What do you think?
Rate this book
Planet of Adventure #1-2
Планетата на приключенията: Градът на Часките, Слуги на Уонките
Съдържание [Content]
Градът на Часките [City of the Chasch]
Слуги на Уонките [Servants of the Wankh]
Светът на Тчай е сложен и заплетен, колкото е вселената на “Звездни войни”. Умела подбрана смесица от научна фантастика и фентъзи, която кара звездата на Джек Ванс да блести по-ярко, отколкото във всяка негова книга. “Планетата на приключенията” е богато подправена с находчиви ситуации и занимателни странични сюжетни линии. Отделните раси са невероятно добре замислени – хората-емблеми, които предават своите характери чрез тайнствени амулети, кхораите, всеки от които притежава две души, идващи и отиващи си със залеза, или изгрева, загадъчните пнуми, обитаващи подземията на изоставените градове.
Писани в края на Шейсетте, четирите романа отразяват пищното разнообразие на фантастичната литература от епохата на “Дюна” и “Лявата ръка на мрака”, но Ванс не се нуждае от реклама, нито от специално представяне, тъй като остава свеж и интересен и днес.
Класическата серия “Планетата на приключенията” отдавна е заела почетно място сред най-великите фантастични саги на всички времена. Джек Ванс е майстор на прозата и стилист, но освен това е умел и забавен разказвач . Какво прави “Планетата на приключенията” велика? Комбинацията от класически приключенски научнофантастичен роман с великолепно разгърнати характери и вълнуващ сюжет, напрегнато действие, обогатено с невероятното въображение на автора. Сложен и интересен свят, освободен от каквито и да било логически ограничения и предразсъдъци.
Тчай е планета, обикаляща около звездата Карина 4269, на 212 светлинни години от Земята. Тя е заселена с четири съперничещи чуждоземни раси, враждуващи помежду си, както и от местните пнуми, а също и от различни човешки видове, някои от които са роби, или слуги на чуждоземците. Насекомоподобните пнуми са първоначалните обитатели на Тчай. Историята им се простира на милиони години в миналото и те гледат на нашествениците като на пикантна добавка към блестящото разнообразие на своя свят, макар че по-могъщи раси са ги принудили да се заселят под земята. Еволюционно свързани с тях са фунгите, склонни към самотен живот хищници с чудновати навици. Гущероподобните часки са пристигнали на планетата около стотина хиляди години преди началото на събитията в книгата и са разделени на три враждуващи фракции – декадентските Стари часки, цивилизованите Сини часки и подивелите Зелени часки. Хищните дирдири и амфибийните уонки са дошли сравнително скоро и в началото са воювали помежду си, но в момента поддържат несигурен мир и относителен военен паритет.
Потиснатите човешки раси включват пнумеци, часкоиди, дирдирхора и уонкоиди – всичките по един или друг начин се стараят да наподобяват своите покровители. За целта са били използвани селективно размножаване, хирургични способи и желанието на хората да се оприличават със своите господари. Пнумеците се държат в покорство чрез лекарства, часкоидите искрено вярват, че са междинен стадий от развитието на часките, дирдирхората се смятат за дегенерирал клон на дирдирите и се стараят всячески да изгладят различията с тях, а уонкоидите са единствените преводачи на уонките и като такива манипулират в своя полза господарите си. Целта на Ванс е да покаже колко различно може да стане човечеството след хилядогодишна еволюция в чуждоземна среда, макар че мотивите на отделните човешки подраси не са сходни.
Това е сцената, на която се появява разузнавачът Адам Рейт, единственият оцелял от космическа мисия, който открива, че планетата е заселена не само с чужди раси, но и с наследници на хората, откарани от родната планета преди десетки хиляди години.
Последните две книги от четирилогията описват опитите на Адам Рейт да се сдобие с космически кораб и заедно с верните си другари да се завърне на Земята, борбата му с опасния престъпник Айла Гмуреца, опасната игра с дирдирите и скитанията из подземния свят на пнумите.
Градът на Часките [City of the Chasch]
Слуги на Уонките [Servants of the Wankh]
Светът на Тчай е сложен и заплетен, колкото е вселената на “Звездни войни”. Умела подбрана смесица от научна фантастика и фентъзи, която кара звездата на Джек Ванс да блести по-ярко, отколкото във всяка негова книга. “Планетата на приключенията” е богато подправена с находчиви ситуации и занимателни странични сюжетни линии. Отделните раси са невероятно добре замислени – хората-емблеми, които предават своите характери чрез тайнствени амулети, кхораите, всеки от които притежава две души, идващи и отиващи си със залеза, или изгрева, загадъчните пнуми, обитаващи подземията на изоставените градове.
Писани в края на Шейсетте, четирите романа отразяват пищното разнообразие на фантастичната литература от епохата на “Дюна” и “Лявата ръка на мрака”, но Ванс не се нуждае от реклама, нито от специално представяне, тъй като остава свеж и интересен и днес.
Класическата серия “Планетата на приключенията” отдавна е заела почетно място сред най-великите фантастични саги на всички времена. Джек Ванс е майстор на прозата и стилист, но освен това е умел и забавен разказвач . Какво прави “Планетата на приключенията” велика? Комбинацията от класически приключенски научнофантастичен роман с великолепно разгърнати характери и вълнуващ сюжет, напрегнато действие, обогатено с невероятното въображение на автора. Сложен и интересен свят, освободен от каквито и да било логически ограничения и предразсъдъци.
Тчай е планета, обикаляща около звездата Карина 4269, на 212 светлинни години от Земята. Тя е заселена с четири съперничещи чуждоземни раси, враждуващи помежду си, както и от местните пнуми, а също и от различни човешки видове, някои от които са роби, или слуги на чуждоземците. Насекомоподобните пнуми са първоначалните обитатели на Тчай. Историята им се простира на милиони години в миналото и те гледат на нашествениците като на пикантна добавка към блестящото разнообразие на своя свят, макар че по-могъщи раси са ги принудили да се заселят под земята. Еволюционно свързани с тях са фунгите, склонни към самотен живот хищници с чудновати навици. Гущероподобните часки са пристигнали на планетата около стотина хиляди години преди началото на събитията в книгата и са разделени на три враждуващи фракции – декадентските Стари часки, цивилизованите Сини часки и подивелите Зелени часки. Хищните дирдири и амфибийните уонки са дошли сравнително скоро и в началото са воювали помежду си, но в момента поддържат несигурен мир и относителен военен паритет.
Потиснатите човешки раси включват пнумеци, часкоиди, дирдирхора и уонкоиди – всичките по един или друг начин се стараят да наподобяват своите покровители. За целта са били използвани селективно размножаване, хирургични способи и желанието на хората да се оприличават със своите господари. Пнумеците се държат в покорство чрез лекарства, часкоидите искрено вярват, че са междинен стадий от развитието на часките, дирдирхората се смятат за дегенерирал клон на дирдирите и се стараят всячески да изгладят различията с тях, а уонкоидите са единствените преводачи на уонките и като такива манипулират в своя полза господарите си. Целта на Ванс е да покаже колко различно може да стане човечеството след хилядогодишна еволюция в чуждоземна среда, макар че мотивите на отделните човешки подраси не са сходни.
Това е сцената, на която се появява разузнавачът Адам Рейт, единственият оцелял от космическа мисия, който открива, че планетата е заселена не само с чужди раси, но и с наследници на хората, откарани от родната планета преди десетки хиляди години.
Последните две книги от четирилогията описват опитите на Адам Рейт да се сдобие с космически кораб и заедно с верните си другари да се завърне на Земята, борбата му с опасния престъпник Айла Гмуреца, опасната игра с дирдирите и скитанията из подземния свят на пнумите.
432 pages, Paperback
First published January 1, 1968
1 person is currently reading
32 people want to read
About the author
Jack Vance
776 books1,585 followersAka John Holbrook Vance, Peter Held, John Holbrook, Ellery Queen, John van See, Alan Wade.
The author was born in 1916 and educated at the University of California, first as a mining engineer, then majoring in physics and finally in journalism. During the 1940s and 1950s, he contributed widely to science fiction and fantasy magazines. His first novel, The Dying Earth , was published in 1950 to great acclaim. He won both of science fiction's most coveted trophies, the Hugo and Nebula awards. He also won an Edgar Award for his mystery novel The Man in the Cage . He lived in Oakland, California in a house he designed.
The author was born in 1916 and educated at the University of California, first as a mining engineer, then majoring in physics and finally in journalism. During the 1940s and 1950s, he contributed widely to science fiction and fantasy magazines. His first novel, The Dying Earth , was published in 1950 to great acclaim. He won both of science fiction's most coveted trophies, the Hugo and Nebula awards. He also won an Edgar Award for his mystery novel The Man in the Cage . He lived in Oakland, California in a house he designed.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
November 1, 2018
City of the Chasch
Доста наивна от съвременна гледна точка приключенска фантастика, но аз винаги отчитам времевите реалии - все пак от излизането ѝ през 1968 са минали точно петдесет години. Сюжетът е клиширано „класически”, уловил духа на „Марсианските” серии на Едгар Бъроуз и Майкъл Муркок (за тях се сетих на прима виста) – Адам Рейт, „нашето” момче оцелява след като корабът му „Изследовател ІV” бива унищожен над тайнствена обитаема планета (Тчай), с условия, близки до земните. Разбира се научава езика на инопланетяните за три дни, ми кък! Следват шеметни приключения, в които средновековните оръжия – саби, арбалети и пр., делят мегдан с летящи платформи, лазерни лъчи, пясъчни оръжия и пр. съвременни технологии, а броят на различните раси и техните разновидности, враждуващи, много ясно, всяка с всяка, е умопомрачаващо голям. Конкретно часките, около които гравитира сюжетът на тази първа книжка, са, да видим… древни часки, зелени часки, сини часки и часкоиди, найс а ;) Екшънът е на макс, героите - щриховани и праволинейни, изобщо - чудесно за убиване на време четиво, оставило ми приятен послевкус, понеже ме върна в годините на юношеството.
Servants of the Wankh
Темпото на повествованието тук сякаш спадна, но може би целта на автора е била точно такава -да ни потопи още по-дълбоко в света на Тчай чрез детайлни или просто маркирани с по едно-две изречения описания на населените места и многообразието на чуждоземните раси и човешките племена. Имаше, например, едни хубавци от остров Гозед, които се кланяха на гигантски морски скорпиони и оставяха на брега "гостоприемници" - най-често жени - в които "боговете" им да снасят яйцата си; имаше и някакъв град- Кабасас - където мъжете ухажваха жените си чрез... бой (заподозрях, че Джак Ванс приживе е посетил поне веднъж Перник)... Митарствата на Адам Рейт продължиха, изясни се и кой е унищожил кораба му, а краят, разбира се, остана отворен.
Със сигурност ще прочета и останалите книжлета от серията, но с леки паузи между тях, за да не убия "магията" :)
Доста наивна от съвременна гледна точка приключенска фантастика, но аз винаги отчитам времевите реалии - все пак от излизането ѝ през 1968 са минали точно петдесет години. Сюжетът е клиширано „класически”, уловил духа на „Марсианските” серии на Едгар Бъроуз и Майкъл Муркок (за тях се сетих на прима виста) – Адам Рейт, „нашето” момче оцелява след като корабът му „Изследовател ІV” бива унищожен над тайнствена обитаема планета (Тчай), с условия, близки до земните. Разбира се научава езика на инопланетяните за три дни, ми кък! Следват шеметни приключения, в които средновековните оръжия – саби, арбалети и пр., делят мегдан с летящи платформи, лазерни лъчи, пясъчни оръжия и пр. съвременни технологии, а броят на различните раси и техните разновидности, враждуващи, много ясно, всяка с всяка, е умопомрачаващо голям. Конкретно часките, около които гравитира сюжетът на тази първа книжка, са, да видим… древни часки, зелени часки, сини часки и часкоиди, найс а ;) Екшънът е на макс, героите - щриховани и праволинейни, изобщо - чудесно за убиване на време четиво, оставило ми приятен послевкус, понеже ме върна в годините на юношеството.
