La Petite Marchande de rêves

by Maxence Fermine

Le jour de ses onze ans, Malo tombe dans la Seine. Aspiré dans un toboggan, quand il ouvre les yeux, il découvre un monde en noir et blanc, éclairé par une lune de diamants. Il vient de pénétrer au Royaume des Ombres, un lieu magique où les habitants sont aussi étranges que fascinants: Arthur, l’arbre qui ne cesse d’éternuer; Mercator, le chat si bavard vieux de deux cent treize ans; Lili, la petite marchande de rêves au regard d’or qui capture les songes… Sans compter les spectres inquiétants et un dangereux alchimiste qui lui jette un terrible sort.

Pour briser le maléfice, Malo a un énorme défi à relever.

Et une nuit…

Genres: Fantasy, France, Fiction, Childrens, Novels, Italian Literature, Young Adult

176 pages, Paperback

First published January 1, 2012

About the author

Ecrivain ayant vécu entre Paris et l'Afrique, Maxence Fermine est l'auteur de plusieurs romans et recueils de nouvelles. En 1999, il se lance en publiant 'Neige' qui est une agréable surprise. Fort de ce premier succès, l'auteur se consacre pleinement à l'écriture. Toujours en 1999, il dévoile son deuxième roman, 'Le Violon noir'. En 2000, il écrit 'L' Apiculteur' qui reçoit le Prix del Duca et le Prix Murat en 2001. La même année, il co-écrit 'Sagesses et malices de Confucius le roi sans royaume' avec Olivier Besson. Véritable bourreau de travail, il enchaîne avec 'Opium' en 2002, 'Billard blues', 'Jazz blanc' et 'Poker' en 2003. En 2004, il décroche le Prix Europe 1 grâce au roman 'Amazone'. S'en suit les romans 'Tango Massaï' en 2005 et 'Le labyrinthe du temps' en 2006. En 2007, Maxence Fermine publie 'Le Tombeau d'étoiles'.

Reviews

[Kuroi Neko · Rating 4 out of 5]

Review in Italian!
Ho letto questo libro prima di andare a dormire; personalmente, mi è sembrata una storia molto dolce, e ho apprezzato i diversi personaggi, per quanto spesso siano presenti per poche pagine.
Lo stile di scrittura, almeno in traduzione, è scorrevole, non ho trovato momenti di noia, nemmeno leggendolo quando ero già molto stanca. Ci sono descrizioni, e nemmeno poche, ma non sono assolutamente pesanti.
Si tratta comunque di un libro per bambini, e per questo nella valutazione ho dato più peso al modo in cui è stato scritto, alle immagini e scenari che propone, e ai messaggi che trasmette, piuttosto che non ad elementi di world-building.
Ho comunque tolto una stella perché alle volte mi è sembrato si saltasse da un episodio all'altro in modo un po' troppo brusco, e, se ho apprezzato la varietà dei personaggi, allo stesso tempo mi è spiaciuto che nemmeno il protagonista sia stato approfondito, lasciando il percorso di crescita un po' troppo in sospeso.

Non è di sicuro un romanzo adatto a tutti, e sono d'accordo con chi sostiene ricordi Il piccolo principe. Come già scritto, l'ho usato per conciliare il sonno, come coccola, e per quello scopo è stata proprio la storia adatta. Non perché fosse noioso, ma perché vi è un qualcosa di onirico.

[Heaven Yassine · Rating 3 out of 5]

Un très bon moment de lecture, pas uniquement que pour les enfants! J'ai aimé retrouver l'écriture de Maxence Fermine que j'apprécie tant.

[Alexandra · Rating 4 out of 5]

Il Piccolo Principe , Coraline , Alice nel paese delle meraviglie, Il Mago di Oz. Mi ha ricordato un po' tutti questi classici e non siamo certo a quei livelli, ma si lascia leggere ed è stato piacevole farlo.

[Roberta · Rating 5 out of 5]

Malo è un sognatore, ha sempre la testa tra le nuvole e tutti, anche gli amici, glielo fanno notare...
Il giorno del suo undicesimo compleanno sua madre lo mette su un taxi diretto al luogo della sua festa, dove andrà da solo perchè i genitori sono sempre troppo impegnati per preoccuparsi anche di lui! Ma Malo non arriverà mai a destinazione, ci sarà un incidente e lui sparirà in un regno sconosciuto: il Regno delle Ombre!


Sono stata attratta da questo libro per il disegno sulla cover, poi ho letto la trama ed ho pensato che si ha sempre bisogno di sognare e farsi cocoolare da una favola.
Trattandosi di un libro per bambini l'ho letto senza aspettarmi nulla, perchè a quell'età quando si legge un libro non ci si domanda se i personaggi son ben caraterizzati, se le ambientazioni sono ben descritte, l'unica cosa che conta è la storia!
La trama è semplice e ricorda un pochino il viaggio di Alice nel Paese delle Meraviglie e gli incontri del Piccolo Principe sui vari pianeti che visita: Malo arriva nel Regno delle ombre attraverso un'oblò ed uno scivolo, che nel libro viene chiamato toboga (dal francese toboggan)... Durante il suo soggiorno in questo strano regno in bianco e nero Malo incontra vari strani personaggi e vive una piccola avventura insieme a Lili, la piccola mercante di sogni che vende scatole della felicità.
La storia è raccontata in maniera semplice, i capitoli sono brevi e in ognuno viene presentato un nuovo personaggio, tutti devvero molto stravaganti e con caratteristiche particolari che li rendono unici!
I dialoghi sono pochi e corti e la narrazione è accompagnata da dei disegni molto belli raffiguranti gli abitanti del Regno delle Ombre in cui si imbatte Malo.
La piccola mercante di sogni rregala al lettore qualche ora in un mondo fatto di semplicità, dove i bimbi e la loro immensa fantasia sono i veri protagonisti...
Ci rifugiamo spesso nei libri per evadere dalla realtà, per viaggiare verso luoghi sconosciuti e sognare ad occhi aperti romantiche storie d'amore, ma con il libro di Maxence Fermine si torna bambini, ci si ritrova a correre insieme a Malo e Lili inseguendo sogni con un retino per farfalle e per qualche ora è possibile riassaporare l'ingenuità tipica dei bimbi, guardando il mondo con occhi innocenti, emozionandosi per cose semplici.
Una lettura veloce, mai noiosa, senza colpi di scena ma comunque coinvolgente, una grande avventura che saprà emozionare i vostri bimbi, una favola perfetta per farli addormentare con i mille colori delle scatole della felicità di Lili!
Lasciatevi conquistare da Malo, sognate con lui e insieme ai vostri bimbi scoprite il Regno delle Ombre e i suoi bizzarri abitanti!

[Chicco Padovan · Rating 3 out of 5]

A lettura conclusa de La piccola mercante di sogni, la mia impressione è quella di un prodotto altamente raffinato. Ovvero, ripulito e curato nei minimi dettagli per piacere al suo pubblico di riferimento. È scritto con grande mestiere, ma la maggior parte dei contenuti non è altro che fumo negli occhi. L’idea più riuscita è certamente quella di Bernabé, il barbone celeste, apparentemente povero, ma in realtà il più ricco dell’intera carrellata di personaggi.
Inoltre, a voler essere davvero pignoli, ci sarebbe qualcosa da ridire anche sulla costruzione della trama. Perché Lili, la piccola mercante del titolo, conduce Malo, il protagonista, alla bottega dei sogni? Sa benissimo che il Mago, il proprietario del negozio, è malvagio. Interrogata sull’argomento, la fanciulla risponde: “Mi sentivo un po’ sola!” Fossi stato io Malo, non l’avrei presa altrettanto bene.
Per concludere, un romanzo innocuo, si può leggere, ma non c’è da aspettarsi più di tanto. In alternativa, consiglio la lettura de La sogneria dell’italiano Andrea Storti. Libro decisamente meno noto, ma a mio avviso più sincero e per molti versi simile a quello di Fermine. Altrimenti, rimangono sempre Il meraviglioso mago di Oz e Alice nel paese delle meraviglie, classici a cui entrambi gli autori attingono a piene mani, e come loro molti altri.

[Bruno · Rating 4 out of 5]

Ciao, io oggi ho dieci anni.

[Ds · Rating 2 out of 5]

Mi aspettavo molto di più da questo libro. Purtroppo gioca con elementi classici della letteratura per bambini senza, però, apportare qualcosa di originale. Credo che in francese renda molto più l'atmosfera, le sensazioni che voleva evocare. E poi la traduzione italiana, mi dispiace dirlo, è terribile! ("prendere il bagno" è già orribile di per sé. In un libro del 2013, principalmente per bambini, è pura follia!). Comunque ho trovato alcuni elementi piacevoli, come le illustrazioni (XD), alcuni personaggi e il modo di parlare di Septimus. La storia finisce bruscamente, in modo scontato, e risulta veramente poco approfondita (molte cose non hanno senso. E non parlo di nonsense). Ci voleva più cura e riflessione a mio parere.

[LaCitty · Rating 3 out of 5]

Romanzo carino che nella struttura mi ha ricordato un altro grande classico della letteratura francese per ragazzi, Il piccolo principe, perché da una situazione iniziale si passa ad un piccolo viaggio con relativo incontro di personaggi bizzarri fino al finale che ho trovato molto affrettato e privo di scioglimento della trama. Insomma, alcune trovate molto carine e suggestive (Arthur, l'albero parlante, o il Barbone Celeste che contemplando le stelle le fa splendere di più), ma complessivamente una piccola delusione

[Serena.. Sery-ously? · Rating 4 out of 5]

Pensieri random pre-recensione:
Con questo libro (e dopo "No and me") ho letto più libri di autori francesi di quanto probabilmente io abbia fatto nell'intero 2013 XD
"E allora?" direte voi.. No, niente, era una considerazione circa i miei pregiudizi, che a volte si rivelano infondati. Tendo infatti a snobbare gli autori francesi (contemporanei) perché penso gli manchi qualcosa.. O abbiano qualcosa di troppo, a scelta :D
Insomma, ne ho letto qualcuno e immancabilmente mi ha deluso.. Invece questi due casi mi hanno fatto un po' ricredere!! :)
La cover del libro è semplicemente Aaaaaaw. La adoro!!! Ammetto che il libro mi ha colpito proprio per questo e per il titolo :))
Ultimamente trovo solo cover belle ahahaha! :D
Mi rendo conto che la recensione sarà breve.. Ma prendetela per quello che è: un consiglio per una lettura piccina e un po' diversa dal solito!
Fine randomicità :D

Devo ringraziare ancora una volta Claudina del blog Someone who's reading che con il suo giveaway mi ha regalato una copia di questo libricino.. Non so se altrimenti lo avrei mai comprato/letto! (sempre per i miei pregiudizi XD).. Grazie grazie grazie!!!!
Se avete bisogno di coccolarvi un po', di credere nei sogni.. Allora questa fiaba fa decisamente per voi!
Credo che sia un libro valido per tutte le età.. Per i più piccini è una fiaba -forse a tinte un po' dark ogni tanto- per i più grandi.. Un modo per tornare piccini :D
Più che altro però a me ha lasciato un senso di tranquillità e pacatezza.. A volte letture così "estranee" dalla propria realtà ci stanno tutte!
Mi sono piaciuti moltissimo i disegni all'interno, tutti realizzati da persone diverse.. Infatti l'autore (e la casa editrice francese) ha istituito un concorso per rappresentare l'opera e questi sono ovviamente i disegni vincitori! Mi danno l'idea di essere di bambini.. E non so, la cosa mi piace moltissimo!
Se avessi saputodisegnare e se avessi avuto l'età giusta, penso mi sarebbe piaciuto dare il mio piccolo ad un libro, vedere il proprio nome nelle pagine iniziali e dire "C'ero anche io!!".
La parte che ho preferito in assoluto è quella del "barbone celeste", un capitolo commovente che fa anche un po' riflettere.. In quel momento ho invidiato sia Malo che Barnabé.. Mi sarebbe piaciuto essere lì!!
Sul finale mi sarei soffermata un po' di più, devo ammetterlo.. Ma vabbé, mi accontento!!!

[Muriomu · Rating 2 out of 5]

Un misto tra "Alice nel parse delle meraviglie" e "Il mago di Oz", solo che in questo caso il protagonista è un bambino.
Malo è un ragazzino poco considerato dai genitori, sempre troppo presi dalle proprie occupazioni.
Il giorno del suo compleanno viene coinvolto in un incidente, che porta la macchina su cui è a bordo a sprofondare nelle acque della Senna.
È così che Malo scompare, ed è così che ha inizio il suo viaggio in un mondo immaginario: Il Regno delle Ombre.
Nel suo vagare fra le strade di quel mondo sconosciuto, Malo fa la conoscenza dei vari personaggi che lo abitano.
E' così che ha inizio una staffetta di presentazioni, che se da principio può apparire curiosa e bizzarra, finisce poi per venire a noia.
Malo, sottoposto ad un sortilegio da parte dell'alchimista Dom Perlet, deve portare a termine la sua missione per essere salvo e non finire trasformato in uno spettro.
E qui c'è un'enorme falla nella trama, c'è infatti da chiedersi come mai Lili, ovvero la mercante di sogni, ha fatto uno sconto a Malo sulla sua scatoletta, pur conoscendo il pessimo carattere di Dom Perlet?
Sa che è uno spettro, sa che probabilmente è anche uno dei peggiori e più perfidi che il Regno delle Ombre conosca, allora perché ci tiene tanto a portare Malo con sé alla bottega e a farglielo conoscere?
Lo fa per il piacere di passare una notte assieme al ragazzino andando a caccia di sogni?
Lo fa per metterlo alla prova? O è semplicemente tanto sciocca da non pensarci?
Il bisogno di procurarsi dodici bruzoni (la moneta corrente del Regno) prima dell'alba, spinge i due ragazzini a bussare a varie porte, e a fare la conoscenza degli strambi personaggi che abitano il Regno delle Ombre.
Ogni incontro ci descrive un soggetto curioso, ma nessuno è approfondito particolarmente, e nessuno suscita particolare simpatia.
Ogni visita finisce nello stesso modo, in una monotona ripetizione di avvenimenti.
Anche la conclusione non rivela particolari colpi di scena, un finale prevedibile e scontato che, date le premesse della bella frase d'apertura, aveva lasciato presupporre un epilogo ben diverso e ben più profondo.

“Quando si scompare per la prima volta, lo si fa in sogno.
La seconda volta, non si sogna più.
La terza volta, non si vive più che nei sogni delle persone che si sono conosciute.”

La stessa delusione nello scritto vale per le illustrazioni.
Questo è un libro illustrato di poche pagine, e guardando la bellissima immagine di copertina (un'illustrazione dell'artista Louise Robinson, dalla quale non si può non restare ammaliati) si presuppone che all'interno ci siano illustrazioni, se non nello stesso stile, almeno all'altezza di quella.
Invece, seppur selezionate tramite un concorso, queste sono infantili e poco coerenti con le immagini descritte nel racconto.

Per leggere la mia recensione completa vai qui:
http://cafelitterairedamuriomu.blogsp...

[Alenixedda · Rating 2 out of 5]

La recensione completa su Da una stella cadente all'altra

Ecco cosa succede quando si hanno alte aspettative nei confronti di un romanzo: si rimane delusi! Tutto il libro sa di già visto e già sentito: Il Piccolo Principe , Coraline , Alice nel paese delle meraviglie , etc etc sono perfettamente riscontrabili in queste pagine, ma senza la loro forza espressiva.
Uno svolgimento affrettato e superficiale, peccato, perché i personaggi sono validi e interessanti, specialmente la piccola Lili e Barnabé!

[Nelliamoci · Rating 4 out of 5]

Un manicaretto tanto dolce per passare un pomeriggio d'inverno sotto il caldo della coperta e della Fantasia. Peccato, però, per gli infiniti refusi..

http://justanotherpoint.wordpress.com...

[Alessia · Rating 4 out of 5]

Cercavo un testo adatto a delle letture ad alta voce per bambini, confesso che a guidarmi nella scelta abbia influito questa bambina stramba ma allo stesso tempo dallo sguardo dolce. Questa è Lili, non è la protagonista della storia ma è lei la piccola mercante di sogni nel Regno delle Ombre. La struttura della storia è chiaramente una delle tante rivisitazioni del modello del viaggio di Alice nel Paese delle Meraviglie. Non è una buca a portare Malo dall'altra parte, ma una conduttura sul fondo della Senna.
I tanti personaggi che si alternano nei 18 capitoli si prestano molto bene alla creazione di una lettura animata, quindi penso di aver proprio fatto centro con questo libro preso un po' per caso. Ci sono il gatto Mercator, l'albero tricentenario Arthur, l'alchimista "schiavista" Dom Perlet, il clown bianco del circo d' inverno, il mago Septimus e il suo modo di parlare strano (un altro tributo a Lewis Carroll, con l'uso di neologismi e frasi nonsense definite come linguaggio vermot/idiolotto nella traduzione italiana), il pittore della torre Eiffel e il barbone celeste.
Una storia che certamente non brilla per originalità o per uno stile particolare ma che, come gli occhi color ambra di Lili, riesce a scaldare il cuore e a dare colore in mezzo al grigio del mondo delle ombre.
Le illustrazioni presenti nel libro sono state selezionate tra quelle dei vari ragazzi che hanno partecipato ad un concorso indetto dalla ce.
Peccato che l'edizione (la decima, 2022) conservi ancora dei refusi che potevano essere facilmente corretti per migliorare la qualità del prodotto.
Detto ciò, pronta per il secondo volume!

[Roberta De Tomi · Rating 4 out of 5]

Una storia da leggere se amate il fantasy contemporaneo, che ne echeggia altre, ma dotato di una forte personalità, complice la penna di Fermine. Una storia per bambini, ma anche per grandi. Consigliata.
La trama si sviluppa limpida e pulita, come la scrittura, piena di idee perfettamente inanellate.
Tutto è credibile, non c'è una virgola sbagliata, ma nella perfezione troviamo la narrazione che ci fa sognare, che ci trasporta in un mondo suggestivo, dove tra le ombre si svela anche un caleidoscopio di sfumature.
Abbiamo bisogno di sognare, soprattutto in questo periodo. Di recuperare elementi di fantasia, oltre la trivialità quotidiana. Niente slogan, solo un tuffo nella magia che ci connette a noi, al lato onirico e inconscio, dando un calcio all'eccesso di scientismo che rischia di trasformarci in automi. Abbiamo bisogno anche di storie come queste, a ricordarci che siamo oltre i numeri, che c'è un qualcosa di magico e non solo pulsionale in noi. Abbiamo bisogno di storie come questa, che ai bambini racconta la morte in modo intelligente; ma non solo, anche gli adulti possono beneficiare della narrazione su questo tema, ricordando la fragilità del nostro essere umano. Infine, una storia come questa ci ricorda che possiamo entrare in connessione con la parte più profonda di noi, quella che ci fa disegnare fuori dalle righe.

[Marta · Rating 3 out of 5]

Ero molto curiosa di leggere qualcosa di questo autore molto apprezzato e devo dire che questa prima lettura non mi è dispiaciuta.
Il romanzo si fa leggere con molto piacere e sono quasi certa che i più piccoli lo apprezzeranno molto di più di me.
La storia, seppur molto carina, l'ho trovata un po' la scopiazzatura di altri romanzi per bambini, soprattutto alcuni elementi, li ricordavano davvero tanto.
Un libro con diverse chiavi di lettura, secondo me, e con un bel messaggio al suo interno, una storia semplice, lineare, che scorre veloce ma allo stesso tempo scarna di avvenimenti, appositamente pensata e raccontata per il pubblico a cui è rivolto.
La particolarità di questo romanzo sono sicuramente i suoi protagonisti, che trovandoci nello sconosciuto "regno delle tenebre", sono tutti molto particolari e fuori dal comune.
Il mondo creato dall'autore l'ho trovato molto carino, un regno in bianco e nero dove a dare colore è la mercante dei sogni, Lili, e le sue scatole della felicità. L'idea delle scatole è uno degli elementi che più ho apprezzato del romanzo, scatole dietro alle quali c'è una bella morale.
Lili è sicuramente il personaggio che più mi ha colpito ed insieme a Malo è la protagonista di questa avventura.

Sicuramente, come dicevo all'inizio, un romanzo che saprà conquistare i giovani lettori, anche grazie alle graziose illustrazioni che troviamo al suo interno, ma dal quale mi aspettavo qualcosina di più; probabilmente va preso per quello che è, una favola per bambini, vista attraverso i loro occhi e la loro ingenuità, che ci spinge ad apprezzare di più le piccole cose.

[Mladoria · Rating 4 out of 5]

C'est avec beaucoup de curiosité que j'ai entamé ce livre. le titre et la couverture très poétique y ont aidé.
Le jeune Malo vit à Paris avec des parents très peu présents. Sa mère lui organise un goûter d'anniversaire pour ses onze ans. Sur le chemin en taxi pour y aller, survient l'accident. C'est alors que commence le merveilleux et mystérieux voyage de Malo au Royaume des Ombres.
Onirique odyssée que cette nuit au Royaume des ombres, où le petit Malo va faire des rencontres toutes plus folles les unes que les autres dans un Paris fantasmé dont les couleurs ne proviennent que des rêves emprisonnés dans les boîtes à bonheur de la jeune Lili.
J'aime la caractérisation forte et marquée de chaque personnage secondaire, un nouveau "Alice au pays des merveilles" en somme ; le style très poétique de l'auteur notamment dans le parler de certains personnages (le vermot du magicien Septimus), les univers arpentés par les personnages : la magie, le monde du cirque, les arts et les lettres, l'ambiance des petits cafés parisiens enfumés... Et une fin tout en demi-teinte comme je les aime, où l'on ne sait pas encore si on est réveillés ou pas. Un petit régal parfait pour clôturer l'année.

[Freelfe · Rating 3 out of 5]

Ma chronique : http://freelfe.blogspot.fr/2017/12/ma...

La petite marchande de rêve est le premier tome de la trilogie Malo aux royaumes des ombres de Maxence Fermine. Trilogie que j’ai découverte par le troisième tome (oups !) et que je continue dans l’ordre désormais. Le troisième tome m’avait bluffé et envoûté par la qualité du livre et de l’écriture, par la poésie proposé par l’auteur. C’est donc en toute confiance que j’ai débuté ce roman.

Ce premier tome n’a pas vraiment été à la hauteur de mes espérances. Il s’agit d’une petite aventure jeunesse, toute mignonne, dans un monde bien construit. J’ai apprécié les illustrations du roman et l’objet livre est vraiment magnifique.
L’histoire est sympathique et nous fait sourire mais je n’ai pas retrouvé la magie du troisième tome (quelle idée de commencer par le troisième tome aussi !). J’attendais beaucoup plus de ce livre et c’est en cela que je suis un peu déçue. Pour autant, ce roman a été une très bonne lecture, qui fait sourire. J’ai hâte de voir ce que donnera le second tome désormais !

[Zaz · Rating 3 out of 5]

Un joli portal fantasy qui manque d'objectif et de développement des personnages.

J'ai apprécié le style d'écriture, fluide et un peu recherché, sans en faire des tonnes. L'univers créé était intrigant et comportait quelques bonnes idées, mais finalement l'histoire se concentre surtout sur les personnages. Ceux-ci s'enchainent les uns après les autres, montrant leur singularité et introduisant parfois un peu d'humour ou de poésie à l'ensemble, mais ils ne sont pas spécialement développés. Le héros est sympathique mais brille lui aussi par son absence de vie intérieure, il se laisse porter d'un endroit à un autre, sans s'émouvoir ou s'inquiéter, ce qui fait que l'ensemble manque cruellement de motivation, d'objectif et de sentiments. Le tout ressemble plus à un enchainement d'idées et créations plutôt qu'à une véritable histoire (mais ça reste agréable à lire). Côté illustrations, le parti pris était de sélectionner des dessins lors d'un concours, je trouve l'idée sympathique, mais ça manque de cohésion, donc au final je n'ai pas été attentive à ce qui avait été dessiné.

[Silvia269 · Rating 1 out of 5]

Questo libro non mi è piaciuto perché per la maggior parte mi è sembrato una scopiazzatura da altre storie, e la cosa mi ha irritato non poco. Faccio un elenco? Miyazaki, Alice nel paese delle meraviglie, Il piccolo principe, Roal Dahl (catturare i sogni a forma di bolla col retino da farfalle è palesemente il GGG), addirittura in alcune scelte stilistiche mi ha rammentato "Il favoloso mondo di Amelie" (quando descrive i fatti elencandoli minuto per minuto, oppure per descrivere una persona usa l'espressione "segni particolari" con conseguente elenco). Non è stata solo una sensazione, ma in alcuni punti avrei saputo dire con precisione cosa era stato preso da cos'altro. Inoltre l'illustrazione più bella è quella in copertina, le altre ok che sono amatoriali, ma insomma... Non lo consiglierei neanche a un bambino a questo punto, perchè tanto vale fargli leggere direttamente Roald Dahl, Alice, o Il Piccolo Principe.

[Martina · Rating 4 out of 5]

Il giorno del suo undicesimo compleanno Malo cade nella Senna. Aspirato in una conduttura, quando riapre gli occhi si trova in un mondo in bianco e nero, illuminato dalla luce di una luna di diamanti. È entrato nel Regno delle Ombre, un luogo magico popolato di personaggi meravigliosi e fuori del comune: Arthur, un albero che non smette mai di starnutire; Mercator, un gatto di duecentotredici anni; Lili, la piccola mercante di sogni dagli occhi dorati che ruba le fantasie. Senza contare poi gli spettri inquietanti e un pericoloso alchimista che gli getta contro un terribile incantesimo. Per rompere il maleficio, Malo dovrà affrontare una sfida davvero ardua. E una notte...
Età di lettura: da 10 anni
prezzo:12,00
è un libro molto carino

[Lara Facchi · Rating 3 out of 5]

Una favola leggera, adatta per giovani lettori (io l'ho letta con i miei alunni di classe quinta): il pretesto letterario di una porta dimensionale sul fondo della Senna per accedere ad un mondo in cui si possono comprare i sogni necessari ad affrontare i dolori e le asperità della vita. La storia pecca di originalità, sembra uno zibaldone di idee già viste, ma ha messaggio delicato, che tocca il cuore dei bambini.

[Ilaria · Rating 3 out of 5]

3+
Da una parte mi è piaciuto tantissimo il mondo in cui è ambientato, un mondo magico, onirico, un mondo all'insegna dell'immaginazione e dell'assurdo. Dall'altra, però, mi è sembrato che l'idea di fondo non fosse sviluppata bene. Questo, innanzitutto, per la trama orizzontale, che non mi ha convinta, e soprattutto per il finale.

[Jess Lanzani · Rating 5 out of 5]

Una bellissima avventura in compagnia di Malo, il protagonista di questo libro!
Un fantastico viaggio nel "regno delle ombre" vi attende!
Personaggi strani e divertenti!
Un finale molto significativo!
Lo consiglio a chi cerca una lettura leggera e coinvolgente! Per chi ha voglia di staccare un po'da questo mondo un po' "pazzo"

[Vincent · Rating 4 out of 5]

Un conte onirique, agréable, surprenant et enchanteur. Le lexique en fin d'ouvrage pour les mots "inventés" est appréciable et permet de jouer avec la langue.
Plusieurs références à la ville de Paris qui peuvent ne pas être comprises si on n'y a pas mis les pieds.
Morale de l'histoire parfois un petit peu étrange sur le plan monétaire, mais je pense que j'analyse trop un livre pour enfants.

[Giada Ciriello · Rating 4 out of 5]

Libro particolare, assomiglia molto a "coralline" ma in versione più veloce, all inizio l ho trovato tutto "troppo" ma poi piano piano ci si abitua alla lettura e a questo mondo troppo strano e verso la fine ci si immedesima nel lettore , molto carino come lettura leggera.

[SensationDaria]

DNF

Non era la lettura adatta a me in quel momento, non sono riuscita ad appassionarmi.
Ho dovuto rileggere le prime 40 pagine due volte perché non mi ricordavo cosa succedesse.

Sono sicura che sia più “colpa” mia che del libro

[Isabelle · Rating 3 out of 5]

Un livre pour la jeunesse dont il est souvent question d'argent, d'échange à travers des sujets moins discutables. Soit,bpour autant, le sujet de l'argent, l'auteur organise un choix qui n'est en somme pas légitime ni interdit.

[Maria Chiara Maestri · Rating 3 out of 5]

Carino, poetico, sognante

[☁️ • bbecki • ☁️ · Rating 5 out of 5]

Letto più volte, dolce come un'unica poesia 🦢

[Batssx · Rating 3 out of 5]

Carino.All'inizio andava più lento poi è diventato più scorrevole alla fine ,alla fine ci sta ,il finale è carino ma niente di speciale e il libro in sé lo è .