What do you think?


Чужая жена и муж под кроватью
В книге объединены произведения Достоевского, написанные им в начале литературного пути: «Роман в девяти письмах», «Чужая жена и муж под кроватью», «Дядюшкин сон», «Скверный анекдот», «Крокодил». В них довольно сложно угадать будущего автора «великого пятикнижия», перед нами — «веселый» Достоевский, обнаруживающий талант сатирика и юмориста, который позднее лишь отдельными искорками высветится в его знаменитых романах.
368 pages, Paperback
Published January 1, 1847
About the author
Fyodor Dostoevsky
3,516 books79.6k followers
Фёдор Михайлович Достоевский
(Russian)
Works, such as the novels Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), and The Brothers Karamazov (1880), of Russian writer Feodor Mikhailovich Dostoyevsky or Dostoevski combine religious mysticism with profound psychological insight.
Very influential writings of Mikhail Mikhailovich Bakhtin included Problems of Dostoyevsky's Works (1929),
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky composed short stories, essays, and journals. His literature explores humans in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century and engages with a variety of philosophies and themes. People most acclaimed his Demons(1872) .
Many literary critics rate him among the greatest authors of world literature and consider multiple books written by him to be highly influential masterpieces. They consider his Notes from Underground of the first existentialist literature. He is also well regarded as a philosopher and theologian.
See also:
Russian → Фёдор Михайлович Достоевский
French → Fédor Dostoïevski
French → Fiodor Dostoïevski
Spanish → Fiódor Dostoyevski
Portuguese → Fiódor Dostoiévski
Works, such as the novels Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), and The Brothers Karamazov (1880), of Russian writer Feodor Mikhailovich Dostoyevsky or Dostoevski combine religious mysticism with profound psychological insight.
Very influential writings of Mikhail Mikhailovich Bakhtin included Problems of Dostoyevsky's Works (1929),
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky composed short stories, essays, and journals. His literature explores humans in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century and engages with a variety of philosophies and themes. People most acclaimed his Demons(1872) .
Many literary critics rate him among the greatest authors of world literature and consider multiple books written by him to be highly influential masterpieces. They consider his Notes from Underground of the first existentialist literature. He is also well regarded as a philosopher and theologian.
See also:
Russian → Фёдор Михайлович Достоевский
French → Fédor Dostoïevski
French → Fiodor Dostoïevski
Spanish → Fiódor Dostoyevski
Portuguese → Fiódor Dostoiévski
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
June 2, 2021
Consider că autorii ruși trebuie citiți în limba rusă dacă cunoști limba, iar unele din următoarele povestiri nu am găsit să fie traduse în limba română. Nu m-am așteptat să-l descopăr pe Dostoyevsky ca pe un scriitor de povestiri de comedie.
«Роман в девяти письмах» - mi-a fost destul de greu să înțeleg despre ce e vorba în această povestire care e scrisă sub forma unui schimb de scrisori și de asta la sfârșit trebuia să citesc rezumatul ca să am măcar ceva idei.
«Чужая жена и муж под кроватью» - povestirea care stă la baza acestui volum, mi-a plăcut destul de mult și l-a sfârșit chiar m-a amuzat, dar totuși este un moment de violență asupra animalelor care m-a deranjat un pic.
«Дядюшкин сон»/«Visul unchiului» - această nuvelă mi-a plăcut cel mai mult și m-a amuzat mult variația personajelor și tipologia lor.
«Скверный анекдот» - m-a amuzat, dar m-a și încurcat un pic, totuși sfârșitul a fost minunat pentru mine.
«Крокодил» - absurditatea situației e ceea ce face nuvela să fie hazlie, dar și extrem de enervantă.
«Роман в девяти письмах» - mi-a fost destul de greu să înțeleg despre ce e vorba în această povestire care e scrisă sub forma unui schimb de scrisori și de asta la sfârșit trebuia să citesc rezumatul ca să am măcar ceva idei.
«Чужая жена и муж под кроватью» - povestirea care stă la baza acestui volum, mi-a plăcut destul de mult și l-a sfârșit chiar m-a amuzat, dar totuși este un moment de violență asupra animalelor care m-a deranjat un pic.
«Дядюшкин сон»/«Visul unchiului» - această nuvelă mi-a plăcut cel mai mult și m-a amuzat mult variația personajelor și tipologia lor.
«Скверный анекдот» - m-a amuzat, dar m-a și încurcat un pic, totuși sfârșitul a fost minunat pentru mine.
«Крокодил» - absurditatea situației e ceea ce face nuvela să fie hazlie, dar și extrem de enervantă.
January 19, 2026
c’était très drôle mais ce n’est pas mon type d’humour préféré
March 4, 2018
3.5
Очень необычный Достоевский. Этот Достоевский немного смешной, сатирик, немного даже легкомыслен. В этом сборнике мне больше всего понравились "Дядюшкин Сон" (о том как одна светская птица пыталась поженить старого и почти сумашедшего князя на своей дочке), "Крокодил" (о том как крокодил целиком проглотил одного чиновника), и "Скверный Анекдот" (о том как начальник решил навестить свадьбу одного своего подчиненнего, и что из этого всего вышло)
Очень необычный Достоевский. Этот Достоевский немного смешной, сатирик, немного даже легкомыслен. В этом сборнике мне больше всего понравились "Дядюшкин Сон" (о том как одна светская птица пыталась поженить старого и почти сумашедшего князя на своей дочке), "Крокодил" (о том как крокодил целиком проглотил одного чиновника), и "Скверный Анекдот" (о том как начальник решил навестить свадьбу одного своего подчиненнего, и что из этого всего вышло)
June 5, 2022
гениально)
October 10, 2023
Советую смотреть фильм с неподражаемым Табаковым🤓.
10.10.2023
10.10.2023
June 25, 2016
+Роман в письмах, Крокодил, Дядюшкин сон, Скверный анекдот
Из серии: "не знаешь, плакать или смеяться"
Из серии: "не знаешь, плакать или смеяться"
October 12, 2018
Не знаю, как в печатном варианте, в виде аудиокниги в исполнении Ефима Шифрина очень хорошо. Отличный и легкий, юмористический рассказ.
May 26, 2024
Небольшой рассказ Достоевского, состоящий из двух частей, когда-то бывший двумя разными рассказами. Во время чтения не покидало чувство что я нахожусь в театре и наблюдаю одну из сценок в которой присутствуют ревнивые мужья, любовники в шкафах и под кроватью и несчастные дамы.
Этот рассказ действительно с юмором, что не часто получается у Д. В нем автор препарирует ревнивца, причем пожилого человека, который ревнует молодую жену, что еще раз убеждает меня в мысли что 19 век был веком не чтобы педофилов, но явно не совсем нравственно здоровых людей.
Изящные повороты сюжета, когда не понятно кто здесь любовник, а кто обманутый муж единственная черта, которая понравилась в этом рассказе, все остальное как-то мимо.
Этот рассказ действительно с юмором, что не часто получается у Д. В нем автор препарирует ревнивца, причем пожилого человека, который ревнует молодую жену, что еще раз убеждает меня в мысли что 19 век был веком не чтобы педофилов, но явно не совсем нравственно здоровых людей.
Изящные повороты сюжета, когда не понятно кто здесь любовник, а кто обманутый муж единственная черта, которая понравилась в этом рассказе, все остальное как-то мимо.
November 25, 2019
Although this was a beautifully well written story, it wasn’t one of my favourites. It revolves around two gentleman who meet on a bridge and enquire about their wife/ lover. Whether it is through jealousy or miss communication a miss understanding ensues.
It begins in part like quite a good Agatha Christie Mystery Novel and then turns into a comedy of sorts.
It begins in part like quite a good Agatha Christie Mystery Novel and then turns into a comedy of sorts.
April 26, 2025
Great as an audiobook, like 2 scenes in a theatre. Entertaining with light humor about husbands, lovers and unfaithful wives.
February 15, 2026
typical Dostoevsky mayhem wtf 😆
August 13, 2026
Что ж, книга для меня стала приятным открытием. Все рассказы, кроме "Дядюшкин Сон" крайне смешные, остроумные и запоминающиеся
February 13, 2022
Очень необычное для Федора Михайловича произведение. Тонкий юмор и точно подмеченные характеры и логика их поступков.
November 8, 2019
У меня с Достоевским непростые отношения, не совпадаем характерами, тяжеловата его манера изложения.
Пытаюсь подходить к Федору Михалычу с разных сторон, и в этот раз зашла с небольшой трагикомедии про обманутого мужа, который пытается подловить неверную жену, но лишь попадает в нелепые ситуации.
Сюжет прекрасен, его сразу хочется перенести на сцену театра или на киноэкраны. Но изложен он сумбурно, в какие-то моменты теряешься в диалогах.
Я не поклонница аудиокниг, но этому водевилю, возможно, подошел бы такой формат.
Пытаюсь подходить к Федору Михалычу с разных сторон, и в этот раз зашла с небольшой трагикомедии про обманутого мужа, который пытается подловить неверную жену, но лишь попадает в нелепые ситуации.
Сюжет прекрасен, его сразу хочется перенести на сцену театра или на киноэкраны. Но изложен он сумбурно, в какие-то моменты теряешься в диалогах.
Я не поклонница аудиокниг, но этому водевилю, возможно, подошел бы такой формат.
September 10, 2016
Занятный , смешной случай. Но можно было бы целую пьесу ставить или даже фильм снимать
July 1, 2018
Крокодил -прекрасная вещь, остальные произведения не очень впечатлили...
Displaying 1 - 16 of 16 reviews















