Клинок королеви: Танок із тінями

by А. Achell

Пасербиця короля, герцогиня-бастард, людина принцеси, клинок королеви — вона має багато прізвиськ, але чи хоч одне з них вірне? Малкія Денмір — герцогиня за правом народження і клинок королеви за посадою.

Вона почувається білою вороною у Елмессарському палаці, й лише прихильність принцеси надає сенс її життю і забарвлює його у яскраві кольори. На жаль, трагічні події змушують Малкію покинути палац. Вона вирушає у небезпечну подорож, прагнучи помститися за смерть близької людини і звільнитися від прокляття. Тож як називатимуть ту, хто намагається зрозуміти своє призначення, тікаючи від минулого і тіней, що переслідують її? Чи вдасться Малкії врятуватися?..

Біжи від тіней. Не гаси світло. Бійся мороку й тих, кого любиш.

Genres: Fantasy, LGBT, Romance, Fiction

688 pages, Hardcover

Published January 1, 2023

About the author

Cправжнє ім'я Анастасія Коростіль, народилася 1997 року в Києві, навчалася у Політехнічному ліцеї при НТУУ «КПІ». У 17 років поступила у Варшавську Політехніку (інформатик за професією, письменниця за покликом серця).

З п'ятнадцяти років пишу під псевдонімом A. Achell, активно просуваю себе і свої твори у соц. мережах, здобуваючи активну аудиторію читачів. Пишу бойове та епічне фентезі, люблю писати про подорожі, пригоди та створювати сильних жіночих героїнь, яких дуже полюбляють мої читачі.

Свою першу книгу («Пригоди верхи на драконі») я видала самодруком у 2018 році, а у 2020 написала продовження і також видала самодруком ("Із попелу"). Упродовж цього часу я активно займалася письменництвом, публікувалася на літпорталах та загалом написала вісім книг.

Мій останній проєкт — трилогія «Клинок королеви» — це сукупність письменницького досвіду, уподобань та самої суті мене, як автора.

Reviews

[Innis ☾ · Rating 5 out of 5]

Я відчувала, що це буде крута історія, але щоб настільки ❤️. Мені потрібне продовження просто вже!

[Ірина Грабовська · Rating 4 out of 5]

Ну поворот в кінці мені сподобався. Видно також велику роботу зі світобудови, щоправда, ми надто мало бачимо різниці між країнами.

Вчинки Кассії мені не дозволяють ні полюбити її, ні назвати Милостивою, тому головна любовна лінія лишила байдужою. А в цілому непогано

[se7entnblack · Rating 5 out of 5]

Якби можна було оцінити книгу більше, ніж пʼять зірочок — я б з радістю це зробила. Я дуже чекаю на продовження 🥰

Книга читається дуже легко, на одному диханні, якщо можна так сказати. Великий плюс за карту, пояснення (часу, релігій), опис в кінці всіх персонажів. Хоч я і зразу запамʼятала всіх, для деяких це великий плюс.

Дуже прониклася Мейв, як персонажем. Особливо після 34 розділу і її розповіді. Мейв Балморі — вільна жінка і подруга хороброї Малкії💔 я сподіваюся на хорошу долю для неї в подальшому. Мені подобається їхній тандем з Ейнором, вони ніби доповнюють одне одного.

Йесмарі💔 з самого початку я чомусь не дуже добре до неї ставилася, визнаю цю помилку. Вже читаючи дальше і більше, мені сподобалися друзі Кассії. Але після того самого діалогу з Малкією, я зрозуміла, що їй потрібен був приклад хороброї душі, щоб взяти приклад. Когось такого, хто «нічого не боїться». Можливо, хтось і не віднесе їі вчинок до хороших, але я вважаю, що для кожного існує своя розплата.

Кассія і Малкія окрема любов. Мені сподобалося те, як розвивалися їхні стосунки, допомога від Кассії і те, як з часом Малкія привʼязувалася до неї. З самого початку мені здавалося, що когось любити для Малкії буде важко, враховуючи її характер, відстороненість, байдужість до всіх. Потім зрозуміла, що зазвичай є винятки, і Кассія стала тим самим винятком. 63 і 64 розділи видалися болючими, чомусь такого повороту я не очікувала.

Так само як і кінцівки, я міркувала над деякими варіантами, хто б міг це зробити, але ніколи б не догадалася. Так само як і Малкія, не можу зрозуміти цей вчинок, можливо в інших частинах зрозумію більше.

Книга варта своєї уваги через прекрасний сюжет, прописаних героїв, світ, емоції, інтригу та чудові ілюстрації. Однозначно раджу до прочитання і скажу ще раз, що з нетерпінням чекаю на продовження.
Підтримуйте українську авторку🩶

[Anna · Rating 2 out of 5]

Найнудніше та найнелогічніше псевдосередньовічне "українське" фентезі, яке я читала ну дуже довго! Тут не те, що редактора, тут коректор не пробігав, ніби рукопис прямо з рук авторки пустили на верстку та в друк.

Читається важко, дуже важко. Я пробиралася через кількасот описів до сюжету, якого так і не відбулося. Якщо з цією книги вирізати половину флешбеків та половину подорожей героїв - нічого не зміниться: ні флешбеки, ні сцени з подорожей абсолютно ніяк не вливають на сюжет. Вони існують аби набрати якомога більше сторінок та склеїти між собою дійсно важливі сцени, яких насправді не так багато.

Смерть одного з героїв - взагалі ніяк не відчувається. Перепалки між іншими - криндж, а не сміхота. Я відчувала скрізь текст, як буквально виправдовують дії Малкії її високородністю, мені ж вона навпаки виглядала бидлотою. Кінцівка її не виправдала взагалі.

Пару слів про ілюстрації: вони класні. Хоч я і не зрозуміла, чому деякі намальовані не як ілюстрації до книги, а радше як листівки, це не применшить їх ніяк. З іншого боку я не зрозуміла верстки: деякі ілюстрації посеред глави, деякі після, чому так - невідомо. І, я підозрюю, вони спочатку були кольоровими, бо це видно - немає контрасту, взагалі. Абсолютно темні ілюстрації, на які приходиться витріщатися кілька хвилин, аби зрозуміти, що там взагалі намальовано.

