Словарь петербуржца

by Н.А. Синдаловский

Это издание является первым словарем обиходных слов и выражений, которые широко использовали петербуржцы в повседневной разговорной речи на протяжении трех веков.

Словарь состоит из двух частей. В первую (алфавитную) часть вошли более 3100 неофициальных названий и наименований. Во вторую (тематическую) часть включены пословицы, поговорки, крылатые слова и выражения и т. п. Словарь будет интересен не только специалистам, но и самому широкому кругу петербуржцев, а также всем интересующимся историей и культурой Санкт-Петербурга.

320 pages, Hardcover

First published January 1, 2002

About the author

Наум Александрович Синдаловский родился в 1935 году в Ленинграде. Исследователь петербургского городского фольклора. Автор более двадцати книг по истории Петербурга: "Легенды и мифы Санкт-Петербурга", "История Санкт-Петербурга в преданиях и легендах", "Петербург: От дома к дому. От легенды к легенде", "Петербургский фольклор" - коренной петербуржец, уже более двух десятилетий по крохам, скрупулезно и методично создающий уникальное систематизированное собрание петербургского фольклора. В его картотеке уже более пяти с половиной тысяч легенд, преданий, анекдотов, аббревиатур, крылатых выражений, неофициальных названий, связанных с историей, архитектурой, бытом, нравами Санкт-Петербурга. Источниками для пополнения этого собрания становились труды историков, документы, письма, воспоминания, журнальные и газетные заметки, путеводители, справочники, издания народных песен, анекдотов, пословиц и поговорок, и, конечно, живая речь горожан. Долгие годы вопрос о публикации таких материалов даже не возникал. И дело не в том, что распространение подобных текстов еще не так давно могло принести большие неприятности, а в общем духе петербургского фольклора - его полной свободе от официальных стереотипов, независимости суждений, вольном взгляде на все происходящее, будь то времена Петра или Екатерины, Хрущева или Горбачева, Романова или Собчака. Возможно, поэтому и возникло убеждение, что собственно петербургского фольклора нет и быть не может. Между тем наряду с официальной историей города всегда существовала и другая.