Servants of the Wankh
Темпото на повествованието тук сякаш спадна, но може би целта на автора е била точно такава -да ни потопи още по-дълбоко в света на Тчай чрез детайлни или просто маркирани с по едно-две изречения описания на населените места и многообразието на чуждоземните раси и човешките племена. Имаше, например, едни хубавци от остров Гозед, които се кланяха на гигантски морски скорпиони и оставяха на брега "гостоприемници" - най-често жени - в които "боговете" им да снасят яйцата си; имаше и някакъв град- Кабасас - където мъжете ухажваха жените си чрез... бой (заподозрях, че Джак Ванс приживе е посетил поне веднъж Перник)... Митарствата на Адам Рейт продължиха, изясни се и кой е унищожил кораба му, а краят, разбира се, остана отворен.
Със сигурност ще прочета и останалите книжлета от серията, но с леки паузи между тях, за да не убия "магията" :)
February 25, 2024
De boeken zijn mooi geschreven, de auteur heeft een rijke woordenschat. Hij beschrijft de planeet en haar bewoners knap, met interessante verschillende rassen en culturen. Sommige passages zijn wat barbaars en ruw, al is dit eigen aan het leven op de planeet en daarom passend.
Ik zit niet op één lijn met de auteur wat betreft het belang van bepaalde zaken. Wat hij uitvoerig beschrijft, zijn vaak net zaken waar ik minder in geïnteresseerd ben en omgekeerd, waar ik meer over zou willen weten, zijn net zaken die hij slechts een zin waardig acht. Hierdoor moest ik me door sommige delen van het verhaal slepen. Ik vond het opvallend hoe vaak kleuren beschreven worden. Dit is blijkbaar een voorbeeld van wat de auteur wel van belang vindt en ik niet, voor mij viel hij hier gevoelsmatig vaak in herhaling.
Dit was mijn eerste kennismaking met sciencefiction en vooralsnog is het niet mijn stijl. Ik vind het met name moeilijk me een voorstelling te maken van wat de auteur voor ogen heeft wanneer hij bepaalde voertuigen, rassen of voorwerpen beschrijft.
Een stad vol Chasch - 3.5 ⭐️
Het tempo van het boek is snel, de ene situatie volgt de andere op en het boek leest als een avontuurlijk verhaal met een gebalanceerde afwisseling tussen nare en triomfantelijke gebeurtenissen met snelle actie en heroïsche momenten. Waar dit snelle tempo een voordeel is in actiescènes, mis ik in sommige passages wat diepgang of meer toelichting.
De protagonist heeft steeds een duidelijk doel voor ogen en werkt hier naartoe. Gaandeweg komt hij vriend en vijand tegen en helpt anderen waar hij kan. Hij is een ware held, sluw wanneer nodig. Het verhaal kent hiermee thema’s als doorzettingsvermogen, verdraagzaamheid, acceptatie en zelfs vriendschap, evenals het belang van het bundelen van krachten door samen te werken en hoe daarmee veel bereikt kan worden.
Onder de Wankh - 2.5 ⭐️
Het tweede boek speelt zich deels af op een ander deel van de planeet en behandelt eerder thema’s als teleurstelling, wantrouwen en verraad. Het is hiermee een logisch vervolg op het eerste boek, zij het minder leuk om te lezen. Het verhaal voelde vaak langdradig en soms zelfs saai aan, als een lange en eentonige reis met veel gesprekken. Hier en daar verrassende wendingen, maar weinig actie of spanning. Pas in de laatste paar hoofdstukken kwam de actie die ik herkende vanuit het eerste boek weer tevoorschijn. Ik keek na het eerste boek uit naar het tweede, maar ben op het tweede afgenkapt.
Ik zit niet op één lijn met de auteur wat betreft het belang van bepaalde zaken. Wat hij uitvoerig beschrijft, zijn vaak net zaken waar ik minder in geïnteresseerd ben en omgekeerd, waar ik meer over zou willen weten, zijn net zaken die hij slechts een zin waardig acht. Hierdoor moest ik me door sommige delen van het verhaal slepen. Ik vond het opvallend hoe vaak kleuren beschreven worden. Dit is blijkbaar een voorbeeld van wat de auteur wel van belang vindt en ik niet, voor mij viel hij hier gevoelsmatig vaak in herhaling.
Dit was mijn eerste kennismaking met sciencefiction en vooralsnog is het niet mijn stijl. Ik vind het met name moeilijk me een voorstelling te maken van wat de auteur voor ogen heeft wanneer hij bepaalde voertuigen, rassen of voorwerpen beschrijft.
Een stad vol Chasch - 3.5 ⭐️
Het tempo van het boek is snel, de ene situatie volgt de andere op en het boek leest als een avontuurlijk verhaal met een gebalanceerde afwisseling tussen nare en triomfantelijke gebeurtenissen met snelle actie en heroïsche momenten. Waar dit snelle tempo een voordeel is in actiescènes, mis ik in sommige passages wat diepgang of meer toelichting.
De protagonist heeft steeds een duidelijk doel voor ogen en werkt hier naartoe. Gaandeweg komt hij vriend en vijand tegen en helpt anderen waar hij kan. Hij is een ware held, sluw wanneer nodig. Het verhaal kent hiermee thema’s als doorzettingsvermogen, verdraagzaamheid, acceptatie en zelfs vriendschap, evenals het belang van het bundelen van krachten door samen te werken en hoe daarmee veel bereikt kan worden.
Onder de Wankh - 2.5 ⭐️
Het tweede boek speelt zich deels af op een ander deel van de planeet en behandelt eerder thema’s als teleurstelling, wantrouwen en verraad. Het is hiermee een logisch vervolg op het eerste boek, zij het minder leuk om te lezen. Het verhaal voelde vaak langdradig en soms zelfs saai aan, als een lange en eentonige reis met veel gesprekken. Hier en daar verrassende wendingen, maar weinig actie of spanning. Pas in de laatste paar hoofdstukken kwam de actie die ik herkende vanuit het eerste boek weer tevoorschijn. Ik keek na het eerste boek uit naar het tweede, maar ben op het tweede afgenkapt.
January 4, 2018
Avontuur, vriendschap, streken en hindernissen. In de boeken die samen de Tschai Cyclus vormen volgen we Adam Reith, een man van de aarde, die probeert te ontsnappen van de vreemde planeet Tschai. Een verhaal over de koppigheid van de mens. Een avontuur waarbij je wilt doorlezen.
Vriendschap is in deze boeken een groot thema en veel van de avonturen worden gevormd en gekenmerkt hierdoor. In deze Vance boeken is de protagonist geen schelm maar een echte held. Beland na een crash op een vreemde planeet komt Adam Reith er al snel achter dat Tschai geen vredige of veilige plek voor mensen is. Hij probeert dan ook koste wat het kost om terug te keren naar de aarde. In zijn queeste wordt hij geholpen door een jongen genaamd Traz en een Dirdirman genaamd Anacho.
