el hilo conductor que es el propio autor, ¿o quizá no?, nos adentramos en historias que tocan todos los palos del género fantástico (terror, fantasía, ciencia ficción) pero a menudo van mucho más allá, trastocando la realidad con apenas un susurro.

Entre las muchas historias y personajes que pueblan “Bajo la Influencia” encontramos a unas mellizas de la Barcelona del siglo XIX unidas irremediablemente por sus cabellos; a un censor de franquista, que lejos de mutilar los textos a su cargo, los convierte en milagros espléndidos. Se rehace una historia de las Noches Árabes y se repite una película de Terry William, que éste copió -a su vez- de Chris Marker. También se traducen documentos desparejos: desde los supuestos últimos párrafos que redactara Lovecraft, hasta un extraño artículo de ciencia escrito por un alquimista dublinés en el siglo XIX.

Y un largo etcétera de textos que ojalá merezcan ser otra vez plagiados por otros y otras, para que algún día alguien vuelva a hacer este mismo libro, pero más perfecto.

174 pages, Paperback

First published February 1, 2009

About the author

Barcelona, 1979. Colectivo artístico multidisciplinar. Publicaciones: Bajo la influencia. Libro de versiones, Remezclas y otras formas de Plagio (Grupo Ajec, 2009), El libro de los vivos (Sloper, 2011), el relato "La Moreneta. Virgen de Monserrat" dentro de la Black Pulp Box (Aristas Martínez, 2012). Sus textos han sido recogidos en El País (sección Talentos) y en las revistas literarias Quimera, Abscon y La Bolsa de Pipas. También son colaboradores habituales de la revista digital miNatura.

Reviews

[míster sils · Rating 5 out of 5]

¡Fantástico, sublime, una obra maestra! Daniel Miñano en su libro diluye la realidad y la ficción hasta tal punto que resulta imposible distingir cual es cual. Con un estilo de narración que recuerda a cuentacuentos de la vieja Europa y centenares de referencias a la cultura pop mundial crea un libro que no te suelta hasta que no llegas a la última palabra del último parrafo del último relato. A veces recuerda a otras historias que conocemos (por ello es un libro de plagios y remezclas como se anuncia en el titulo) pero de tal manera que parecen otra cosa completamente original.
Fascinante. Todo el mundo debería tener una copia de Bajo la Influencia en su librería personal.