È tornato! Il più celebre dei serial killer, il più sfuggente degli incubi cammina ancora nella nebbia londinese… e ancora uccide! Jack lo Squartatore risorge come uno spettro evocato da incauti occultisti e l’ispettore Bloch non sa che pesci prendere. Come fermare la mano di un fantasma? Dylan Dog indaga sospettoso… Dietro la maschera di Jack si nasconde forse un assassino in carne e ossa?
Tiziano Sclavi is an Italian comic book and novel writer, who has also worked as a journalist. Sclavi is most famous for creating the Italian bestselling comic Dylan Dog, started in 1986 and still ongoing, a horror pastiche featuring a paranormal investigator. More than 450 monthly 90-pages long issues have appeared in the series, with Sclavi as the most recurrent script writer in the first decade of serialisation.
Rilettura doverosa, perchè la prima volta non mi piacque proprio. Devo dire che a questa seconda occasione vi ho trovato più coinvolgimento e si merita la promozione alle 3 stelle. Groucho for president!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Secondo albo di Dylan Dog, dove Sclavi vuole omaggiare uno dei serial killer più feroci e "famosi" di tutti i tempi: Jack lo Squartatore. La storia però è un po' troppo povera di inventiva ed il mistero lo si capisce subito. Groucho, come sempre, rivitalizza un po' la storia, che altrimenti sarebbe stata proprio scialba. Deludente!
El primer número de Dylan Dog es muy valorado por los fans, pero si tengo que ser sincero...¡Este me ha gustado muchísimo más! A lo largo de mi experiencia como lector de terror he encontrado múltiples versiones de Jack el Destripador y la que se utiliza aquí es ciertamente original. Incluso previendo la identidad que hay detrás de la mano asesina, es una historia muy disfrutable que sabe ofrecer un equlibrio entre suspense, humor y romance, cada elemento está aplicado en su justa medida mientras la trama avanza con fluidez. Hasta el inspector Bloch tiene un papel importante en la investigación en vez de ser un recurso de última hora o un actor invitado que apenas aparece. Por ir terminando, no quiero que se me olvide otro detalle final que distingue a esta historia, es curiosísimo que en este cómic Groucho esté menos zumbado que los personajes involucrados en el caso, porque tanto la chica que contrata a nuestro conocido investigador de lo oculto, como la pareja de ancianos que asisten a la sesión de espiritismo, aportan una dosis de locura extrema, ya que actúan sin filtro guiándose por sus impulsos desencadenando situaciones graciosas y a menudo problemáticas, las cuales dejan completamente descolocados a los policías de Scotland Yard y al propio Dylan Dog. Para los seguidores de esta colección yo diría que es algo digno de ver, porque se sale del esquema habitual.
ENGLISH The first issue of Dylan Dog is highly regarded by fans, but if I'm being honest... I enjoyed this one much more! Throughout my experience as a horror reader, I've encountered numerous versions of Jack the Ripper, and the one used here is certainly original. Even anticipating the identity of the killer, it's a very enjoyable story that strikes a balance between suspense, humor, and romance. Even Inspector Bloch plays a significant role in the investigation instead of being a last-minute addition or a barely visible guest star. Finally, it's also interesting that in this comic, Groucho is less unhinged than the characters involved in the case. Both the woman who hires our well-known occult investigator and the elderly couple who attended the séance contribute a dose of extreme madness, acting without restraint and guided by their impulses, triggering funny and often problematic situations that leave the Scotland Yard officers and Dylan Dog himself completely baffled. For fans of this collection, I would say it's something worth seeing, because it breaks away from the usual pattern.
Una piccola serie di delitti truculenti portano Dylan Dog e Scotland Yard a pensare che in giro ci sia una misteriosa figura che si diverte ad aprire in due le sue vittime: sarà forse tornato tra noi Jack lo squartatore?
Cupissimo e seminale, il secondo episodio del celebre fumetto di Tiziano Sclavi è tra i numeri più amati e ricercati della serie. Giallo e sanguinolento, ironico e splatter.. qui già venivano ampiamente poste le fondamenta che renderanno in seguito l’indagatore dell’incubo uno dei personaggi più popolari dell’immaginario fumettistico mondiale.
„Džek Trbosek“ je druga sveska serijala i veliki pomak u drugom smeru u odnosu na prvu – premda, sa današnje tačke gledišta, očekivan pomak. „Dilan Dog“ je – slobodno se može reći – postavio temelje urbane fantastike pre nego što je ona u SAD bila čak i u zametku, a urbana fantastika se u velikoj meri oslanja na tradiciju detektivskih romana. Tako i „Džek Trbosek“ počinje naizgled u okultnom ključu, da bi vrlo brzo prerastao u prilično dobro osmišljenu detektivsku priču. Sećam se da je u ono vreme kraj ove epizode bio ubitačan (in more ways than one), dok mi je danas daleko manje upečatljiv i bio bih u iskušenju da kažem „Već viđeno“, samo da ga nisam upravu tu prvi put video. Naravno, ne govorim o konkretnoj završnici epizode, već o tom tipu završnica. Uostalom, shvatićete kada budete pročitali, ako „Džeka Trboseka“ niste već čitali u nekoj inkarnaciji. Zreli scenaristički tonovi i u ovoj epizodi okrenuti su Dilanovom odnosu prema ženama i pažljiv čitalac već sada može da nasluti kakav će to odnos biti. Površnom čitaocu – kakvi smo svi bili – može se učiniti da Dilan Dog vodi savršen život i da, baš kao pravi noar detektivi, menja ljubavne veze bezmalo jednakom brzinom kao klijente, ali u „Džeku Trboseku“ pristup seksu pomalo je izmenjen u odnosu na prvu epizodu, pa je Dilan gurnut u nezrelu vezu sa nezrelom osobom, što dovodi do toga da njegovi postupci zapravo deluju zrelo i odgovorno. Međutim, ovo je samo scenaristički trik kojim se obmanjuje kako nevešti čitalac, tako i sam Dilan Dog. Na stranu prilično solidna detektivska storija, mislim da je ova epizoda trenutak kada je Dilan zacementiran na pola puta između Petra Pana i Dorijana Greja. Ovo je takođe epizoda u kojoj se odnos Dilana Doga i njegovog sajdkika, Gruča, produbljuje i razrađuje, a Dilanova ljubav prema muzici prerasta iz namenski korišćenog motiva jeze, pokazanog u „Zori živih mrtvaca“ u stalno prisutan motiv u serijalu, koji će postati jedna od ključnih karakternih odrednica Dilana Doga, u istoj ravni sa violinom Šerloka Holmsa – recimo. Takođe se u serijal uvodi i očinska figura u Dilanovom životu, inspektor Blok, koji se konstantno kreće na liniji mentor-saveznik. Ocena: 4/5
1. Groucho ruba un paio di battute a Verdone e, avendole già sentite, non risulta simpatico come suo solito. 2. I disegni non mi piacciono, non li trovo “giusti” per la storia. 3. La soluzione del caso si capisce dalla seconda pagina. 4. Mi aspettavo molto di più da questo numero.
I won't be writing reviews on these stories, just reminders to myself. Dylan Dog is hired by a flighty heiress to help her deal with the ghost of the Ripper. A group of people summoned him and now they are all being murdered one by one.
A bad giallo transposed. Not very interesting, overhauled characters we don't care about, a conclusion as predictable as it is mediocre, all wrapped up in a drawing that's decent but lacking in style.
Un classico tra i classici questo secondo numero di Dylan Dog dal titolo Jack lo Squartatore, un volume pieno di quegli anni 90 che hanno visto nascere il personaggio di Sclavi e l'hanno reso un icona del mondo fumettistico italiano.
Quella che possiamo leggere all'interno di queste pagine è una storia fatto di mistero, quel misto thriller horror che ha caratterizzato le prime pubblicazioni dell'indagatore dell'incubo, con una forte ambientazione londinese e con un forte richiamo a quelle che sono le storie di misteri della Londra antica.
Un mistero che torna, quello di Jack lo Squartatore, ma lo fa in forma immateriale, nemmeno troppo coerente con quella che è la vera natura del personaggio, portando Dylan e compagni fuori strada più e più volte, ma non sempre riuscendo a convincere il lettore ad accompagnarli senza ipotizzare quello che poi sarà il finale della storia.
Una storia che si regge sul mistero e sulla follia dei suoi personaggi, che sanno rendere unico questo volume che sembra fermo nel tempo, apprezzabilissimo anche nei giorni nostri, ma che tuttavia inizia a sentire il peso dell'età editoriale, soprattutto per la concezione e la realizzazione di alcune tavole ed alcuni siparietti.
Un piacevole tuffo nel passato di Dylan Dog e del fumetto nostrano!
Серия по-прежнему находится в поиске своей формулы, катаясь по классическим хоррор - маршрутам: дебютный выпуск был про зомби, этот - про Джека-Потрошителя, дух которого тут призван на спиритическом сеансе. Второй выпуск "Дилан Дога" продолжает сохранять формат герметичной истории, в ��ебольшой мирок которого тут добавлен неплохой полицейский сыщик - пессимист, симпатизирующий при этом герою. Увы, сам протагонист ни на грамм не прибавил как персонаж и продолжает разочаровывать отсутствием характера, вынужденным подстраиванием под архаичные клише и гребаной игрой на кларнете, но хотя бы стал вести себя сдержаннее, не начиная харассить клиенток с первой же встречи. Зато его напарник стад ещё более невыносим, хотя казалось, куда сильнее. Несмотря на несколько удачных кадров, ужасов тут намного меньше, чем детектива Агаты Кристи, причём не самого лучшего. Порадовала разве что эффектная развязка в музее восковых фигур, в остальном это по-прежнему чтение на раз.
La storia segue fedelmente gli stilemi del giallo italiano anni ‘70. La prima morte in particolare GRIDA Dario Argento, sia nella regia che nella costruzione della tensione. Il racconto viene esaltato anche dai bellissimo disegni di Gustavo Trigo, con un segno molto pulito e un uso delle ombre (realizzate con brevi tocchi di pennino) e soprattutto dei neri che e’ magistrale.
Након некакве сеансе на којој је призван дух Џека Трбосјека, почиње да се дешава серија мистериозних убистава. Дилан Дог се наравно смува с некаквом пјегавом лујком и онда се деси некакав плот твист, ал генерално је ово ипак слабија и мање занимљива епизода од прве.
"Kuba Rozpruwacz" to klasyczny kryminał z elemetami grozy-horroru. Nic odkrywczego, ale posiada swój urok, bazujący głownie na sentymentach (to jeden z pierwszych tomów serii).
Storia intrigante (anche se un po’ prevedibile), ma il tratto di Gustavo Trigo è troppo “sfilacciato” per i miei gusti. Alcune tavole facevo fatica a capirle.
Prima storia del filone 'giallo-horror', come viene definita nel Club dell'orrore a inizio albo. Purtroppo non un giallo avvincente per via della trama un po' scontata, banale e del fatto che Dylan non è un buon detective (contrariamente a quanto sembra pensare Bloch, la cui presenza nella storia ho apprezzato molto). A mio parere manca l'atmosfera e il mordente. Non è sicuramente fra le avventure di Dylan che preferisco. Molto belli i disegni, forse troppi dialoghi. Alcune delle pagine sono veramente 'affollate' di scritte ed è difficile apprezzare il fumetto da un punto di vista strettamente visivo.