Mrtvý v parovodu. Sbírka českých steampunkových povídek

by Vlado Ríša (Editor), Leonard Medek, Julie Nováková

V poslední době jsou SF povídky a romány, odehrávající se v období rozvoje využití technologií a páry, tedy za vlády královny Viktorie, čím dál tím populárnější. Jde o období osamělých vědců, badatelů, zlodějů, vynálezců a detektivů, ale také elegance, romantismu a čestnosti.

Známí čeští autoři se zamysleli (někteří přinuceni domluvou, jiní proudem ostré páry, další vynálezy, které doposud nespatřily světlo světa), jak by se s takovými eventualitami dokázali popasovat oni. Vypravili své hrdiny leckams. Dostanete se s nimi do krajů známých i neznámých. Při čtení této sbírky se ocitnete v Praze, Londýně, indickém pralese, Vídni a leckdy i na těch nejnepravděpodobnějších místech.

V hlavních rolích se objeví Sherlock Holmes, trpaslíci, trol, drobný český zlodějíček, chudá služebná, elegantní anglický zloděj, soukromý pražský detektiv… Prostě jsou to jak postavy, tak i prostředí devatenáctého století, století páry a téměř neomezeného rozvoje techniky.

Do knihy přispěli: Leonard Medek (Příběh zloděje), Martin D. Antonín (Pási spási), Julie Nováková (Eskapády pana Finnegana), Hana Šochová (Chytni štěstí za pačesy), Vlado Ríša (Série třináct), Josef Pecinovský (Mrtvý v parovodu), Petr Schink (Chlapec a jeho trol), Lucie Lukačovičová (Čestné slovo)

Genres: Steampunk, Fantasy

296 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

About the author

Vlado Ríša is a czech writing translator and writer, mostly in the fantasy genre.

He also writes under the pseudonyms Richard D. Evans and Louis Richard.

Reviews

[Nofuture · Rating 3 out of 5]

A taká dobrá kniha to mohla byť...

Keď Vlado Ríša na Istrocone 2012 oznámil, že sa pracuje na novej českej steampunkovej zbierke, skoro som si cvrkol. Keď sa onedlho na internetoch objavila obálka, tak som si cvrkol naozaj a začal som sa tešiť. No a potom som knihu kúpil, otvoril a prečítal...

Začala to super, zbierku otvoril pán Leonard Medek a jeho poviedka ma dostala do sveta, o ktorom občas tajne snívam keď pozerám Panoptikum města Pražského a podobné seriály. Potom to celé akosi zakoplo, padlo na hubu a už sa nepozviechalo. Poviedky sú rôzne, od fantasy súboja so zlom z iných svetov cez detektívku drsnej školy až po Sherlocka Holmesa. Steampunkové kulisy a rekvizity často pôsobia akoby boli použité buď dodatočne, alebo podľa hesla "Čím víc proužek, tím víc Adidas". Napr. v tej holmesovke je na paru snáď úplne všetko a keby zašiel Sherlock na záchod, tak aj záchodová doska a splachovanie by boli poháňané stlačenou parou z mestských rozvodov. Kvalita poviedok kolíše, ale žiadna nie je vyslovene zlá (aj keď také Pási spási od Martina D. Antonína mi dali dosť zabrať). Mne osobne sa najviac páčil už spomenutý Příběh zloděje od pána Medka a potom snáď Eskapády pána Finnegana (Julie Nováková) a Série třináct (Vlado Ríša). Príbehy od Hany Šochovej (Chytni štěstí za pačesy), Josefa Pecinovského (Mrtvý v parovodu) a Lucie Lukačovičovej (Čestné slovo) sú už poslabšie, majú svoje muchy, ale pobavia a neurazia. Obe fantasy reportáže z vojny (Martin D. Antonín a Petr Schink) sú asi najslabšie a najťažšie stráviteľné kúsky.

Najväčším neodostatkom sú však chyby. Sú všade a je ich veľa. Akoby niekto pred vydaním spustil kontrolu pravopisu a tým sa akákoľvek redakčná práca skončila. Na preklepy narazíte všade, dokonca aj v obsahu na konci knihy.

A taká dobrá kniha to mohla byť...

[Kay · Rating 4 out of 5]

Čekala jsem klasickou směsku lepších a horších povídek, ale steampunk miluju a nikdy neřeknu ne české antologii. Tahle mě úplně minula, že vyšla, objevila jsem ji až letos, ale o to víc jsm byl překvapená, jak je dobrá! Všehovšudy jen dvě povídky, co mi nesedly (válečná povídka Petra Schinka, kde mě nechytlo prostředí a připadala mi dost rozvleklá a povídka Lucie Lukačevičové, která má sice zajímavou premisu, ale vadilo mi tam až moc věcí, zvlášť pak namyšlený hlavní hrdina). Dokonce i pokus o povídku se Sherlockem Holmesem nebyl marný, a to ony většinou jsou! I když si myslím, že Watson není až tak... prostoduchý.
Každopádně velmi příjemné počtení a knihu mohu určitě doporučit.

[Berenice A. · Rating 3 out of 5]

Některé povídky - hlavně první a poslední - jsou skvělé. Některé už tak ne. A některé jsou sotva steampunk. Solidních 3,5*, ale na víc to nebude.

[Kristýna Obrdlíková · Rating 3 out of 5]

Na české současné povídky se vždycky těším. Tady mě těšilo, že jsou tu pěkné kousky, a taky že českou tvorbu tak moc zasahují autorky. Ne všechny povídky bych zařadila do těch hodných pamatování, ale Schink, Šochová, Darion nebo Lukačovičová made my days.

[Ondrej Sykora · Rating 4 out of 5]

A collection of Czech steampunk short stories. Obviously, some are better and some are worse, but overall I was enjoying myself (though often it wasn't the steamy part that was fun).