Ставлю дві зірки виключно за два діалоги (Малкія/Орелій та Малкія/Патріс покаяння), які мені дійсно сподобалися, всі інші - набір пафосних фраз. Іноді я не відрізнялася діалог від авторського тексту - немає голосів персонажів.

Єдиний персонаж, який мені сподобався найбільше всього - Алмер. Причина - він дитина, він не вспів мене роздратувати аж настільки.

АПД наступного дня. Дочитала останні сторінки із "додатковою інформацією",яка виявилася зовсім не додатковою. Буквально лор, який винесли за дужки. Інформацію про країни, види магії, алхімічні метали, імена святих та інфа про релігії... невже цій інформації, яку можна цілком органічно помістити поміж рядків, не не знайшлося місця? Давати її дозовано в кінці книги класна ідея. Забули - перечитали, не треба шукати в самій книзі. Але замість лору, знову ж таки, ми отримали опис нікому не потрібного замку.

[Yana S · Rating 4 out of 5]

3,5 зірки

Цікаве й досить вдале знайомство з автором українського фентезі, про яку я раніше ніколи не чула, але, дякуючи неймовірній обкладинці, все ж придбала книгу. І не дарма - загалом "Танок із тінями" мені сподобався, зі здивуванням виявила, що стиль автора нагадує західне фентезі, яке мені до душі, але з окремими частинам книги все ж траплялися неприємні моменти, через які мені подекуди доводилося буквально продиратися через історію.

По-перше, в книзі мало що відбувається. Так, вона наповнена купою дрібних подій (доволі очікуваних з огляду на сетінг книги - прийоми, обіди, уроки, тренування, молитви, страти, поїздки і т.д.), але з основного сюжету можна чітко виділити дві лінії: в теперішньому героїв чекає просто нескінченна подорож, під час якої на них подекуди нападають, а в минулому відбувається становлення головної героїні Малкії як клинка королів. І хоч насправді саме частина з минулим рясніє цікавими моментами (принаймні, тут Малкія не тільки кудись їде і тренується), але сподобалася вона мені набагато менше. Можливо, це пов'язано з тим, що всі персонажі в минулому занадто молоді і наївні і до подій в своєму житті і королівстві вони ставляться так само.

До персонажів з минулого я також не прикипіла: Малкія в принципі не видається мені адекватним персонажем і з кмітливістю в неї проблеми (її вочевидь в книзі забагато били по голові), Кассію ж на сторінках я просто терпіти не могла. Принцеса здалася мені надто нещирою, а найбільше це підкреслювало її прізвисько Милостива, хоча дівчина аж нічого не зробила, щоб насправді бути його достойною. Мені здається, що недостатньо просто роздати селянам одного міста їжу, через що їх же потім і повбивали, щоб бути Милостивою, а особливо коли до всіх простолюдинів щира Кассія завжди презирливо звертається як "низькородні". Відносини в цих двох теж цікаві: нібито подруги, але чомусь коли Малкія поранена після того, як врятувала Кассії життя, та днями до неї не навідується, бо придумує, щоб написати в листах батькові (на місці Малкії не хотіла б я з такою особою піднімати стосунки на наступний рівень, але на той момент буквальне вибивання клепки з голови Малкії вже закінчилося, і особливого вибору вона не мала).

Порадувала лише Мейв з теперішнього часу: проста, досить розумна дівчина з тяжким минулим, від якого та з усіх сил намагається втекти, іноді мила, іноді сварлива і саркастична. Якби її було побільше в книзі, то було б чудово, Мейв хоч якось урівноважує дикість Малкії.

Ілюстрації чудові, але спойлер я через них таки зловила, тому не повторюйте моїх помилок і не листайте до кінця книги (хоча складно буде цього не робити, коли саме в кінці є мапи та інші підсказки до розуміння книжного світу). Але в принципі сюжет не надто вже хитромудрий, тож я задовго до кінцівки за поведінкою Малкії з теперішнього здогадалася, що сталося з нею в минулому. Чудово, що автор не стала жаліти персонажів і жити їм було непереливки, що додало історії реалізму, і сподіваюся, що в майбутньому це не зміниться (хоча кого я намагаюся обманути - воскресіння персонажів в кожній другій книзі відбувається, а в світі "Клинка королеви" ще й є некроманти - наче самі Елісі веліли когось воскресити)

В цілому "Танок з тінями" це непогана історія, хоч і дуже об'ємна (а деякі моменти цілком можна було вирізати, так як їх впливу на сюжет не було помічено), і до фіналу я б см��ло ставила їй трійку і не бралася б ні за яке продовження... Але тоді стався фінал, якій подарував книзі ще півбали, а мене занурив у роздуми: в продовженні герої знову будуть страждати, але я ще не впевнена, чи готова заради цього терпіти нескінченний квест Малкії і ко з розгадки всіх таємниць. Час покаже (а також кількість сторінок в другій книзі - на обкладинку я вже так просто не поведуся).

[kristinarotera · Rating 1 out of 5]

Це була ані моя авторка, ані, тим більше, моя книжка.
Розчарована обіцянками Букшефу про сумлінно проредагований текст.

[Judy · Rating 4 out of 5]

на сцені з портретом мене можна було виносити💔
це ідеальна обкладинка. не лише з естетичної точки зору, а й по змісту.
персонаж Малкії такий незвичний, це прямо ковток свіжого повітря поміж головними героїнями фентезі.
великим плюсом було те, як авторка торкалася важливих тем через історії Мейв та Йесмарі, які розбивали мені серце.
за сапфічну лінію окрема подяка, дівчата полонили мене своєю милотою. загалом радує сапфічна репрезентація від української авторки та українського видавництва❤️‍🔥
друга половина книги здивувала своїми сюжетними поворотами, я вже сиджу в режимі хатіко в очікуванні продовження.

[Anna Boklys · Rating 3 out of 5]

Про що без спойлерів?
Книга у двох сюжетних лініях розповідає про дівчину Малкію, клинок королеви (типу особиста дуже крута охоронниця). Сюжетна лінія №1: теперішній час від третьої особи, де Малкія подорожує, знаходить собі соратників та намагається боротися зі своїми минулим та набутими тоді проблемами. Сюжетна лінія №2: минуле від першої особи, при чому у деталях від дитинства і до сюжетної лінії №1.

За атмосферою, динамікою та кількістю сторінок сюжетні лінії відрізняються доволі суттєво! Якщо теперішнє - це таке собі слов'янське фентезі з цікавими елементами, то минуле - типова історія становлення героя, при чому доволі нудна. І якраз цього опису минулого - це більша частина книги, що часом робить читання ну дууууже нудним.

Плюси історії:
- Написано нормально, добре читається, думка не губиться. Але, як на мене, то слів можна було використати й трохи менше, але то вже на любителя;
- Доволі логічно загалом, але що стосується становлення героїні клинком королеви - ну таке, сумнівно;
- Дійсно сподобалась атмосфера слов'янського фентезі у теперішньому;
- Непогані ідеї з міфологією, але тут не виписані на повну, то може у наступних книгах буде;
- Приємно здивувала лгбт-компонента, але потім я згадала про комікс "Принцеса + принцеса"...

Мінуси історії:
- Як на мене, то можна було сторінок на 200 менше тексту зробити, історія б стала від того тільки кращою;
- Героїня відверто неприємна;
- Більшу частину книги складає нудніша сюжетна лінія, яку десь після 300 сторінки можна проглядати навскіс та нічого не втратити;
- Та й сюжетні повороти взагалі-то ніякі;
- В мене книга почуттів фактично не викликала, було нудно.

Підсумок:
Книга нудна, але читабельна. Правда, якщо її не прочитати, то ніхто нічого не втратить. Не виключаю, що продовження буде цікавішим, проте я про це вже не дізнаюсь.

[Olya Zahvoyska · Rating 4 out of 5]

Сподобалось. Гарно оформлені дві сюжетні лінії - минуле і сьогодні, хороші герої, світ, яскраво все. Але якби на сторінок 200 менше - книга від цього тільки б виграла.

[Maria Velykanova · Rating 5 out of 5]

П'ять зірочок я ставлю авторці, хоча за роботу редактора, коректора і якість друку ілюстрацій треба б трохи забрати.
Це дуже, дуже круте фентезі, з продуманим світом, нормально показаною політикою і цікавими пригодами.
Власне, що нам показують. Дівчину, яка дуже погано знає життя, але при цьому надміру впевнена в собі. Колись вона була нормальною, але життя її понівечило, вбило в ній здатність довіряти і змусило стати дорослішою, ніж вона насправді є. Але брак життєвого досвіду, пихатість і нестача освіти продовжують їй заважати, і сама Малкія ніколи не досягла б успіху. Тому авторка милостиво дає їй супутників, котрі потроху допомагають їй перетворитися на людину. Це непростий процес, але потроху-потроху він триває. Судячи з темпу просування, якраз на трилогію вистачить.
Тут нам розкажуть дуже багато про що. Наприклад, про обмеженість королівської влади. Дуже часто у фентезі королі показуються людьми, здатними провести будь-яке самодурське рішення, адже вони королі! Тут — алілуйя! — нам показують політику, показують короля, який змушений робити так, а не інакше, принцесу, змушену миритися з речами, для неї як людини неприпустимими, але куди дінешся. І водночас ми бачимо, наскільки ті, хто розпоряджається життям держави, не розуміють, як саме це життя влаштоване.
Також ми побачимо, так би мовити, в епізодах:
— релігійні війни і міркування про «милосердних богів», в ім’я яких вирізають цілі поселення;
— расизм, природний для таких суспільств; авторка дуже влучно відзначає його прояви навіть у дрібницях. Так, у настільній грі, де можна грати за різні спільноти, саме люди — найпростіші в управлінні;
— глибоке розуміння того, як насправді працює торгівля людьми; авторка показує це дуже доступно, іноді деталями, однак вельми зрозумілими;
— тверезе ставлення до сексуального насильства (аж до розуміння чоловіком, що жінка, що пережила зґвалтування, не хоче бачити його поруч);
— серйозну, хай і коротку, розмову про аборти; слово «аборт» так і не пролунає, це взагалі один із численних випадків, коли читачеві доведеться розуміти натяки (доволі зрозумілі), однак свою позицію авторка висловить, і позиція однозначно годяща;
— тему картярства як хвороби, до якої не варто ставитися поблажливо;
— тему домашнього насильства, зокрема і такого, від якого немає порятунку.
В книзі є дуже багато моментів, коли хочеться зупинитися і заволати: ну як же так!!! Але тут жодної претензії до авторки, вона добре обґрунтовує те, що показує. Питання саме до героїв, до суспільних чинників, які спонукають їх чинити певним чином. Я тут могла б говорити дуже багато, але спойлери, дідько, спойлери! Скажу лише, що авторка продумала лор, наприкінці книжки є і мапи, і опис релігій, і певні інші деталі про світ, більшість із яких, втім, і так зрозумілі з тексту, але в книжці під 700 сторінок, знадобиться.
Про мову скажу так: здебільшого вона не заважає сприймати сюжет. Тобто якихось кучерявостей ви тут не побачите, мова проста, «по ділу». Але у мене є дуже багато питань до редактора і коректора. Перший хибодрук я побачила на десятій сторінці. Редактор теж не зробив свою роботу якісно, залишивши в тексті багато, м-м-м, я б сказала, ознак того, що спершу він у голові авторки виник російською. Я не сказала б, що текст рясніє росіянизмами, але дещо таки є, і воно кидається у вічі. Все-таки софам пасує якийсь інший прикметник, не «витончені», і «обробитися» українською не кажуть.

[Nastya Matsuga · Rating 4 out of 5]

Мій телеграм канал – «Шо б його такого почитати?»

Перша частина фентезі трилогії з ЛГБТ героїнями. Авторка – українська письменниця.

Трохи занурю вас в атмосферу (без спойлерів):

🔸 войовнича головна героїня Малкія – колись герцогиня, але через одруження матері з королем іншого краю стала бастардом і вимушено навчилася себе захищати;
🔸 дві сюжетні лінії – перша розповідає історію Малкії з самого дитинства – як вона покинула дім, стала білою вороною в палаці, але отримала прихильність принцеси. Друга – сьогодення, в якій Малкія біжить з палацу і потрапляє в небезпечну подорож, на якій зустрічає як жорстоких вбивць, так і людей, що можуть стати цій непривітній дівчині друзями;
🔸 мотивація помсти – в минулому невідома сила наклала на Малкію прокляття;
🔸 зрада, страти і вбивства, неочікувані поцілунки, ревнощі, війна – у книзі знайшлося місце для всього цього.

