Mēs

by Kārlis Vērdiņš

Kārlis Vērdiņš (1979) ir viens no savas paaudzes spilgtākajiem dzejniekiem. Tiešuma, tēlainības un ironijas līdzsvars viņa tekstu pasaulē lasītājiem izrādījies ļoti nepieciešams - pirmie trīs autora krājumi vairs tikai retumis sastopami grāmatnīcu plauktos. Ar "Ledlaužiem"(2001, "Dienas" gada balva kultūrā) ienācis literatūrā, krājumā "Biezpiens ar krējumu" (2004) turpinājis virzīt sava dzejaskuģa gaitas, Vērdiņš nonāca pie groda un daudzbalsīga "Es" (2008, Dzejas dienu balva "Dienas gada balva kultūrā). Tajā ietvertajos dzejoļos samanāmi gan pamatīgajās literatūras studijās un vēl jo vētrainākajās literatūras aizrautībās (t.i., īstā lasīšanā un citu darbu tulkošanā) gūtie iespaidi, gan pieaugšanas laika rūgtais smaids, gan izbrīns allaž gaišā skatienā. Šajā grāmatā apkopoti visi trīs Vērdiņa dzejoļu krājumi pieaugušajiem lasītājiem, kā arī atsevišķā nodaļā dzejoļu cikla "Mēs" papildināts variants (2001 - 2012). Zigmunda Lapsas un Lotte Meijer dizains.

Genres: Poetry

248 pages, Paperback

First published October 1, 2012

About the author

One of the most versatile poets writing in the Baltic, Latvian Kārlis Vērdiņš is a renowned critic and a prize winning poet. His selected poems in English translation "Come to Me" (translated by Ieva Lešinska) was published by Arc Publications in 2015. His books were published also in Lithuanian, Polish, Czech, French, Russian, Spanish, and Slovenian translation.

Studējis kultūras teoriju Latvijas Kultūras akadēmijā (1998-2004), ieguvis doktora grādu Latvijas Universitātē (2009). Dzeju publicējis kopš 1997. gada, iznākuši dzejoļu krājumi – „Ledlauži”, „Biezpiens ar krējumu”, "Es" un "Pieaugušie".

Kopš 2007. gada strādā LU Literatūras, folkloras un mākslas institūtā. No 2010. līdz 2015. strādājis literārā žurnāla "Latvju Teksti" redakcijā. Vērdiņa dzejas grāmatas iznākušas Krievijā, Polijā, Čehijā, Lielbritānijā, Spānijā un Slovēnijā, dzeja iekļauta latviešu dzejas antoloģijās lietuviešu, bulgāru, angļu, turku, slovēņu, horvātu, vācu un zviedru valodā. Raksta literatūras kritikas un apceres Latvijas presē. Sastādījis un rediģējis vairākus dzejas krājumus. Atdzejojis T.S. Eliota, V.B. Jeitsa, Emīlijas Dikinsones, Josifa Brodska, Čārlza Simiča, Volta Vitmena, Konstantīna Bībla, Georga Trākla, Ļeva Rubinšteina, Semjona Haņina un citu dzejnieku darbus.
2001, 2008 un 2015. gadā ieguvis laikraksta "Diena" gada balvu kultūrā, 2006. gadā - Autortiesību bezgalības balvu, 2007. gadā - Olivereto balvu par dzejoli "Karavīri". Par krājumu "Es" saņēmis Dzejas dienu balvu (2008), par krājumu "Burtiņu zupa" Literatūras gada balvu (2007). Par krājumu "Pieaugušie" saņēmis Literatūras gada balvu (2015) un par krājumu "Tētis" J. Baltvilka balvu (2016).

Reviews

[Marta · Rating 4 out of 5]

Joprojām sajūsminos, smaidu, atrodu dzejoļus, pie kuriem apstāties un padomāt, papriecāties. Vērdiņa dzeja lieliska visas grāmatas garumā.

[Lauris Veips · Rating 4 out of 5]

Vērdiņš man bēdās palīdz nomierināties, priekos – saglabāt vēsu skatu.

[Linda Vituma · Rating 5 out of 5]

Vārdu Paganīni, dzejas brīnumbērns.
Kad būs vecs un / vai miris - būs ģēnijs.

[māris šteinbergs · Rating 4 out of 5]

vidējais aritmētiskais pavisam neviduvējam dzejniekam!