کتاب کوچک کارگردانان (۷): کریشتف کیشلوفسکی

The Pocket Essentials: Film

by Monica Maurer, هادي چپردار (Translator)

Pocket Essentials is a dynamic series of books that are concise, lively, and easy to read. Packed with facts as well as expert opinions, each book has all the key information you need to know about such popular topics as film, television, cult fiction, history, and more. Krzysztof Kieslowski's rise from relative obscurity to being recognized as one of Europe's most gifted film-makers was meteoric. Within a decade he completed The Decalogue, his series of 10 contemporary interpretaions of the Ten Commandments, as well as his celebrated Three Colours trilogy. Then, at the height of his creative powers, Kieslowski announced that he would prefer to retire and sit quietly in a room by himself and smoke, and two years later he died. As well as having an introductory essay, in this book each of Kieslowski's films are discussed in detail, from Camera Buff, the film that first brought Kieslowski to international recognition, to his last film, Three Colours: Red. There is also a handy multi-media reference guide.

Unknown Binding

First published January 1, 2000

Reviews

[Mohsen]

خيلي متاسفم كه كتاب به اين خوبي رو بايد يك مترجمي ترجمه كنه كه حتي صحنه ي بوسيدن دو زوج رو سانسور كنه ديگه بقيش كه هيچي .
به نظرم كتاب خودش ٤ ستاره رو داشت ولي به دليل ترجمه به شدت افتضاح مترجم و سانسور بيش از اندازه ٣ ستاره هم زياده .

[Iman Ranjbar]

من کیشلوفسکی زیاده دیده و خونده ام
این کتاب حال و احوال خوبی در مورد شخصیت و فیلم ها ارائه میده و به شدت برای مرور جذابه
اما ترجمه فوق العاده بد و حتی از کمی بیشتر از فوق العاده بده. _ انقدر که ۲ ستاره رو از نظرم در مورد کتاب کم کنه_