What do you think?
Rate this book
Une larme m'a sauvée
Transportées aux urgences de l’hôpital de Strasbourg pour un malaise, Angèle Lieby commence à avoir des difficultés à s’exprimer, puis perd connaissance. On la plonge dans un coma artificiel pour l’intuber. Le quatrième jour, elle ne se réveille pas. Or Angèle est consciente et souffre sans pouvoir réagir. Pour le personnel médical, elle est très vite considérée comme morte. Le miracle : une larme. Le 25 juillet, jour de l’anniversaire de son mariage, sa fille aperçoit une larme au coin de son œil.
Elle avertit le personnel médical qui rétorque que c’est impossible. Puis Angèle bouge le petit doigt. Commence alors une longue période de rééducation qui va durer presque un an. Un cas exceptionnel pour la science. La maladie d’Angèle est le syndrome de Bickerstaff. Il peut se déclencher après une infection aussi commune qu’une rhinopharyngite… Son cas est exceptionnel pour la science. Il fait l’objet de présentations dans divers congrès de médecine et de recherches.
Elle avertit le personnel médical qui rétorque que c’est impossible. Puis Angèle bouge le petit doigt. Commence alors une longue période de rééducation qui va durer presque un an. Un cas exceptionnel pour la science. La maladie d’Angèle est le syndrome de Bickerstaff. Il peut se déclencher après une infection aussi commune qu’une rhinopharyngite… Son cas est exceptionnel pour la science. Il fait l’objet de présentations dans divers congrès de médecine et de recherches.
- GenresNonfictionFranceEbooks
231 pages, Paperback
First published January 1, 2012
19 people are currently reading
282 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 48 reviews
August 18, 2020
Difficile d'attribuer une cote à un témoignage aussi bouleversant et émouvant.
Un témoignage qui laisse sans voix.
"Heureusement, être dans la survie, le combat, offre un grand avantage : on vit dans l’instant. Pas même au jour le jour, mais seconde après seconde. Ainsi, on ne pense pas au futur. Chaque chose en son temps : quand on lutte pour respirer, on ne se préoccupe pas de marcher."
"L'espoir, c'est une petite flamme de bougie menacée par le vent ; il faut la protéger délicatement, au creux de ses mains, la veiller comme un trésor."
Souvenez-vous que parfois une larme peut vous sauver.
Un témoignage qui laisse sans voix.
"Heureusement, être dans la survie, le combat, offre un grand avantage : on vit dans l’instant. Pas même au jour le jour, mais seconde après seconde. Ainsi, on ne pense pas au futur. Chaque chose en son temps : quand on lutte pour respirer, on ne se préoccupe pas de marcher."
"L'espoir, c'est une petite flamme de bougie menacée par le vent ; il faut la protéger délicatement, au creux de ses mains, la veiller comme un trésor."
Souvenez-vous que parfois une larme peut vous sauver.
April 10, 2016
How should I review this book? Can I even give it five stars? Can I even give it one star? I don't know...
The story is terrifying - for me even more because I saw this kind of behavior from the doctors who were taking care of my grandmother :( I trust every word Angèle writes and it makes me so sad...
So for that part I would give five stars...
BUT If I really want to be fair I can't. The book is more of a diary and it's writen so simply... It just don't deserve to be placed next to my others five stars books...
So as a result I give something in between - but I truly am not sure if it's the right choice.
The story is terrifying - for me even more because I saw this kind of behavior from the doctors who were taking care of my grandmother :( I trust every word Angèle writes and it makes me so sad...
So for that part I would give five stars...
BUT If I really want to be fair I can't. The book is more of a diary and it's writen so simply... It just don't deserve to be placed next to my others five stars books...
So as a result I give something in between - but I truly am not sure if it's the right choice.
April 21, 2023
Premier coup de cœur de l'année !
Je veux tout d'abord remercier mon amie Julie de m'avoir prêté ce livre car c'est une excellente découverte <3
Ce témoignage d'une personne ayant été dans le coma m'a bouleversé. C'était hyper intéressant d'avoir un point de vue aussi poignant du côté de la patiente.
Ce livre m'a fait me questionner sur pleins de sujets en tant qu'étudiante en médecine, mais il est à mettre dans toute les mains. Rien que le fait de savoir qu'une personne dans le coma ressent des choses et peut vous entendre, je pense que c'est hyper important pour les proches d'une personne qui est dans le coma.
Je veux tout d'abord remercier mon amie Julie de m'avoir prêté ce livre car c'est une excellente découverte <3
Ce témoignage d'une personne ayant été dans le coma m'a bouleversé. C'était hyper intéressant d'avoir un point de vue aussi poignant du côté de la patiente.
Ce livre m'a fait me questionner sur pleins de sujets en tant qu'étudiante en médecine, mais il est à mettre dans toute les mains. Rien que le fait de savoir qu'une personne dans le coma ressent des choses et peut vous entendre, je pense que c'est hyper important pour les proches d'une personne qui est dans le coma.
June 10, 2025
Ce livre est un hymne à la vie !
Triste, douloureux, certains passages sont très très durs et pourtant le final est si beau.
Angele raconte son histoire, celle d’une femme qui arrive dans un état très grave aux urgences, on doit alors la plonger dans un coma artificiel.
Les médecins veulent ensuite la débrancher.
Mais Angele entend tout, ressent tout sans pouvoir réagir.
Un jour, une larme est versée, c’est alors le début d’un long combat courageux pour un retour à la vie.
Triste, douloureux, certains passages sont très très durs et pourtant le final est si beau.
Angele raconte son histoire, celle d’une femme qui arrive dans un état très grave aux urgences, on doit alors la plonger dans un coma artificiel.
Les médecins veulent ensuite la débrancher.
Mais Angele entend tout, ressent tout sans pouvoir réagir.
Un jour, une larme est versée, c’est alors le début d’un long combat courageux pour un retour à la vie.
July 23, 2020
Histoire très touchante et réellement étonnante de cette femme combattante. J ai apprécié le récit, le choix des mots et surtout les vrais valeurs que le livre véhicule: la solidarité, et l'amour de la famille.
December 8, 2017
Gripande historia, men tyckte känslorna i första delen var bättre än den andra halvan om återkomsten.
November 21, 2025
Témoignage incroyable !
August 7, 2013
Небольшая книга о большом сложном пути человека, который умеет бороться до конца. "Меня спасла слеза" на восемьдесят процентов состоит из воспоминаний, ощущений прошлого. Что-то Анжель будет помнить до конца своих дней, что-то записывала в дневник, что-то услышала от мужа уже после. Остальные десять процентов - наставления и прописные истины. Цените каждый день. Любите жизнь, каждую ее мелочь и эпизод.
January 31, 2020
Un témoignage qui restera à jamais dans ma mémoire. Une oeuvre à lire absolument !
March 5, 2018
Credevo di essere forte, ma quando tornano saprò solo gridare,
un grido ancora più atroce perché muto. Alcune sofferenze
sono troppo pesanti per i vivi. La morte è molto più dolce.
Questa sarà una recensione difficile da scrivere, lo so già. Per prima cosa, non conoscevo l'esistenza di questa breve testimonianza, l'ho scovata per puro caso all'usato e a dire la verità a primo impatto la copertina non mi aveva incuriosito per niente, forse perché dal vivo le lentiggini della ragazza sono arancione fosforescente, ma dettagli. Alla fine ho deciso di portarmelo e casa e la sera stessa, senza pensarci, l'ho cominciato. Volevo dare giusto un'occhiata alle prime pagine - le testimonianze spesso hanno uno stile molto personale e bastano poche frasi per capire se fanno per noi oppure no - ma la storia mi ha subito coinvolta, non sono più riuscita a chiuderlo e non posso che essere felice di averlo comprato, è arrivato nella mia vita al momento giusto ma, soprattutto, è riuscito a trasmettermi molta positività in questo periodo triste. C'è da fare una parentesi: sono convinta che i libri ci regalino emozioni diverse in base a ciò che abbiamo vissuto. Sembra una piccolezza, ma in realtà fa una differenza enorme. Le condizioni in cui si trova l'autrice, Angèle, il suo percorso di riabilitazione, le sue piccole vittorie e le delusioni sono le stesse che da febbraio a oggi, dopo l'ictus della mia mamma, stiamo vivendo insieme a lei. L'atmosfera delle sale d'aspetto, l'odore del reparto di terapia intensiva, i disagi fisici, la stanchezza, le lacrime... attraverso le parole dell'autrice ho potuto guardarmi indietro e rielaborare alcune cose, il che mi ha fatto un gran bene e per questo custodirò la sua storia con affetto.
La disperazione non mi appartiene, non fa parte del mio carattere. Abbandonare la presa non è nei miei geni. Desidero guardare soltanto avanti e concentrarmi sui possibili progressi. Non mi lamento per ciò che ho perso, ma penso a ciò che posso guadagnare. Non mi soffermo sulle ipotesi più cupe, è la luce che mi interessa.
Volendo valutare la lettura con più lucidità, posso dire che se vi piacciono le storie vere e non avete paura di confrontarmi con la sofferenza, questo è un romanzo breve, ma che consiglio tantissimo. Temevo che essendo corto l'esperienza dell'autrice fosse raccontata in maniera superficiale, invece il lavoro è pressoché perfetto, non manca niente, ma non ci sono neanche pagine o capitoli aggiunti per allungare inutilmente i fatti. C'è una storia, che non vuole essere necessariamente drammatica, non pretende di strappare lacrime al lettore, anzi, con il suo carattere solare Angèle è riuscita spesso a farmi sorridere, e dalle sue parole trapela il semplice desiderio di condividere e di raccontare la sua malattia così come l'ha vissuta e come la ricorda, né più né meno. Quella di cui scrive Angèle è una posizione bizzarra, interessante e agghiacciante al tempo stesso: il punto di vista di una donna perfettamente lucida, in grado di ascoltare e sentire ogni cosa intorno a lei, ma creduta cerebralmente morta. Sentir parlare i medici della possibilità di staccare la spina, o ascoltare i propri cari piangere, senza poter dare nessun cenno di vita, deve essere stata un'esperienza devastante, e nel parlarne l'autrice riesce a trasmettere tutte le emozioni, positive e negative, che l'hanno accompagnata durante il coma.
Non ho pianto, ma questo breve romanzo mi ha arricchita, racchiude la forza di una donna che non vuole morire, ma anche le sue paure, descritte in maniera semplice e mai pesante. Non posso essere del tutto imparziale, ma che abbiate o meno affrontato esperienze simili è una lettura che consiglio, per riflettere e imparare.
un grido ancora più atroce perché muto. Alcune sofferenze
sono troppo pesanti per i vivi. La morte è molto più dolce.
Questa sarà una recensione difficile da scrivere, lo so già. Per prima cosa, non conoscevo l'esistenza di questa breve testimonianza, l'ho scovata per puro caso all'usato e a dire la verità a primo impatto la copertina non mi aveva incuriosito per niente, forse perché dal vivo le lentiggini della ragazza sono arancione fosforescente, ma dettagli. Alla fine ho deciso di portarmelo e casa e la sera stessa, senza pensarci, l'ho cominciato. Volevo dare giusto un'occhiata alle prime pagine - le testimonianze spesso hanno uno stile molto personale e bastano poche frasi per capire se fanno per noi oppure no - ma la storia mi ha subito coinvolta, non sono più riuscita a chiuderlo e non posso che essere felice di averlo comprato, è arrivato nella mia vita al momento giusto ma, soprattutto, è riuscito a trasmettermi molta positività in questo periodo triste. C'è da fare una parentesi: sono convinta che i libri ci regalino emozioni diverse in base a ciò che abbiamo vissuto. Sembra una piccolezza, ma in realtà fa una differenza enorme. Le condizioni in cui si trova l'autrice, Angèle, il suo percorso di riabilitazione, le sue piccole vittorie e le delusioni sono le stesse che da febbraio a oggi, dopo l'ictus della mia mamma, stiamo vivendo insieme a lei. L'atmosfera delle sale d'aspetto, l'odore del reparto di terapia intensiva, i disagi fisici, la stanchezza, le lacrime... attraverso le parole dell'autrice ho potuto guardarmi indietro e rielaborare alcune cose, il che mi ha fatto un gran bene e per questo custodirò la sua storia con affetto.
La disperazione non mi appartiene, non fa parte del mio carattere. Abbandonare la presa non è nei miei geni. Desidero guardare soltanto avanti e concentrarmi sui possibili progressi. Non mi lamento per ciò che ho perso, ma penso a ciò che posso guadagnare. Non mi soffermo sulle ipotesi più cupe, è la luce che mi interessa.
Volendo valutare la lettura con più lucidità, posso dire che se vi piacciono le storie vere e non avete paura di confrontarmi con la sofferenza, questo è un romanzo breve, ma che consiglio tantissimo. Temevo che essendo corto l'esperienza dell'autrice fosse raccontata in maniera superficiale, invece il lavoro è pressoché perfetto, non manca niente, ma non ci sono neanche pagine o capitoli aggiunti per allungare inutilmente i fatti. C'è una storia, che non vuole essere necessariamente drammatica, non pretende di strappare lacrime al lettore, anzi, con il suo carattere solare Angèle è riuscita spesso a farmi sorridere, e dalle sue parole trapela il semplice desiderio di condividere e di raccontare la sua malattia così come l'ha vissuta e come la ricorda, né più né meno. Quella di cui scrive Angèle è una posizione bizzarra, interessante e agghiacciante al tempo stesso: il punto di vista di una donna perfettamente lucida, in grado di ascoltare e sentire ogni cosa intorno a lei, ma creduta cerebralmente morta. Sentir parlare i medici della possibilità di staccare la spina, o ascoltare i propri cari piangere, senza poter dare nessun cenno di vita, deve essere stata un'esperienza devastante, e nel parlarne l'autrice riesce a trasmettere tutte le emozioni, positive e negative, che l'hanno accompagnata durante il coma.
Non ho pianto, ma questo breve romanzo mi ha arricchita, racchiude la forza di una donna che non vuole morire, ma anche le sue paure, descritte in maniera semplice e mai pesante. Non posso essere del tutto imparziale, ma che abbiate o meno affrontato esperienze simili è una lettura che consiglio, per riflettere e imparare.
August 24, 2024
Angele Lieby ma do opowiedzenia czytelnikowi nieprawdopodobną historię, która na zawsze zmieni jego życie, myślenie, tezy i przekonania. Na skutek niegroźnej migreny, która przerodziła się w niesamowicie intensywny ból głowy, osłabienie i bezwład, pięćdziesięcioletnia Angele trafia do szpitala i zostaje wprowadzona w stan śpiączki. Po wstępnym określeniu przyczyn choroby i przeanalizowaniu sposobów leczenia, lekarzom nie udaje się wybudzić pacjentki z tego stanu. Kobieta słyszy wszystkie rozmowy, które są prowadzone w jej obecności. Z przerażeniem wysłuchuje wykładu lekarzy i ich sugestii co do tego, że jej mózg jest już praktycznie martwy, a mąż powinien przygotowywać się do organizacji pogrzebu. Z rosnącą paniką wyczekuje każdego ruchu wokół łóżka, spodziewając się bolesnych zabiegów, jakim była poddawana. Zamknięta w swoim świecie nie potrafi dać znaku najbliższym, że jest, słyszy, czuje i śmiertelnie się boi. Książka Angele Lieby jest świadectwem uwięzionego w ciele życia. Manifestem i apelem o rozwagę, wrażliwość, dobrą wolę i wiarę w drugiego człowieka, w szczególności w naszych bliskich, którzy mogą być czasem jedynym ratunkiem. Książka nakłania nas do przemyślenia swojego życia. Czy nie marnujemy go, zmagając się z wyimaginowanymi problemami, sporami i narzekaniem? Czy nie powinniśmy cieszyć się zdrowiem i najbliższymi? Naprawdę, ale to naprawdę polecam.
January 15, 2021
Un témoignage touchant, poignant, qui fait réfléchir et presque angoissant pour moi.
Ce qui est arrivé à l'auteure peut se classer parmi nos pires cauchemars, le genre de chose qui pour nous ne se passe que dans les livres ou les films.
J'ai du le lire dans le cadre de mes études de soin et cela m'a permis de me mettre à la place des soignants cités dans le texte, de me questionner et de me dire que j'espère tirer des leçons de leurs "erreurs" car je me dis que malgré tout je ne peut pas dire que j'aurais pu faire mieux qu'eux dans ce contexte.
J'ai adoré la place qu'avait les proches dans le texte, comme pour beaucoup de patients c'est la famille, l'entourage qui portent l'espoir, qui soutiennent et qui eux aussi font face à des souffrances, qui même si elles ne sont pas physiques, ne sont absolument pas a négliger.
Ce qui est arrivé à l'auteure peut se classer parmi nos pires cauchemars, le genre de chose qui pour nous ne se passe que dans les livres ou les films.
J'ai du le lire dans le cadre de mes études de soin et cela m'a permis de me mettre à la place des soignants cités dans le texte, de me questionner et de me dire que j'espère tirer des leçons de leurs "erreurs" car je me dis que malgré tout je ne peut pas dire que j'aurais pu faire mieux qu'eux dans ce contexte.
J'ai adoré la place qu'avait les proches dans le texte, comme pour beaucoup de patients c'est la famille, l'entourage qui portent l'espoir, qui soutiennent et qui eux aussi font face à des souffrances, qui même si elles ne sont pas physiques, ne sont absolument pas a négliger.
March 8, 2020
Es un libro testimonial, donde para mi existen dos partes diferenciadas: una que comienza tras ser la protagonista (Angèle) inducida al coma y otra posterior donde se narra el proceso de recuperación.
Angèle entra en coma e inexplicablemente ella oye todo, siente dolor; pero está paralizada. Los médicos determinan que lo mejor es "desenchufar" las máquinas porque lo único que funciona en ella es el corazón, a lo que su marido se opone.
Desde el primer momento tuvo en mente "escribir" un libro para denunciar lo ocurrido, prácticas agresivas y expresar su rabia; reivindicando un trato humano al enfermo.
Este es el libro que nace de las notas que toma su marido desde que la hospitalizan y su proceso evolutivo, de sus recuerdos y de la narrativa del periodista Hervé de Chalendar.
Angèle entra en coma e inexplicablemente ella oye todo, siente dolor; pero está paralizada. Los médicos determinan que lo mejor es "desenchufar" las máquinas porque lo único que funciona en ella es el corazón, a lo que su marido se opone.
Desde el primer momento tuvo en mente "escribir" un libro para denunciar lo ocurrido, prácticas agresivas y expresar su rabia; reivindicando un trato humano al enfermo.
Este es el libro que nace de las notas que toma su marido desde que la hospitalizan y su proceso evolutivo, de sus recuerdos y de la narrativa del periodista Hervé de Chalendar.
September 29, 2019
It was fine but not quite interesting. The book did not have acutal content, it was like a experience you would post on the internet stretched to a tiny book. I get that the story is really emotional for her, but it did not transfer to the reader, I got rather annoyed by the repeated rants about how incompetent people are.
I agree that more stories should be told to emphazise that people who can´t communicate can nevertheless be attentive to their surroundings. That is a important message, but that was not the right format to do it for that person. I now other books transferring that better.
I agree that more stories should be told to emphazise that people who can´t communicate can nevertheless be attentive to their surroundings. That is a important message, but that was not the right format to do it for that person. I now other books transferring that better.
September 9, 2022
Ce livre, ce témoignage, devrait être lu par toute personne faisant partie du (futur) personnel médical. Un témoignage si boulevarsant qui remet tellement de croyances médicales en cause ...
Les patients qui étaient en été végétatif et qui ont été débranchés, étaient-ils encore vivants ? C'est la question que je me pose en lisant le livre de Madame Lieby, et cette pensée est juste horrifiante, en sachant qu'il y a bientôt 3 ans, j'ai donné l'autorisation de débrancher un membre de ma famille, parce que le personnel médical nous avait dit non seulement qu'elle ne souffrait pas, mais qu'elle ne nous entendait pas et qu'il n'y avait plus rien à faire. Je ne cesse de me dire " et si ... ? "
Les patients qui étaient en été végétatif et qui ont été débranchés, étaient-ils encore vivants ? C'est la question que je me pose en lisant le livre de Madame Lieby, et cette pensée est juste horrifiante, en sachant qu'il y a bientôt 3 ans, j'ai donné l'autorisation de débrancher un membre de ma famille, parce que le personnel médical nous avait dit non seulement qu'elle ne souffrait pas, mais qu'elle ne nous entendait pas et qu'il n'y avait plus rien à faire. Je ne cesse de me dire " et si ... ? "
October 10, 2023
Je l’ai lu d’un trait. L’histoire est très prenante. L’inconscience du personnel soignant face à la douleur physique et émotionnelle de leur patient n’est pas nouveau on le sait tous. Mais la c’est d’une violence sans nom. J’espère que ces personnes se sont reconnu et ont changé leur comportement ensuite. Même si leur métier n’est pas facile, un peu d’humanité et de cœur seraient les bienvenus. En tout cas très beau témoignage. Un combat d’une vie qui se termine bien. Une force , un mental et un courage incroyable. Des douleurs physiques qu’on ressent à travers le livre.. je ne le souhaite à personne. Bonne lecture.
December 18, 2016
Toccante testimonianza che fa riflettere sulle decisioni che vengono proposte e prese in certe situazioni. Quando finisce la speranza? Quando ci si deve arrendere definitivamente? Un mistero al quale forse non c'è mai una risposta giusta.
"La speranza è come la piccola fiamma di una candela minacciata dal vento, bisogna proteggerla con delicatezza, tenerla tra le mani, custodirla come un tesoro"
"La speranza è come la piccola fiamma di una candela minacciata dal vento, bisogna proteggerla con delicatezza, tenerla tra le mani, custodirla come un tesoro"
May 4, 2020
Wow. I loved reading this. The author is telling a real event that happened to her. The book evokes strong emotions in me. It's a love story, a depiction of the health care and a story that shows some of what it is to be really sick and what that means for the life style and the psychic. I like that it is kind of in the form as a diary so that it feels like you're really listening to the patient and not just listening to a story about her.
December 10, 2018
Très très beau livre, récit touchant.
Néanmoins l’écriture est un peu brouillon et l’articulation entre les différentes périodes est approximative, j’étais régulièrement perdue chronologiquement parlant.
Néanmoins l’écriture est un peu brouillon et l’articulation entre les différentes périodes est approximative, j’étais régulièrement perdue chronologiquement parlant.
July 16, 2020
Témoignage d'une malade qui revient à la vie après être tombée dans le coma. La narratrice nous raconte son expérience avec la maladie de Bisckertaff. Le livre est une magnifique leçon d'espoir et surtout de courage.
December 4, 2021
Peut-on donner une note à un témoignage ? je ne sais pas. Mais dans tout les cas c'est magnifiquement bien écrit et poignant d'autant plus que c'est une histoire vrai.
Il faut lire ce livre, cela m'a fait prendre conscience de plein de choses
Il faut lire ce livre, cela m'a fait prendre conscience de plein de choses
July 6, 2025
Très beau livre avec une belle leçon de vie. On vit toute l’histoire avec Angele, on a mal avec elle et pour elle, on est tristes avec elle, mais surtout on est derrière elle tout le long de son combat, on a envie qu’elle se batte et on a envie qu’elle réussisse à s’en sortir.
August 7, 2025
Mérite d’être lu par chaque personne travaillant dans le médical !!
Les moments de maltraitance…. comment c’est possible d’agir ainsi sans avoir une once de regret ni de culpabilité ??? (J’aurai porté plainte et pourri l’hôpital sans aucun scrupule)
Les moments de maltraitance…. comment c’est possible d’agir ainsi sans avoir une once de regret ni de culpabilité ??? (J’aurai porté plainte et pourri l’hôpital sans aucun scrupule)
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 16, 2020
Magnifique
January 4, 2021
Läskigt.
February 21, 2021
La historia que relata es impresionante, la forma de expresarla no es la mejor.
March 18, 2021
Un temoignage important.
November 10, 2022
Väldigt intressant inblick och livsberättelse inifrån en mycket ovanlig sjukdom.
August 23, 2023
Livre poignant, les larmes sont montées mais très intéressant et facile à lire et à comprendre !
April 13, 2024
Un témoignage très intéressant qui pousse à la réflexion
Displaying 1 - 30 of 48 reviews