Vervelen hoef je je niet wanneer je deze cyclus start. De wereld is wonderwel beschreven door Vance, die wederom menselijke tradities, geloofsovertuigingen en koppigheid feilloos weet te beschrijven in een fictieve en futuristische setting. De mensen in het verhaal zijn soms behulpzaam, maar meestal werken ze juist tegendraads, zijn ze star en koppig, of zijn ze geldbelust. De typische menselijke aard wordt blootgelegd, en een held staat op om de onderdrukte wezens te tonen dat het leven ook anders kan. Dat heeft wel vertrouwen nodig, moed, intelligentie en vooral veel sequijnen (geld).
Voor mij was de trouw van Traz en zijn relatie tot Adam Reith een element waardoor ik deze boeken graag las, en dus wil ik op een persoonlijke noot de reeks aanraden aan de fantasy fans die houden van een goede chemie tussen twee mannelijke protagonisten (en dat mag worden geïnterpreteerd zoals je wilt). Een verhaal vol mooie streken, overwinningen, vriendschap en een goed eind.
Ruimteavonturen, vreemde volken, stoffige steden. Voor liefhebbers van sci fi en fantasy een heerlijk verhaal, maar ook zeker voor diegene die graag lezen over een held die opstaat voor zijn medemensen en op vindingrijke manieren de held wordt van een planeet. Houd je van vriendschappen, dan ook is dit boek mooi. Na het lezen van deze reeks zal je met een goed gevoel achterblijven.
Vriendschap is in deze boeken een groot thema en veel van de avonturen worden gevormd en gekenmerkt hierdoor. In deze Vance boeken is de protagonist geen schelm maar een echte held. Beland na een crash op een vreemde planeet komt Adam Reith er al snel achter dat Tschai geen vredige of veilige plek voor mensen is. Hij probeert dan ook koste wat het kost om terug te keren naar de aarde. In zijn queeste wordt hij geholpen door een jongen genaamd Traz en een Dirdirman genaamd Anacho.
Vervelen hoef je je niet wanneer je deze cyclus start. De wereld is wonderwel beschreven door Vance, die wederom menselijke tradities, geloofsovertuigingen en koppigheid feilloos weet te beschrijven in een fictieve en futuristische setting. De mensen in het verhaal zijn soms behulpzaam, maar meestal werken ze juist tegendraads, zijn ze star en koppig, of zijn ze geldbelust. De typische menselijke aard wordt blootgelegd, en een held staat op om de onderdrukte wezens te tonen dat het leven ook anders kan. Dat heeft wel vertrouwen nodig, moed, intelligentie en vooral veel sequijnen (geld).
Voor mij was de trouw van Traz en zijn relatie tot Adam Reith een element waardoor ik deze boeken graag las, en dus wil ik op een persoonlijke noot de reeks aanraden aan de fantasy fans die houden van een goede chemie tussen twee mannelijke protagonisten (en dat mag worden geïnterpreteerd zoals je wilt). Een verhaal vol mooie streken, overwinningen, vriendschap en een goed eind.
Ruimteavonturen, vreemde volken, stoffige steden. Voor liefhebbers van sci fi en fantasy een heerlijk verhaal, maar ook zeker voor diegene die graag lezen over een held die opstaat voor zijn medemensen en op vindingrijke manieren de held wordt van een planeet. Houd je van vriendschappen, dan ook is dit boek mooi. Na het lezen van deze reeks zal je met een goed gevoel achterblijven.
October 30, 2022
Vance wordt aanzien als 1 vd grootmeesters van sf. Hij slaagt erin om snel een volledig nieuwe wereld te schetsen waar mensen ondergeschikt zijn aan buitenaarde rassen. Wel heel lineair opgebouw. Advontuur + nieuw personage(s) => repeat.
3⭐️
3⭐️
May 23, 2022
Vermakelijk, maar niet heel meeslepend.
Vrouwen komen er niet zo goed van af in deze verhalen.
Vrouwen komen er niet zo goed van af in deze verhalen.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews