What do you think?
Rate this book
Zwarte zon
Als de auteur notities van de Italiaanse schilder Caravaggio (1571-1610) in zijn bezit krijgt, schrijft hij een roman waarin hij deze passages over de laatste fase van diens leven op Malta een plaats geeft. Bevat reproducties van schilderijen van Caravaggio.
136 pages, Paperback
First published January 1, 2007
15 people are currently reading
265 people want to read
About the author
Andrea Camilleri
433 books2,470 followersAndrea Camilleri was an Italian writer. He is considered one of the greatest Italian writers of both 20th and 21st centuries.
Originally from Porto Empedocle, Sicily, Camilleri began studies at the Faculty of Literature in 1944, without concluding them, meanwhile publishing poems and short stories. Around this time he joined the Italian Communist Party.
From 1948 to 1950 Camilleri studied stage and film direction at the Silvio D'Amico Academy of Dramatic Arts, and began to take on work as a director and screenwriter, directing especially plays by Pirandello and Beckett. As a matter of fact, his parents knew Pirandello and were even distant friends, as he tells in his essay on Pirandello "Biography of the changed son". His most famous works, the Montalbano series show many pirandellian elements: for example, the wild olive tree that helps Montalbano think, is on stage in his late work "The giants of the mountain"
With RAI, Camilleri worked on several TV productions, such as Inspector Maigret with Gino Cervi. In 1977 he returned to the Academy of Dramatic Arts, holding the chair of Movie Direction, and occupying it for 20 years.
In 1978 Camilleri wrote his first novel Il Corso Delle Cose ("The Way Things Go"). This was followed by Un Filo di Fumo ("A Thread of Smoke") in 1980. Neither of these works enjoyed any significant amount of popularity.
In 1992, after a long pause of 12 years, Camilleri once more took up novel-writing. A new book, La Stagione della Caccia ("The Hunting Season") turned out to be a best-seller.
In 1994 Camilleri published the first in a long series of novels: La forma dell'Acqua (The Shape of Water) featured the character of Inspector Montalbano, a fractious Sicilian detective in the police force of Vigàta, an imaginary Sicilian town. The series is written in Italian but with a substantial sprinkling of Sicilian phrases and grammar. The name Montalbano is an homage to the Spanish writer Manuel Vázquez Montalbán; the similarities between Montalban's Pepe Carvalho and Camilleri's fictional detective are remarkable. Both writers make great play of their protagonists' gastronomic preferences.
This feature provides an interesting quirk which has become something of a fad among his readership even in mainland Italy. The TV adaptation of Montalbano's adventures, starring the perfectly-cast Luca Zingaretti, further increased Camilleri's popularity to such a point that in 2003 Camilleri's home town, Porto Empedocle - on which Vigàta is modelled - took the extraordinary step of changing its official denomination to that of Porto Empedocle Vigàta, no doubt with an eye to capitalising on the tourism possibilities thrown up by the author's work.
In 1998 Camilleri won the Nino Martoglio International Book Award.
Camilleri lived in Rome where he worked as a TV and theatre director. About 10 million copies of his novels have been sold to date, and are becoming increasingly popular in the UK and North America.
In addition to the degree of popularity brought him by the novels, in recent months Andrea Camilleri has become even more of a media icon thanks to the parodies aired on an RAI radio show, where popular comedian, TV-host and impression artist Fiorello presents him as a raspy voiced, caustic character, madly in love with cigarettes and smoking (Camilleri is well-known for his love of tobacco).
He received an honorary degree from University of Pisa in 2005.
Originally from Porto Empedocle, Sicily, Camilleri began studies at the Faculty of Literature in 1944, without concluding them, meanwhile publishing poems and short stories. Around this time he joined the Italian Communist Party.
From 1948 to 1950 Camilleri studied stage and film direction at the Silvio D'Amico Academy of Dramatic Arts, and began to take on work as a director and screenwriter, directing especially plays by Pirandello and Beckett. As a matter of fact, his parents knew Pirandello and were even distant friends, as he tells in his essay on Pirandello "Biography of the changed son". His most famous works, the Montalbano series show many pirandellian elements: for example, the wild olive tree that helps Montalbano think, is on stage in his late work "The giants of the mountain"
With RAI, Camilleri worked on several TV productions, such as Inspector Maigret with Gino Cervi. In 1977 he returned to the Academy of Dramatic Arts, holding the chair of Movie Direction, and occupying it for 20 years.
In 1978 Camilleri wrote his first novel Il Corso Delle Cose ("The Way Things Go"). This was followed by Un Filo di Fumo ("A Thread of Smoke") in 1980. Neither of these works enjoyed any significant amount of popularity.
In 1992, after a long pause of 12 years, Camilleri once more took up novel-writing. A new book, La Stagione della Caccia ("The Hunting Season") turned out to be a best-seller.
In 1994 Camilleri published the first in a long series of novels: La forma dell'Acqua (The Shape of Water) featured the character of Inspector Montalbano, a fractious Sicilian detective in the police force of Vigàta, an imaginary Sicilian town. The series is written in Italian but with a substantial sprinkling of Sicilian phrases and grammar. The name Montalbano is an homage to the Spanish writer Manuel Vázquez Montalbán; the similarities between Montalban's Pepe Carvalho and Camilleri's fictional detective are remarkable. Both writers make great play of their protagonists' gastronomic preferences.
This feature provides an interesting quirk which has become something of a fad among his readership even in mainland Italy. The TV adaptation of Montalbano's adventures, starring the perfectly-cast Luca Zingaretti, further increased Camilleri's popularity to such a point that in 2003 Camilleri's home town, Porto Empedocle - on which Vigàta is modelled - took the extraordinary step of changing its official denomination to that of Porto Empedocle Vigàta, no doubt with an eye to capitalising on the tourism possibilities thrown up by the author's work.
In 1998 Camilleri won the Nino Martoglio International Book Award.
Camilleri lived in Rome where he worked as a TV and theatre director. About 10 million copies of his novels have been sold to date, and are becoming increasingly popular in the UK and North America.
In addition to the degree of popularity brought him by the novels, in recent months Andrea Camilleri has become even more of a media icon thanks to the parodies aired on an RAI radio show, where popular comedian, TV-host and impression artist Fiorello presents him as a raspy voiced, caustic character, madly in love with cigarettes and smoking (Camilleri is well-known for his love of tobacco).
He received an honorary degree from University of Pisa in 2005.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 74 reviews
July 26, 2019
Tra verità e finzione
Così reale che quando ho terminato di leggerlo ho passato un bel po' di tempo sul web a cercare notizie che ne confutassero la vericidità.
Così finto che nonostante abbia passato un bel po' di tempo sul web non ho trovato nulla che non dicesse che si trattava di nient'altro che un romanzo :-)
Così reale che quando ho terminato di leggerlo ho passato un bel po' di tempo sul web a cercare notizie che ne confutassero la vericidità.
Così finto che nonostante abbia passato un bel po' di tempo sul web non ho trovato nulla che non dicesse che si trattava di nient'altro che un romanzo :-)
July 31, 2020
Non avendo letto la trama prima di iniziarlo, non mi sarei aspettata un libro del genere da Camilleri, nemmeno lontanamente.
Si è trattato però di una sorpresa molto piacevole.
Questo libro parla di un breve viaggio dell’autore nella sua isola, durante il quale gli sono successe delle strane vicende: incontra un personaggio che, per realizzare il desiderio della moglie morta, gli mostra dei documenti molto antichi.
E quale può essere lo stupore nello scoprire che si tratta di un diario manoscritto di tale Michelangelo Merisi detto Caravaggio!!!
Riesce a trascriverne solo una parte avendo poco tempo a disposizione , ed è quella che è poi tramandata a noi in questo libro.
Ci troviamo quindi a seguire l’errare dell’autore in fuga dalla scomunica papale, e dai cavalieri di Malta, attraverso la Sicilia da dove poi salperà per Napoli.
Seguiamo anche l’evoluzione della sua arte e il progredire della sua paranoia attraverso le visioni psicotiche che lo tormenteranno fino alla fine e quella che forse era una allucinazione o forse un disturbo della visione, che lo porterà al tanto famoso oggi Nero Caravaggio.
È stata un’emozione unica pensare che tali parole siano state scritte da Caravaggio stesso tanti anni fa, e pensare a come poverino sia stato tormentato e perseguitato fino alla morte per la sua diversità.
Niente dimostra che i documenti di cui parla Camilleri siano esistiti veramente, anzi una nota in conclusione del libro fa pensare che sia tutta un’opera di invenzione dello scrittore, ma mi piace credere che sia vero quell’alone di mistero che aleggia su tutta questa vicenda descritta, e che sia stato solo un’espediente per coprire il gentile concessore latitante.
Si è trattato però di una sorpresa molto piacevole.
Questo libro parla di un breve viaggio dell’autore nella sua isola, durante il quale gli sono successe delle strane vicende: incontra un personaggio che, per realizzare il desiderio della moglie morta, gli mostra dei documenti molto antichi.
E quale può essere lo stupore nello scoprire che si tratta di un diario manoscritto di tale Michelangelo Merisi detto Caravaggio!!!
Riesce a trascriverne solo una parte avendo poco tempo a disposizione , ed è quella che è poi tramandata a noi in questo libro.
Ci troviamo quindi a seguire l’errare dell’autore in fuga dalla scomunica papale, e dai cavalieri di Malta, attraverso la Sicilia da dove poi salperà per Napoli.
Seguiamo anche l’evoluzione della sua arte e il progredire della sua paranoia attraverso le visioni psicotiche che lo tormenteranno fino alla fine e quella che forse era una allucinazione o forse un disturbo della visione, che lo porterà al tanto famoso oggi Nero Caravaggio.
È stata un’emozione unica pensare che tali parole siano state scritte da Caravaggio stesso tanti anni fa, e pensare a come poverino sia stato tormentato e perseguitato fino alla morte per la sua diversità.
Niente dimostra che i documenti di cui parla Camilleri siano esistiti veramente, anzi una nota in conclusione del libro fa pensare che sia tutta un’opera di invenzione dello scrittore, ma mi piace credere che sia vero quell’alone di mistero che aleggia su tutta questa vicenda descritta, e che sia stato solo un’espediente per coprire il gentile concessore latitante.
June 20, 2019
Livro sem o nervo ou a excepcionalidade de Caravaggio.
September 8, 2018
Fino a quando durerà questa vita mea raminga che non pace non requie trova?
Come sarebbe bello leggere ciò che pensava Caravaggio direttamente dalla sua penna. È quello che dice di aver fatto Camilleri una decina e passa di anni fa, in un casale nei dintorni di Bronte.
In queste pagine l’artista racconta stralci della sua vita dopo la fuga da Roma, dopo l’assassinio di Tomassoni, dopo la condanna a morte.
L’arte presente sempre e comunque, insieme alla violenza e agli incubi. Righe tristi e grevi, piene di oscurità e senso di perdizione, di rinuncia. Una vita vissuta fuggendo, quella di Caravaggio.
Fue ne la chiesa de lo San Francesco Grande, ove ero ito a sentir messa, che vidi cosa mai veduta. Era la dipintura di Leonardo che nomasi La Vergine delle rocce. Nel mentre che isguardava all’orecchio non giunsemi più la voce dell’officiante né suono alcuno, cominciommi lo capo a dolere e in tutto lo corpo assalimmi un calor forte di febbre. Finita la messa e fora de la chiesa uscito, mosso appena qualche passo fue giocoforza tornar dentro a rimirare la dipintura che mai mi istancava. La notte ebbi ancora calura assai e davo in ismanie et un romor come di mare mosso mi percuoteva la testa, talché alzatomi che era l’alba, nuovamente a San Francesco Grande recatomi, trovai ancor chiusa la chiesa e tal furore presemi che con calci e pugni la porta ripetutamente percuotei.
Bello sì, ma Camilleri mi deve il beneficio del dubbio.
•Altro libro letto per il GdL tema del mese di Settembre. 📚
Come sarebbe bello leggere ciò che pensava Caravaggio direttamente dalla sua penna. È quello che dice di aver fatto Camilleri una decina e passa di anni fa, in un casale nei dintorni di Bronte.
In queste pagine l’artista racconta stralci della sua vita dopo la fuga da Roma, dopo l’assassinio di Tomassoni, dopo la condanna a morte.
L’arte presente sempre e comunque, insieme alla violenza e agli incubi. Righe tristi e grevi, piene di oscurità e senso di perdizione, di rinuncia. Una vita vissuta fuggendo, quella di Caravaggio.
Fue ne la chiesa de lo San Francesco Grande, ove ero ito a sentir messa, che vidi cosa mai veduta. Era la dipintura di Leonardo che nomasi La Vergine delle rocce. Nel mentre che isguardava all’orecchio non giunsemi più la voce dell’officiante né suono alcuno, cominciommi lo capo a dolere e in tutto lo corpo assalimmi un calor forte di febbre. Finita la messa e fora de la chiesa uscito, mosso appena qualche passo fue giocoforza tornar dentro a rimirare la dipintura che mai mi istancava. La notte ebbi ancora calura assai e davo in ismanie et un romor come di mare mosso mi percuoteva la testa, talché alzatomi che era l’alba, nuovamente a San Francesco Grande recatomi, trovai ancor chiusa la chiesa e tal furore presemi che con calci e pugni la porta ripetutamente percuotei.
Bello sì, ma Camilleri mi deve il beneficio del dubbio.
•Altro libro letto per il GdL tema del mese di Settembre. 📚
Read
April 10, 2018Tra le pagine: ' Bello. Camilleri non delude nemmeno con le antiche storie. E Caravaggio è un Grande che mi mette dentro un'angoscia grande!'
June 20, 2019
P. 86- "Para que serve fugir
Se o inimigo lança
contra ti veloz seta
Do alto da rocha
Onde é o reino papal?
Ah infeliz! Mas qual boca
Te dirá a palavra
Que faz do mau bom?
A única, aquela...
... andei durante longo tempo na mais profunda escuridão embora ainda fosse dia."
Se o inimigo lança
contra ti veloz seta
Do alto da rocha
Onde é o reino papal?
Ah infeliz! Mas qual boca
Te dirá a palavra
Que faz do mau bom?
A única, aquela...
... andei durante longo tempo na mais profunda escuridão embora ainda fosse dia."
August 25, 2018
Καμιλέρι και Καραβάτζο, δύο αγαπημένοι μαζί! Ένα μικρό βιβλίο με κομμάτια της ταραγμένης ζωής του Καραβάτζο στη Μάλτα αφού καταδικάστηκε με την θανατική ποινή για δολοφονία σε έναν καβγά. Η διαφυγή του από την Μάλτα στο Τζιρτζέντι, από εκεί στην Λικάτα και μετά στις Συρακούσες. Το άγχος και η τρέλα που τον κατέβαλλαν σιγά σιγά. Αρκετά διαφωτιστικό για την έντονη ζωή του ζωγράφου.
July 18, 2018
Στη φαντασία μου ο Καραβάτζο ήταν πάντα ο καταραμμένος κι αιρετικός που ζωγράφιζε πνιγμένες πόρνες ως Παναγίες, σε πρώτο πλάνο πάντα τους ανθρώπους, κι όχι τους Αγίους, βρώμικους και κουρελήδες. Στο μύθο του μυαλού μου προσθέτω τώρα και το μαύρο φως του ήλιου.
July 18, 2015
Caravaggio, una mente che vede il sole nero. Un piccolo gioiello questo libro.
October 7, 2023
Leuk klein boekje over het leven van Caravaggio. Het is fictie en een beetje detective achtig en maar 70 pagina’s. Stond toevallig op m’n e-reader en heb er van genoten maar niet per se een must read
![Profile Image for Anna [Floanne].](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fi.gr-assets.com%2Fimages%2FS%2Fcompressed.photo.goodreads.com%2Fusers%2F1566911038i%2F4459724._UX200_CR0%2C0%2C200%2C200_.jpg&w=128&q=75)
November 5, 2024
“Il colore del sole” è un romanzo atipico per chi conosce Camilleri; si discosta dalle celebri storie del commissario Montalbano e si configura come un affascinante viaggio nell’arte e nella vita di Michelangelo Merisi da Caravaggio, pittore enigmatico e geniale del Seicento italiano.
Camilleri costruisce un’opera che, a metà tra romanzo storico e finzione, esplora la psiche tormentata e l’intensità creativa di Caravaggio attraverso il ritrovamento di un immaginario diario del pittore, che diventa un ponte tra passato e presente, permettendoci di entrare nell’animo tormentato e nelle ossessioni di un artista che, pur vissuto secoli fa, appare ancora incredibilmente moderno.
La narrazione si alterna tra la descrizione dei viaggi, delle fughe e delle passioni di Caravaggio, e le riflessioni sulla sua pittura, particolarmente affascinata dal rapporto tra luce e ombra.
Le descrizioni delle opere d’arte dell’artista appaiono potenti e vivide, tanto da far percepire al lettore le atmosfere cupe e luminose dei suoi dipinti.
La cosa che più mi ha colpito è il modo in cui Camilleri riesce a far parlare la pittura di Caravaggio: le descrizioni dei suoi quadri mi hanno invogliato a cercarne le immagini in rete. Molti li conoscevo, alcuni no e ricercarne le immagini mi ha ricordato quanto mi piacesse visitare musei e studiare la storia dell’arte. Mi è piaciuto come Camilleri riesca a rendere tangibile quella ricerca quasi mistica della luce, che ha caratterizzato tutta l’opera di Caravaggio
L’unico punto che potrebbe risultare meno coinvolgente e che mi porta a dare solo 3 stelle è la scelta narrativa che si allontana dalla linearità. I salti temporali e il ricorso all’italiano seicentesco rendono la trama frammentata e a volte difficile da seguire. Tuttavia, questo espediente era necessario per dare credibilità al romanzo. Consiglio la lettura a chi ama i romanzi che celebrano l’arte e a chi voglia esplorare un Camilleri diverso.
Camilleri costruisce un’opera che, a metà tra romanzo storico e finzione, esplora la psiche tormentata e l’intensità creativa di Caravaggio attraverso il ritrovamento di un immaginario diario del pittore, che diventa un ponte tra passato e presente, permettendoci di entrare nell’animo tormentato e nelle ossessioni di un artista che, pur vissuto secoli fa, appare ancora incredibilmente moderno.
La narrazione si alterna tra la descrizione dei viaggi, delle fughe e delle passioni di Caravaggio, e le riflessioni sulla sua pittura, particolarmente affascinata dal rapporto tra luce e ombra.
Le descrizioni delle opere d’arte dell’artista appaiono potenti e vivide, tanto da far percepire al lettore le atmosfere cupe e luminose dei suoi dipinti.
La cosa che più mi ha colpito è il modo in cui Camilleri riesce a far parlare la pittura di Caravaggio: le descrizioni dei suoi quadri mi hanno invogliato a cercarne le immagini in rete. Molti li conoscevo, alcuni no e ricercarne le immagini mi ha ricordato quanto mi piacesse visitare musei e studiare la storia dell’arte. Mi è piaciuto come Camilleri riesca a rendere tangibile quella ricerca quasi mistica della luce, che ha caratterizzato tutta l’opera di Caravaggio
L’unico punto che potrebbe risultare meno coinvolgente e che mi porta a dare solo 3 stelle è la scelta narrativa che si allontana dalla linearità. I salti temporali e il ricorso all’italiano seicentesco rendono la trama frammentata e a volte difficile da seguire. Tuttavia, questo espediente era necessario per dare credibilità al romanzo. Consiglio la lettura a chi ama i romanzi che celebrano l’arte e a chi voglia esplorare un Camilleri diverso.
December 30, 2025
Como casi todo lo de Camilleri, me ha gustado mucho. Relato breve muy original sobre la estancia de Caravaggio en Malta y Sicilia. Desconocía los detalles que le llevaron allí, aunque hace años tuve la suerte de poder ver, casi por casualidad, su impresionante Entierro de Santa Lucía en Siracusa. Un grandísimo pintor, un alma atormentada y una narración que, aun siendo ficticia, creo que le retrata con gran acierto. Camilleri usa un relato a retazos, como pinceladas breves, que logran transmitir la angustia, la locura y el frenesí que se apoderaron del artista en sus últimos años, y que invitan al lector a profundizar en la vida y la obra de este genio maldito.
January 20, 2016
Voleva essere un tre....
So che molti mi odieranno per questa valutazione, però non ce l'ho fatta, e ovviamente vorrei spiegare!!
Volevano essere tre stelline per l'amore che provo per Caravaggio, ma sono diventate due per la trama in se...
Devo fare due piccole premesse, non ho mai letto un libro di Camilleri, e so che molti esperti potranno dirmi che avrei dovuto leggere prima i vari libri su Montalbano, però, non ne sono mai stata attratta...Sono stata conquistata dalla trama che avevo letto su internet!!
Mi aspettavo un bel giallo, lui che si ritrova un biglietto in tasca, e da buon giallista, non può resistere alla tentazione e si butta alla scoperta di questo mistero....Dai, tutti ne saremmo attratti anche solo un pochino o no??
Però....finite le poche pagine di questo romanzo, chiuso e riposto sul comodino mi sono detta "E QUINDI??????"....Manca tutto, cioè, si poteva (a parer mio, magari poi sono io che non capisco nulla) tirar fuori un gradissimo romanzo, e invece si ferma lì, ok, trovati questi scritti, riportati su pezzi di carta svolazzanti, per poi spiegare chi era il signore che l'aveva cercato....ma ripeto, e quindi???dov'è il mistero e tutto il resto???
Molte delle cose che racconta della vita di Caravaggio già le sapevo, essendo il mio pittore preferito, per questo ho molto apprezzato alcuni dei suoi dipinti riportati all'interno del libro. Ho apprezzato anche il fatto che venga spiegato il titolo del libro (cioè non è che dice "Il libro si chiama Il colore del sole perché....", no, ma nelle pagine si capisce), e altri piccoli dettagli.
Non ho apprezzato però il suo modo di scrivere, non so perché, ma forse era la delusione che ho provato nel trovarmi di fronte ad una lettura così, alla fine avevo grandissime aspettative...Ma va bene lo stesso, si passa ad un'altra lettura!!!
BUONE LETTURE!!!
So che molti mi odieranno per questa valutazione, però non ce l'ho fatta, e ovviamente vorrei spiegare!!
Volevano essere tre stelline per l'amore che provo per Caravaggio, ma sono diventate due per la trama in se...
Devo fare due piccole premesse, non ho mai letto un libro di Camilleri, e so che molti esperti potranno dirmi che avrei dovuto leggere prima i vari libri su Montalbano, però, non ne sono mai stata attratta...Sono stata conquistata dalla trama che avevo letto su internet!!
Mi aspettavo un bel giallo, lui che si ritrova un biglietto in tasca, e da buon giallista, non può resistere alla tentazione e si butta alla scoperta di questo mistero....Dai, tutti ne saremmo attratti anche solo un pochino o no??
Però....finite le poche pagine di questo romanzo, chiuso e riposto sul comodino mi sono detta "E QUINDI??????"....Manca tutto, cioè, si poteva (a parer mio, magari poi sono io che non capisco nulla) tirar fuori un gradissimo romanzo, e invece si ferma lì, ok, trovati questi scritti, riportati su pezzi di carta svolazzanti, per poi spiegare chi era il signore che l'aveva cercato....ma ripeto, e quindi???dov'è il mistero e tutto il resto???
Molte delle cose che racconta della vita di Caravaggio già le sapevo, essendo il mio pittore preferito, per questo ho molto apprezzato alcuni dei suoi dipinti riportati all'interno del libro. Ho apprezzato anche il fatto che venga spiegato il titolo del libro (cioè non è che dice "Il libro si chiama Il colore del sole perché....", no, ma nelle pagine si capisce), e altri piccoli dettagli.
Non ho apprezzato però il suo modo di scrivere, non so perché, ma forse era la delusione che ho provato nel trovarmi di fronte ad una lettura così, alla fine avevo grandissime aspettative...Ma va bene lo stesso, si passa ad un'altra lettura!!!
BUONE LETTURE!!!
May 31, 2017
Un classico giallo alla Camilleri con se stesso come protagonista.
Nulla di particolare, ma nemmeno brutto.
E' scorrevole e carino, ma non aspettatevi un capolavoro, quelli li ha scritti in altri momenti, ma fa sempre piacere leggere un romanzetto senza troppo impegno.
L’idea è quella di raccontare le avventurose peripezie di Michelangelo Merisi detto il Caravaggio, il tutto messo in un romanzo.
Idea buona ma niente di più.
Nulla di particolare, ma nemmeno brutto.
E' scorrevole e carino, ma non aspettatevi un capolavoro, quelli li ha scritti in altri momenti, ma fa sempre piacere leggere un romanzetto senza troppo impegno.
L’idea è quella di raccontare le avventurose peripezie di Michelangelo Merisi detto il Caravaggio, il tutto messo in un romanzo.
Idea buona ma niente di più.
September 8, 2019
Premessa: è solo il secondo Camilleri che leggo. Non è un classico “Camilleri” e questo lo si evince già dalla quarta.
È curioso, interessante, una lettura molto veloce: al contempo risulta più lento del solito, perché a parlare è Caravaggio in persona. Un diversivo simpatico e buffo. E di Caravaggio ne sentirei parlare all’infinito.
È curioso, interessante, una lettura molto veloce: al contempo risulta più lento del solito, perché a parlare è Caravaggio in persona. Un diversivo simpatico e buffo. E di Caravaggio ne sentirei parlare all’infinito.
June 24, 2021
Cit. "Comincia a fiutare aria di mistero. Oltretutto scrivo romanzi polizieschi e sono, per una certa deformazione professionale, portato a vedere possibili intrighi in ogni fatto che non sia subito chiaro, addirittura non illuminato in ogni angolo da una luce solare."
Ecco cosa succede quando uno scrittore di polizieschi come Andrea Camilleri si ritrova invischiato in un piccolo mistero. Protagonista di questo libricino è proprio lui, il Camilleri scrittore, insieme a Michelangelo Merisi detto il Caravaggio.
Con un espediente narrativo Camilleri ci racconta attraverso pagine di "diario" il periodo trascorso da Caravaggio a Malta e in Sicilia nell'estate del 1607, con aneddoti su alcuni dipinti da lui creati in quel periodo come la Cena in Emmaus, il san Gerolamo, La decapitazione di Giovanni Battista, La Madonna di Loreto, L'amore vincitore, La natività con i santi Francesco e Lorenzo detta anche la Natività palermitana trafugata nel 1969 ed altri.
Il romanzo inizia con un Camilleri che recatosi a Siracusa per assistere ad una rappresentazione di una tragedia classica, si ritrova all'interno della sua giacca con un misterioso biglietto in cui viene scritto di chiamare a quel numero da una cabina pubblica.
Uno scrittore come lui che vede misteri ovunque, vinto dalla curiosità decide di cambiare i suoi piani e chiamare quel numero. E' l'inizio di un'avventura misteriosa che lo porterà a leggere e trascrivere pagine di appunti inediti tipo diario di Caravaggio. Per rendere veritiera queste pagine, Camilleri ha scelto di usare un linguaggio barocheggiante, un italiano seicentesco che rende molto difficoltosa la lettura (alcuni passi ho fatto fatica a capirli).
Ho trovato molto interessanti gli aneddoti sui dipinti e la sua "ossessione verso il sole nero" chissà di quale patologia soffriva che lo portava a vedere tutto in ombra!!! o questo era una finzione di Camilleri? Se qualcuno ne sa di più me lo faccia sapere! Le sue opere colpiscono proprio per questa caratteristica e per l'estremo realismo. Caravaggio fu un artista perseguitato e maledetto, sempre in fuga con una condanna a morte sulle spalle.
Ecco cosa succede quando uno scrittore di polizieschi come Andrea Camilleri si ritrova invischiato in un piccolo mistero. Protagonista di questo libricino è proprio lui, il Camilleri scrittore, insieme a Michelangelo Merisi detto il Caravaggio.
Con un espediente narrativo Camilleri ci racconta attraverso pagine di "diario" il periodo trascorso da Caravaggio a Malta e in Sicilia nell'estate del 1607, con aneddoti su alcuni dipinti da lui creati in quel periodo come la Cena in Emmaus, il san Gerolamo, La decapitazione di Giovanni Battista, La Madonna di Loreto, L'amore vincitore, La natività con i santi Francesco e Lorenzo detta anche la Natività palermitana trafugata nel 1969 ed altri.
Il romanzo inizia con un Camilleri che recatosi a Siracusa per assistere ad una rappresentazione di una tragedia classica, si ritrova all'interno della sua giacca con un misterioso biglietto in cui viene scritto di chiamare a quel numero da una cabina pubblica.
Uno scrittore come lui che vede misteri ovunque, vinto dalla curiosità decide di cambiare i suoi piani e chiamare quel numero. E' l'inizio di un'avventura misteriosa che lo porterà a leggere e trascrivere pagine di appunti inediti tipo diario di Caravaggio. Per rendere veritiera queste pagine, Camilleri ha scelto di usare un linguaggio barocheggiante, un italiano seicentesco che rende molto difficoltosa la lettura (alcuni passi ho fatto fatica a capirli).
Ho trovato molto interessanti gli aneddoti sui dipinti e la sua "ossessione verso il sole nero" chissà di quale patologia soffriva che lo portava a vedere tutto in ombra!!! o questo era una finzione di Camilleri? Se qualcuno ne sa di più me lo faccia sapere! Le sue opere colpiscono proprio per questa caratteristica e per l'estremo realismo. Caravaggio fu un artista perseguitato e maledetto, sempre in fuga con una condanna a morte sulle spalle.
November 6, 2023
Sinopsis
Hombre de costumbres disolutas al que sigue rodeando cierta aura de "artista maldito", el genial Caravaggio es objeto de este original ejercicio de estilo con que Andrea Camilleri sorprenderá una vez más a una numerosa legión de fieles lectores.
En una pirueta narrativa con tintas de rocambolesca aventura personal, el propio Camilleri se convierte en personaje del relato a recibir, en el transcurso de un viaje a Siracusa, un mensaje de un desconocido que lo convoca a una cita secreta. Por deformación profesional, camilleri és incapaç de resistir-se a la tentación de un misterio que llama sopuerta i acepta dejarse llevar clandestina mente hasta un lugar en el campo donde descobriran precioso manos Fito de Caravaggio que ha permanecido oculto durante 400 años. Así los supuestos diarios del gran maestro de la pintura italiana constituirán una suerte de relato criminal, plagado de sombras, extravíos y curiosidades y una brillante exploración de los aspectos más profundos del mundo del barroco y de las contradicciones de un artista único. Una nueva demostracion del inagotable impulsa creativa d'Andrea Camilleri, quién, con su habitual mezcla de rigor y viveza, otorga voz pròpia del Inmortal maestro del claroscuro.
Opinión personal
Primer libro que leo de este escritor pero creo que no ha sido buena elección. És como si fuera un falso diario del pintor Caravaggio.
El escritor es el propio protagonista del libro en el que recibe un supuesto original de Caravaggio inédito.
Hombre de costumbres disolutas al que sigue rodeando cierta aura de "artista maldito", el genial Caravaggio es objeto de este original ejercicio de estilo con que Andrea Camilleri sorprenderá una vez más a una numerosa legión de fieles lectores.
En una pirueta narrativa con tintas de rocambolesca aventura personal, el propio Camilleri se convierte en personaje del relato a recibir, en el transcurso de un viaje a Siracusa, un mensaje de un desconocido que lo convoca a una cita secreta. Por deformación profesional, camilleri és incapaç de resistir-se a la tentación de un misterio que llama sopuerta i acepta dejarse llevar clandestina mente hasta un lugar en el campo donde descobriran precioso manos Fito de Caravaggio que ha permanecido oculto durante 400 años. Así los supuestos diarios del gran maestro de la pintura italiana constituirán una suerte de relato criminal, plagado de sombras, extravíos y curiosidades y una brillante exploración de los aspectos más profundos del mundo del barroco y de las contradicciones de un artista único. Una nueva demostracion del inagotable impulsa creativa d'Andrea Camilleri, quién, con su habitual mezcla de rigor y viveza, otorga voz pròpia del Inmortal maestro del claroscuro.
Opinión personal
Primer libro que leo de este escritor pero creo que no ha sido buena elección. És como si fuera un falso diario del pintor Caravaggio.
El escritor es el propio protagonista del libro en el que recibe un supuesto original de Caravaggio inédito.
March 23, 2022
Un Camilleri diverso dal solito per raccontare dell'esperienza di Caravaggio in Sicilia negli ultima anni della sua vita.
E lo fa partendo da un piccolo mistero, una richiesta insolita e una sorta di "rapimento" ai suoi danni per poi ritrovarsi tra le mani una parte di diario "scritto" da Caravaggio da ricopiare e tramandare.
Non so se esattamente sia andata così ma in queste pagine, non tanto scorrevoli inizialmente, perché scritte in italiano antico, con il racconto diretto del pittore degli eventi che lo portarono a rifugiarsi a Malta e la sua successiva fuga per la Sicilia, dove realizzò diverse tele.
Non so spiegare come mai ho dato questa valutazione, forse perché in fin dei conti, il libro è breve anche se la storia interessante, anche per come viene impostata,anche se qui poteva rendere la storia ancora più intrigante, inserendo maggiori periodi attuali, altri misteri. Quindi in fin dei conti niente di particolare se non una lettura piacevole, anche per prendere spunto e andare a ricercare ed approfondire la storia di questo pittore straordinario, con la sua vita piena, anche di ingiustizie e pregiudizi assurdi ma spettacolare dal punto di vista artistico.
Infatti, durante la lettura ho fatto delle pause per approfondire un po' la biografia ma soprattutto per andare a guardare le tele descritte.
Quindi, per stimolare la curiosità su Caravaggio direi che è il libro ideale, una buona partenza per conoscerlo meglio.
Pensavo però che andasse ancora più avanti con la storia, fin quasi i suoi ultimi giorni di vita ed è per questo che ci sono rimasta un po' male quando mi sono ritrovata alla fine, avrei continuato ancora la lettura.
E lo fa partendo da un piccolo mistero, una richiesta insolita e una sorta di "rapimento" ai suoi danni per poi ritrovarsi tra le mani una parte di diario "scritto" da Caravaggio da ricopiare e tramandare.
Non so se esattamente sia andata così ma in queste pagine, non tanto scorrevoli inizialmente, perché scritte in italiano antico, con il racconto diretto del pittore degli eventi che lo portarono a rifugiarsi a Malta e la sua successiva fuga per la Sicilia, dove realizzò diverse tele.
Non so spiegare come mai ho dato questa valutazione, forse perché in fin dei conti, il libro è breve anche se la storia interessante, anche per come viene impostata,anche se qui poteva rendere la storia ancora più intrigante, inserendo maggiori periodi attuali, altri misteri. Quindi in fin dei conti niente di particolare se non una lettura piacevole, anche per prendere spunto e andare a ricercare ed approfondire la storia di questo pittore straordinario, con la sua vita piena, anche di ingiustizie e pregiudizi assurdi ma spettacolare dal punto di vista artistico.
Infatti, durante la lettura ho fatto delle pause per approfondire un po' la biografia ma soprattutto per andare a guardare le tele descritte.
Quindi, per stimolare la curiosità su Caravaggio direi che è il libro ideale, una buona partenza per conoscerlo meglio.
Pensavo però che andasse ancora più avanti con la storia, fin quasi i suoi ultimi giorni di vita ed è per questo che ci sono rimasta un po' male quando mi sono ritrovata alla fine, avrei continuato ancora la lettura.
March 31, 2022
Erroneamente pensavo che poche pagine scritte da Andrea Camilleri mi avrebbero fatto conoscere una storia nuova e interessate, scoprendo invece che è stata la delusione più grande di fronte ad un autore che ho sempre trovato a dir poco fantastico.
Andrea Camilleri si reca a Siracusa e durante un'opera teatrale uno sconosciuto seduto accanto gli mette in tasca un biglietto.
Camilleri cerca di scoprire chi sia lo sconosciuto e cosa voglia da lui, in realtà l'uomo è un latitante che vuole che lo scrittore legga un manoscritto e ricopiare in una sola giornata tutte le pagine che riesce.
Praticamente mi sono ritrovata a leggere pagine e pagine che raccontano di Caravaggio tra Malta e Sicilia nell'estate del 1607.
Dire che io mi sia annoiata è abbastanza riduttivo, non ho provato alcun interesse o curiosità, se avessi letto informazioni su questo libro non avrei mai pensato di leggerlo, scartandolo immediatamente.
Andrea Camilleri si reca a Siracusa e durante un'opera teatrale uno sconosciuto seduto accanto gli mette in tasca un biglietto.
Camilleri cerca di scoprire chi sia lo sconosciuto e cosa voglia da lui, in realtà l'uomo è un latitante che vuole che lo scrittore legga un manoscritto e ricopiare in una sola giornata tutte le pagine che riesce.
Praticamente mi sono ritrovata a leggere pagine e pagine che raccontano di Caravaggio tra Malta e Sicilia nell'estate del 1607.
Dire che io mi sia annoiata è abbastanza riduttivo, non ho provato alcun interesse o curiosità, se avessi letto informazioni su questo libro non avrei mai pensato di leggerlo, scartandolo immediatamente.
March 12, 2021
El propio Camilleri se ve involucrado en una historia, vivida en primera persona cuando le ofrecen en el transcurso de un viaje a Siracusa, transcribir un manuscrito de Caravaggio. Una narrativa que da para pensar acerca de la vida de uno de los mejores y más espectaculares pintores que ha dado la historia, plagada de luces y sombras (tal y como la técnica que el mismo empleaba el "claroscuro"),sin ningún tipo de inhibición en cuanto al terreno sexual, y metido siempre en rocambolescas situaciones en las que acababa con consecuencias negativas en su propia persona, de ahí que lo tildasen de "pintor maldito". En definitiva, un pasatiempo más, recomendable para los amantes de la pintura de todas las épocas.
January 13, 2020
EL propio Camilleri aparece como personaje de la novela (novela corta) en la que es citado de manera misteriosa por una persona que le ofrece la lectura de unos manuscritos que detallan parte de la vida de Caravaggio en sus momentos mas oscuros, de los cuales o se tienen documentación de sus pasos.
Esta bien escrito y la única pega es que se hace muy corto. LA descripción de la llegada al lugar dondw se le enseña el manuscrito , el misterio y secreto asociado está muy bien llevado y luego se diluye un poco en capítulos cortos aunque reveladores. El doble de extensión en este caso habría mejorado creo la novela.
Esta bien escrito y la única pega es que se hace muy corto. LA descripción de la llegada al lugar dondw se le enseña el manuscrito , el misterio y secreto asociado está muy bien llevado y luego se diluye un poco en capítulos cortos aunque reveladores. El doble de extensión en este caso habría mejorado creo la novela.
June 15, 2023
Un diario ficticio (y corto) de Caravaggio donde quizá lo mejor son algunas descripciones cromáticas sobre la memoria. Bueno, no lo mejor; lo que más me ha gustado a mí.
—
"Durante todo el viaje, que siempre discurrió al lado del mar, nunca supe si era de día. Jamás vi la luz, una calina más o menos espesa me cubría la vista, y yo ya no veía cómo eran los colores sino que de ellos sólo recordaba cómo habían sido..."
"El Gran Mestre, en cambio, se inclinó hacia mí y susurrome que jamás en su vida había visto en una pintura una muerte tan verdadera. Entonces yo respondí que quizá sólo quien ha dado la muerte sabe pintar la verdad de la muerte"
—
"Durante todo el viaje, que siempre discurrió al lado del mar, nunca supe si era de día. Jamás vi la luz, una calina más o menos espesa me cubría la vista, y yo ya no veía cómo eran los colores sino que de ellos sólo recordaba cómo habían sido..."
"El Gran Mestre, en cambio, se inclinó hacia mí y susurrome que jamás en su vida había visto en una pintura una muerte tan verdadera. Entonces yo respondí que quizá sólo quien ha dado la muerte sabe pintar la verdad de la muerte"
June 14, 2020
This short novel is a fictional diary of the famous painter Michelangelo Merisi da Caravaggio during his sojourn in Malta and Sicily at the end of his short live. On the occasion of a short trip to Siracuse to attend a play, the narrator is contacted by a mysterious man who wants to show him the manuscript in his possession of what turns out to be the Caravaggio's diary that the narrator transcribes for us. The book is illustrated with color reproductions of twelve of Caravaggio's paintings. A very nice little book!
March 15, 2021
This time Camilleri traps himself in a Sicilian mystery. In a pretended visit to Siracusa, a stranger dragged him into a secret Rendez-vous. Camilleri cannot resist temptation and find himself examining a delightful manuscript, arguably, authored by Caravaggio. The document, a diary, remained more than four hundred years hidden, and now Camilleri discovers a thrilling and obscure narration of a crime. This story becomes a guiding line for a trip into the baroque and the complex personality of a genius
When I thought Camilleri was about Montalbano and the hustle, and bustle of Sicily and its complex society, he drew me into the baroque to show the same mastery and rigor to depict our life more than four centuries back.
for most of us at Goodreads reading is a pleasure. If you fancy combining entertainment with actual rigor, sooner or later you should come to Camilleri
When I thought Camilleri was about Montalbano and the hustle, and bustle of Sicily and its complex society, he drew me into the baroque to show the same mastery and rigor to depict our life more than four centuries back.
for most of us at Goodreads reading is a pleasure. If you fancy combining entertainment with actual rigor, sooner or later you should come to Camilleri
February 8, 2022
"Dissemi anco che lo Creatore avea creato e governato la materia per li suoi fini e li suoi propositi e che quindi la visione inversa de lo sole e de la luce sua significava obbedienza a la legge inversa, contraria a la divina, significava abbracciare per vero l'opposto suo, lo contrario de' propositi del Creatore Supremo. Se lo sole è vita, lo sole nero è morte, ancor disse. Consigliommi digiuno e preghiera. Ma io hora cognosco che tutta l'esistenzia mia, ancor prima assai che Celestina mi desse quel liquido, era comenzata e continuata sempre sotto lo segno de lo sole nero...".
August 8, 2020
Está bien, se lee rápido, es llevadero. Nos cuenta unos años de la vida de Caravaggio. Esos años en los que Caravaggio huye de la prisión, y comienza a estar cada día más neurótico a raíz de la persecución, pero también empieza a sufrir muchos males que son propios de la enfermedad (neurosífilis) que sufría y que fue la causa de muerte.
Es entretenido y para quienes no sabíamos nada del pintor es interesante, aunque no aporta mucha información además de la que uno puede encontrar en internet.
Es entretenido y para quienes no sabíamos nada del pintor es interesante, aunque no aporta mucha información además de la que uno puede encontrar en internet.
March 10, 2025
En este relato Andrea Camilleri habla de unos papeles perdidos donde se cuentan los últimos días de Caravaggio. La idea es muy buena, mezclancondo autoficción y, como le gusta hacer a Camilleri, dos lenguajes, el italiano moderno del autor y el italiano antiguo de Caravaggio. Me ha sorprendido la idea, aunque reconozco que ha sido difícil leer algún pasaje en italiano antiguo. Siempre sorprendente Camilleri.
August 28, 2025
Un libro inaspettato che si muove tra finzione e realtà, non sapendo mai quanto ci sia dell'una e quanto dell'altra.
Seppur Camilleri gioca con il mistero delle lettere di Caravaggio, ci restituisce un personaggio tridimensionale: testardo, colleroso e profondamente segnato dall'ossessione di essere perseguitato da chi vorrebbe solo la sua morte. Una lettura sorprendente confezionata come una piccola esperienza fruori dall'ordinario dello scrittore.
Seppur Camilleri gioca con il mistero delle lettere di Caravaggio, ci restituisce un personaggio tridimensionale: testardo, colleroso e profondamente segnato dall'ossessione di essere perseguitato da chi vorrebbe solo la sua morte. Una lettura sorprendente confezionata come una piccola esperienza fruori dall'ordinario dello scrittore.
August 6, 2019
Camilleri leva-nos num passeio por um pertenço diário que outrora teria pertencido ao grande e polémico Caravagio. Contado em dois tempos, o actual do narrador e esse outro distante de 400 anos, do artista, esta aventura para além da escrita soberba transporta-nos para o mundo sublime da arte mas também para os abismos do ser humano...
Displaying 1 - 30 of 74 reviews