屍者の帝国

by Keikaku Itō, Tō Enjyō, 伊藤 計劃

Fin du XIXe siècle. La révolution industrielle bat son plein. Le monde évolue au gré des bouleversements technologiques, entre développement des machines  à vapeur, maîtrise de l’électricité… et apparition des nécromates, ces défunts que l’on parvient désormais à faire revenir à la vie. Des êtres qui ont perdu leur âme, main-d’œuvre bon marché, parfaits pour servir de chair  à canon sur les champs de bataille. Sur les traces de Victor Frankenstein, dont les recherches sont à la base  de tout, le docteur Watson va voyager à travers le monde dans l’espoir de percer le mystère entourant ce défi lancé à la mort. Jusqu’à retrouver la légendaire créature du scientifique elle-même, dont les desseins pourraient bien mener l’humanité à sa perte…

Genres: Science Fiction, Manga, Fiction

459 pages, Hardcover

First published August 24, 2012

Reviews

[Alyssa · Rating 2 out of 5]

I'm... disappointed.

Well...

Maybe not really. I mean, I only mildly liked Harmony, so I wasn't really expecting much from this one. But when I heard about it being released here, I was kinda excited about it for some reason. And I therefore got it the day it was released.

Because, hey, Doctor Watson going after Victor Frankenstein... it had a good pitch. (Also, a very good first two sentences.)

But I'm not sure if it comes from the translation or if it was the original text, but it felt confusing and I had a hard time following events at times. So I just couldn't get into the story. There were some good ideas in there though... (Also, a good amount of references.)

Well, I guess I end up with the same feeling as when I finished Harmony. Only worse.

I should probably have gone for the manga (which first volume got released at the same time here) instead. Curiosity will probably still lead me to pick Genocidal Organ which gets released I think February or March next year.

[Yu-Tong Kuo]

p.21 「大棋局」（The Great Game）指的是大英帝國與俄羅斯帝國在十九世紀時為了爭取阿富汗周邊地區利益而進行的各種政治對抗行動。因雙方勾心鬥角有如進行一場西洋棋局，因而有此稱呼。

p.23 「你的觀察力很敏銳，我實在應該找機會讓你跟我弟弟見一面。」
「你弟弟⋯⋯？」
「我弟弟從事諮詢偵探工作。不是我自誇，他確實有這方面的才能，可惜生意不太好，少有客戶上門。他在蒙太古街租了間小房間，平常沒工作時，就在大英圖書館打發時間。好了，不談這些閒話⋯⋯」

p.35 在這個科學突飛猛進的世紀，任何可能實現的事情都會實現，只是時間早晚的問題。

p.46 人類的感官靈敏度並非以累加的方式遞增，而是遵循著一致的複合法則。就好比在湯裡加一點特別的佐料，就能產生明顯的提味效果一樣。

p.55 存在不能只是個人感受。必須要與他人共同擁有、共同流傳，才是真正的存在。

p.72 「非得有理由不可嗎？」

p.73 針對科學所能證明的物理現象詢問「為什麼」確實沒有任何意義，然而我們不是屍者，我們的生命，就是不斷為物理現象賦予意義。體內區區二十一克的靈魂，讓我們擁有賦予意義的能力。

p.81 無法理解的事物，等於不存在。大多數人只相信看得見、摸得到的東西。人類的愚蠢造就了故事，而故事正不斷證明著人類的愚蠢。

p.87 人類向來習慣將自己熟悉的大腦狀況稱為「理智」，將自己無法理解的大腦狀況稱為「瘋狂」，並滿足於這樣的概念。但所謂的「瘋狂」，其實只意味著那是尚未獲得理解的大腦狀態。大腦內部只存在物質層面的紊亂，根本不存在「瘋狂」這種現象。所謂的「瘋狂」，只是其他人擅自認定的結果。

p.108 人是一種善於幻想的動物。但每個人都相信自己才是世界的中心，並在周圍築起一道阻止幻想入侵的高牆。

p.112 「故事」最麻煩的地方，就是它並非只是說出來就好。地點、時間、場合及對象都必須恰到好處，才能發揮其效用。

p.114 「沙萬」（The One）心中充滿了對創造者的怒火。因為這個創造者擅自造出自己，卻又棄而不顧。

p.122 科學之所以為科學，正因任何人都能以相同的手法獲得相同結果。真理不論誕生於誰的腦袋裡，都必然為真理。

p.229 愛迪生在大笑中駁斥了我的念頭。他對我說，「所謂的自由，就是不須做出選擇。」

p.278 「人類是一種渴望看到故事結局的生物。」

p.281 耗費我最多時間學習的，不是對人類的理解，而是如何才能應對得恰到好處。

p.364 「星期五，」我問他，「你看得到我嗎？」
「你看得見我嗎？」
星期五將這句話寫在筆記上。

[W.M. · Rating 3 out of 5]

…有沒有人寫《屍者的帝國》和福爾摩斯的Crossover啊啊啊啊啊啊拆CP……不要拆好了，有人寫這種東西嗎我好想看啊！華生和艾德勒；華生和星期五；華生和福爾摩斯和星期五和艾德勒，艾德勒的吻和星期五的敵對宣言，光想就覺得超棒的啊！！！更棒的當然就是自我本我（可能的）雙重人格，被掩蓋的潛意識和無從判斷初衷和本質的「意志」，這是什麼超讚的設定沒有人寫嗎沒有嗎沒有嗎沒有嗎－－
這本的華生真的很棒喔！把他當成福爾摩斯同人誌看也行喔！M……（艸）
而且他描述的M會讓人連想到BBC版的Mycroft（笑）

[Yasuo Itoh · Rating 4 out of 5]

とても上から目線のコメントで申し訳ないです。でも、正直な感想です。そもそも、私は伊藤計劃さんの映画が公開されるというのがきっかけで本書などを読み始めました。「虐殺器官」から「ハーモニー」、そして本書をと、発行順に読んできました。3作品を比べると、明らかに本作品は伊藤計劃さんのテイストというか色が薄いのです。違う色だと言った方がいいかもしれません。もちろん、ほとんどの部分は円城氏が執筆しているのだから仕方ないのですが。そんなわけで、伊藤計劃さんの作品として読もうとするのはやめた方がいいです。

ところどころ、あえて伊藤計劃さんを意識した文章もあります。意識の定義みたいなものは「ハーモニー」のそれのようだし。生きている者と死んでいるものとの絡め方は伊藤計劃さんの考えに近いのかなと感じます。

最初に書きましたが、読み方としては、伊藤計劃作品というのを忘れた方が楽しめます。単体の作品として良くできているので、円城さんの作品として楽しむべきなのでしょう。そうしないと私のように何か物足りなさを感じてしまうので。

最後に、伊藤計劃作品として読もうとする人は、読む順番を考えた方がいいかもしれません。もしかすると、最初に本書を読んで、次に「虐殺器官」、最後に「ハーモニー」と続けるのが、個人的には良いと感じました。「ハーモニー」を最後にするのがポイントです。

[Tomoaki Takahashi · Rating 2 out of 5]

伊藤計劃を期待して読んでガッカリ。すごく円城塔だった。

[C.T. Yen · Rating 5 out of 5]

I think I might have to read it again some time in the future. The story is massive and I think I only glimpse a little of what it's trying to tell the readers.

It's really an interesting read.