Чого я очікувала від книги? Чесно кажучи, була налаштована скептично до фентезійної історії українського авторства. І дарма – «Клинок королеви» мені сподобався 💜

Це цікаве янг-едалт фентезі, в якому зображена ніжна любов без відвертих сцен. В якому персонажі якісно розвиваються, мають болюче минуле, але рухаються вперед. В якому хочеться подорожувати разом з героями і допомагати їм.

Я бачила багато відгуків про те, що в книзі багато «скла» – тобто моментів, від яких боляче. Для себе я дійсно знайшла одну таку сцену – аж перечитувала двічі, бо не могла повірити очам.

Розвʼязка має потужний плот твіст, але, на жаль, я його передбачила ще на середині книги, тож не була вражена 🥲

Загалом читається дуже легко і кожна сторінка тільки мотивувала продовжувати – хотілося якнайскоріше дізнатися, що буде далі.

З субʼєктивних мінусів: деталізації то не вистачало, то було забагато. Склалось враження, що важливі етапи навчання бойових мистецтв і зближення героїнь було висмикнуто. В сценах боротьби хотілося більше динаміки, щоб відчути адреналін разом з героями.

Читати наступну частину точно буду. Якщо янг-едалт – це ваш жанр, щиро рекомендую 👍

[Анна Полегенько · Rating 5 out of 5]

Це було просто неймовірно!
Я насправді не планувала читати, але коли побачила на Арсеналі цю обкладинку, зрозуміла, що воно мені треба.

Ну а далі тиждень напруженого читання, реготання з жартів Ейнора, умиління від неймовірної Кассії і Мейв, і прийняття Малкії.

Перша частина книги була такою затишною і теплою. Звичайно з кривавими подробицями, але для мене той період, коли Малкія нарешті знайшла друзів і почала відчувати себе на своєму місці - був безцінним.

Друга частина книги розбила мене на шматки. Постараюся без спойлерів, але майже кожний розділ йшов в комплекті з моїми внутрішніми стражданнями та вигуками: ЩО ЗА ФІГНЯ?

Дуже багато неочікуваних поворотів сюжету, і якщо спершу я ще сумнівалася, чи зможе мене книга вразити, то закриваючи останню сторінку я просто сиділа з відвиснутою щелепою та думками, а коли вже друга частина?

Словом книзі вдалося мені сподобатися та додатися в список моїх найкращих книжок року (який з кожним місяцем стає все більше і більше...)

Я насправді вражена неймовірною роботою авторки. Дуже детально прописаний світ, і кожний персонаж це буквально булочка з корицею, яку хочеться обійняти.

До речі, мені чимось по атмосфері книга нагадала суміш "Гра престолів" та "Жорстокого принца". І це було так цікаво 🔥

І окремо хочу відмітити ілюстрації - цікаво, як три різні ілюстраторки побачили історію по-своєму. Мені вони прямо дуже сподобалися.

[Maryna · Rating 5 out of 5]

“Королівський клинок без володаря - те саме, що меч без руків’я”

"Клинок королеви" - оригінально пропрацьоване фентезі з дуже різноманітним та величезним світом, дізнатися більше про який хочеться не менше, ніж слідкувати за сюжетною лінією.

Читається історія легко, але не від того, що у авторки простий слог - навпаки, він насичений описами та влучно передає характери героїв через їх поведінку, думки, слова тощо. Не помічаєш, як летять сторінки, лише через те, що якнайшвидше хочеться дізнатися, а що ж там далі - настільки захопливою є історія життя Малкії, Мейв, Ейнора, Королеви та всіх інших героїв - вже не терпиться дізнатися, хто з них зіграє більшу роль в майбутніх частинах!

Не зважаючи на те, що я не фанатка двох ліній сюжету, особливо, коли це минуле та теперішнє, у "Клинку" це було грамотно та доречно написано, але іноді все ж не хотілось переключатися на іншу гілку :)

Малкія, як головна героїня, від котрої ми все дізнаємось, не моя персонажка - і це нормально. Вона колюча, агресивна, місцями її хотілось вдарити, проте саме тому цікавіше дізнатися її подальшу долю - чи змінеться вона? Чи знайде спокій її душа? Яких людей вона ще зустріне та як зміне їх життя?

І, звісно, величезний плюс - сапфічна лінія! Лагідне та миле перше кохання.

Наразі “Клинок королеви” для мене одне з найкращих фентезі сучасної української літератури.

Одразу видно, скільки авторка вкладує в свою історію та створений світ. За що ще окреме дякую видавництву, що зробили в кінці такий корисний довідник з різними (!) мапами не тільки світу, а й окремих держав та навіть мапу палацу

[Vivi ✨ · Rating 3 out of 5]

Моя оцінка книжці 6,5 або 3+
Відгук містить багато спойлерів

Найголовніший мінус — всі події надто затягнуті, половину книжки можна легко викинути, бо все починається на сторінці десь 500 🥲
Бісила головна героїня, яка була ну просто бидлом. Всю книгу вона ображає інших, розповідаючи про свою знатність та вищість, а насправді просто розцяцькана дитина. Вона ставилася до Мейв, як до шматка гімна, хоча та їй допомагала. І як ми далі бачимо, Малкія взагалі ні з чим собі не може дати ради, тільки махає мечем
Мейв готує, домовляється з людьми, витягуючи інформацію і ладнає одяг, Духомовець лікує і теж відбиває їх від ворогів, розпалює вогонь
Шо робить Малкія? Джаст хенґін ерауд бляха
Також, ми знаємо, що вона незаслужено отримала титул Клинка, тож чим вона показує свою войовничість? Лиш пустим словом

Добре її той ельф на кораблі поставив на місце і сказав, шо вона з золотою ложкою в роті народилася
Хоча спочатку мені було її шкода, бо вона була самотньою дитиною в палаці, яку мама кинула напризволяще. Вона звернула на неї увагу тільки після того, як принцеса допомогла Малкії, познайомила з Таффліном, вдягла в пристойний одяг і дала свій захист
І аж тоді мама року така «хелоу доця, хав ар ю»

Жаль було принцесу 💔💔💔

Того хлопця, якого вона побила, спочатку не було жаль, але в кінці ми побачили, що в ньому набагато більше людяності, ніж в Малкії, яка була егоїстичною і бачила перед очима тільки принцесу, більше нічого

В тексті є пропаганда дитячого алкоголізму. Принаймні, я так для себе це сприйняла, адже є багато моментів, де діти 8-14 років (часовий проміжок крізь сюжет) пʼють вино. Особливо нелогічним був момент, коли вони сиділи за столом, випивали і обговорювали політику та майбутнє країни (8-річні діти, ага 🤪)

З нелогічного ще — мене сильно розчарувала смерть Йес. Авторка нам показувала, що героїня була набагато старшою й продуманішою за Малкію та принцесу, тож до чого була ця безглузда смерть, виссана з пальця? Хотіли вивести читача на сльози, а вивели на злість щодо тупості

Несправедливе було ставлення ще до Сіеля.
Що Малкії, що принцеси
А він така булочка, боже 🥰
Тупо кинули його, після того, як Йес стратили, а він ж так само був їхнім другом 💔

Я думаю, я далі точно читатиму, бо мені цікаво, і ця книга викликала купу (хоч і негативних) але емоцій
Загалом читати було приємно, МАЙЖЕ НЕ БУЛО ПОМИЛОК, що неймовірно дивно для Букшефу. Гарні ілюстрації, шкода, що не кольорові, могли б вже оверлеї зробити, бо вдивлятися в ту чорноту було важко

Не зрозуміла моменту з обкладинкою — чому там білошкіра принцеса, якщо в книзі кілька разів прямо вказували на її засмаглу шкіру
Також не розумію, чому стільки інформації було в примітках, в сюжет їх не можна було органічно влити? Бо світобудова плоска, персонажі шаблонні й картонні, а примітки містять багато цікавого, що могло вплинути на оцінку. Таке враження, ніби авторка вкінці згадала про важливість світобудови й лінь було редагувати текст, тому це просто окремо надрукували

[Ксенія Шпак · Rating 5 out of 5]

Цей товстунець читався мені дуже швидко й безболісно (в мене тяжко з товстими книжками, вимбачте). Десь ближче до кінця книжки я таки почала погоджуватися з думкою деяких читачів, що ретроспективи забагато. Річ ще й у тім, що ця ретроспектива постійно переривала історію в теперішньому часі на якомусь цікавому моменті, але загалом нам подали доволі розлогу оповідь становлення персонажки (тільки от чомусь вся любовна лінія лишилася за кадром, а показати її було б не зайвим, бо все ж багато чого в характері героїні крутилося виключно навколо коханої людини. Однак питання, як би це ВСЕ могло вміститися в і так майже 700 сторінок тексту).
Вся увага постійно зосереджена навколо головної героїні, тож думаю, це зразок відперсонажної побудови тексту (тільки знову ж таки любовна лінія провалилася поміж сторінок), стежити мені за Малкією було цікаво (вона не викликала в мене того хейту, що в багатьох читачів). Про плот твіст при самому кінці я здогадалася заздалегідь (і нетерпляче погортала, щоб підтвердити свою здогадку ілюстраціями, не гортайте, малюнки спойлерні), а от куди заведе лінія Кассії, я взагалі не чекала (не засмутилася, бо ця "Милостива" не те щоб мені імпонувала, а ще матінка, як на мене, цілком справедливо після випробування биком вважала Орелія хуєм, вимбачте-2)
А тепер про мінуси: Букшеф свою частину роботи виконав недбало. Літ. редактор не вказаний і видно, що його тут не було, бо текст написаний мало не самими дієприслівниковими зворотами, до майже кожного дієслова ми знаходимо їх по 2 і більше, десь з середини книги мене це дратувало: "Поквапом умившись, розчесавши волосся і одягнувши найкращий з сурдутів, не забувши причепити на пояс піхви...". Серйозно? +деякі сталі вислови російської мови перекладені дослівно: "я ледь не обробилася" (краще було б "ледь не обпудилася", "ледь не наклала в штани") тощо. Хз, неприємне ставлення до читача, особливо враховуючи, що авторка вклала в текст багато праці, його треба було дошліфувати.

[Irene · Rating 5 out of 5]

Чудове сучасне українське фентезі. Гарно прописані герої, інтригуючий сюжет, цікавий світ. Дуже чекатиму продовження.

Недоліки при бажанні знайти можна, але я отримала таке задоволення від читання, що не дуже і хочеться до чогось придиратись. Єдине - книга потребує додаткової вичитки і редакції, тому що зустрічалось досить багато русизмів.

[Yuna Buker · Rating 5 out of 5]

Мені історія сподобалась, не дивлячись на невеличкі недоліки, вона зачепила і тримала) сподіваюсь, що в продовженні є відповіді на питання в воно не заставить себе чекати надто довго)
Дуже цікава головна героїня, з незвичною історією. Ну і поворот в кінці дуууже цікавий і багатообіцяючий)

[Книжкові історії · Rating 5 out of 5]

Згадала, чому так чекала продовження 🔥 Мені вже дуже цікаво шо там і як!

[marichkabooks · Rating 4 out of 5]

історія веде нас двома часовими проміжками життя Малкії Денмір. В одному з них вона маленька герцогиня мати якої вдруге виходить заміж та змушує покинути її звичне життя. В іншому вона воїн, який шукає помсти та відповідей за події минулого. В одному вона намагається знайти себе та своє місце при новому дворі і новій сім'ї. В іншому її цілю є знайти загадкового Духомовця, який має її врятувати.

першою моєю думкою після кількох перших розділів було: я б з радістю подивилась цю книгу у форматі серіалу. Книга дуже легка та невимушена, плавно проводить нас по всіх кючових моментах та розповідає про свій світ, а ще це все доповнює чудовими артами деяких моментів. І хоча книга є не надто динамічною (люблю коли люди суєтяцця, бігають, метушацця), мені ні на секунду не ставало нудно.

щодо головних героїв, тут все складно, бо це напевно перший раз коли мене настільки дратувала головна героїня. 80% розповіді мені хотілося закрити книгу і трісьнути Малкію по голові, звичайно я б за таке добряче відхватила, але мені б стало набагато легше. Малкія живе в своєму світі, де існує лише чорне і біле, високородні і низькородні, її бажання і все решта, часто було таке відчуття, що вона не бачить далі свого носа. Та все ж під кінець книги я змогла її зрозуміти і я чекаю продовження історії цього хороброго серденька.
інші два головні герої Мейв і Ейнор це любов. Цікаво було спостерігати за Мейв та її розвитком, як персонажа, а Ейнор це просто лапочка і мені здається він ще зіграє одну з ключових ролей в майбутньому (надіюсь Мейв нарешті над ним змилостивиться коли-небудь).
також однією з моїх улюблениць стала Йесмарі (моя смілива дівчинка), яка зачепила мене в рази більше, ніж принцеса.

одною з приємних несподіванок книги для мене стала лгбт пара, це перша моя прочитана книга з таким видом стосунків.

особливим для мене був момент з портретом Касії, бо мене від самого початку чомусь хвилювала обкладинка і було цікаво а чи це тут просто так чи воно грає якусь свою роль, тому моя душа задоволена.

з того що мене засмутило це хіба досить дивні слова або формулювання речень для української мови, які інколи проскакували та глосарій, який я виявила аж коли закічила книгу (або я сліпа і не помітила, що десь про нього писалось, або було б добре десь додати в примітках де знайти пояснення значень окремих слів). Треба було бачити як мій математичний розум шляхом логіки вгадував скільки має луна і помахи

підсумовуючи, якщо ви хочете розслабитися після робочого чи навчального дня це книга чудовий вибір, який перенесе вас в світ палацових інтриг, темних духів та пошуків пригод🙈🖤

[Oleksandra Kryvonos · Rating 4 out of 5]

Це комфортне фентезі, де мені подобається персонаж Малкії - яка проявляється в різних ситуаціях по різному. Вона не ідеальна, і втому прекрасна. Читала з інтересом, і в мене ще є в запасі друга частина, що радує.
Не всі персонажі прописані глибоко, але я думаю, що друга книжка проллє на них додаткові світлотіні. Любовна лінія заставляла моє сердце тріпотіти і не залишила байдужою.

[Stacy Morrel · Rating 5 out of 5]

Захоплива книжка!
Я про неї можу говорити годинами, тому навіть боюся починати писати відгук тут. Це те українське фентезі, на яке я так давно чекала.
Дуууже очікую продовження💔
10000/10🫶🏻

Доповню свій відгук:

Це було моє перше фентезі від укр авторки - і одразу пряме потрапляння в ❤️

Розповідь ведеться нелінійно від імені Малкії. Вона - клинок королеви, герцогиня-бастард. У її житті було багато подій, які зробили її холодною, закритою і трохи жорстокою. І це - лише початок.

У книжці є теми, які мене дуже зачепили: материнство і те, як поєднати власні амбіції і виховання дітей; лгбт стосунки; стосунки між братами і сестрами; дитячий будинок і жорстокість; справедливість, ціна правди і боротьба з совістю. І завдяки хисту авторки я прониклася кожною з них🥺

Також, авторка робить такі неочікувані сюжетні повороти, від яких у мене трохи відвисала щелепа. А ще готуйтеся, що буде скло😭

Мене особисто дуже порадувало, що там неочікувано вигулькували інші раси, такі як ельфи чи гноми. А ще те, що цей вигаданий світ настільки детально пропрацьований, що питань до свідобудови не було ніяких. Камон, авторка навіть власну гру вигадала! Я вже не кажу про виміри часу і простору. А ще в кінці книжки є карти і пояснення релігій😏

Дайте собі шанс пірнути у цей захопливий світ і ви побачите, наскільки швидко його герої увійдуть у ваше сердечко.

P.S. це плюс одна книжка до найкращого прочитаного за рік😍

[trashy hater · Rating 5 out of 5]

Ну що, коли там уже наступна книга?👀
Дуже достойне фентезі, неймовірно красивий світ, а персонажі і любовна лінія💔
Малкія мій фаворит! Нарешті не дама в біді, яку мають усі визволяти - маю надію на подальший розвиток її персонажа. В захваті від сюжету і доволі таки складних тем, що піднімаються у творі. Багато неочікуваних поворотів - це вау.

[Frederik · Rating 3 out of 5]

Довго думала, чи варто писати відгук. Спершу, коли тільки читала книгу, була готова рознести її, але згодом, мабуть завдяки деяким поясненням на презентації та зустрічі із авторкою, вирішила стриматись. Я ігнорувала те, що ні авторка, ні видавництво не відповідає на запитання стосовно походження художниці обладинки. Ігнорувала і те, що на презентації також ніхто і слова про проблемність стосовно цієї самої художниці обкладинки не сказав. Тому що робота над іншими іллюстраціями, книгою та її випуском була проведена колосальна. Авторка дійсно вклала у свою роботу багато сил, просувала її та самостійно шукала художниць. Це заслуговує поваги.

Втім, як бачите, з часом я все-таки вирішила написати відгук. І дуже сподіваюсь, що він допоможе написати наступні книги серії більш якісно.

Почну із плюсів:
+ ЛГБТ репрезентація у сучасній українській літературі;
+ лінійність сюжету у обох таймлайнах;
+ нетипова головна героїня без синдрому рятівника;
+ дислексія у головної героїні (репрезентація + частина сюжету);
+ цікава авторська мітологія;
+ гарні іллюстрації всередині книжки, рамки до них в залежності від художниць та таймлайну відрізняються;
+ багато продуманих та придуманих термінів, перероблених під світобудову фразео��огізмів.

Доповню мінусами:
- текст або погано відредаговано, або не було редаговано взагалі (пропущені знаки пунктуації, крапки у кінці речень, різні часові форми у межах одного речення, тавтології);
- текст перекладено з російської мови, тому місцями зустрічаються русизми, калька і навіть пропущені переклади (напр.: "Схрещені ключи");
- терміни та власні імена, вочевидь не змінені при перекладі з російської (імʼя Лучинка від, вочевидь, рос. перекладу слова "промінь", термін "луна" як аналог "місяця" і т.д.)
- терміни та титули, що не налазять на світобудову (про титули дуже боляче, тому просто вкажу, що у магічному світі із власною світобудовою, термінологією та мітологією... Є інквізиція та куртизанки);
- присутній наратив, що люди не стають поганими у процесі розвитку та впливу зовнішніх обставин, а просто народжуються такими (можливо, у наступних книгах цю думку спростують, буду тільки рада);
- 666 сторінок дрібного шрифту заради кліфгенгеру (є щось у цьому числі);
- Малкія — одіозна, абсолютно нетактовна та невихована як для дівчини зі знатного роду персонажка, яку можна полюбити виключно всупереч усьому, а не завдяки хоча б чомусь;
- Кассія на обкладинці має значно білішу шкіру, аніж вказано у самій книзі та зображено на інших іллюстраціях у цій же книзі (контраст між зовнішністю жителів обох країн, представлених у книзі, підкреслюється на постійній основі, тож дивно бачити практично білу, з рожевим відтінком шкіру на портреті).

Окремим мінусом для мене була зміна розповіді від першої особи до третьої в залежності від таймлайну. Авторка на презентації пояснила, що перша особа була потрібна для опису минулого виключно очима головної героїні. Я це розумію і схвалюю. Чого я не розумію і не схвалюю — стрибка до третьої особи у теперішньому. Однаково Малкія там із сюжету не випадає, а авторка веде розповідь з огляду саме на її світогляд та світосприйняття.

В цілому, дуже видно, що авторка — новачок. Звісно, якщо редагувати кожне слово та шліфувати текст роками, можна так ніколи його й не видати. Проте якщо поспішити, можна пустити до друку сирий матеріал, який можна було і потрібно було допрацювати. Сподіваюсь, що наступні книжки, що пишуться одразу українською мовою та із досвідом видання першої, будуть кращими. Вважаю трилогію не безнадійною.

[Наташа Костиря · Rating 5 out of 5]

Перша із трьох книг, яка розповідає про Малкію Денмір, герцогиню-бастарда, дівчину, яка переїхала із свого затишного дому до столиці Крановії. Все це відбувається, тому що її матінка виходить заміж за короля. І от малій Малкії доводиться миритися з цим та звикати до нового, точно не солодкого життя.
Але одного дня все змінюється, бо дівча заводить дружбу із спадкоємицею престолу - принцесою Касією. Головна героїня вибирає стати клинком королів, коли ж її матінка чекала від старанного навчання.
Все це відбувалося в минулому і саме це призвело до того, що Малкії потрібно позбутися прокляття. Дівчина відправляється у виснажливу, небезпечну подорож. І добре, що їй на шляху зустрічаються надійні супутники - Мейв та Ейнор, які багато в чому допомагають дівчині.

Під кінець книги події тільки набирають обертів, що вже й страшно подумати, що ж буде далі. Але я можу заглянути в майбутню книгу, бо мене вибрали як одного із бета-рідерів наступної частини. Що мабуть і зроблю найближчим часом.

Цю книгу я перечитувала, бо ще рік тому до мене зверталася авторка, щоб я прочитала її вперше. І знаєте цього разу емоції були навіть сильніші, бо так приємно тримати друкований примірник, перегортати сторінки і поринати з головою у знайомий світ. А ще я дуже хвилювалася за героїв, бо на їхню долю випало чимало випробувань, а скільки їх ще буде. 🙀 Однозначно ця книга відвоювала шматочок мого серця і навіки там поселилася. Я не дуже ділилася процесом читання, а все через те, що хотілося якомога сильніше зануритися у світ, дослідити кожен його куточок, помітити те, що пропустила, коли читала вперше.

Я так вболівала за те, щоб друкована книга Анастасії побачила світ і через це було приємно її читати вдруге. Круто, що нам подарували можливість познайомитися з якісним українським фентезі. А ще краще, що скоро світ побачить друга книга із циклу.

[Mila · Rating 4 out of 5]

"Чудовиськами стають незалежно від статі, сім'ї та оточення. Ними народжуються."


В мене немає жодних питань до сюжету, написано дуже атмосферно і в дусі часу. Не ідеально, але і так досить передвзято відносилась до книги. 


"Один скаже "прокляття", інший назве благословенням."


 Історія написана у двух часових лініях. В центрі головна героїня - Малкія, і ми спостерігаємо її зараз і в процесі дорослішання. Взагалі, можете назвати мені хоча б одного персонажа, який не намагався нею маніпулювати. 

Не можливо довіряти навіть найближчій людині, яка має бути щитом від всього світу. Образ Малкії все більше прояснюється для мене. Її поведінка, мотиви, замкнутість, відсутність довіри до будь-кого, готовність померти, аби тільки не бути полонянкою. 

Але в мене безліч запитань до героїв та їх вчинків. Особливо, до мислення. Якщо Малкія була мала, то дорослі ж точно розуміли наслідки своїх вчинків. Від 14 літнього підлітка, якому довірили небезпечну нову зброю, невже ніхто не очікує нестриманості та опальних вчинків. Та і принцеса цього ж віку, чиста і накормлена, такий собі приклад для голодного натовпу. 


"...війна ніколи не буває милостивою та благородною."


Я хоча і нахапалась спойлерів та приблизно знала про що буде мова, навіть здогадувалась, хто буде головним антагоністом, але я не очікувала такого. Після фінала в мене стільки матів в голові, хочеться кричати, вломити цьому персонажу, аж руки чешуться. І найголовніше, в мене немає жодних припущень з приводу продовження. А я не можу без теорій и вгадувань, тим не менш в голові пусто. 🤯


"У мертвих немає ні звань, ні привілеїв..."


Варто відмітити підхід автора до написання та створення історії. Оформлення обкладинки дуже гарне, більш того, вона є справжньою, зі сторінок книги. Ця картина присутня в розповіді і от це вже відчувається навіть трошки моторошно. Наче історія оживає в тебе в руках. 

Багато уваги приділено розробці світу та наповненню, які дійсно виділяються на фоні іншої літератури. Ілюстрації по сюжету, словники, різні карти, персонажі та їх характеристики. Приємно здивована, пропрацьовані всі аспекти. Для читача це просто інформаційний передоз щастя.

[Lola · Rating 5 out of 5]

Отже. Почну з того, що я не планувала читати цю книгу, бо думала, що вона мені не сподобається, адже я не фанатка великих фентезі, де все все все вигадане. Але. Я побачила на сторінці видавництва, що буде автограф-сесія із авторкою і я така: деммм, я хочу туди. Я придбала книгу і почала її читати. На автограф-сесію я сходила (на ютубі є відео про це) і потягла з собою подругу, яка вже там купила книгу і ми разом потім її читали.
Це була передісторія. Мораль: спробуйте, може сподобається.
Бо мені сподобалось!! І навіть дуже…

Що мені сподобалось:
- Персонажі. Вони живі!! Типу, як реальні люди. У них є свої погляди на життя, свої переконання. Особливо гостро я це відчула, коли читала фрагмент, де Ейнор, Мейв та Малкія говорили про релігію.
- Відсилки у теперішньому на майбутнє (В книзі дві гілки часу). Вони круті. І милі… ай лайк іт.
- Просто сюжет. Мені просто подобається! Це було цікаво і захопливо читати.
- Мені подобається, що тут, хоч мигцем, але згадується расизм і що на новину про те, що Малкія та Кассія кохають одна одну нормально реагували… а не як у ріал ворлд.

Також, мене дуже вразило, як обкладинка та книга поєднанні, ну омг….

Проте, у мене є питання щодо дечого… це буде величезний спойлер, тож я казати не буду, але це стосується мотивації або «чому?» лиходія цієї історії… сподіваюся нам пояснять у другій книзі!

О, про другу книгу… я дуже її чекаю! Я відчуваю, що мені ЦІКАВО, я люблю, коли мені цікаво і я люблю, коли книга викликає у мене емоції, а ця викликала.

[Марі Гоу · Rating 5 out of 5]

побачивши анансування предзамовлення на цю книгу, я вирішила, що вона неодмінно має з'явитися в мене поличці. хоча, на той час, мені було майже нічого не відомо про неї.

відкривши книгу, я майже з перших сторінок зрозуміла, що це саме та книга, якої мені так не вистачало, хоча я навіть не розумію, як пояснити це відчуття.

ця історія захопила мене від самого початку і мені не хотілося взагалі відкладати її, тому, якщо я мала б можливість, то,напевно, провела ночі, аби тільки не відкладати її та чекати наступної можливості повернутися до цього книжкового світу.

книга принесла мене купу емоції під час прочитання, адже було і сумно, і радісно, і неочікуванно, і інколи навіть лячно.

головна героїня, Малкія Денмір, вразила мене своєї історією і я розумію, що навіть не зможу осягнути той об'єм подій, які сталися за її короткий час життя, але навіть не дивлячись на це, вона продовжує свою боротьбу за справедливість. Ейнор і Мейв, союзники Малкії, також мають кожен свою історію, які є неменш захоплюючі, ніж в головної героїні.

коли ця історія почала підходити до свого кінця, мені хотілося, щоб цього не сталося і вона продовжувалася далі, адже під кінець відкрилася правда, яка мене справді здивувала і змусила відкласти книгу, аби осягнути її в повному обсязі. оскільки здавалося б, що весь цей час вона прямо перед носом, але ти просто не помічаєш її. тому я з нетерпінням чекаю на продовження, аби дізнатися, що буде далі!

так само мене дуже тішить той факт, що в нас з'являються такі неймовірні українські фентезі разом зі своїми такими же неймовірними автора, тому, якщо ви думали над прочитанням або придбанням цієї книги, то неодмінно зробіть це, адже ця книга варто вашої уваги!

[book_mariia · Rating 5 out of 5]

▫️«Є ті, хто народився правити. А є інші - ті, у кого це право відібрали, чи ті, хто не мав його від народження. Такі нещасливці мають лише два шляхи до визнання. Один - через розум, уміння плести інтриги та розумітися на політиці. Другий - через грубу силу та здатність витримувати стільки ударів, скільки не витримає ніхто інший»

Ця історія про войовничу дівчинку Малкію, яка стає дорослою занадто швидко і розуміє, що треба захищатись самій, адже хто як не вона ? 💔

Тут присутні дві лінії.

Минуле - про те, як все починалось; як Малкія знайшла друзів; познайомилась з Касією; про відносини з мамою та всіма оточуючими в замку 🖇️

Теперішнє - про подорож, в якій дівчина намагається віднайти відповіді на свої дуже важливі запитання; про нових друзів/знайомих та ворогів 🧐

Поступово вони починають зʼєднуватись в одну історію про силу, страх, кохання та мужність 💫

Події розвиваються швидко, динамічно і ніби все зрозуміло, але знову і знову зʼявляються неочікувані повороти 🥲

Іноді мені хотілось кричати «За що? Чому так?» 💔

Отже, як ви вже зрозуміли, скла в цій книзі вистачає, тому майте на увазі 🥹

Вайб головної героїні дуже нагадав мені перші частини циклу «Скляний трон» Сари Дж. Маас, хоч сюжети кардинально різний. Просто дівчата мають схожий неймовірно сильний характер і переживають надто багато для свого віку, але лишаються сильними 🔥

▫️«Борись або втікай, але ніколи не стій на місці»

Легка до прочитання, цікава та з неочікуваним фіналом, історія ✨

Також в книзі присутня мила і чутлива ЛГБТ лінія 🩷

З нетерпінням чекаю другу частину, хочеться дізнатись більше про цей світ 💫

[Motori Nastya · Rating 5 out of 5]

Вау! Я навіть не очікувала що ця книга буде настільки яскравою і соковитою🤌🏻
Це класне, добротне класичне фентезі.
В нас є головна героїня - Малкія. На початку історії (і протягом більшої її частини) вона дуже бісяча😅 Вона - це та людина, якій треба пройти величезний шлях героя, аби виховати в себе ті чесноти, яких не було спочатку.
Цей шлях не буде ні легким, ні швидким. Перешкоди спіткатимуть її на кожному кроці, але в потрібній компанії цей шлях і стає точкою розвитку героя💫
В книзі дві часові лінії: сам шлях та те, що йому передувало. І точка перетину вас точно здивує🌝
Книга сповнена насичених описів, добротного і самобутнього світоустрою, інтриг, таємниць і цікавих сюжетних поворотів.
Якщо ви ще її не читали, то спробуйте! Вона того варта🙌🏻

[paiintitred · Rating 5 out of 5]

прекрасно провела з нею декілька днів, зіграла на моїх почуттях, тому 5 зірочок, загалом можу радити, буду чекати на продовження