موريلا

by Edgar Allan Poe, إدجار آلان بو

Unknown Binding

About the author

The name Poe brings to mind images of murderers and madmen, premature burials, and mysterious women who return from the dead. His works have been in print since 1827 and include such literary classics as The Tell-Tale Heart, The Raven, and The Fall of the House of Usher. This versatile writer’s oeuvre includes short stories, poetry, a novel, a textbook, a book of scientific theory, and hundreds of essays and book reviews. He is widely acknowledged as the inventor of the modern detective story and an innovator in the science fiction genre, but he made his living as America’s first great literary critic and theoretician. Poe’s reputation today rests primarily on his tales of terror as well as on his haunting lyric poetry.

Just as the bizarre characters in Poe’s stories have captured the public imagination so too has Poe himself. He is seen as a morbid, mysterious figure lurking in the shadows of moonlit cemeteries or crumbling castles. This is the Poe of legend. But much of what we know about Poe is wrong, the product of a biography written by one of his enemies in an attempt to defame the author’s name.

The real Poe was born to traveling actors in Boston on January 19, 1809. Edgar was the second of three children. His other brother William Henry Leonard Poe would also become a poet before his early death, and Poe’s sister Rosalie Poe would grow up to teach penmanship at a Richmond girls’ school. Within three years of Poe’s birth both of his parents had died, and he was taken in by the wealthy tobacco merchant John Allan and his wife Frances Valentine Allan in Richmond, Virginia while Poe’s siblings went to live with other families. Mr. Allan would rear Poe to be a businessman and a Virginia gentleman, but Poe had dreams of being a writer in emulation of his childhood hero the British poet Lord Byron. Early poetic verses found written in a young Poe’s handwriting on the backs of Allan’s ledger sheets reveal how little interest Poe had in the tobacco business.

For more information, please see http://en.wikipedia.org/wiki/Edgar_al...

Reviews

[Nayra.Hassan · Rating 4 out of 5]

*الشر هو :غياب التعاطف*
مع موريلا سنرى كيف تفسد الزيجات تدريجيا؛ كيف يتحول الإنبهار لحقد..و كيف يتحول الجمال لقبح و كيف يقتل الرجل زوجته؛ فقط بما لم يقله و لم يفعله

بأقل الكلمات و بأسلوبه الشعري العذب؛ يسممنا ادجار ببطء من خلال زوج لا يعرف ما يريد حقا يتزوج من موريلا استخساراً لمزاياها الفريدة: كقارئة و كمثقفة ذات ميول عدمية و اهتمامات ماورائية

صار الزوج من مريديها بل تلميذها و وهبته هي كل وقتها و ضنت به على كل معارفها..و بالطبع ضاق بتفوقها تدريجيا؛ َ صار يتمنى انطفائها بل و موتها و بسعادة بالغة يراقبها و هي تذوي.. و لكن لماذا تأخر الموت حقا؟!! ا

سأموت و مع ذلك ساحيا؛ فأجمل الايام للحياة او للموت"
لم تحبني ابدا في حياتي و لكنك ستعشقني في موتى" ا
في خطبتها الأخيرة على فراش الموت قبيل الولادة تمنح موريلا زوجها خطبة اشبه بنبؤات ساحرات ماكبث الثلاث؛ لم أجد ما هو أكثر كآبة منها حتى في أيامنا هذه
و تضيف
الكآبة هي أكثر المشاعر بقاء والفرح لا ُيجتني مرتين*
*في العمر

و "موريلا هي احدى اربع بطلات متوفيات اشتهر بهن
" ادجار ادبيا

و نبدأ مشوار الاب مع ابنته التي يعطيها كل الحب الذي ضن به على امها
و في آخر سطر من الاقصوصة السوداوية الغرائبية /الواقعية التي تجبرنا على وضع اكثر من تعريف
: للموت..يمنحنا ادجار نهاية مدهشة لنتذكر ان
* ساعاتنا في الحب لها أجنحة و في الفراق لها مخالب*

[Assouma Guenda (Moreñika) · Rating 3 out of 5]

الحياة الزوجية 🙄
الحياة التي صورها كبار السن على أنها بطيخة 🍉 وانت وحظك حقيقة لم يخطئوا أبدا.
في هاته القصة القصيرة سنرى تغير الأحوال مع الرتابة الزوجية، وإنقلاب الحب الشديد إلى كراهية متصاعدة.
"ولأنك ستحمل كفنك خلال تجوالك في الأرض، مثل المسلمين في مكة."
لم أحبذ الترجمة بهاته القصص الأخير لأدجار بو، بل القراءة على اللغة نفسها أحسن ما يكون.

[شريف الطوانسي · Rating 3 out of 5]

قصص رعب قصيرة تتميز بالكئابة والسوداوية لطيفة لكن ليست ممتازة

[Suad Alhalwachi · Rating 3 out of 5]

"لكن موريلا ماتت، حملتها بيدي الاثنتين إلى المقبرة، ثم ضحكت بمرارة وأنا أواري الثانية في الضريح حين لم أجد فيه أثراً لموريلا الأخرى "

يا لها من قصة. انصح البنات بشيء مهم. لا تتزوجوا رجال لهم من العلم بأقل ما لديكم، فمصيركم مثل مصير موريلا.