Una novela cautivadora sobre la biblioteca más legendaria de la historia. Bajo las órdenes del califa Omar, las tropas del general Amr invaden Alejandría en 642 con el objeto de quemar los miles de libros atesorados en su célebre biblioteca. Filopón, un viejo filósofo cristiano, Rhazés, un médico judío, y la joven filósofa y matemática Hipatia, conocedores del saber universal conservado en el edificio, intentarán disuadir al general. Cada día, los tres eruditos recordarán a Amr la vida y obra de los notables filósofos, científicos y poetas que trabajaron entre sus muros, como es el caso de Aristarco de Samos, Arquímedes o Euclides, logrando así fascinar al general.?Luminet vuelca erudición y sensibilidad para narrar el destino de un gran símbolo de nuestra cultura en este homenaje a la transmisión del saber más allá de las trabas ideológicas y religiosas. Una novela plena de poesía y suspense. Ágil y maravillosamente documentada, es un himno a la ciencia y al placer, para el disfrute de todos lo que sueñan con penetrar en el misterio de las estrellas. L’Express
Jean-Pierre Luminet est un astrophysicien, conférencier, écrivain et poète français, spécialiste de réputation internationale des trous noirs et de la cosmologie. Il est directeur de recherche au CNRS, membre du Laboratoire d'astrophysique de Marseille (LAM), après avoir été longuement membre du Laboratoire Univers et Théories (LUTH) de l’observatoire de Paris-Meudon, auquel il reste affilié. Il est également chercheur associé au Centre de Physique Théorique de Marseille (CPT).
Membre de plusieurs académies et sociétés savantes, il est lauréat de nombreux prix (voir Distinctions), notamment le Prix Européen de la Communication Scientifique 2007. L'astéroïde (5523) Luminet, découverte à l'observatoire Palomar en 1991, porte son nom en hommage à ses travaux.
De par ses activités de poète, essayiste, romancier et scénariste, dans une œuvre voulant lier science, histoire, musique et art, il est également Officier des Arts et des Lettres. Il a publié une quinzaine d’essais, sept romans et sept recueils de poèmes, traduits en une douzaine de langues, ainsi que des CD, des DVD et des documentaires pour la télévision. Il est aussi musicien, graveur et sculpteur. Il a collaboré avec des compositeurs comme Gérard Grisey, Hèctor Parra, Régis Campo ou Karol Beffa.
Questo libro che ho appena terminato di leggere è un po’ diverso dai soliti romanzi che infiammano la mia fantasia e le mie aspettative di lettore ma la commistione di scienza, storia e realtà romanzata ha avuto la meglio sul mio scetticismo anche perché l’argomento, la distruzione della Biblioteca di Alessandria d’Egitto, avvenuta storicamente nel 630 d.c. ad opera degli Arabi del califfo Omar che la conquistarono, è sempre stato un mistero. Jean-Pierre Luminet divulgatore francese nato nel 1951 era per me, fino a pochi giorni fa, un emerito sconosciuto, ma la lettura di questa sua opera mi ha permesso di apprezzarlo anche se la parte scientifica del suo racconto ha ulteriormente messo a nudo la mia già nota incapacità di comprendere le più elementari nozioni di matematica e di fisica, per tacer della filosofia. Ma nel complesso l’ho trovata una lettura stimolante e appagante e mi ha fatto comprendere le grandi intuizioni rivoluzionarie degli scienziati antichi capaci di esprimere grandi scoperte scientifiche senza nemmeno la semplice calcolatrice che ognuno di noi ha sul suo smartphone.
