What do you think?
Rate this book
Zaubervogel
Le dodo, c'est un oiseau de l'île Maurice, exterminé par les Hollandais au XVII e siècle. Chaque 31 décembre, le « bal du dodo » rassemble les Mauriciens blancs, descendants des Français envoyés là sous Louis XV. Bien qu'élevée en Europe, Bénie de Carmoët est des leurs. A la mort de sa grand'mère elle retrouve l'île, et tous les enivrements de l'adolescence. A sa suite, parmi un foisonnement de personnages du passé et d'aujourd'hui - pirates et médiums, coopérants et marins - la romancière du Bateau du courrier et du Roman de Sophie Trébuchet nous entraîne dans un monde bruissant, parfumé, mystérieux, charmeur. Une histoire d'amour et de magie.
438 pages, Paperback
First published April 11, 1989
2 people are currently reading
44 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
April 16, 2018
Livre pris dans mes valises pour mon voyage à l'île Maurice. Je ne connaissais ni l'auteur (qui a reçu le prix de l'académie française) ni l'île....e c'est une belle découverte!
On se plonge dans l'histoire de la famille Carnoet, bretonne qui a choisi l'expatriation du bout du monde pour faire fortune. On en apprend énormément sur les us et coutumes sur plusieurs générations allant de la période coloniale du 18ieme jusqu' a aujourd'hui: la place des blancs français, les croyances, les trésors cachés de pirates, la haute société en milieu tropical, le créole, l'esclavage,....
Tout est raconté par Bernie, la dernière héritière qui veut comprendre d'où elle vient, elle l'anglo-bretonne mal reçue et rejetée par la famille de son père, mais adorée de sa grand-mère. Les personnages des différentes époques se mêlent: les tableaux, les meubles, l'Hermione (maison familiale) sont utilisés pour comprendre les gens et leurs propriétaires. On a cette impression de naviguer entre eux comme sur les mers du Sud: entre langueur et cyclones!
J'ai beaucoup aimé l'écriture, fine et recherchée. L'histoire est particulièrement bien documentée et on en apprend beaucoup sur ce coin de pointe aux piments, Curepipe jusqu' à Port Louis.
Un livre à lire absolument, et encore mieux si on est sur place ;-)
Un très bon 4* pour l'ecriture et pour l'histoire.
On se plonge dans l'histoire de la famille Carnoet, bretonne qui a choisi l'expatriation du bout du monde pour faire fortune. On en apprend énormément sur les us et coutumes sur plusieurs générations allant de la période coloniale du 18ieme jusqu' a aujourd'hui: la place des blancs français, les croyances, les trésors cachés de pirates, la haute société en milieu tropical, le créole, l'esclavage,....
Tout est raconté par Bernie, la dernière héritière qui veut comprendre d'où elle vient, elle l'anglo-bretonne mal reçue et rejetée par la famille de son père, mais adorée de sa grand-mère. Les personnages des différentes époques se mêlent: les tableaux, les meubles, l'Hermione (maison familiale) sont utilisés pour comprendre les gens et leurs propriétaires. On a cette impression de naviguer entre eux comme sur les mers du Sud: entre langueur et cyclones!
J'ai beaucoup aimé l'écriture, fine et recherchée. L'histoire est particulièrement bien documentée et on en apprend beaucoup sur ce coin de pointe aux piments, Curepipe jusqu' à Port Louis.
Un livre à lire absolument, et encore mieux si on est sur place ;-)
Un très bon 4* pour l'ecriture et pour l'histoire.
February 7, 2022
Je me suis délecté de ce roman comme d'une portion de "confits", ces fruits tropicaux qui macèrent dans une eau saumâtre qu'on vous sert avec du piment et de la compote de tamarin. Geveviève Dormann n'y va pas par quatre chemins et signe un portrait très peu flatteur de Maurice "vol-poubelle" et met à nu (avec ironie) les travers des differentes couches de la société mauricienne.
Les personnages sont décrits de façon caricaturale et grotesque. Les 'blancs' sont autant ridiculisés que les autres groupes sociaux. Le personnage de Gaëtan Cheylade un blanc, "vagabond ivre qui délir[e]" et qui mendie à proximité de la boutique de Mme Solange une sino-mauricienne qu'il traite de "putain de Tchang Kaï-Chek", les indiens en prennent pour leur grade avec Laurencia qui "n'aime pas que Bénie se vautre au sol comme un malbar ivre" p. 27. Il n'y a pas vraiment d'intringue, hormis une narration qui fait voyager à travers l'île et donne envie de connaître la suite. Malgré un ton critique et dur, j'ai trouvé l'auteur juste.
Avec ce livre, j'ai fait le tour de l'île et remonté le temps grâce à des passages qui décrivent avec beaucoup de détails les voyages en mer. Le récit peu devenir lassant, avec des descriptions à ne plus en finir mais j'en redemandais de ce confit sucré-salé-pimenté de Dormann. La fin ne m'a pas plu, mais c'est l'auteure qui a le dernier mot.
L'Hermione, bâtisse des Carnoët représente le declin des familles 'blanches' qui à défaut de pouvoir préserver leur hégémonie d'antan, s'évertuent à préserver ce qui leur reste, leur héritage. Après un cyclone, "la maison était défigurée avec son toit à demi arraché" p. 442 mais hormis le Bal du dodo, auquel Vivian et Bénie, "n'iron[t] jamais" p. 443 que reste-il de l'héritage des 'blancs' de Maurice au XXIe siècle ?
Malgré les développements historiques et économiques, les Mauriciens sans distinction peinent à se defaire de leur lourd passé colonial et s'y accrochent si solidement que les rafales d'un cyclone de niveau IV, dépassant les 150km/h ne pourrait leur faire lâcher prise. Le récent cyclone Batsirai en est d'ailleurs la preuve. Laurencia, la nénène de Bénie de Carnoët est l'exemple du petit peuple qui s'active à préserver le statu quo. Elle n'hésite pas à remettre une invitée parisienne à sa place qui prétend l'aider en cuisine.
Avec ce roman, Dormann a su capturer l'essence de Maurice. Ici, chacun a sa place et que rien ne bouge.
Les personnages sont décrits de façon caricaturale et grotesque. Les 'blancs' sont autant ridiculisés que les autres groupes sociaux. Le personnage de Gaëtan Cheylade un blanc, "vagabond ivre qui délir[e]" et qui mendie à proximité de la boutique de Mme Solange une sino-mauricienne qu'il traite de "putain de Tchang Kaï-Chek", les indiens en prennent pour leur grade avec Laurencia qui "n'aime pas que Bénie se vautre au sol comme un malbar ivre" p. 27. Il n'y a pas vraiment d'intringue, hormis une narration qui fait voyager à travers l'île et donne envie de connaître la suite. Malgré un ton critique et dur, j'ai trouvé l'auteur juste.
Avec ce livre, j'ai fait le tour de l'île et remonté le temps grâce à des passages qui décrivent avec beaucoup de détails les voyages en mer. Le récit peu devenir lassant, avec des descriptions à ne plus en finir mais j'en redemandais de ce confit sucré-salé-pimenté de Dormann. La fin ne m'a pas plu, mais c'est l'auteure qui a le dernier mot.
L'Hermione, bâtisse des Carnoët représente le declin des familles 'blanches' qui à défaut de pouvoir préserver leur hégémonie d'antan, s'évertuent à préserver ce qui leur reste, leur héritage. Après un cyclone, "la maison était défigurée avec son toit à demi arraché" p. 442 mais hormis le Bal du dodo, auquel Vivian et Bénie, "n'iron[t] jamais" p. 443 que reste-il de l'héritage des 'blancs' de Maurice au XXIe siècle ?
Malgré les développements historiques et économiques, les Mauriciens sans distinction peinent à se defaire de leur lourd passé colonial et s'y accrochent si solidement que les rafales d'un cyclone de niveau IV, dépassant les 150km/h ne pourrait leur faire lâcher prise. Le récent cyclone Batsirai en est d'ailleurs la preuve. Laurencia, la nénène de Bénie de Carnoët est l'exemple du petit peuple qui s'active à préserver le statu quo. Elle n'hésite pas à remettre une invitée parisienne à sa place qui prétend l'aider en cuisine.
Avec ce roman, Dormann a su capturer l'essence de Maurice. Ici, chacun a sa place et que rien ne bouge.
February 24, 2020
Il faut lire ce livre lors d’un voyage à Maurice. Rigolo, histoires et ragots osés et impitoyables parfois. Un verbe sans merci qui vous situe dans le temps. Cela vous met aux ton et couleurs de cette île de l’océan indien. C’est une émersion totale dans le vécu des Mauritians créoles, blancs, indiens et même chinois. Une vraie diversion.
August 26, 2022
Édifiant et passionnant pour ceux qui s'intéressent à l'île Maurice... Pour les autres, ce sera un peu fastidieux, surtout si vous n'aimez pas les histoires convenues (vous savez, celles où apparaissent commodément un(e) homosexuel(le) et une personne de couleur). De plus, les aller-retours dans le temps sont rapidement agaçants pour la progression du semblant d'intrigue.
September 8, 2024
« Le Bal du Dodo » de Geneviève Dormann m’a beaucoup plu. J’ai aimé la galerie des personnages hauts en couleurs, et la façon dont l’auteure décrit la vie sur l’île Maurice.
On y découvre aussi l’histoire de l’île, ce qui est très intéressant.
C’est un livre à la fois poétique et romanesque.
Et on a envie de connaître la suite de la vie de Bénie et Vivian 😅
On y découvre aussi l’histoire de l’île, ce qui est très intéressant.
C’est un livre à la fois poétique et romanesque.
Et on a envie de connaître la suite de la vie de Bénie et Vivian 😅
June 2, 2018
Sentiments mitigés, après lecture de ce livre. Certains passages émouvants. Mais l'aspect colonialiste m'a déplu aussi. Cependant, l'attrait principal reste bien sûr île Maurice au charme langoureux et aux parfums de vanille. Mais elle est maintenant gagnée par le profit et le mondialisme...
September 7, 2018
J'adore, un retour vers une ancienne vie, un nouveau rêve, des odeurs...
November 23, 2022
Hat mein jugendliches Ich komplett verzaubert.
June 17, 2023
Enjoyed it immensely. Such an exquisite story.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews