What do you think?
Rate this book
Peregrinaje
Londres. 19 cm. 152 p. il. Encuadernación en tapa dura de editorial. Idioma inglés .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario.
287 pages, Paperback
First published January 1, 1943
2 people are currently reading
87 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
January 5, 2018
La autora nos relata la infancia de Elena, sus aventuras compartidas con su madre Enriqueta, maestra de educación primaria en la Honduras de principios del s. XX, sus muchas mudanzas debido al trabajo de su madre.
Hace un retrato inocente de Elenita, desde que la conocemos cono una niñita de 5 años, hasta su adolescencia, su vida, algunas veces casi pastoral en las zonas entonces rurales del país y otras en las dos principales ciudades, la capital Tegucigalpa y San Pedro Sula, la principal ciudad y centro industrial y comercial del país.
Esta es una obra que debería ser de lectura obligatoria en todas las instituciones de enseñanza del país. Toca temas históricos y también otros curiosos, como las formas de transportes de la época y el desarrollo de algunas de las actuales ciudades de Honduras.
Hace un retrato inocente de Elenita, desde que la conocemos cono una niñita de 5 años, hasta su adolescencia, su vida, algunas veces casi pastoral en las zonas entonces rurales del país y otras en las dos principales ciudades, la capital Tegucigalpa y San Pedro Sula, la principal ciudad y centro industrial y comercial del país.
Esta es una obra que debería ser de lectura obligatoria en todas las instituciones de enseñanza del país. Toca temas históricos y también otros curiosos, como las formas de transportes de la época y el desarrollo de algunas de las actuales ciudades de Honduras.
April 16, 2021
Diez años pernoctó este libro en mi estante, lamento no haberlo leído antes; sin embargo todo llega en el tiempo perfecto.
Que torrentes de emociones. Este libro me ha hecho rememorar mucho mi infancia, pese haber sido un niño 100 años después de lo aquí relatado. La esencia de estas Honduras, permanece.
Aquí conocemos a Enriqueta y su hija Elena; las acompañamos en el transcurso de una decada, hasta que Elena es una adolescente de 15 años que parte a estudiar a los Estados Unidos en 1925. Somos espectadores omniscientes de sus peripecias, sus alegrías, sus infortunios, sus enojos, sus fantasías. Sus vidas nos proporcionan felicidad pero la realidad del país (presente aún) duele... Y mucho.
Es un libro con ideas adelantadas, con un sentido de la "sororidad" femenina, ideas libertarias, etc. Por supuesto tiene un defecto, justificable, y es que al acompañar a una adolescente, los problemas socio políticos se presentan "por encimita".
Me apegue mucho a los personajes y solté mi par de lágrimas junto a Enriqueta y Elena por su despedida. ¡Una despedida dulce! porque al final el amor... El amor salva.
De Honduras, Prisión Verde de Amaya Amador es un clásico y referente. Pero Peregrinaje para mi representa una obra con una magnitud igual o superior, y de hoy en adelante mi recomendación para todo aquel que quiera adentrarse en la literatura hondureña.
Por favor, lean esta gran obra de la literatura en español.
Que torrentes de emociones. Este libro me ha hecho rememorar mucho mi infancia, pese haber sido un niño 100 años después de lo aquí relatado. La esencia de estas Honduras, permanece.
Aquí conocemos a Enriqueta y su hija Elena; las acompañamos en el transcurso de una decada, hasta que Elena es una adolescente de 15 años que parte a estudiar a los Estados Unidos en 1925. Somos espectadores omniscientes de sus peripecias, sus alegrías, sus infortunios, sus enojos, sus fantasías. Sus vidas nos proporcionan felicidad pero la realidad del país (presente aún) duele... Y mucho.
Es un libro con ideas adelantadas, con un sentido de la "sororidad" femenina, ideas libertarias, etc. Por supuesto tiene un defecto, justificable, y es que al acompañar a una adolescente, los problemas socio políticos se presentan "por encimita".
Me apegue mucho a los personajes y solté mi par de lágrimas junto a Enriqueta y Elena por su despedida. ¡Una despedida dulce! porque al final el amor... El amor salva.
De Honduras, Prisión Verde de Amaya Amador es un clásico y referente. Pero Peregrinaje para mi representa una obra con una magnitud igual o superior, y de hoy en adelante mi recomendación para todo aquel que quiera adentrarse en la literatura hondureña.
Por favor, lean esta gran obra de la literatura en español.
December 15, 2017
RESEÑA PRÓXIMAMENTE EN MI CANAL!!
https://www.youtube.com/channel/UCRTB...
Este libro fue escrito por una escritora de mi país, Honduras, y me enorgulleció mucho. Este libro nos relata la historia de Elena y su madre Enriqueta, es su viaje desde niña, buscando un hogar y cariño de las demás personas. El libro comienza con la muerte del abuelo de Elena, el padre de Enriqueta, y como herencia les dejó una bella casa, pero no dinero, por lo que deben salir de esta casa y Enriqueta busca empleo como maestra en un pueblo de Ocotepeque. La relación de madre e hija es algo bello durante toda la historia, siempre juntas en todo su viaje, pues cambian de hogar y pueblo una y otra vez a lo largo de la historia. El desarrollo del personaje de Elenita a Elena es maravilloso, pues cuando comienza el libro, ella es tan solo una niña, y para terminar, ya vemos que tiene 15 años y su cambio de personalidad de la pubertad.
Como el libro toma lugar a principios del año de 1900, podemos ver todos los problemas políticos que hubieron en ese tiempo en nuestro país, al igual que las costumbres y tradiciones que tenían en esa época.
Hay que apoyar el talento hondureño, y este libro vale la pena ser leído.
https://www.youtube.com/channel/UCRTB...
Este libro fue escrito por una escritora de mi país, Honduras, y me enorgulleció mucho. Este libro nos relata la historia de Elena y su madre Enriqueta, es su viaje desde niña, buscando un hogar y cariño de las demás personas. El libro comienza con la muerte del abuelo de Elena, el padre de Enriqueta, y como herencia les dejó una bella casa, pero no dinero, por lo que deben salir de esta casa y Enriqueta busca empleo como maestra en un pueblo de Ocotepeque. La relación de madre e hija es algo bello durante toda la historia, siempre juntas en todo su viaje, pues cambian de hogar y pueblo una y otra vez a lo largo de la historia. El desarrollo del personaje de Elenita a Elena es maravilloso, pues cuando comienza el libro, ella es tan solo una niña, y para terminar, ya vemos que tiene 15 años y su cambio de personalidad de la pubertad.
Como el libro toma lugar a principios del año de 1900, podemos ver todos los problemas políticos que hubieron en ese tiempo en nuestro país, al igual que las costumbres y tradiciones que tenían en esa época.
Hay que apoyar el talento hondureño, y este libro vale la pena ser leído.
May 7, 2018
Enriqueta and I (opr. 1944) af honduranske Argentina Díaz Lozano (1912-1999) er en traditionelt fortalt historie fra Honduras i perioden 1915-25 om det følelsesmæssige bånd mellem en datter og en mor.
Lidt gammeldags i fortællestilen (grænsende til forældet) og med sin romantiske, sentimentalistiske stil ikke lige min favoritgenre.
Er der mon nogen, der har bedre anbefalinger af fiktion fra Honduras (oversat til engelsk eller dansk for os ikke-spansklæsende)?
Læs hele anmeldelsen på K's bognoter: http://bognoter.dk/2018/05/07/argenti...
Lidt gammeldags i fortællestilen (grænsende til forældet) og med sin romantiske, sentimentalistiske stil ikke lige min favoritgenre.
Er der mon nogen, der har bedre anbefalinger af fiktion fra Honduras (oversat til engelsk eller dansk for os ikke-spansklæsende)?
Læs hele anmeldelsen på K's bognoter: http://bognoter.dk/2018/05/07/argenti...
January 12, 2025
Argentina Diaz Lozano really gives you her way to walking through Honduras in the early 1900s, the way she describes the landscape and the people during this story is so honest, that as a honduran guy I can simply identify all this type of behaviors, accents, etc.
Enriqueta is the whole character of this book, her way to raise her daughter in this century is well upgraded, she knows the values of is not rest on marrige, but on herselfs, and that why Elena and the end becames such a good character, because Enriqueta is part of this funny yet powerfull woman.
Enriqueta is the whole character of this book, her way to raise her daughter in this century is well upgraded, she knows the values of is not rest on marrige, but on herselfs, and that why Elena and the end becames such a good character, because Enriqueta is part of this funny yet powerfull woman.
May 12, 2025
Argentina Díaz Lozano tenía una forma muy genuina de retratar a la mujer. Esta es la historia de una madre soltera contada desde la perspectiva de su hija, se puede ver la realidad del papel de la mujer —en este caso de una de clase media— en la sociedad hondureña. Asimismo, se evidencian diversos acontecimientos históricos de Honduras, como lo es la Revolución del 19 (Primera Guerra Civil de Honduras), el mandato de Carías Andino, la explotación de las compañías bananeras en Honduras, entre otros temas.
February 25, 2023
Está bonito como un libro para pasar el rato. Le reprocho que se pinte como una graciosa historia y que lo más gracioso para mí fue el sarcasmo de la sátira que pude lograr con los detalles de la narración en relación con la época.
Léanlo de todas formas. Es agradable.
Léanlo de todas formas. Es agradable.
April 28, 2024
Un agradable sabor de boca me deja haber leido esta sublime y muchas veces realista novela. Qué grato imaginar carreteras, rios, selvas, sitios, como antes fueron y ya no son, hay una sensación de nostalgia y añoranza, pero a la vez de alegría y gratitud.
August 18, 2023
Una hermosa historia autobiográfica que nos hace viajar en el pasado, desde las localidades del interior de Honduras hacia los nuevos derroteros en la vida de la incipiente escritora.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews