Primeira publicação na revista 'Nouveau Tintin' (França) entre 19 de Março de 1985 (nº497) e 11 de Junho de 1985 (nº509). Primeira edição em álbum em 1985 (Casterman).
Convidado para sua casa por um senador amigo do seu pai, Alix volta a encontrar Numa Sadulus, que o ajudou numa aventura anterior da série. Desta vez, está acompanhado por Pompeu e um homem novo que revela uma personalidade forte. Pompeu explica ao herói que deu ordens para libertar o homem, que não é mais do que o próprio Vercingétorix, o líder carismático da Gália. Para reforçar o seu poder e reclamar os créditos pelo triunfo sobre os gauleses, César tem de exibir ao povo romano o chefe derrotado e aprisionado. É isso que Pompeu quer evitar. Surpreendentemente, nem sequer precisa de argumentar muito para convencer Alix a aceitar a missão, escoltando Vercingétorix na viagem de regresso do chefe gaulês à sua terra. O percurso será difícil e perigoso, sobretudo a partir do momento em que os fugitivos atravessarem os Alpes. Sabem que terão atrás de si as legiões de César, empenhados em evitar o regresso de Vercingétorix.
Ano 53 a. C. Alix, um jovem escravo dos romanos, fica a saber quais são as suas origens. O Amo, o patrício romano Honorus Galla, revela-lhe, antes de morrer, que os seus pais eram mercenários gauleses de uma tribo que combateu ao lado dos romanos. E que por essa razão tinha decidido protegê-lo. Assim começa uma longa saga iniciada no dia 16 de Setembro de 1948 na edição belga da revista Tintin. Alix, da autoria de Jaques Martin é a mais completa e exigente série de matriz histórica produzida pela BD de expressão franco-belga.
Et si l'histoire n'était pas celle que nous avons apprise ? Dans ce tome, Jacques Martin hypothétise la fuite de Vercingétorix après reddition et sa capture à Alésia. Les dessins sont soignés et l'histoire est plausible, à part pour la contribution des loups et de l'acharnement de César à la fin (je n'en dirai pas plus pour ne pas dévoiler l'intrigue).
Très bon album qui mêle aventure et psychologie des personnages.
pour une fois, le sage Alix s' oppose à son ami César et se rappelle qu'il est gaulois. Une belle épopée, où chaque personnage ira au bout de ses convictions.