Ми ще повернемось!

Отаманія XX століття #5

by Юрій Горліс-Горський

Юрій Горліс-Горський – автор знаменитих спогадів "Холодний Яр”. І ось вийшла нова його книжка – "Ми ще повернемось!”. Її упорядник Роман Коваль зібрав під однією палітуркою всі твори та спогади визначного письменника, більшість яких невідомі сучасному читачеві.

Роман Коваль пропонує читачам такі твори видатного письменника-борця: "Великдень на сусідах”, "До характеристики московського наїзду на Україну”, "У ворожому таборі”, "В казематах ГПУ”, "Отаман Хмара”, "Їх прийшло дванадцять”, "Ave, diktator!”, "Колгосп над Інгулом”, "Час вибиратися за кордон”, "Подорожні зигзаги”, "Печене порося (китайська легенда)”, "Фінляндія. Країна скель і крицевих людей”, "Донька Петлюри”, а також "Тюремні поезії”.

Окрім згаданих творів у книжці вміщено документи, які стосуються біографії Юрія Горліса-Горського (справжнє прізвище Городянин) у час перебування його в Армії Української Народної Республіки.

Опубліковано й низку документів з особової справи письменника за 1939 рік, коли він перебував у Карпатській Україні, серед них і власноручний життєпис. Розшукала справу в Державному архіві Закарпатської області Ірина Гармасій.

Опубліковано і спогади про Юрія Горліса-Горського.

432 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

About the author

Юрій Горліс-Горський — творчий псевдонім Юрія Юрійовича Городянина-Лісовського. український військовий і громадський діяч, письменник, старшина Армії УНР.
Батько був старшиною царської армії, мати — Людвина Соколовська[1] — походила з польського шляхетського роду.

Юрій Городянин-Лісовський — учасник Першої світової війни. В роки Національної революції — хорунжий Богданівського полку Запорізької дивізії Армії УНР, до якої вступив у віці 20 років.
Першою книжкою, яку вдалося видати у 1933 році, була «Ave dictator!» У 1934 р. поталанило видати повість «Отаман Хмара». 1935 року у Львові виходять друком книжки «У ворожому таборі» та перша частина роману «Холодний Яр». Трохи згодом було написано й другу частину роману «У ворожому таборі», що називалася «Між живими трупами» (про перебування в психіатричній лікарні).Друга частина «Холодного Яру» побачила світ 1937 року. Книжка мала у Галичині величезний успіх, особливо серед молоді. І ось навесні 1942 року Юрій прибуває до Рівного. Майже відразу у рівненській газеті «Волинь», яку редагував Улас Самчук, з'являються спогади Горліса-Горського «Їх прийшло дванадцять».
У 1994 році «Холодний Яр» нарешті було видано в Самостійній Україні, за яку і боролись герої цього документального роману.

У 2012 році побачила світ книга Юрія Горліса-Горського «Ми ще повернемось!» (упорядник книги Роман Коваль)

Reviews

[HK · Rating 5 out of 5]

Кожен твір, що вийшов з-під пера Юрія Горліса-Горського, вартує окремого коментарю та однозначно — прочитання. Але окремо варто похвалити цю збірку, дбайливо та ретельно підготовану Романом Ковалем. Окрім інших, маловідомих порівняно з «Холодним Яром» творів, сюди включено документи, листи, рецензії та статті, що стосуються Юрія Горліса-Горського, а також його вірші, фотографії та інший матеріал.

Тексти піддано стилістичному коригуванню — це справа смаку, таке може комусь і не сподобатись, але я підтримую таке рішення. Таким чином око сучасного читача не спотикається об різні архаїзми та діалектизми і вся увага приділяється написаному, а не тому, як це написано. Крім того, редакторськими примітками доповнюються згадки про історичних осіб та події.

Ця книга — ще один крок у популяризації історії української боротьби з московським окупантом та ще один крок на шляху до відновлення історичної справедливості.

Браво, Горліс-Горський! Браво, Роман Коваль!

Джерело: http://hkhm.blogspot.com/2012/11/my-s...