Una familia feliz

by David Safier, Lídia Álvarez Grifoll (Translator)

La familia Van Kieren está al borde del caos. La librería de la madre, Emma, está en la bancarrota; el padre trabaja demasiado; la hija adolescente no aprueba ni una asignatura, y al hijo pequeño la chica que le gusta lo humilla. Para colmo, después de una fiesta, una bruja hechiza a los Van Kieren y los condena a convertirse en el personaje del que van disfrazados: de repente son una vampira, Frankenstein, la momia y el hombre lobo.

Para romper el hechizo, este singular cuarteto partirá en busca de la bruja por medio mundo. Y en el camino se encontrará con un montón de monstruos auténticos: vampiros, lagartos gigantes y turistas alemanes en viaje organizado. Pero por mucho que busquen, los Van Kieren no podrán dejar de ser monstruos hasta que vuelvan a creer en la felicidad familiar.

David Safier, autor de Maldito karma, regresa con una novela hilarante sobre la familia, una historia que nos muestra cómo muchas veces no valoramos aquello que tenemos más cerca hasta que lo vemos con nuevos ojos. Si crees que tu familia es un caos, es que aún no conoces a los Van Kieren: «Una novela que te hace más feliz», Buchwurm; «Para morirse de risa», Schweriner Volkszeitung.

Genres: Humor, Fantasy, Fiction, German Literature, Comedy, Roman, Family

317 pages, Paperback

First published January 1, 2011

About the author

David Safier is a German writer and novelist. He wrote the television series Berlin, Berlin for which he was awarded the Adolf Grimme Award in 2003. Berlin, Berlin also won an International Emmy Award for best comedy in 2004. He has written four novels, Mieses Karma and Jesus liebt mich, which together sold two million copies, Plötzlich Shakespeare and Happy Family.

Reviews

[Sonja Rosa Lisa ♡ · Rating 5 out of 5]

Ich habe hier das Hörbuch gehört und habe mich dabei wirklich richtig gut unterhalten gefühlt. Ich musste so oft lachen; das ist bei einem Buch eher selten.
Entweder kam das Buch gerade zur richtigen Zeit, oder der Autor hat einfach meinen Humor getroffen.
Ich weiß auch nicht, ob das Buch in gedruckter Form so gut bei mir ankommen würde, aber als Hörbuch war es fantastisch!
Situationskomik, recht trockener Humor und eine total schräge Geschichte! Einfach unterhaltsam!

[Emi.acg · Rating 1 out of 5]

El tema del libro es bastante absurdo, con personajes desagradables y lleno de banderitas rojas, personalmente me saco de quicio.
Quizás la idea central sea buena pero la forma de contar todo no.

[Brina · Rating 1 out of 5]

Ich habe vor längerer Zeit schon einmal ein Buch von David Safier gelesen und war auch da nur mäßig begeistert. Da "Happy Family" aber eigentlich recht super klang, wollte ich dem Autor noch einmal eine ernsthafte Chance geben.

Doch leider wurde ich bereits auf den ersten Seiten enttäuscht. Das Buch hat definitiv das Zeug, eine richtig gute Geschichte zu erzählen, aber direkt am Anfang mit Stephenie Meyer anzukommen, war mir dann doch zu viel.
Da hat Stephenie Meyer eine Premiere in einer tollen Atmosphäre und das einzige, was sie beschäftigt, ist, was das Wort "Breiarsch" zu bedeuten hat? Sorry, aber SOWAS trifft einfach nicht meinen Humor.

Auch die Charaktere waren mir etwas zu farblos. Die Mutter ist eine Glucke, die immer etwas zu meckern hat, dem Vater ist alles egal, die Tochter ist eine Zicke und der Sohn ein Klugscheißer. Bei solch einem Auftreten fiel es mir wirklich schwer, mich in sie hineinzuversetzen.

Knapp 100 Seiten habe ich durchgehalten, danach war Feierabend. Sehr schade. Ich werde wohl zukünftig die Finger von David Safier lassen.

[Meli · Rating 4 out of 5]

Todavía estoy emocionada, un disparate andando pero realista y conmovedor como solo Safier sabe.

Probablemente sea el más delirante de sus libros hasta el momento y sí, más delirante que vacas que hablan. Los demás son disparatados, este es delirante ya, tenemos a Stephenie Meyer preguntando qué es "culo gordo" y todo.

