سري جدا ً - الحرب الرابعة

ممنوع من التداول #3

by محمود عوض

الكتاب الثالث في ثلاثية محمود عوض للكتب الاسرائيلية والاجنبية المترجمة، والوحيد في الثلاثة الذي يتناول كتب ما بعد انتصار اكتوبر 73، يضم اربع كتب، (خفايا حرب الشرق الأوسط) لـ أندرية دويتش، (فلسطين .. أو اسرائيل) لـ جون كيمش، (اليهودي الأمريكي) لـ روجر كان، (العالم العربي أمام القارئ الغربي) لـ ترودي باكر و راشيل جونز

Genres: Politics

Unknown Binding

First published January 1, 1974

About the author

الكاتب الكبير محمود عوض أحد أعمدة الصحافة المصرية في دار أخبار اليوم ولقبه إحسان عبد القدوس بـ"عندليب الصحافة" وتميز أسلوبه بالبساطة والرشاقة والانحياز لهموم المواطن العادي‏,‏ كما التزم بتوجه قومي عربي‏ وكان من المقربين من الثلاثي الغنائي المصري الكبير أم كلثوم ومحمد عبد الوهاب وعبد الحليم حافظ ، كما كان مقربا من الصحفيين المصريين على أمين ومصطفى أمين وعمل بصحيفة "أخبار اليوم" التي أسساها عام 1944.وألف عوض كتابين شهيرين هما "أم كلثوم التي لا يعرفها أحد" و"عبد الوهاب الذي لا يعرفه أحد" كما كان من نخبة الكتاب المختارين فى كبريات الصحف العربية مثل الحياة اللندنية والرياض السعودية والاتحاد الإماراتية، وكتب للإذاعة المسلسل الوحيد الذى قدمه عبد الحليم حافظ وهو "أرجوك لا تفهمنى بسرعة".
وأذاعت إذاعة "الشرق الأوسط" المصرية هذا المسلسل في اكتوبر أول عام 1973، خلال شهر رمضان، وهو المسلسل الاذاعي الوحيد الذي قام عبدالحليم حافظ ببطولته، وصاحبت ذلك حينها ضجة إعلامية كبيرةوعمل الراحل بالكتابة السياسية فى عدد من الصحف المصرية أيضا وألف كتابا عن هزيمة عام 1967 بعنوان "ممنوع من التداول" كما ألف كتابا بعنوان " وعليكم السلام" وكتابا بعنوان "متمردون لوجه الله"
وكان الفقيد قد وافته المنية واكتشفت جثته بعد يومين بالصدفة لأنه يعيش بمفرده
واكتشفت الوفاة بالصدفة حيث كان للفقيد مقال فى صحيفة اليوم السابع, وهو ما جعل الجريدة تتصل به أكثر من مرة ولم تتلق رداً مما جعلهم يشعرون بالقلق عليه .
وأرسلت الجريدة من يطمئن عليه فى بيته ولكنه لم يجيب, فاتصلوا بشقيقه الذى حضر على الفور وأحضروا الشرطة, واكتشفوا وفاته من يومين
قد كان عوض خلال عقود القرن الماضي مركز دائرة واسعة لنجوم السياسة والصحافة والفن، تمتع بعلاقات مميزة مع صانعي القرار في تلك المرحلة وتولى مناصب قيادية صحفية نجح فيها، منها الفترة التي تولى فيها رئاسة تحرير صحيفة "الأحرار" المعارضة في أوج توهجها
وكانت مقالاته وموضوعاته تنشر بانتظام في صحيفة "أخبار اليوم" عندما كانت توزع أكثر من مليون نسخة في عهد مصطفى أمين، وله العديد من الكتب التي زينت المكتبة العربية السياسية والانسانية.
وتميز عوض بصداقة مع المطرب الراحل عبدالحليم حافظ، جعلته ينفرد بالكثير من أسراره وتفاصيل حياته
وتعكس حالة الوفاة لكاتب كبير دون أن يعلم به أحد، صورة غير جيدة للمشهد الاعلامي والصحفي في مصر

Reviews

[Hsn Adl · Rating 5 out of 5]

الثالث في ثلاثيته "ممنوع من التداول" و " "أفكار إسرائيلية" .. حاجة روعة .. تحليل لواقع ما بعد 1973 كما هي عادته فالكتابين الآخرين بترجمات لكتب اسرائيلية وغيرها غير عربية .. فالكتاب الأول كنت منبهر بتفاصيل الحرب ومعايش ليها لحظة بلحظة ودا بحكي أندريه دويتش .. وأكتر سؤال كان مسيطر عليا هي حرب أكتوبر متعملتش فيلم ليه .. وفنفس الكتاب أندريه دوتش شارح الثغرة ورادد - وهو الكاتب الريطاني - علي ما يدعيه الكيان الصهيوني من بطولات الثغرة .. بالمناسبة الكتاب الأول "خفايا حرب الشرق الأوسط" أول كتاب اجنبي عن حرب اكتوبر.

فالثاني "فلسطين .. أو اسرائيل" وشرح للتاريخ البترولي عند العرب .. وكيف بغبائهم جنبوه الصراعات مع اسرائيل .. وازاي القوي العظمي قدر اشتراكها فالصراع الشرق أوسطي هو قدر احتياجها للبترول

فالكتاب الثالث "اليهودي الأمريكي" كنت هتشل .. من استخدام اليهودي لـ "معادة الصهيونية" مؤلف الكتاب يهودي أمريكي وتفريباً كل 3 سطور يتم ذكر "معاداة الصهيونية" .. تعجبت أكثر من استحدامهم لها حتي ضد الأمريكان .. وتعجبت أكثر فالكتاب من فرحتنا بـ "لجنة الإغاثة والطوارئ" حينما قرأت عن طرق ونظام التبرع من اليهودي الأمريكي .. كل اليهود الامريكان تقريباً لإسرائيل

الكتاب الرابع هو قصة ضمن كتاب .. وكيف يري القارئ الغربي العالم العربي" من المفترض أنها قصه لمغامرات مضيفة طيران حقيقية .. مليئة بالكذب والإفترائات والكلاشيهات .. والتي وإن ظهرت كـ أكاذيب للقارئ فإنها ستعطيه تمهيد وتبرير لجرائم يرتكبها الكيان الصهيوني بعد قرأته

الأسلوب روعة .. وعاشق لمحمود عوض .. وأتمني يعاد طبع الكتب دي .. وجدير بالذكر إن الترجمة للكتب المذكورة فالكتاب ليست ترجمة كاملة ولكن اختصار وفصول مختاره تفيد هدف الفصل .. حقاً أستمتعت به .. وأنصح بقرأة الثلاثية كاملة