Superbă şi rarisimă ediţie a operei de Vasile Alecsandri - Despot-Vodă. Legendă istorică în versuri, 5 acturi şi 2 tablouri. Aceasta este ediţia a doua a cărţii, tipărită în 1907, după ce ediţia princeps din 1880 fusese epuizată din librării.
Imprimeria şi editura “Librăriei Şcoalelor” C. Sfetea. Strada Lipscani, no. 96, Bucureşti, 1907.
În stare foarte buna, deşi a fost tipărită cu mai mult de 100 de ani în urmă, fără nicio însemnare şi cu coperţile originale.
Reproducem mai jos un scurt fragment din Cuvântul înainte al
M'am hotărât, a edita o colecţiune de scrierile cele mai însemnate, ale tutror scriitorilor noştri de valoare şi traduceri conştiincioase după cei mai de seamă autori străini.
Încep cu volumul de faţă, „Despot-Vodă“, al nemuritorului nostru poet naţional Vasile Alecsandri, care e întocmai reprodus după ediţia autorului din 1880 şi care este astăzi complect epuisată.
Voiu continuà a publicà în această colecţiune cu cea mai mare îngrijire pe toţi clasicii Români; operele originale de merit a tinerei generaţii de scriitori de astăzi ce mi se vor oferì, şi din când în când câte o bună traducere de conţinut sănătos, moral şi instructiv din orice autor străin. [...]
Mai fac un călduros apel tuturor autorilor noştri, de a sprijini întreprinderea mea, pe care mă voiu sili să o duc la bun sfârşit după cât mă ajută puterile şi mijloacele.
C. Sfetea, Librar-Editor. În ce priveşte cartea de faţă: în perioada 1878-1879, la conacul său de la Mirceşti, Vasile Alecsandri scrie drama istorică romantică Despot-Vodă. Premiera a avut loc în octombie 1879 pe scena Teatrului Naţional din Bucureşti. Piesa fusese citită în cenaclul Junimii din 8 mai 1879, printre auditori aflându-se Mihai Eminescu, Ioan Slavici, Ion Luca Caragiale. În 1880 i se publică drama Despot Vodă şi continuă să fie jucată pe scena teatrului.
Vasile Alecsandri (Romanian pronunciation: [vaˈsile aleksanˈdri]) was a Romanian poet, playwright, politician, and diplomat. He collected Romanian folk songs and was one of the principal animators of the 19th century movement for Romanian cultural identity and union of Moldavia and Wallachia.
O dramă istorică, având drept personaj central pe unul dintre cei mai enigmatici domnitori ai Moldovei, (anii domniei sale sunt între 1558 și 1561) după ce a reușit să supraviețuiască unei serii lungi de întâmplări nu lipsite de dramatism, la a căror origine stă Vodă Lăpușneanu. "Eu, bulgăr de aramă, schimbat în aur; eu,/ Fiu de pescar din Creta, purtat în zborul meu/ Prin Spania, Lehia, Germania şi Franţa" ajunge domnitor ca urmare a unor intrigi boierești, dar tot acestea vor fi cele care-l vor duce spre pierzanie...
Fiind fascinat de persoana lui Ioan Iacob Heraclid, m-am repezit să citesc "Despot-Vodă" și am fost impresionat profund.
Rima și elementele de versificație sunt fără de cusur, se îmbină armonios și dau aparența unui cântec care curge continuu. Subiectul dramei, domnia lui Despot-Vodă în Moldova, este încă unul învăluit într-un oarecare mister. Faptele istorice sunt dealtfel ușor denaturate în dramatizarea aceasta.
Fie că Alecsandri încearcă să-l zugrăvească pe Despot drept un nelegiuit, un ticălos care, în setea de putere, calcă pe tot ce este sfânt, fie că vrea să-l arate într-o lumină mai bună, subliniind calitățile sale și aspirațiile cinstite și mărețe, Despot devine într-adevăr o figură tragică. În lupta sa pentru putere, triumfă călcând numeroase cadavre, și este lăsat să moară singur și abandonat de toți cei care înainte îl admirau. Totuși, își înfruntă moartea cu demnitate și cu aceleași aere de semeție de dinainte să fi pierdut totul, înțelegând că vina este a lui.
This entire review has been hidden because of spoilers.