Amo este autor. Me quedé sin libros suyos que leer. Espero que aprenda a escribir muy muy muy rápido porque cuando estoy loquita o deprimida recurro a él y nunca me falla ♥

[Lea · Rating 1 out of 5]

Argh, wieso hab ich es nur in die Hand genommen? Ich wusste doch, dass ich es schrecklich finden würde...

[Alicia Romero · Rating 1 out of 5]

Lo mejor de este libro es que lo terminé.

[Quilu Vamos a leer... · Rating 1 out of 5]

Tan malo que no lo he podido ni terminar. Es una chorrada de novela, decepcionante

[Neide Parafitas · Rating 3 out of 5]

3,5🌟

[Irrlicht · Rating 2 out of 5]

Mein erstes Buch von David Safier.

Und jeder, der mich kennt, weiß, warum ausgerechnet DAS mein erstes David Safier Buch werden musste.

Leider macht es das auch nicht besser.

Die ersten… sagen wir mal, 40 Seiten sind noch echt amüsant, aber dann wird es irgendwie… langweilig. Interessanterweise genau DANN, wenn die Verwandlung der Hauptcharaktere in Vampir, Werwolf, Mumie und Frankenstein’s Monster einsetzt. Wie man es schafft, die Story dann langweiliger statt spannender zu machen, ist mir echt ein Rätsel, aber für mich war es so.

Andererseits war es leider nicht langweilig genug, dass ich damit aufgehört hätte, es zu lesen.

Sämtliche Charaktere sind entweder total hysterisch, versinken in Selbstmitleid oder sind tiefenbescheuert. Damit komme ich nicht klar.

Ja, der Schreibstil ist amüsant und ich habe auch ein paar mal laut gelacht – auf den ersten 40 Seiten. Da das dann aber immer so weiter geht und David Safier anscheinend möglichst viele „witzige“ Sprüche auf jeder einzelnen Seite unterbringen wollte, führt das dann dazu, dass es einfach nicht mehr lustig ist. Ich hätte zwischendurch mal ein paar „normale“ Passagen gebraucht. Irgendwie einfach nur die Geschichte erzählt, anstatt den Leser ständig (und ich meine wirklich STÄNDIG) mit einer Kreuzung zwischen Jugendsprache und Michael Mittermaier totzuschlagen.

Das wirkt bemüht und macht keinen Spaß zu lesen.

Ich glaube, am meisten genervt haben mich Cheyenne und Jacqueline (ja, wirklich), die einfach nur mies waren. Kein Mitgefühl, nur egoistisch und total ätzend.

Ich habe keine Sekunde lang begriffen, warum Max (Werwolf und „Sohn“) sind in ein Mädchen (Jacqueline) verknallt, das ihn in der Schule mit dem Kopf ins Klo taucht und ständig vor allen lächerlich macht, nur weil sie größer und stärker und gemeiner ist. Wahrscheinlich ist er masochistisch veranlagt. Und tiefenbescheuert, wie gesagt.

Ja, die „arme“ Jacqueline hat auch Probleme, aber das ist a) hier nicht Thema des Buches und b) kein Grund seine Wut an Schwächeren auszulassen. Die einem dann auch noch verzeihen und sich in einen verlieben, weil – Obacht! – Liebe ist die größte Macht der Welt und es kommt ja sowieso nur darauf an, dass man jemandem verzeiht und Schwupp! verschwinden alle Probleme (inklusive 8 bis 12 mal Fremdgehen und Pubertät) und wir sind wieder eine Familie.

Ja, genau.

Und ich bin Sherlock Holmes.

Ja, nee. Der „moralische Zeigefinger“ war mir VIEL zu groß.

Davon mal abgesehen war das wirklich Käse.

Und – mal ehrlich: Dracula? DER und DRACULA? Wollt ihr mich verarschen?

