Боевая элита Империи

by Robert Lynn Asprin, Роберт Асприн, Галина Дуткина (Translator)

Кто такие тзены? Если вы еще не знаете, можно только позавидовать вашему спокойствию. Ведь это раса свирепых звездных воинов, доведших свои боевые навыки до уровня искусства, раса, целиком посвятившая себя войне. Уже не одна планета пала под натиском их легионов, и, кажется, ничто не сможет остановить непобедимых солдат Империи Тзен. Но...

448 pages, Hardcover

First published January 1, 1998

About the author

Robert (Lynn) Asprin was born in 1946. While he wrote some stand alone novels such as The Cold Cash War, Tambu, and The Bug Wars and also the Duncan & Mallory Illustrated stories, Bob is best known for his series fantasy, such as the Myth Adventures of Aahz and Skeeve, the Phule's Company novels, and the Time Scout novels written with Linda Evans. He also edited the groundbreaking Thieves' World anthology series with Lynn Abbey. Other collaborations include License Invoked (set in the French Quarter of New Orleans) and several Myth Adventures novels, all written with Jody Lynn Nye.

Bob's final solo work was a contemporary fantasy series called Dragons, again set in New Orleans.

Bob passed away suddenly on May 22, 2008. He is survived by his daughter and son, his mother and his sister.

Reviews

[Dmitry · Rating 3 out of 5]

Вот вообще не зашло. Может как пишут в других отзывах, это проблема перевода. Но читать книгу, написанную короткими фразами - не очень приятно. "Я вышел на улицу. Я посмотрел вокруг. Увидел врага." И так далее.
Далее, очень раздражает постоянное повторение "Я тзен". Типа "Я стоял и спокойно смотрел. Потому что я тзен. Я быстро победил врага. Потому что я тзен". Да поняли мы, поняли. Зачем это повторять реально, 2-3 раза на странице?
Что же касается самого сюжета, то я сдался на середине книги. Начало вроде бы многообещающее. Война двух расс, группа осталась на планете по воле случая, добыла ценную информацию. Но дальше какой-то нормальной завязки нет. Получается, эти самые Тзены просто действуют на опережение. И решив, что какая то расса представляет потенциальную опасность, решили тупо уничтожить их. Все. Никакой интриги, сюжета или еще чего-то.