Me encanta leer tanta historia contada a modo de novela, sobre todo porque cada cosa que se cuenta se apoya en documentos que han trascendido en la historia universal. Algo que me ha gustado mucho del libro es que el autor o la misma edición, interactúa mucho con el lector, o sea que, lo va guiando en cuanto a los descubrimientos que se menciona y señala cómo funcionan, también la cronología política y los sucesos dentro de la misma biblioteca, todo para que el lector no se pierda, incluso un mapa para entender cómo fueron la invasiones y los diferentes recorridos que se hacían. Me ha encantado entender por fin, cómo es que los egipcios pasaron de ser politeístas a monoteístas, debo decir que mi pensamiento sobre religiones ha cambiado, no para bien ni para mal, sino que a una posición neutra... quizá. Es cierto que entre tantos nombre y tantos Tolomeos uno a veces se confunde, pero ya una vez que se centra en el relato toda la cronología se ordena, puede que esta sea una razón por la que demoré un poco en terminar el libro, ya que no es tan largo y esta edición cuenta con un buen tamaño de fuente. Es cautivadora la prosa del autor y su manera de crear una historia casi ficticia y entrelazarla con la historia real, esto deja volar mucho la creatividad y la imaginación, también motiva a comprender mejor las culturas orientales y a ver lo bello de ellas, como ya he dicho en otras reseñas, ya que he estado leyendo últimamente mucho sobre ella. Novelas históricas. Es un género que, a lo que voy no me he cansado de leer, es casi como una fantasía, porque a la vez es difícil imaginar que todo eso de alguno u otra manera pasó realmente. Lo único malo es que después de terminar dan unas ganas inmensas de visitar todos esos lugares, pero entonces me acuerdo que no tengo el dinero para ello :'(. También me gusto mucho que se hizo mención a Avecena, el protagonista de una de mis lecturas pasadas. Qué me dejó esta lectura: -Ganas de leer todo lo que pueda. -Una mejor instrucción sobre la historia de Egipto que la que debió darme mi profesora de tercer año. -Ganas de viajar. -Más amor por lo libros. -Orientación a tener una filosofía propia de vida. -Leer más a este autor. -Entender un poco más sobre la cultura árabe, egipcia y griega. (Son muy bellas). -Una deuda en la biblioteca de mi pueblo por retraso en la entrega del libro. ><
Una serie de anécdotas contadas con el fin de que no se lleve a cabo la quema de la biblioteca de Alejandría. Desde su fundación, pasando por historias conocidas de los Tolomeos, Euclides, Marco Antonio, Cleopatra, Hipatia; todas muy interesantes y que brindan mucha luz sobre la legendaria biblioteca y su función como recinto del conocimiento. De narración sencilla, recomendable para todos los amantes de los temas antiguos que se estremezcan todavía ante aterrador hecho.
Il n’est pas aisé de revenir sur ce livre au travers d’une critique, tant il est singulier. Ni tout à fait roman historique, ni vraiment essai, le lecteur est absolument envouté dans la construction narrative proposée par Jean-Pierre Luminet, sans vraiment comprendre pourquoi.
La conversation mise en scène dans “Le bâton d’Euclide” est avant tout une métaphore. Elle met en scène un philosophe chrétien, un médecin juif et Hypathie, brilliante mathématicienne et force de la nature. Si cette dernière n’est en fait pas la vraie Hypathie, qui a vécu deux siècles plus tôt, elle lui ressemble et pourrait être sa réincarnation. Notre groupe débat avec Amru, général victorieux et bon soldat certes, mais également poète, lettré et facilement convaincu de la grandeur du “musée”, nom de la bibliothèque d’Alexandrie. Amru ne demande qu’à être éduqué sur la grandeur de la bibliothèque, afin qu’il puisse ensuite en convaincre son calife. Pour ce faire, nos héros lui content l’histoire de ceux qui ont fait ce lieu et les livres qui l’habitent, d’Alexandre à Euclides, d’Archimède à Aristarque de Samos, en passant par Cléopatre, de nombreux Ptolémés, et Philon d’Alexandrie.
Or Amru sait qu’il n’aura pas le dernier mot, il est avant tout l’envoyé du Calife sanguinaire Omar, celui-ci étant convaincu que pour permettre à l’Islam de triompher, tout ce qui va à l’encontre de la parole du Prophète doit disparaître. Pire, au travers d’une élégante et terrible manipulation du syllogisme de Platon (“tous les hommes sont mortels; Socrates est un homme; donc... etc.), on est sidéré par la pensée d’Omar: si le contenu des livres de la bibliothèque d’Alexandrie “est en accord avec le livre d’Allah, nous pouvons nous en passer, puisque dans ce cas, le Coran est plus que suffisant; s’ils contiennent au contraire quelque chose de différent par rapport à ce que le Miséricordieux a dit au Prophète, il n’est aucun besoin de les garder. Agis, et détruis-les tous.” Au fur et à mesure du livre et de la discussion entre les personnages, la position d’Amru évolue, passant de la nécessité d’obeir aux ordres de son calife, à la mission de convaincre Omar de ne pas brûler la bibliothèque, jusqu’à la fatalité, se dessinant peu à peu, de s’opposer à son chef face à sa démence.
Loin de viser et critiquer une religion par l’intermédiaire de cette rencontre, Luminet est au contraire très précis dans son approche, réussissant à faire passer un message clé, lequel est particulèrement renforcé lors de l’épilogue du récit: les extremistes et autres fanatiques de tous bords se sont succédés dans leur folie, laquelle souvent alimentée de quète du pouvoir. Cette folie n’a pas de religion, elle est le test permanent des avancées humaines face à l’obscurantisme.
D’ailleurs, une des conclusions quelque peu déstabilisante du récit est qu’il n’est finalement pas tout à fait clair qui a brûlé la bibliothèque d’Alexandrie: César? Théophile? Omar? Les chrétiens? Les musulmans? Les romains? L’histoire est capricieuse et rarement objective. La réalité est que la bibliothèque a brûlé plusieurs fois, de la main des ennemis du savoir et de la vie. Elle a peut être également était sauvée à maintes reprises, par le même type de débats passionnés et discussions acharnées que celles qui animent nos personnages.
C’est peut être parce qu’il parle de ce qui fait et defait une civilisation que ce livre touche particulièrement. Sans avoir d’attache particulière à la ville d’Alexandrie ou à sa bibliothèque a priori, le lecteur est converti en fervant defenseur de ce lieu qui rassemble tant de connaissances, d’histoires et de progrès. Cette bibliothèque, durant les deux-cent cinquante et quelques pages du livre, devient un lieu à protéger. Elle est le symbole de ce qui nous rend humain. Car ce sont avant tout les peuples, leur intelligence, leur instinct de survie, leurs quètes de découvertes et de savoirs, mais également leur folie, qui font et defont les mondes.
Un recorrido por la historia de la más grande Biblioteca que existió en el mundo antiguo, la Biblioteca de Alejandría. Con la conquista de la ciudad de Alejandría, inicia el relato por parte de tres sabios relacionados a ese templo del saber, buscando convencer al General Amr de no destruir los tesoros y saberes albergados allí. Ya sabemos como terminó la historia, pero el libro es un relato entretenido de la historia de la Biblioteca y su nexo con la ciudad, y con los muchos personajes notables que hicieron vida en ella.
Tarihi roman kategorisinde olsa da benim için ögrenecek, araştıracak bir çok konuya kapı açan bir eser.
İskenderiye Kütüphanesi'nin sadece kitapları kopyalayıp gelecek kuşaklara taşıma kaygısı taşımadığını, zaman içinde iniş-çıkışlar sergilediğini vurgulaması adına değerli bir eser.
Yazarın eser sonunda yazı süreci ile ilgili bildiği vergiler kimin hayali, kimin gerçek kişiler oluşu, kurguda olma sebepleri gibi açıklamalar ayrıca kıymetli.
Hikayesi ise malum... Amr Bin As, Halife Ömer ve Kütüphane için verilecek hayati kararda yapılan konuşmalar.
Un bello libro, lleno de conocimiento, Historia y Matemáticas, una interesante novela con un estilo que es más como recopilación de historias basadas en hechos reales donde se relatan algunos de los descubrimientos y aportaciones más grandes realizadas por los griegos, romanos y egipcios, una novela que a manera de ficción intenta dar una teoría de lo que sucedió con la lenendaria Biblioteca de Alejandría. Una idea buena y en general un buen libro, sin embargo la novela está un poco desarticulada, en un momento la historia se siento un poco lenta y algunos pasajes son un poco aburridos ya que están llenos de datos históricos y explicaciones Matemáticas, sin embargo, al ser una novela, uno esperaría un mayor desarrollo de los personajes, una mayor interacción y justificación entre ellos para así profundizar en los protagonistas. En la segunda mitad del libro, éste toma ese tinte novelesco y dinámico, volviéndolo más entretenido. Algo muy rescatable de esta obra es la intensa investigación que hizo el autor para poder crear una narración donde se mezcla realidad y ficción con personajes que en realidad existieron, entrelazando historias y dando un matiz personal de cómo pudieron acontecer los hechos históricos presentados.
Hablando de novela histórica, y más aún de una en la que los sucesos nos han llegado de mil maneras distintas, no podemos ser excesivamente pulcros con la veracidad de los hechos. El autor, al final de la obra, integra en la misma historia un epílogo en el que se excusa de todo ésto, dando a entender que si bien pudo ser el califa Omar el que ordenó su destrucción, otras versiones hablan de saqueos constantes, de decadencia... pero en definitiva, de la pura estupidez humana. Y bien con todo esto, tomando de base la versión más romántica de la cual hay constancia, tenemos a Amr en Alejandría, en un constante debate dialéctico, a modo de clase de historia, en el que el filósofo Filopon, el médico Rhazes, e Hipatia (sobrina ficticia de Filopon) intentan convencerle para escribir a su califa Omar de lo terrible de su decisión al querer destruir la biblioteca... El libro es un canto a la ciencia, a la filosofía, a las artes y a toda la influencia determinante que tienen éstas en los pueblos, en la humanidad... pero también al abismo de las mentes que niegan todo lo que peligre su modo hermético de ver el mundo, y quizá su poder sobre los demás.
Tentativo di costruire una narrazione romanzesca plurisecolare intorno alla storia della Biblioteca di Alessandria, dalla sua fondazione alla distruzione da parte degli arabi, attraverso il filo conduttore della trasmissione del bastone di Euclide dall'una all'altra delle figure centrali nell'evoluzione della Biblioteca. Riesce solo in parte: buona la componente divulgativa (Luminet è bravissimo a compendiare in poche pagine le caratteristiche storiche delle varie epoche dell'esistenza della Biblioteca e l'apporto dei suoi principali protagonisti allo sviluppo del pensiero occidentale); meno l'elemento più propriamente romanzesco, la cui struttura narrativa – già di suo un po' gracilina per tenere in piedi da sola un romanzo – si fa ben presto troppo rigida e ripetitiva, con l'espediente di raccontare all'emiro Amrou, tramite le figure del grammatico Giovanni Filopono, del medico ebreo Al-Razi e della bella Ipazia (nessuna parentela), le varie storie per prolungare, anche se di poco, la vita della Biblioteca. Qualche ben piazzato momento poetico, qualche bella descrizione di atmosfere. Un po' poco per tenere in piedi un romanzo.
En una serie de pequeñas historias y con el propósito de darle un valor a innumerables libros de la biblioteca; el autor te lleva por el contexto histórico, social, filosófico, religioso, literario y matemático desde la fundación de la biblioteca. Te entrelaza historias con un toque novelesco, muy interesante para reconocer ciertos fundamentos básicos y la influencia de los griegos, romanos, árabes, y en general de pensar para crear un criterio; a pesar de las muchas influencias.
Non seulement Luminet nous tisse une belle histoire, mais il arrive à nous convaincre qu’elle est vraie. Ses personages sont complexes et humains, autant troublés que heureux. Je serai bien contente de lire un autre de ses ouvrages.
Spark Your Intellectual Curiosity! Éveillez votre curiosité intellectuelle!
For curious minds and seekers of knowledge! Jean-Pierre Luminet's "Le Bâton d'Euclide" transcends the ordinary historical novel, offering an engaging intellectual adventure that will spark your imagination and challenge your assumptions.
Step back in time to 642 AD, where a lost cane ignites a captivating journey through the ancient Library of Alexandria. Witness a clash between cultures and ideologies as General Amrou, tasked with destroying the library, encounters a diverse cast of characters who fight with no swords nor army to preserve its wisdom.
This isn't entirely a story about the past; it's a compelling reflection on the present. As we witness the fight to preserve the library, we're prompted to consider the importance of safeguarding knowledge and nurturing intellectual curiosity in today's world.
Luminet's masterful storytelling blends historical detail with humor and philosophical intrigue. He seamlessly weaves together narratives of the past with questions relevant to the present, inviting readers to engage in a thought-provoking conversation about knowledge, power, and the responsibility we hold towards the legacy of humanity.
The old Philopon, is a master example of Growth Mindset!
So, dear friend, if you seek an intellectual adventure that will transport you across time, ignite your curiosity, and leave you pondering the timeless questions of knowledge and freedom, then "Le Bâton d'Euclide" is a must-read. You will be captivated by the halls of history and the depths of human thought.
📚 Para alguien que ama los libros es alucinante situarse en una narración donde hay una verdadera veneración al libro como objeto y fuente de conocimiento que puede trascender a la humanidad.
🤓 Esto, entre otras cosas, es lo que encontré en El incendio de Alejandría, de Jean-Pierre Luminet. La novela narra los momentos previos a la destrucción de la gran biblioteca de Alejandría.
🫶🏼 Llegué a este libro gracias a una recomendación en @clubdelecturaukiyo y fue una gran experiencia.
Bajo las órdenes del califa Omar, las tropas del general Amr invaden Alejandría en 642 con el fin de quemar los miles de libros atesorados en su célebre biblioteca.
Buscando evitar este terrible fin, tres personajes intentan convencerlo para que cambie de opinión mediante el diálogo y la narración de varias historias,
¿Por qué me gustó este libro?
-Te lleva a imaginar cómo era vivir en una época donde aún se creía que el Sol giraba en torno a la Tierra, que a su vez era el centro de todo.
-Te sitúa en una biblioteca que concentra el saber y el pensamiento de diversas culturas, creencias y religiones sin cuestionar si una es más válida que la otra.
-Te encuentras con personajes históricos como Cleopatra, Aristóteles, Copérnico, Alejandro Magno, Calígula y muchos otros.
-Es como una gran clase de historia relatada por sus mismos protagonistas.
-Lo recomiendo para personas que les gusta la ficción histórica y, por supuesto, para quienes se declaran amantes de los libros.
Interesante novela que trata sobre los meses antes al criminal e infame incendio y la lucha, intelectual, que mantienen el guardian de la biblioteca, su sobrina y un medico judío, con el general árabe, que acaba de conquistar a Alejandria. Aunque, al principio, la novela parece tendenciosa en cuanto al crimen de lesa humanidad al final revela que sin importar si fue Julio Cesar, la turba de cristianos instigados por Cirilo, o el Califa Omar, la principal causa de este crimen al patrimonio de la humanidad fueron, la ignorancia, el fanatismo religioso, la intolerancia, la intriga, la mentira y la ambición de poder desmedido.
Natürlich ist da an aller erster Stelle der Mythos vom Hort und Schmelzpunkt des antiken Weltwissens, die Bibliothek von Alexandria, angegliedert an das alexandrinische Museion, Forschungsinstitut und 'Think Tank' der griechisch-hellenistisch geprägten Antike. Und im gleichen Atemzug hebt der moderne Bildungsbürger an zu einem Seufzer, um all dem verlorenen Wissen nachzutrauern, das mit dem Niedergang dieser antiken Bildungsstätte zugleich verschwand. Und genau hier setzt auch die Propaganda an, gleich aus welcher kulturell-ideologischen Ecke sie stammte, wenn es darum ging, wem denn nun die Verantwortung an diesem unwiederbringlichen Verlust zugeschanzt werden soll....
Es una cronología decente de la historia de la biblioteca de Alejandría, pero el autor abandona la precisión histórica en favor de una narrativa más bien floja. Igual, es una lectura ligera interesante.
Couldn't finish because the story was just so boring? It's basically just the author trying to show his knowledge & 'trying to convince' the other party that books should exist ecen if theyre not the holy book.
Meh... Una amiga me obligó a leerlo y por eso lo terminé. Si hubiera sido de mi propia iniciativa lo hubiera dejado en las primeras páginas. No porque fuera malo, simplemente no me interesaba mucho para empezar.
Half historic, half fiction, this novel narrates beautifully the history of Alexandria and all the great minds that walked there. With simple but lovely writing, this extremely gripping book is definitely a must-read for all the classic history fans out there
No le doy 5 estrellas porque me hubiese gustado que profundizara más en lo que pasó al final con la biblioteca. Me gustaron todas la anécdotas y lo mejor es luego leer en los anexos que es lo posible real y que fue creado por el autor. Lo recomiendo
Νομίζω ότι απευθύνεται σε πολύ συγκεκριμένο κοινό. Διάβασα σχεδόν το μισό αλλά η πλοκή του δεν μου κέντρισε το ενδιαφέρον για να μπορέσω να το τελειώσω.
Esta es una Novela que Jean-Pierre Luminet escribe dándonos una esperanza. ¿Cómo puede esperanzar una novela como esta ante un hecho tan abominable como la quema de la biblioteca más grande e importante de la historia? Pues muy simple. Cómo lo har��a cualquier maestro con su sapiencia, enseñar a través de los hechos y el trabajo bien constituido el valor inmortal del conocimiento. Esta novela de ficción/realidad presenta tres personajes que existieron en la realidad Griega: Hipatia, Filopón y Rhazés (En el epílogo el escritor da detalles de ellos) tratando de convencer al ejecutor de la orden de la quema de Alejandría de desistir de esa barbarie. Estos tres eruditos lo hacen a través del conocimiento. Un conocimiento casi alucinante sobre los grandes escritores griegos de todos los tiempos, cuyos pergaminos y papiros permanecían en este hermoso museo. Este libro tiene mucho provecho, tanto el epílogo como los anexos nos sitúan en contexto histórico y político.
Bella oda al conocimiento. El libro hace un gran recuento de la historia de Alejandría, no solo el incendio que la destruyó. De las historias individuales me quedo con la de Claudio Tolomeo, aún cuando es ficticia cuenta l gran aportación de la geografía al comercio, y al ser humano en general. Se cuenta en capitulos amenos, tipo "Las mil y una noches" una historia que deberíamos conocer todos. Al final me quedé con una sensación desagradable al pensar cuán lejos están los gobernantes de entender lo valioso que es el conocimiento; hasta para engrandecer sus riquezas, ya no digamos para escribir por siempre su nombre entre los que reconoceremos como personas de bien, sensivles al arte y la ciencia.
The book tells the story of the conquest of Alexandria by the Saudi army's in 642 AD. As the Muslim conquerors believe all wisdom is contained in the Koran and any that isn't is not worthwhile they set to destroy the 1000 year old library of Alexandria and the millions of scrolls that are stored in it. The librarian and two of his assistants argue the case of the preservation of the library by telling stories about the books and their writers. This allows Jean-Pierre Luminet to illuminate a thousand years of Greek and Roman writers, geographers, astrologists, and historians and give the reader a great introduction to the period. I found the content of this book interesting, while the story telling vehicle was too basic for my taste.
La historia de la Biblioteca de Alejandría contada a través del testimonio de 3 personajes ficticios. Es un libro muy ameno, y lo recomendaría a cualquiera que quiera conocer un poco sobre la Biblioteca de Alejandría y los diversos filósofos, pensadores y matemáticos de prestigio que por allí pasaron.