[Sevgi Arıkbaş (svgyvzbook) · Rating 4 out of 5]

Pazar filmi tadında fantastik komediyle karşınızdayım. Yıllar önce yolum yazarın Aniden Sheaksper kitabıyla kesişmişti. Onu da bayılarak okumuştum. Yazarın kalemi kesinlikle bana hitap ediyor. Komik, eğlenceli, espirili üstüne fantastik ohh daha ne olsun🤩 Mutlu aile Wünschmann ailesinin mutsuzluğuyla başlıyor. Ergen bir kız, utangaç bir oğlan, iş kolik bir baba ve işinde mutsuz bir anne. Hep beraber Emma’nın zoruyla bir partiyle katılmaya karar verirler. Ama bu partiye kostümle gitmek zorundadırlar. Vampir, mumya, kurt adam ve Frankenstain’in Canavarı olarak partiden dönerken Cadı’ya rastlarlar. Cadı onları lanetler ve giydikleri kostümdeki canavarlar olurlar. Cadı bir anda ortadan kaybolur ve Wünschmann ailesi tekrardan insan olmak için cadının peşine düşer. Kitabın sadece giriş kısmını anlatmak bile ne kadar uzun sürdü😅 Karakterlerin yeni özelliklerini keşfetmesi çok komikti. Özellikle Frankenstain’in canavarı olan baba Frank konuşma yetisini kaybettiği için sürekli çizerek anlatmaya çalıştı. Ailenin sürekli birbiriyle kavga etmesi ama maceralar yaşadıkça birbirlerini daha iyi anlamalarını okumak kitabı severek okumanızı sağlıyor. İnsan olma peşindeyken aralarınındaki sorunları çözmeye çalışmaları aile bağı vurgusunu güzel yansıtmış. Her karakterin kendi ağzından okuyoruz kitabı. Öyle olunca da yanlış anlaşılmalar kalp kırıklıkları daha iyi anlaşılıyor. Mutsuz aile sonunda mutlu olabilecek mi? Sizde onlarla beraber cadının peşine düşün. 🐺🧛‍♀️🧙‍♀️🧌

[J Jahir · Rating 4 out of 5]

Ya había leído un libro de David Safier y me gustó. este no fue la excepción, también me gustó mucho, me hizo conocer de una manera entre divertida y seria a la familia van kieren. cada miembro con su personalidad: el madre Emma, el padre Frank, y sus hijos Ada y Max. todo resulta ser un caos en ellos hasta que una bruja los hechiza y convierte en monstruos de los que se disfrazan: emma un vampiro, Ada una momia, Max un hombre lobo y Frank, frankenstein.
pese a toda esa situación disparatada donde ellos buscan a la bruja para que rompa el hechizo, lo que van viviendo cada uno por su lado hace que ellos vayan evolucionando, en especial más por Emma. el mensaje del final me pareció muy bello, me conmovió y casi me hace llorar por lo lindo de la escena. muy bonito libro, creo que puede ser muy recomendable para esas familias que no se llevan tan bien

[Paloma orejuda (Pevima) · Rating 2 out of 5]

Pueeees... me quedo con la peli de animación.

*Alerta Spoiler!

Una familia que no se soporta es convertida en monstruos por una bruja. La familia viajará buscando a la bruja para intentar revertir el hechizo y se cruzarán con el malo, malísimo, Drácula. Y bueno, sucede lo típico... eso de encontrarse a ellos mismos por el camino, entre multitud de situaciones y personajes rocambolescos.

No es lo peor del autor, pero tampoco lo mejor. Se me hizo largo y pesado y el humor a veces, sencillamente, sobraba y se cargaba el clima y la acción de la historia.

En fin, 2 estrellas sobre 5 porque los últimos que había leído de este autor eran muy pero que muy malos y este me pareció malo, pero un pelín mejor.

[Patrizia · Rating 4 out of 5]

Super unterhaltsam

[Niina · Rating 3 out of 5]

Olen lukenut David Safierilta aikaisemmin teoksen Huono karma. Jo heti alussa kävi selväksi, että Happy Familyn teksti oli saman kirjailijan kynästä. Molemmissa päähenkilönä on perheenäiti, joka tasapainottelee kodin ja työn välillä, ja joka jo varsin varhaisessa vaiheessa muuttuu ihmisestä joksikin muuksi. Pidin kuitenkin tästä teoksesta paljon enemmän kuin Huonosta karmasta, vaikka sekin oli vallan viihdyttävä.

