What do you think?
Rate this book
Im Zeichen des Mondfests
O nein! Sienna muss umziehen, ausgerechnet nach China. Alles ist Sienna fremd hier, ihr Vater ist ständig unterwegs und die Haushälterin Ling quält sie mit chinesischen Schriftzeichen und seltsamem Essen. Doch dann entdeckt Sienna einen unfassbaren Betrug und plötzlich ist sie auf der Flucht - in einem Land, dessen Sprache sie nicht versteht. Zum Glück hat sie den Jungen Langlang an ihrer Seite und Rufus, ihren unsichtbaren Hund. Gemeinsam versuchen sie herauszufinden, was Lings kriminelle Machenschaften und das Verschwinden von Siennas Mutter vor einiger Zeit miteinander zu tun haben. Und die Spur führt sie zum Tempel des duftenden Bergs ...
- GenresAsia
272 pages, Hardcover
First published September 25, 2012
10 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
May 16, 2022
nostalgia
November 19, 2012
Deutsche Rezension:
Das war wohl nix. Ich möchte hier nicht das Buch als schlecht darstellen, aber leider war es für mich, meinen Geschmack und meine Lesevorliebe einfach nicht das richtige. Aber ich kann mir gut vorstellen, dass es für Kinder oder junge Jugendliche gut passen könnte, daher ist das hier mein persönlicher Eindruck über das Buch, was mir leider nicht ganz so gefallen hat, wie es mir erhofft habe.
Ich wusste, dass es sich um ein Kinder-/ Jugendbuch handelt, nur nicht, dass es wirklich nur für Kinder ist. Dementsprechend sind auch die Hauptcharaktere Kinder, die sich für mich nicht immer authentisch verhalten und viel zu viel können für ihr Alter. Das ist mir besonders bei Sienna aufgefallen, die alleine mit einem anderen Kind mitten in China herum irrt, obwohl sie eigentlich aus einem anderen Land kommt und die Sprache nicht beherrscht. Was mich noch mehr gestört hat, war, dass sie anfänglich als Einsiedlerin beschrieben wird, die in der realen Welt keine richtigen Freunde hat, außer ihren unsichtbaren Hund, aber plötzlich in China entwickelt sie sich in so großen Sprüngen weiter, dass es unglaublich ist. Außerdem ist sie hier ganz und gar nicht schüchtern oder Wortkarg und daher wirkt ihre Beschreibung aus den ersten Seiten einfach nur falsch und die Charakterbeschreibung passt mit dem Mädchen, das in der Geschichte präsentiert wird nicht zusammen. Auch war ich leider kein Fan von Langlang, der bis zum Ende etwas an sich hatte, das mir nicht ganz geheuer war.
Bis zur Mitte oder dem letzten Drittel war das Lesen für mich ziemlich zäh und quälend und ich musste mich selber dazu überreden, das Buch weiterzulesen. Aber dann, als auch die ganze Sache mit der Mutter ins kriminalistische ging, wurde es zum Glück besser und man konnte mitraten, wer die Bösen sind und aus welchem Grund sie so gehandelt haben.
Daher war es zum Ende hin wieder besser und war für mich auch der Grund, trotzallem doch noch 1,5 Punkte zu vergeben, da auch der Schluss meinem Geschmack entsprochen hat und es mich in Frieden mit dem Buch scheiden ließ. Trotzdem kann ich die vielen positiven und begeisterten anderen Rezensionen nicht verstehen und auch nicht wie Laban den ‚goldenen Pick‘ 2011 gewinnen konnte, da ich, neben ihrer Charaktererstellung und dem Handlungsverlauf, auch den Schreibstil nicht besonders außergewöhnlich fand. Für mich zu kurze, zu einfache Sätze und eher langweilig.
Für mehr Infos besuche meinen Blog: http://martinabookaholic.wordpress.co...
Das war wohl nix. Ich möchte hier nicht das Buch als schlecht darstellen, aber leider war es für mich, meinen Geschmack und meine Lesevorliebe einfach nicht das richtige. Aber ich kann mir gut vorstellen, dass es für Kinder oder junge Jugendliche gut passen könnte, daher ist das hier mein persönlicher Eindruck über das Buch, was mir leider nicht ganz so gefallen hat, wie es mir erhofft habe.
Ich wusste, dass es sich um ein Kinder-/ Jugendbuch handelt, nur nicht, dass es wirklich nur für Kinder ist. Dementsprechend sind auch die Hauptcharaktere Kinder, die sich für mich nicht immer authentisch verhalten und viel zu viel können für ihr Alter. Das ist mir besonders bei Sienna aufgefallen, die alleine mit einem anderen Kind mitten in China herum irrt, obwohl sie eigentlich aus einem anderen Land kommt und die Sprache nicht beherrscht. Was mich noch mehr gestört hat, war, dass sie anfänglich als Einsiedlerin beschrieben wird, die in der realen Welt keine richtigen Freunde hat, außer ihren unsichtbaren Hund, aber plötzlich in China entwickelt sie sich in so großen Sprüngen weiter, dass es unglaublich ist. Außerdem ist sie hier ganz und gar nicht schüchtern oder Wortkarg und daher wirkt ihre Beschreibung aus den ersten Seiten einfach nur falsch und die Charakterbeschreibung passt mit dem Mädchen, das in der Geschichte präsentiert wird nicht zusammen. Auch war ich leider kein Fan von Langlang, der bis zum Ende etwas an sich hatte, das mir nicht ganz geheuer war.
Bis zur Mitte oder dem letzten Drittel war das Lesen für mich ziemlich zäh und quälend und ich musste mich selber dazu überreden, das Buch weiterzulesen. Aber dann, als auch die ganze Sache mit der Mutter ins kriminalistische ging, wurde es zum Glück besser und man konnte mitraten, wer die Bösen sind und aus welchem Grund sie so gehandelt haben.
Daher war es zum Ende hin wieder besser und war für mich auch der Grund, trotzallem doch noch 1,5 Punkte zu vergeben, da auch der Schluss meinem Geschmack entsprochen hat und es mich in Frieden mit dem Buch scheiden ließ. Trotzdem kann ich die vielen positiven und begeisterten anderen Rezensionen nicht verstehen und auch nicht wie Laban den ‚goldenen Pick‘ 2011 gewinnen konnte, da ich, neben ihrer Charaktererstellung und dem Handlungsverlauf, auch den Schreibstil nicht besonders außergewöhnlich fand. Für mich zu kurze, zu einfache Sätze und eher langweilig.
Für mehr Infos besuche meinen Blog: http://martinabookaholic.wordpress.co...
October 25, 2012
Siennas Vater hat einen neuen Job in China angenommen, dem Land, indem ihre Mutter vor einigen Monaten spurlos verschwunden ist. Doch ihr Vater hat längst jede Hoffnung verloren seine Frau wiederzufinden und so packt Sienna schweren Herzens die Umzugskisten. So heißt es Goodbye London.
In China ist der Neuanfang nicht leicht. Siennas Vater stürzt sich in die Arbeit und lässt seine Tochter mit der bösartigen Hauslehrerin Ling allein, die Sienna Mandarin beibringen soll. Täglich quält Ling ihre Schülerin mit endlosen Aufgaben und greift zu harten disziplinarischen Maßnahmen, doch dann entdeckt Sienna durch Zufall, dass Ling stiehlt und als Sienna dann noch mit einem Messer bedroht wird, ergreift das Mädchen die Flucht.
Sie begegnet dem Jungen Langlang, der Siennas Mutter kennt und gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach der Verschollenen.
Zur Hilfe haben sie jedoch magische Unterstützung von einem unsichtbaren Hund, einem merkwürdigen Arzt und weiteren imaginären Tieren.
Dieses originelle Jugendbuch ist ein wahrer kleiner Schatz im Bücherregal und sprudelt nur von fantasievollen Ideen. Schon nach kurzer Zeit war ich fasziniert von den unsichtbaren Tieren und hatte die Charaktere ins Herz geschlossen.
In diesem Buch geht es um Freundschaft und um die unsichtbaren Begleiter, die wohl jedes Kind hat. Die magischen Tiere erweisen sich als Helfer in der Not. Sienna trifft auch auf Erwachsene, die nie den Glauben an unsichtbaren Begleiter verloren haben und noch immer von dem Rat dieser Tiere profitieren.
Das Buch entführt in die Welt Chinas und lässt uns teilhaben an der magischen Reise eines Mädchens das festentschlossen ist ihre Mutter zu finden.
Ohne dabei aufdringlich zu wirken, versteht es die Autorin, Wissen über China in den Text einzuweben.
Die Charaktere sind wunderbar ausgearbeitet und wachsen einem von Seite zu Seite mehr ans Herz.
Das Buch richtet sich an alle, die selbst den Glauben an magische Wesen nicht aufgeben wollen, oder sich an den Zauber unsichtbarer Freunde erinnern. Auch ist es ein Buch für alle Jugendliche die sich für China interessieren oder einfach nur Lust haben auf ein magisches Abenteuer.
Ich habe es genossen dieses Buch zu lesen und kann es nur jedem ans Herz legen.
In China ist der Neuanfang nicht leicht. Siennas Vater stürzt sich in die Arbeit und lässt seine Tochter mit der bösartigen Hauslehrerin Ling allein, die Sienna Mandarin beibringen soll. Täglich quält Ling ihre Schülerin mit endlosen Aufgaben und greift zu harten disziplinarischen Maßnahmen, doch dann entdeckt Sienna durch Zufall, dass Ling stiehlt und als Sienna dann noch mit einem Messer bedroht wird, ergreift das Mädchen die Flucht.
Sie begegnet dem Jungen Langlang, der Siennas Mutter kennt und gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach der Verschollenen.
Zur Hilfe haben sie jedoch magische Unterstützung von einem unsichtbaren Hund, einem merkwürdigen Arzt und weiteren imaginären Tieren.
Dieses originelle Jugendbuch ist ein wahrer kleiner Schatz im Bücherregal und sprudelt nur von fantasievollen Ideen. Schon nach kurzer Zeit war ich fasziniert von den unsichtbaren Tieren und hatte die Charaktere ins Herz geschlossen.
In diesem Buch geht es um Freundschaft und um die unsichtbaren Begleiter, die wohl jedes Kind hat. Die magischen Tiere erweisen sich als Helfer in der Not. Sienna trifft auch auf Erwachsene, die nie den Glauben an unsichtbaren Begleiter verloren haben und noch immer von dem Rat dieser Tiere profitieren.
Das Buch entführt in die Welt Chinas und lässt uns teilhaben an der magischen Reise eines Mädchens das festentschlossen ist ihre Mutter zu finden.
Ohne dabei aufdringlich zu wirken, versteht es die Autorin, Wissen über China in den Text einzuweben.
Die Charaktere sind wunderbar ausgearbeitet und wachsen einem von Seite zu Seite mehr ans Herz.
Das Buch richtet sich an alle, die selbst den Glauben an magische Wesen nicht aufgeben wollen, oder sich an den Zauber unsichtbarer Freunde erinnern. Auch ist es ein Buch für alle Jugendliche die sich für China interessieren oder einfach nur Lust haben auf ein magisches Abenteuer.
Ich habe es genossen dieses Buch zu lesen und kann es nur jedem ans Herz legen.
August 18, 2013
Das ist ein wunderbares Buch über eine zauberhafte Reise. Als sich Sienna im so fremden China wiederfindet, von der ekligen Haushälterin geknechtet, während ihr Vater keine Zeit hat und ihre Mutter verschwunden ist, niemand sie mit Hilfe eines chinesischen Freundes die Suche nach ihrer Mutter auf und die beiden erleben großartige Abenteuer. Besonders hat mir das Motiv der unsichtbaren Tiere gefallen, die jeden, wirklich jeden Menschen begleiten. Sogar, die, die ihre unsichtbaren Tiere gar nicht sehen können. Jedenfalls erstmal nicht. Ein schöne Kinderbuch, das auch für Erwachsene eine Freude ist.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews