Nooit zonder jou

by Maria Ernestam, Maydo van Marwijk Kooy (Translator)

Na de plotselinge dood van haar man stort Inga Rasmundsen zich op haar werk als fotograaf. Als dat haar te veel wordt, besluit ze zich een tijdje terug te trekken in het vakantiehuisje van de familie. Daar stuit ze op een oude brief, geschreven in 1916 in Kenia, en op krantenknipsels over een grote zeeslag in de Eerste Wereldoorlog. Algauw is ze een familiegeheim op het spoor. Het verleden blijkt nog steeds grote invloed op het heden te hebben.

Genres: Fiction, Swedish Literature

Kindle Edition

First published January 1, 2008

About the author

Born in 1959. See http://www.grandagency.se/authors/mar...

Reviews

[Jessica · Rating 4 out of 5]

Har just avslutat Maria Ernestams ”Alltid hos dig” och har bara att säga: Så fantastiskt bra! Tycker mycket om Maria som författare och det här måste vara en av hennes absolut bästa om än lite annorlunda än de jag tidigare läst, hursomhelst förstår jag inte hur jag kunnat missa den så länge. Utgiven 2008 om jag fattar det rätt.

En annorlunda släktkrönika där sättet att beskriva olika parallella relationer skilda åt av över 50 och 90 år och låta dem så sakteliga flätas ihop är kittlande och driver berättelsen stadigt framåt och läsarens nyfikenhet hela tiden stimulerad.

Hela boken är otroligt välskriven, välformulerad och helt i avsaknad av klyschor och upprepningar och de respektive relationerna och historierna runt dem är dessutom initierat berättade vilket visar på att Maria (som vanligt) gjort gedigen research och är väl insatt i det hon skriver om.

Ovanpå den fantastiska bok Maria skrivit gör Anna-Maria Käll en otroligt bra inläsning som gjorde att jag inte ens ville växla till att läsa själv ibland (vilket jag annars oftast gör) - men A-M:s uppläsning gav berättelsen ännu en dimension som jag inte ville missa.

[Britt · Rating 3 out of 5]

Es hat lange gedauert, bis ich in der Geschichte drin war. Und noch länger, bis ich die Personen auseinanderhalten und zuordnen konnte. Das Buch erzählt eigentlich zwei Geschichten, die in verschiedenen Zeiten spielen - Ingas Geschichte in der Gegenwart, Rakels Geschichte in der Vergangenheit. Mir hat das Buch am besten gefallen, wenn Rakel erzählt hat, aus ihrer Geschichte entsteht auch die Spannung, die mich dann doch dazu gebracht hat immer weiterzulesen.

[Elizabeth Braun · Rating 4 out of 5]

After the sudden and unexpected death of her husband Inga seeks refuge in her childhood summer home. While trying to clean out the garden shed and clear her mind as well Inga discovers a puzzling letter written in 1916. Haunted by the letter's content Inga begins to ask relatives about the events eluded to in the letter. This leads her on a path of discover and forgiveness for her self and her forefathers.
The book is well written weaving different peoples memories into a tangible story.

[Maria Stålbrand · Rating 4 out of 5]

En varm och jordnära bok som handlar om hur du kan reagera när någon nära lämnar dig. Än en gång rycks jag med när man blandar nutid och dåtid och det finns en röd tråd i berättelsen. En fin kärlekshistoria som jag faktiskt har läst två gånger.

[Mrs Book Pond (Anna-Lena) · Rating 4 out of 5]

Alltid hos dig är ett gediget romanbygge, väl researchat, där Ernestam lyckas få både de kapitel som ligger i nutid och de som är i dåtid att bli intressanta. Historien blir en aning för lång och utdragen, förstärkt av att pocketboken jag läser har en yttepyttetext (främjar inte en medelålders som kämpar med läsglasögon), men det är absolut en läsvärd bok.

[Isa · Rating 4 out of 5]

"Always with you"
A beautiful story taking place in wonderful Scandinavian settings, an investigation unfolding a family's past generation mysteries, with great historical facts cleverly intertwined with emotional anecdotes. One of my favorites from Maria Ernestam.

[Marfi · Rating 5 out of 5]

Une lecture très agréable. Un récit pourtant déjà vu, mais très bien tissé, sur fond d'histoire vraie qui lui donne un goût romanesque vivace. Les personnages sont palpables. J'ai regretté quelques coïncidences faciles mais dans l'ensemble je suis restée accrochée à ce récit que j'ai dévoré.

[Cyril · Rating 4 out of 5]

Nice novel using historical facts as a background for the plot.

[Margareta Wedmark · Rating 5 out of 5]

Vilken historieberättare Ernestam är! Bra språk, fängslande från början till slut. Lea, Rakel, Ruben, Anton och Jakob - mycket läsvärd.

[Thomas Westbeld · Rating 4 out of 5]

Erst etwas schwer hineinzufinden. Ständig wechselnde Personen. Ab Mitte deutlich spannender.

[Tofflan · Rating 5 out of 5]

https://tofflandel2.com/2025/08/28/al...

[Café aux Lettres · Rating 3 out of 5]

Het is absoluut goed geschreven, laat daar geen misverstand over zijn. En het verhaal was ook interessant... alleen kon ik mij absoluut niet inleven in de hoofdpersonages. Ik vond hun gedachten vaak te zweverig (signalen van dode geliefden zien in vogels en bloemen...) en hun handelen een beetje weifelend. Niet iedereen is even doortastend, dat is waar, maar er leken ook geen verschillende standpunten te zijn die overwogen moesten worden....

De achterflap vermeldt dat het verleden nog steeds van invloed is op het heden. Dat lijkt heel wat te beloven, maar het is nogal minimaal. Kortom een goed geschreven boek met een verhaal dat niet zo goed uitgewerkt is.

[Anna Björklund · Rating 4 out of 5]

En mycket öm och varm bok som behandlar sorg på ett osorgligt sätt och hur klantig omgivningen kan vara, eller otålig, att man inte ger plats för den som sörjer - det finns ju ingen generell tidsgräns som säger när det är dags att fylla livet med fler glädjeämnen än sorgeämnen. Att blanda nutid och historia uppskattar jag mycket, vilket man gör i den här boken. Välskriven och behaglig bok.

[Kris · Rating 4 out of 5]

Es hat ein wenig gedauert, bis ich richtig drin war ("Historisches", Zeitsprünge und Perspektivwechsel sind sonst nicht so mein Ding) aber dann hat mich die Geschichte doch überzeugt.