Sarah heeft pijn. Ze vertelt het aan de vogels, maar de vogels zeggen het niet verder. Ze zou het willen vertellen op school, maar kan het niet. Er klinken stemmen in haar. Ze lachen het leed weg of ze laten haar juist de pijn voelen die Sarah alleen kan wegnemen door andere pijn te veroorzaken. Lichamelijke pijn. Waarom haat ze klassieke muziek? Waarom droomt ze van een vader die haar in zee draagt en die haar 'Amira' noemt? Waarom wil ze haar mooie moeder niet meer zien? Ze begint een langzame tocht naar genezing... Een meeslepend en ontroerend verhaal over hoe iemand op eigen kracht de erfenis van het verleden overwint en eindelijk het eigen leven weer in handen neemt. Het verhaal, dat niemand onbewogen zal laten, is een aanrader voor elke volwassenen en voor jongeren vanaf 15 jaar.
Kristien Dieltiens kreeg een kunstzinnige en pedagogische opleiding. Zelf moeder van vijf kinderen werkt ze sinds 1974 intensief met kinderen, wat haar de inspiratie levert voor haar boeken. Zij won in 2002 de Prijs van de Vlaamse Kinder- en Jeugdjury met haar eerste jeugdroman, Olrac.
Kristien Dieltiens had an artistic and pedagogical training. A mother of five children, she works extensively with children since 1974, which gives her the inspiration for her books. She won de Prijs van de Vlaamse Kinder- en Jeugdjury (Prize of the Flemish Child and Youth Jury) in 2002 with her first youth novel, Olrac.