Happy Familyssä seurataan Wünschmannin perheen arkea. Perheeseen kuuluvat kirjakaupan omistaja äiti Emma, pankissa lakiasioiden osastolla työskelevä isä Frank, 15-vuotias tytär Fee ja 12-vuotias poika Max. Jokainen tässä perheessä on onneton. Äiti haaveilee unelmatyöstään, jonka joutui jättämään lasten takia, isä tekee epätyydyttävää työtä tuodakseen perheen pöytään leipää, Fee ei tiedä mitä tekee tulevaisuudessa ja kokee teinielämän vuoristorataa erään pojan kanssa ja älykkö Max on koulukiusattu, joka pakenee oikeaa maailmaa kirjoihin (samastuinkin Maxiin kaikkein vahvimmin).

Eräänä päivänä Emman vuosien takainen kollega Lena tulee yllättäen hänen lastenkirjallisuuteen erikoituneeseen myymälään ja kutsuu tämän Stephenie Meyerin Aamunkoin julkkareihin. Väärinkäsityksestä johtuen Emma hankkii koko perheelleen naamiaisasut, kuten Bridget Jones konsanaan. Perhe ei arvosta klassisia kauhuhahmoja, joihin heidät pakotetaan pukeutumaan; Emma on valinnut itselleen vampyyriasun, puolisolleen "hupaisasti" Frankensteinin hirviön, Maxille ihmissusipuvun ja Feelle muumion käärinliinat.

Juhlapaikalla selviää, ettei kukaan muu kuin bändi ole pukeutunut ja erinäisten nolojen tilanteiden päätteeksi Wünschmannit lähtevät kasvonsa menettäneinä takaisin. Emman pinna palaa kesken matkaa ja hän pysäyttää auton tien sivuun. Rääsyihin pukeutunut nainen lähesyy heitä, mutta perheriidan vuoksi kukaan ei huomaa kerjäläistä, joka kiroaa koko perheen muuttumaan hahmoiksi, miksi he olivat pukeutuneet.

Loppukirjan ajan jahdataankin takaa tuota mystistä eukkoa, jotta tämä voisi purkaa tain heidän yltään. Matkalla tavataan joukko muitakin myyttisiä hahmoja ja seikkaillaan useammassa eri maassa. Samalla Emmalle selviää, kuinka vähän hän tietää perheestään ja heidän ajatuksistaan kieriskeltyään vuosiaan vain omien ongelmiensa kanssa.

Loppu on kuitenkin onnellinen, vaikkei sitä saavutetakaan kaikkein suorinta tietä. Nautin Safierin kirjallisuuviittauksista ja tarinankuljetuksesta. Huumorin lisäksi teoksessa on syvyyttä. Vaikka pidin Happy Familysta Huonoa karmaa enemmän, yhdessä vaiheessa puolenvälin paikkeilla en aivan täysin arvostanut kaikkia Safierin juonenkäänteitä, ja pelkäsinkin, että hienosti alkanut teos lässähtää loppua kohden. Onneksi notkahduksen jälkeen noustaan taas alkupuolen tasolle, vaikka tuon ikävän käännekohdan seuraukset toki kulkivat mukana loppuun saakka.

[Estibaliz · Rating 2 out of 5]

Pensaba darle tres estrellas y puntualizar que se queda en dos y media pero, ya puestos, las dos estrellas de 'a primera vista' resumen bastante bien mi opinión sobre este libro, el primero que leo del célebre autor de "Maldito Karma"... y, por lo tanto, no puedo hacer comparaciones (sí, esas que siempre son odiosas, excepto cuando uno sale ganando) con otros títulos de Safier.

Lo que sí puedo decir de esta "familia feliz" es que su historia es estrambótica, disparatada y, por lo mismo, bastante divertida, aunque toda ella sirva en última instancia para servir una juiciosa dosis de... ¿moralina? Supongo que se la podría definir como una hilarante metáfora de tantas familias de hoy en día, donde los padres no se entienden ni con los hijos ni entre sí, porque la adolescencia no perdona y el tiempo pasa para todos, y no precisamente en balde. Claro que, personalmente, no me ha parecido tan tan hilarante, y no creo que la historia permanezca demasiado tiempo en mi memoria... salvo tal vez por el toque de surrealismo fantástico con monstruos en plan Halloween, que al menos la hace destacar.

[Maria Carmo · Rating 4 out of 5]

I really LOVE Safier's humour! It is intelligent, sensitive, all encompassing... And once more the spirit behind the story is to make people aware of their own families... The adventure starts with a which who transforms all family members into monsters, but will end with the discovery of happiness and the ability to love others more than one's self.

Maria Carmo,

Lisbon 1 March 2015.

[Almu · Rating 3 out of 5]

No ha estado mal. Un libro divertido y ligero. Ideal para intercalarlo con otros más densos.

[Irina Villacis · Rating 3 out of 5]

veamos , la sinopsis era super divertida. quiero decir una familia que se vuelve los mounstruos que justamente estan vistiendo : vampiro , hombre lobo , frankestein y la momia.

es un libro largo y humoristico. veamos , este libro es largo es muy largo para la historia. si le quitara algunas paginas seria perfectos.

ha sido bueno pero no espectacular. divertido pero sin profundizar en ningun tema. y han hecho referencia a crepusculo . me he demorado porque por momentos ha sido rapido de leer pero otras veces aburria y simplemente lo dejaba. no lo puedo recomendar para algo ligero porque es muy largo. bueno , ni malo ni excelente libro. solo por los momentos medianamente divertidos le pongo 3. algo que si me molestó aparte de que cada personaje es egoista es que cuando cambiaba de puntos de vistas no se distinguia. es como si todos fueran los mismos. si no fuera por el titulo de cada capitulo ni me enteraba. .

[Anni · Rating 1 out of 5]

Okay, das ist eins der schlechtesten Bücher, die ich ich jemals gelesen bzw nach knapp 60 Seiten abgebrochen habe.

Alle Klischees dieser Welt über Männer, Frauen, Sex, Schule, Pubertierende, Kinder, Feindinnen, Freundinnen, Hippies, Businessfrauen etc. die man ÜBERHAUPT haben kann, werden hier bedient. Mich haben ausnahmslos alle genervt, sympathisch war mir eigentlich nur Frank, aber der hatte kaum Redeanteil. Das Fatshaming was in diesen paar Seiten sogar DREIMAL passiert ist, geht einfach gar nicht. Und dann auch noch diese absolut ABSURDE Story, als die Hexe kam war ich echt raus. Finger weg, das lohnt sich nicht.
Soo schade, ich habe "MUH!" und "Mieses Karma" geliebt...

[Moushine Zahr · Rating 3 out of 5]

You must be a Hollywood blockbuster movie fan (which I am) to understand all the movie references in this book. The author recycled brilliantly most of the main characters of Horror movies (Frankenstein, mommies, Dracula, and werewolf) to write a family fantasy movie. I had the impression of reading an unproduced movie script (rated R) instead of reading a German literature novel. This book would have been a great book to be read by an entire family if it weren't for the foul language, violence, and nudity scenes unsuitable for children.

[Cindy Landes · Rating 4 out of 5]

C’est le genre de livre où il faut un peu mettre son cerveau à off. Ou plutôt, accepter de pénétrer dans une histoire complètement rocambolesque et invraisemblable.
Mais c’était un beau divertissement pour moi. Je me suis attachée à cette famille, à cette maman qui souhaite ressouder les liens entre les membres de sa famille, éloignés par la folie du quotidien 😍

[Somaya · Rating 4 out of 5]

Es war wie immer bei Safier ziemlich lustig und durchgeknallt. Fast etwas zu viel, aber dank solcher Dinge wie den schwäbischen Touristen und Imhotep nach meinem Geschmack.

[Pili · Rating 3 out of 5]

Tan ligerito que hubiera podido leerlo de una sentada, de no haberse atravesado la universidad en mi camino.

He leído ya otros libros del autor y sí es cierto que hay lugares comunes y temas que se repiten, pero la manera en que estructura la dinámica familiar de los protagonistas y lo desastroso que es todo, tan humano y tan banal, que me encantó. Todos los personajes tienen sus defectos pero también sus virtudes y cada quien tiene una pizca particular de encanto.

Las situaciones son cada cual más absurda, una tras otra, son una maravilla. Sólo que se lleva tres estrellas porque para el final sí sentí que fue algo apresurado y demasiado engrandecido sobre la salvación de la humanidad, cuando creo que en realidad los lectores han seguido leyendo por los personajes y sus relaciones familiares.

Pero sin duda lo he disfrutado un montón, lo recomendaría a cualquiera que quiera una lectura ligera para pasarlo bien.

[Ree · Rating 2 out of 5]

Familie Wünschmann ist nicht glücklich. Da ist Emma, unzufriedene Mutter und Ehefrau, deren Kinderbuchhandlung einen langsamen Tod des kundschaftlichen Desinteresses stirbt, und die sich nur allzu bewusst des Lebens als erfolgreiche Lektorin und Weltenbummlerin ist, dass sie für ihre dysfunktionale Familie aufgegeben hat. Frank, Vater und Ehemann, der sich in einer Arbeit, die er nicht mag, völlig verausgabt und dabei Frau und Kinder vernachlässigt. Fee, der unverstandene Teenager, der in der Schule sitzen zu bleiben droht und sich mit einer Sinnkrise bezüglich ihrer Zukunft und des Lebens herumschlägt. Und dann ist da noch Max, der Jüngste, eine in sich gekehrte, überdurchschnittlich intelligente Leseratte, die in der Schule gemobbt wird.
Es kommt wie es kommen muss: als sich die Familienkrise auf dem Höhepunkt befindet, tritt eine Hexe, Baba Yaga, auf die Bühne, und verwandelt die Wünschmanns prompt in übernatürliche Wesen: Emma in einen Vampir, Frank in Frankensteins Monster, Fee in eine Mumie, und Max in einen Werwolf. Darüber sind sie nicht sonderlich happy, und um den Zauber rückgängig zu machen, jagen sie der Hexe nach, und müssen sich Herausforderungen stellen, die sie als Familie wieder zusammenbringt: Schlägereien mit düsteren Bikern, Kämpfe gegen zum Leben erwachten Wachsfiguren, dem Verdurstungstod in der Wüste, der liebeskranken Mumie Imhotep, und nicht zu letzt dem Sexgott Dracula, dessentwegen sie überhaupt in diesem Schlamassel stecken, und der den dritten Weltkrieg entfachen will. Und am Ende? Am Ende gibt's ein Happy End für die "Happy Family". Natürlich.

Nur ich war nicht happy. Nicht am Anfangt, nicht in der Mitte, und am Ende schon gar nicht.

Gut, ich bin nicht mit der Erwartung von Genialität an dieses Buch herangegangen, aber dass es sich auf solch einem Null-Acht-Fünfzehn-Niveau bewegt, und es dabei noch nicht mal schafft witzig zu sein, na, das hat mich dann doch überrascht.

Was hat mir nicht gefallen?

Nun, da gab es erst mal einige Kleinigkeiten, die mir aufgestoßen sind.
Beispielsweise, dass Safiers Vampiren einige Organe fehlen (das Herz, die Lunge...) - ich frag mich, wann wurden die denn bitte entfernt?
Dass Max sich in seine Peinigerin aus der Schule verliebt. Unrealistisch und ungesund. Perverse Version des Stockholm-Syndroms?
Dass Dracula dann doch der Bösewicht war.
Dass Fee so ein Miststück zu ihrer Familie ist, und als sie es endlich zuhören kriegt, die Beleidigten-Verletztsein-Karte spielt, und Emma wieder einknickt und das ganze schlechte Gewissen auf sich lädt. Ich bin wirklich kein Unterstützer von Gewalt, aber manche Menschen haben es einfach nötig eine schöne, kräftige Schelle zu kriegen.
Dass die halbtoten Märchenwesen in Draculas Verlies wieder quicklebendig sind sobald nur ihre Gefängnistüren geöffnet werden.
Dass der Plot so vorhersehbar ist.

Darüber könnte ich vielleicht hinweg sehen, wenn ich nicht auch noch größere Hühner mit diesem Buch zu rupfen hätte:

1. David Safier scheint offensichtlich zu denken, dass seine Leserschaft geistig minderbemittelt ist. Denn aus welch anderem Grund könnte er es sonst für nötig zu halten, absolut alles auszubuchstabieren? Vielen Dank, ich hab die Bedeutung der Riesenrad-Episode verstanden, ich brauch nicht noch eine zusammenfassende Erklärung, die mir sagt, wer wie was gemacht hat und warum das jetzt toll für die Wünschmanns ist. Man muss auch nicht jede Gefühlsregung erwähnen und analysieren und in Häppchen dem Leser darbieten - der Kontext und die vorangegangen Seiten sprechen für sich selbst.

2. Man erhält konstant einen Vortrag darüber, was der Sinn des Leben ist (anderen Menschen zu helfen) und was das wichtigste im Leben ist (die Liebe). Das sind nicht Dinge, die nur die Charaktere für sich entdecken und auf sie zutrifft, nein, Safier macht es durch seine Verallgemeinerung sehr deutlich, dass das für uns alle gilt. Safiers Meinung ist nicht eine Möglichkeit, es ist die einzig und wahre.

3. Die übermäßige Benutzung von "Intellektuellem-Vokabular". Hey, seht her, was ich für ein gebildeter und eloquenter Autor bin! Das treibt mich in den Wahnsinn. Versteht mich nicht falsch, ich habe nichts gegen eine vielfältige und elegante Ausdrucksweise, ich mag's nur nicht, wenn diese herablassend wirkt. Mir ist auch bewusst, dass Max superintelligent und belesen sein soll und daher Wörter verwendet, die eindeutig über dem Sprachniveau seiner Altersgrupppe, aber auch über dem des Durchschnitts-Erwachsenen, liegen. Trotzdem fand ich es schwer in seinen Erzähl-Teilen darüber hinweg zu sehen. Außerdem benutzen auch andere Charaktere nicht-alltägliches Vokabular, bei denen es keine passende Erklärung der Superintelligenz gibt.

4. Das Buch ist nicht witzig. Zutreffender wahrscheinlich: es spricht nicht meinen Humor an. Keiner der Witze, keine der Bezüge auf die Popkultur, keiner der Charaktere konnte mich zum Lachen bringen. Die unablässige Schlagfertigkeit aller Personen,auch in Gefahrsituationen, fand ich unrealistisch und daher nicht sonderlich amüsant. Originell war eigentlich auch nichts davon.

5. Das Friede-Freude-Eierkuchen-Wir-Sind-Jetzt-Alle-Bessere-Menschen-Und-Haben-Den-Wert-Der-Mensche-Um-Uns-Erkannt-Und-Sind-Eine-Glückliche-Familie-Ende. Und, oh, außerdem werden wir jetzt gemeinsam Captain Hook in den Hintern treten.


Gerechterweise werden einige jetzt vielleicht fragen, warum ich den "Happy Family" um Gottes Willen, 2 Sterne gegeben habe, wenn ich doch offensichtlich so viel daran auszusetzten habe. Die Antwort ist, dass es mir trotz allem, und ich kann es mir selbst nicht erklären, irgendwo Spaß gemacht hat es zu lesen.

[Ce · Rating 3 out of 5]

Una lectura ligera, amena y divertida.

Sus personajes se sienten muy humanos y es todo muy cotidiano, incluso en las situaciones más ridículas; la relaciones entre ellos en algunos puntos me han rayado en lo cliché, pero aún así lograba sacarte una sonrisa o darle alguna vueltita de tuerca, y en ningún momento se hace pesado.

Un buen libro para pasar un buen rato y desconectar!

[Georgina · Rating 3 out of 5]

Una historia entretenida sin más, si quieres leer algo que no te haga pensar mucho es ideal. Lo que más me ha gustado es el valor que le da a la familia,aunque me esperaba una novela divertida y graciosa como me habían comentado pero no ha sido así.

[Helena · Rating 2 out of 5]

Tämä oli kyllä todella pähkähullu kirja. Tarina lähti vetävästi liikkeelle ja huumorikin toimi, mutta nopeasti mentiin niin sci-fi -osastolle, että tipahdin kyydistä. Vampyyrit, ihmissudet ja minä emme ole aiemminkaan istuneet yhteen ja niin kävi valitettavasti tälläkin kertaa.

[Rose Peach · Rating 3 out of 5]

mh...also ich bin gut in das buch rein gekommen und es hatte auch lustige stellen, aber so ganz überzeugen konnte es mich nicht.

[Flosse07 · Rating 3 out of 5]

kurzweilig, lustig und leicht verdaulich. Diese Schlagworte beschreiben diesen Roman wohl ganz gut. Als Lektüre zum Ablenken zwischendurch bestens geeignet

[Kake · Rating 5 out of 5]

David Safier es diversión asegurada.
Con este libro disfruté muchisimo y no pude dejar de reir.
De mis preferidos de David Safier (dentro de esta temática).