What do you think?
Rate this book
Zamonien #5.5
Zamonien. Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent. Von A wie Anagrom Ataf bis Z wie Zamomin
Zamonien, mythenumwobener Kontinent
Alles, was man über Walter Moers' pantastischen Kontinent Zamonien wissen sollte: Über Buchhaim und Brummli, Hel und Haifischmaden, Kakertratten und Kometenwein, Orm und Olz, Schrecksen und Stollentrolle, Untenwelt, Unvorhandene Winzlinge und vieles andere mehr...
Über 150 Artikel verschwenderisch illustriert.
Alles, was man über Walter Moers' pantastischen Kontinent Zamonien wissen sollte: Über Buchhaim und Brummli, Hel und Haifischmaden, Kakertratten und Kometenwein, Orm und Olz, Schrecksen und Stollentrolle, Untenwelt, Unvorhandene Winzlinge und vieles andere mehr...
Über 150 Artikel verschwenderisch illustriert.
312 pages, Hardcover
First published October 25, 2012
21 people are currently reading
548 people want to read
About the author
Walter Moers
89 books2,488 followersWalter Moers was born in 1957 and is a writer, cartoonist, painter and sculptor. He has refused to be photographed ever since his comic strips The Little Asshole and Adolf were published, the latter leading him to be declared persona non grata by the political right in Germany. Walter Moers lives in Hamburg.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
March 6, 2024
There will be no English version of my review below, because there’s no English translation of this book available.
-----------
German Version:
Das Zamonien-Lexikon von Walter Moers in Zusammenarbeit mit Anja Dollinger beinhaltet nach der Beschreibung des Klappentextes alles, was man über Walter Moers' phantastischen Kontinent Zamonien wissen sollte. Es besteht aus über 150 Artikel mit vielen Illustrationen.
Meiner Meinung nach handelt es sich um ein solides Lexikon, allerdings muss ich auch kritisieren, dass Vieles einfach nur Zitate aus den eigentlichen Zamonien-Romanen sind. Hätte mir an dieser Stelle etwas mehr zusätzliche Informationen erhofft, die wirklich neu sind. Da Walter Moers ja selbst ein Lexikon über seine Werke schreibt, wäre das durchaus möglich gewesen. Hätte mir auch eher den humorvollen Stil von ‚Nachtigallers Lexikon der erklärungsbedürftigen Wunder, Daseinsformen und Phänomene Zamoniens und Umgebung‘ erhofft und nicht eine relativ neutrale Zusammenfassung und Nacherzählung der Handlungen der Romane unter einem bestimmten Lemma sortiert.
Da dieses Lexikon ja nach dem fünften Zamonien-Roman erschienen ist, könnte man ja vielleicht noch auf einen weiteren Teil mit neuen Informationen hoffen, nachdem mittlerweile ja fünf weitere Romane erschienen sind.
Daher gesamt: 3,4🌟
-----------
German Version:
Das Zamonien-Lexikon von Walter Moers in Zusammenarbeit mit Anja Dollinger beinhaltet nach der Beschreibung des Klappentextes alles, was man über Walter Moers' phantastischen Kontinent Zamonien wissen sollte. Es besteht aus über 150 Artikel mit vielen Illustrationen.
Meiner Meinung nach handelt es sich um ein solides Lexikon, allerdings muss ich auch kritisieren, dass Vieles einfach nur Zitate aus den eigentlichen Zamonien-Romanen sind. Hätte mir an dieser Stelle etwas mehr zusätzliche Informationen erhofft, die wirklich neu sind. Da Walter Moers ja selbst ein Lexikon über seine Werke schreibt, wäre das durchaus möglich gewesen. Hätte mir auch eher den humorvollen Stil von ‚Nachtigallers Lexikon der erklärungsbedürftigen Wunder, Daseinsformen und Phänomene Zamoniens und Umgebung‘ erhofft und nicht eine relativ neutrale Zusammenfassung und Nacherzählung der Handlungen der Romane unter einem bestimmten Lemma sortiert.
Da dieses Lexikon ja nach dem fünften Zamonien-Roman erschienen ist, könnte man ja vielleicht noch auf einen weiteren Teil mit neuen Informationen hoffen, nachdem mittlerweile ja fünf weitere Romane erschienen sind.
Daher gesamt: 3,4🌟
April 8, 2022
Dieses Lexikon enthält alle wichtigen Begriffe, Orte und Personen, die in den zamonischen Romanen des Autors Walter Moers vorkommen. Über 150 Artikel gibt es, die das vorhandene Wissen über den wundersamen Kontinent neu auffrischen können.
Ich bin von der Aufmachung dieses Buches mehr als begeistert. Das Hardcover fühlt sich sehr hochwertig an und die Illustrationen, die es auf jeder Seite gibt, passen perfekt zu denen, die sich in jedem Moers-Buch finden. Manche davon sind aus diesen entnommen, andere dagegen sind neu oder kommen aus anderen Quellen als den Büchern.
Die Lexikon-Einträge sind sehr ausführlich. Sie enthalten zum größten Teil die notwendigen Informationen, aber gerne auch ein paar unwichtige, die einfach zur Erheiterung eingestreut sind. Somit hält sich dieses Buch, soweit dies einem Lexikon möglich ist, an den Stil der restlichen Zamonien-Romane.
Ich kann dieses Lexikon Zamonien-Fans definitiv empfehlen, allerdings sollte man bereits alle Bücher gelesen haben. Viele Einträge spoilern ganze Bücher, weshalb es besser ist, diese bereits gelesen zu haben.
Für mich persönlich ist dieses Lexikon aktuell eine große Hilfe. Ich will in diesem Jahr jedes Walter Moers Buch erneut lesen. Zuletzt habe ich die meisten vor über 10 Jahren gelesen, wodurch ich mich zwar an das meiste erinnere, aber oft nur sehr schwammig. Ein kurzer Blick ins Lexikon hat meinem Gedächtnis bereits ein paar Mal auf die Sprünge geholfen!
Fazit:
Für Walter Moers Fans ist dieses Begleitwerk beinahe ein Muss, allerdings kann ich es nur empfehlen, wenn man alle Bücher des Autors bereits kennt.
Ich bin von der Aufmachung dieses Buches mehr als begeistert. Das Hardcover fühlt sich sehr hochwertig an und die Illustrationen, die es auf jeder Seite gibt, passen perfekt zu denen, die sich in jedem Moers-Buch finden. Manche davon sind aus diesen entnommen, andere dagegen sind neu oder kommen aus anderen Quellen als den Büchern.
Die Lexikon-Einträge sind sehr ausführlich. Sie enthalten zum größten Teil die notwendigen Informationen, aber gerne auch ein paar unwichtige, die einfach zur Erheiterung eingestreut sind. Somit hält sich dieses Buch, soweit dies einem Lexikon möglich ist, an den Stil der restlichen Zamonien-Romane.
Ich kann dieses Lexikon Zamonien-Fans definitiv empfehlen, allerdings sollte man bereits alle Bücher gelesen haben. Viele Einträge spoilern ganze Bücher, weshalb es besser ist, diese bereits gelesen zu haben.
Für mich persönlich ist dieses Lexikon aktuell eine große Hilfe. Ich will in diesem Jahr jedes Walter Moers Buch erneut lesen. Zuletzt habe ich die meisten vor über 10 Jahren gelesen, wodurch ich mich zwar an das meiste erinnere, aber oft nur sehr schwammig. Ein kurzer Blick ins Lexikon hat meinem Gedächtnis bereits ein paar Mal auf die Sprünge geholfen!
Fazit:
Für Walter Moers Fans ist dieses Begleitwerk beinahe ein Muss, allerdings kann ich es nur empfehlen, wenn man alle Bücher des Autors bereits kennt.
July 4, 2018
Hat man alle Zamonien-Bücher gelesen, braucht man dieses Lexikon nicht.
Will man nach langer Zeit wieder in die zamonische Literatur eintauchen, frischt es das Gedächtnis wieder auf.
Kennt man Zamonien noch nicht, trägt dieses Buch zur Verwirrung bei.
Hat man manche Bücher noch nicht gelesen, könnte man auf Spoiler stoßen bzw. bekommt kurze Zusammenfassungen.
Soviel zum Allgemeinen, im Besonderen werden diverse Namen und Begriffe aus dem umfangreichen Werk Walter Moers in Lexikonform inkl. Zitate aus den Zamonien Büchern erklärt. Teilweise kommen aber diesselben Zitate innerhalb eines Eintrages / oder in zwei auf einander folgenden Einträgen mehrmals vor, auch ohne Erklärung. Manchmal handelt es sich auch nicht um eine Erklärung an sich, also weiß man nicht wirklich was denjenigen charakterisiert, sondern nur um eine Angabe, in welchem Buch man etwas über diese Person oder Lebensform findet.
Fazit: Ganz lustig, aber eher unnütz. Als Hörbuch denkbar ungeeignet.
Will man nach langer Zeit wieder in die zamonische Literatur eintauchen, frischt es das Gedächtnis wieder auf.
Kennt man Zamonien noch nicht, trägt dieses Buch zur Verwirrung bei.
Hat man manche Bücher noch nicht gelesen, könnte man auf Spoiler stoßen bzw. bekommt kurze Zusammenfassungen.
Soviel zum Allgemeinen, im Besonderen werden diverse Namen und Begriffe aus dem umfangreichen Werk Walter Moers in Lexikonform inkl. Zitate aus den Zamonien Büchern erklärt. Teilweise kommen aber diesselben Zitate innerhalb eines Eintrages / oder in zwei auf einander folgenden Einträgen mehrmals vor, auch ohne Erklärung. Manchmal handelt es sich auch nicht um eine Erklärung an sich, also weiß man nicht wirklich was denjenigen charakterisiert, sondern nur um eine Angabe, in welchem Buch man etwas über diese Person oder Lebensform findet.
Fazit: Ganz lustig, aber eher unnütz. Als Hörbuch denkbar ungeeignet.
July 13, 2025
Als großer Fan von Walter Moers´ Zamonien-Universum musste auch die literarische Entdeckungsreise im Stil eines Lexikons unbedingt bei mir einziehen und meine Sammlung ergänzen. Gemeinsam mit Anja Dollinger geling dem Autor in "Zamonien" das Kunststück, ein Kompendium seiner Welt zu erschaffen, das so wundersam, verspielt, tiefgründig und detailverliebt ist wie der phantastische Kontinent, den es beschreibt.
"Wo liegt eigentlich Gralsund? Wie knolft man mit den Zähnen? Wie funktioniert eine Teufelszyklopenzunge? Wie heißt die Zahl, die festlegt, wie viele Druidenseelen durch ein Schlüsselloch passen?(...) Das sind Fragen, die jeden bewegen, sagte mein Verleger. Wir müssen unbedingt den Regenwald zerstören und das Weltklima aus dem Gleichgewicht kippen, um ein Buch mit Antworten darauf unter die Leute zu bringen. Die Menschheit hat einen Anspruch auf ein Lexikon, in dem nachgewiesen wird, dass Schrecksen drei Nasenlöcher haben können."
Diese Fragen – und noch viele andere, von denen ich gar nicht wusste, dass ich sie stellen wollte – werden in über 150 Artikeln mit einem zwinkernden Auge und großer Liebe zum Detail und zu Moers’ absurd-fantastischem Universum beantwortet. Von A wie "Anagrom Ataf" bis Z wie "Zamomin" wird hier alles behandelt, was Zamonien ausmacht: Städte, Kreaturen, Pflanzen, Bräuche, Gesellschaftsformen, Wissenschaften und Mythen. Wer wissen will, wie das zamonische Wetter funktioniert, was die Grenzen des zamonischen Postsystems sind, welche Arten von Beleuchtung über den Kontinent benutzt werden oder was passiert, wenn man in Atlantis eine Verkehrssünde begeht – dieses Lexikon ist der Schlüssel zu Eurer Erleuchtung. Denn wir wissen ja:
"Wissen ist Nacht" - Prof. Dr. Abdul Nachtigaller
Inkludiert werden auf den gut 300 Seiten alle Zamonien Bücher, die bis zur Veröffentlichung des Lexikons 2012 erschienen sind. Der Informationsstand reicht also bis einschließlich "Das Labyrinth der Träumenden Bücher", die Handlungsorte, Figuren und Informationen der Bücher wie beispielsweise "Die Insel der Tausend Leuchttürme" oder "Prinzessin Insomnia & der albtraumfarbene Nachtmahr" sind nicht enthalten. Es herrscht also ausdrückliche Spoiler-Gefahr für die ersten fünf Zamonien-Romane rund um Rumo, Hildegunst von Mythenmetz, Ensel und Krete, Echo und Käpt´n Blaubär. Zwar wird jeweils nicht die gesamte Handlung nacherzählt, aber doch ausschlaggebende Details vorweggenommen, weshalb ich die Lektüre nur eingefleischten Zamonien-Fans empfehlen würde, die die ersten Zamonien-Romane bereits gelesen haben.
Auch wenn es durch Überschneidungen zwischen den Gattungen, Orten und Personen in den Artikeln immer wieder zu Dopplungen kommt und Zamonien-Fans vieles bereits kennen werden, hat der Autor vorgesorgt und auch Neues inkludiert. So enthält das Lexikon ein paar ausschließlich dort veröffentlichte Bilder, einige Verweise auf bisher unbekannte Figuren und Informationen, die nur hier enthalten sind. Es handelt sich hierbei also um mehr als eine reine Zusammenfassung der bekannten Informationen. So ist es nicht nur ein Nachschlagewerk, sondern ein wahres Schatzkästchen für Sammler und Fans.
"Es gibt nichts mehr, was ich dir noch beibringen könnte. Du verfügst jetzt immerhin über das Wissen einer Hundertschaft von Universalwissenschaftlern, Schachweltmeistern und Gehirnchirurgen, das müsste eigentlich genügen, um eine angemessene Karriere auf den Weg zu bringen."
Optisch-didaktisch ist das Buch tatsächlich aufgebaut wie ein klassisches Lexikon - mit doppelspaltigem Text, Infokästen, Schemadarstellungen, Zitaten und Verweisen. Beim Navigieren durch die zahlreichen Beiträge von A bis Z helfen eine vorangestellte Gebrauchsanweisung, eine Karte, die anzeigt, wo der Artikel in Zamonien verortet ist, ein Stichwortverzeichnis am Ende des Buches sowie zahlreiche Querverweise, sodass man sich schnell und gerne in den zamonischen Beiträgen verirren kann. Wie immer sind die einzelnen Seiten dabei wundervoll durch den Autor selbst illustriert: Von Kapitelanfängen, in denen Buchlinge den jeweiligen Buchstaben halten, über Skizzen, Detaildarstellungen und Bildern wird das Beschriebene optisch durch bekannte und neue Kunstwerke ergänzt. Der Aufbau und die Gestaltung laden also dazu ein, sich treiben zu lassen, sich ganz in zamonischen Details zu verlieren und auf der Suche nach dem Orm durch die Beiträge zu stöbern. Einziger Wermutstropfen: Die eBook-Version hatte bei mir technische Schwierigkeiten im Layout, weshalb ich ganz klar zur Print-Ausgabe rate. Die hochwertige Gestaltung kommt ohnehin nur auf Papier wirklich zur Geltung!
Ein Highlight ist auch die unverkennbare zamonische Erzählweise, die Walter Moers Romane prägen. Auch wenn das Lexikon weniger verspielt und sachlicher erzählt ist als das fiktive "Nachtigallers Lexikon der erklärungsbedürftigen Wunder, Daseinsformen und Phänomene Zamoniens und Umgebung", ist es nicht minder charmant und imitiert den trocken-skurrilen Tonfall der anderen Romane. Der Stil changiert elegant zwischen neutraler Enzyklopädie, Satire und literarischem Wahnsinn – und balanciert dabei sicher wie ein träumender Buchling auf einem wackeligen Stapel Erstausgaben.
"Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent" ist also als Startpunkt für Zamonien-Neulinge eher nicht geeignet, sondern eher als Sternenkarte für erfahrene Weltenwanderer und eingefleischte Zamonien-Fans zu verstehen. Es eignet sich hervorragend, um das Gedächtnis aufzufrischen, besonders wenn man wie ich bald in "Die Stadt der Träumenden Bücher" eintauchen oder sich auf das kommende Werk "Qwert" (ET: 5. Novemer 2025) vorbereiten möchte!
Fazit
"Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent" ist ein liebevoll gestaltetes Nachschlagewerk, das Enzyklopädie, Kunstband und Satire vereint und das Zamonien-Universum gleichermaßen wie meine persönliche Sammlung wunderbar ergänzt.
"Wo liegt eigentlich Gralsund? Wie knolft man mit den Zähnen? Wie funktioniert eine Teufelszyklopenzunge? Wie heißt die Zahl, die festlegt, wie viele Druidenseelen durch ein Schlüsselloch passen?(...) Das sind Fragen, die jeden bewegen, sagte mein Verleger. Wir müssen unbedingt den Regenwald zerstören und das Weltklima aus dem Gleichgewicht kippen, um ein Buch mit Antworten darauf unter die Leute zu bringen. Die Menschheit hat einen Anspruch auf ein Lexikon, in dem nachgewiesen wird, dass Schrecksen drei Nasenlöcher haben können."
Diese Fragen – und noch viele andere, von denen ich gar nicht wusste, dass ich sie stellen wollte – werden in über 150 Artikeln mit einem zwinkernden Auge und großer Liebe zum Detail und zu Moers’ absurd-fantastischem Universum beantwortet. Von A wie "Anagrom Ataf" bis Z wie "Zamomin" wird hier alles behandelt, was Zamonien ausmacht: Städte, Kreaturen, Pflanzen, Bräuche, Gesellschaftsformen, Wissenschaften und Mythen. Wer wissen will, wie das zamonische Wetter funktioniert, was die Grenzen des zamonischen Postsystems sind, welche Arten von Beleuchtung über den Kontinent benutzt werden oder was passiert, wenn man in Atlantis eine Verkehrssünde begeht – dieses Lexikon ist der Schlüssel zu Eurer Erleuchtung. Denn wir wissen ja:
"Wissen ist Nacht" - Prof. Dr. Abdul Nachtigaller
Inkludiert werden auf den gut 300 Seiten alle Zamonien Bücher, die bis zur Veröffentlichung des Lexikons 2012 erschienen sind. Der Informationsstand reicht also bis einschließlich "Das Labyrinth der Träumenden Bücher", die Handlungsorte, Figuren und Informationen der Bücher wie beispielsweise "Die Insel der Tausend Leuchttürme" oder "Prinzessin Insomnia & der albtraumfarbene Nachtmahr" sind nicht enthalten. Es herrscht also ausdrückliche Spoiler-Gefahr für die ersten fünf Zamonien-Romane rund um Rumo, Hildegunst von Mythenmetz, Ensel und Krete, Echo und Käpt´n Blaubär. Zwar wird jeweils nicht die gesamte Handlung nacherzählt, aber doch ausschlaggebende Details vorweggenommen, weshalb ich die Lektüre nur eingefleischten Zamonien-Fans empfehlen würde, die die ersten Zamonien-Romane bereits gelesen haben.
Auch wenn es durch Überschneidungen zwischen den Gattungen, Orten und Personen in den Artikeln immer wieder zu Dopplungen kommt und Zamonien-Fans vieles bereits kennen werden, hat der Autor vorgesorgt und auch Neues inkludiert. So enthält das Lexikon ein paar ausschließlich dort veröffentlichte Bilder, einige Verweise auf bisher unbekannte Figuren und Informationen, die nur hier enthalten sind. Es handelt sich hierbei also um mehr als eine reine Zusammenfassung der bekannten Informationen. So ist es nicht nur ein Nachschlagewerk, sondern ein wahres Schatzkästchen für Sammler und Fans.
"Es gibt nichts mehr, was ich dir noch beibringen könnte. Du verfügst jetzt immerhin über das Wissen einer Hundertschaft von Universalwissenschaftlern, Schachweltmeistern und Gehirnchirurgen, das müsste eigentlich genügen, um eine angemessene Karriere auf den Weg zu bringen."
Optisch-didaktisch ist das Buch tatsächlich aufgebaut wie ein klassisches Lexikon - mit doppelspaltigem Text, Infokästen, Schemadarstellungen, Zitaten und Verweisen. Beim Navigieren durch die zahlreichen Beiträge von A bis Z helfen eine vorangestellte Gebrauchsanweisung, eine Karte, die anzeigt, wo der Artikel in Zamonien verortet ist, ein Stichwortverzeichnis am Ende des Buches sowie zahlreiche Querverweise, sodass man sich schnell und gerne in den zamonischen Beiträgen verirren kann. Wie immer sind die einzelnen Seiten dabei wundervoll durch den Autor selbst illustriert: Von Kapitelanfängen, in denen Buchlinge den jeweiligen Buchstaben halten, über Skizzen, Detaildarstellungen und Bildern wird das Beschriebene optisch durch bekannte und neue Kunstwerke ergänzt. Der Aufbau und die Gestaltung laden also dazu ein, sich treiben zu lassen, sich ganz in zamonischen Details zu verlieren und auf der Suche nach dem Orm durch die Beiträge zu stöbern. Einziger Wermutstropfen: Die eBook-Version hatte bei mir technische Schwierigkeiten im Layout, weshalb ich ganz klar zur Print-Ausgabe rate. Die hochwertige Gestaltung kommt ohnehin nur auf Papier wirklich zur Geltung!
Ein Highlight ist auch die unverkennbare zamonische Erzählweise, die Walter Moers Romane prägen. Auch wenn das Lexikon weniger verspielt und sachlicher erzählt ist als das fiktive "Nachtigallers Lexikon der erklärungsbedürftigen Wunder, Daseinsformen und Phänomene Zamoniens und Umgebung", ist es nicht minder charmant und imitiert den trocken-skurrilen Tonfall der anderen Romane. Der Stil changiert elegant zwischen neutraler Enzyklopädie, Satire und literarischem Wahnsinn – und balanciert dabei sicher wie ein träumender Buchling auf einem wackeligen Stapel Erstausgaben.
"Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent" ist also als Startpunkt für Zamonien-Neulinge eher nicht geeignet, sondern eher als Sternenkarte für erfahrene Weltenwanderer und eingefleischte Zamonien-Fans zu verstehen. Es eignet sich hervorragend, um das Gedächtnis aufzufrischen, besonders wenn man wie ich bald in "Die Stadt der Träumenden Bücher" eintauchen oder sich auf das kommende Werk "Qwert" (ET: 5. Novemer 2025) vorbereiten möchte!
Fazit
"Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent" ist ein liebevoll gestaltetes Nachschlagewerk, das Enzyklopädie, Kunstband und Satire vereint und das Zamonien-Universum gleichermaßen wie meine persönliche Sammlung wunderbar ergänzt.
December 31, 2020
Lexikon als Ergänzung zu den Zamonien-Romanen von Walter Moers
Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent – Von A wie Anagrom Ataf bis Z wie Zamonien von Walter Moers und Anja Dollinger.
Es handelt sich hierbei nicht um einen Roman sondern ein illustriertes und sehr liebevoll gestaltetes Nachschlagewerk:
Wie in jedem üblichen Lexikon, erfährt man allerlei Wissenswertes über Buchhaim und Brummli, Hel und Haifischmaden, Kakertratten und Kometenwein, Orm und Olz, Schrecksen und Stollentrolle, Untenwelt, Unvorhandene Winzlinge und noch vieles andere mehr...
Fazit:
Mir hat das Lexikon sehr gut gefallen. Die kurzen Texte sind mit passenden Illustrationen ergänzt. Ich habe das Lexikon jedoch nicht wie einen Roman von vorne bis hinten gelesen, sondern je nach Lust und Laune unter beliebigen Buchstaben nachgeschlagen.
Für Walter Moers und Zamonien Fans ist es eine prima Ergänzung zu den Romanen.
Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent – Von A wie Anagrom Ataf bis Z wie Zamonien von Walter Moers und Anja Dollinger.
Es handelt sich hierbei nicht um einen Roman sondern ein illustriertes und sehr liebevoll gestaltetes Nachschlagewerk:
Wie in jedem üblichen Lexikon, erfährt man allerlei Wissenswertes über Buchhaim und Brummli, Hel und Haifischmaden, Kakertratten und Kometenwein, Orm und Olz, Schrecksen und Stollentrolle, Untenwelt, Unvorhandene Winzlinge und noch vieles andere mehr...
Fazit:
Mir hat das Lexikon sehr gut gefallen. Die kurzen Texte sind mit passenden Illustrationen ergänzt. Ich habe das Lexikon jedoch nicht wie einen Roman von vorne bis hinten gelesen, sondern je nach Lust und Laune unter beliebigen Buchstaben nachgeschlagen.
Für Walter Moers und Zamonien Fans ist es eine prima Ergänzung zu den Romanen.
October 17, 2020
A lot of work clearly went into this but it just is not a very useful book. As far as I could tell there was barely any material that hasn't been published before it.
---
Das Kompilieren der Informationen und Textabschnitte, das Layouten usw. - eine Menge Arbeit wurde augenscheinlich in dieses Nachschlagewerk gesteckt. Leider ist es aber, wie viele andere schon bemerkten, nicht wirklich nützlich. Es sieht schick aus, aber einen Mehrwert gibt es kaum her. Ein paar kleinere Zeichnungen sind neu, aber ansonsten fand ich auf Anhieb nicht wirklich zusätzliches Material. Dementsprechend weiß ich nicht wirklich, für wen dieses Buch sein soll. Das ideale Nachschlagewerk würde natürlich noch die Hintergründe, literarischen Anspielungen, Inspirationen und all sowas mit angeben und dann wäre es ein perfektes Werk. Aber so weit sind wir vermutlich noch lange nicht.
---
Das Kompilieren der Informationen und Textabschnitte, das Layouten usw. - eine Menge Arbeit wurde augenscheinlich in dieses Nachschlagewerk gesteckt. Leider ist es aber, wie viele andere schon bemerkten, nicht wirklich nützlich. Es sieht schick aus, aber einen Mehrwert gibt es kaum her. Ein paar kleinere Zeichnungen sind neu, aber ansonsten fand ich auf Anhieb nicht wirklich zusätzliches Material. Dementsprechend weiß ich nicht wirklich, für wen dieses Buch sein soll. Das ideale Nachschlagewerk würde natürlich noch die Hintergründe, literarischen Anspielungen, Inspirationen und all sowas mit angeben und dann wäre es ein perfektes Werk. Aber so weit sind wir vermutlich noch lange nicht.
December 18, 2018
Ein schönes Lexikon und sicher hilfreich, wenn man als Quereinsteiger in die Zamonienreihe ein paar Fragen hat.
-Definitiv auch eine schöne Zusammenfassung und wie immer fantastisch illustriert.
Aber als Fan der schon alle Bücher fast in und auswendig kennt, wohl eher geeignet um die Kollektion zu vervollständigen und nicht mit einem richtigen Buch aus der Reihe zu vergleichen:D
Trotzdem eine sehr gelungene Ergänzung
-Definitiv auch eine schöne Zusammenfassung und wie immer fantastisch illustriert.
Aber als Fan der schon alle Bücher fast in und auswendig kennt, wohl eher geeignet um die Kollektion zu vervollständigen und nicht mit einem richtigen Buch aus der Reihe zu vergleichen:D
Trotzdem eine sehr gelungene Ergänzung
May 9, 2018
Walter Moers ist der perfekte Übergang zwischen Paul Stewarts Klippenlandchroniken und Terry Pratchetts Scheibenwelt. Dabei überstrahlt er eigentlich beide. "Zamonien" ist wohl eins der wenigen Lexika, welches man bedenkenlos von A-Z einfach durchlesen kann. Oder von Verweis zu Verweis springen, die ganze Zeit, ohne Ende, weil es so gut ist!
July 18, 2022
"Zamonien" ist ein begleitendes Lexikon über Walter Moers' mythenreichen und gleichnamigen Kontinent.
Über 150 Artikel zu diversen Wesen, Orten und Phänomenen wurden in diesem Buch versammelt. Auf gewohnte Moers-Manier ist das Buch dabei ausgiebig und fantasievoll illustriert.
Für Zamonien Fans ein tolles Begleitbuch und eine empfehlenswerte Ergänzung in der Walter Moers Sammlung.
Über 150 Artikel zu diversen Wesen, Orten und Phänomenen wurden in diesem Buch versammelt. Auf gewohnte Moers-Manier ist das Buch dabei ausgiebig und fantasievoll illustriert.
Für Zamonien Fans ein tolles Begleitbuch und eine empfehlenswerte Ergänzung in der Walter Moers Sammlung.
November 9, 2025
Natürlich nichts was man eigentlich so mal eben lesen würde, da es eher ein Nachschlagwerk ist.
Allerdings doch süß und nett gemacht.
Im Hörbuch fehlt aber gut die Hälfte der Artikel.
Allerdings doch süß und nett gemacht.
Im Hörbuch fehlt aber gut die Hälfte der Artikel.
March 7, 2021
Even though I love the Zamonien books as much as anybody, this … was not it. This book is an encyclopaedia for the fictional continent Zamonien, as a tie-in for all the other books by [Walter Moers](https://books.rixx.de/walter-moers/). And I understand everybody who loved it, in a nostalgic way, thinking back to when they first read the Zamonion books. But damn, this feels so limited, like a big missed chance.
The book is a mix of small illustrations, book quotes and summaries of book events/people/places. There is very little (if any?) new material. It's just a refresher, without substance of its own. Compare it to a very similar book about [Harry Potter](https://www.amazon.de/Das-rund-Harry-...), which was an important part of my childhood: It provided plenty of information that wasn't to be found in the books, both real history (mostly about ancient and medieval superstitions) and in-universe characters (probably drawn from author interviews). Additionally, it strictly kept to the tone of a serious encyclopaedia, which was both fun and impressive. This book neither provides lots of new material nor embraces the style – even though it would've been so tempting to refer to the in-universe encyclopaedia! Sad to see another middling book reaping the profits of the earlier brilliant work.
The book is a mix of small illustrations, book quotes and summaries of book events/people/places. There is very little (if any?) new material. It's just a refresher, without substance of its own. Compare it to a very similar book about [Harry Potter](https://www.amazon.de/Das-rund-Harry-...), which was an important part of my childhood: It provided plenty of information that wasn't to be found in the books, both real history (mostly about ancient and medieval superstitions) and in-universe characters (probably drawn from author interviews). Additionally, it strictly kept to the tone of a serious encyclopaedia, which was both fun and impressive. This book neither provides lots of new material nor embraces the style – even though it would've been so tempting to refer to the in-universe encyclopaedia! Sad to see another middling book reaping the profits of the earlier brilliant work.
February 12, 2020
Eine liebevoll zusammengestellte Sammlung aller zamonischen Begriffe von A bis Z.
March 19, 2013
Wirklich wunderschön illustriert und aufgemacht. Das Cover ist toll und die gebundene Ausgabe ist leicht geriffelt, was sich toll in der Hand anfühlt. Pluspunkte gibt es auch für das Lesebändchen. Im Regal wird es sich super machen wegen des hübsch gemachten Buchrückens!
Wegen dieser ganzen Punkten und der tollen Tabellen und zusätzlichen Illustrationen von Walter Moers gibt es 4 Sterne, obwohl ich eher für 3,5 wäre, weil der Inhalt für Zamonien Fans nichts neues ist und man wirklich nichts dazulernt, was ich gehofft habe...
Ursprünglich wollte ich es durchlesen, weil es aber eben so gar nichts Neues ist, ist das doch ziemlich langweilig. Von daher kommt es jetzt in mein Regal, wo es sich am besten macht. Denn ich finde schon, dass es bei einem absoluten Moers Fan dazu gehört und es sicher auch Spaß macht ab und an reinzuschauen und den ein oder anderen Artikel zu lesen :)
Wegen dieser ganzen Punkten und der tollen Tabellen und zusätzlichen Illustrationen von Walter Moers gibt es 4 Sterne, obwohl ich eher für 3,5 wäre, weil der Inhalt für Zamonien Fans nichts neues ist und man wirklich nichts dazulernt, was ich gehofft habe...
Ursprünglich wollte ich es durchlesen, weil es aber eben so gar nichts Neues ist, ist das doch ziemlich langweilig. Von daher kommt es jetzt in mein Regal, wo es sich am besten macht. Denn ich finde schon, dass es bei einem absoluten Moers Fan dazu gehört und es sicher auch Spaß macht ab und an reinzuschauen und den ein oder anderen Artikel zu lesen :)
October 26, 2012
Liebevoll gemacht und für Die-Hard-Fans wahrscheinlich super - aber mir war zu wenig Moers drin, zu wenig Neues. 95 Prozent des Inhalts sind einfach zusammengetragene Infos und Bilder aus den Romanen. Ich dachte, das Lexikon würde mir die Wartezeit auf den zweiten Teil des Labyrinths der Träumenden Bücher (der hoffentlich wesentlich besser ist als der erste!) versüßen, aber es hat meine Ungeduld eher noch angefacht. Jetzt werde ich mir wohl mal den Schrecksenmeister oder Ensel und Krete zulegen müssen, die beiden Zamonien-Romane, die ich noch nicht kenne.
January 10, 2016
Es ist ok, unterhaltsam und geeignet um Zamonien-Wissen aufzufrischen. Und Andreas Fröhlich liest natürlich super und war ein Grund für mich, das Hörbuch zu hören. Ansonsten: nichts Neues. Und ich warte weiter auf den nächsten Zamonienroman...
didn-t-finish
July 27, 2014Ziemlich unnötig, fast keine neuen Informationen...und nicht zum kompletten "Durchlesen" geeignet. Wenn, um beim Lesen mal einen Begriff nachzuschauen. Die Aufmachung ist dennoch sehr gelungen.
May 18, 2015
Als Erinnerung an die schon gelesenen Bücher gut gemacht, nichts für Leute die noch keinen Moers gelesen haben
Displaying 1 - 18 of 18 reviews