قصة الحضارة: عصر فولتير #2

by Will Durant, Ariel Durant, محمد علي أبو درة (Translator)

الجزء الثانى من المجلد التاسع
-----------------------------
كتاب موسوعي تاريخي ضخم من تأليف الفيلسوف والمؤرخ الأمريكي ويل ديورانت وزوجته أريل ديورانت. فهي موسوعة في فلسفة التاريخ، قضى مؤلفها عشرات السنين في إعدادها، فقرأ لذلك عشرات المؤلفات وطاف بجميع أرجاء العالم من شرقية إلى غربية أكثر من مرة. وحسب القارئ دليلا على الجهد الذي بذله في إعداد العدة لها أن يطلع على ثبت المراجع العامة والخاصة الذي أثبتناه في آخر كل جزء من هذه الأجزاء. وقد كان يعتزم في بادئ الأمر أن تكون هذه السلسلة في خمسة مجلدات، ولكن البحث تشعب والمادة كثرت فزادها إلى سبعة، ثم تجاوزت هذا العدد الذي قدره لها أخيراً فقررها في 11 مجلد. يتحدث فيها عن قصة جميع الحضارات البشرية منذ بدايتها وحتى القرن التاسع عشر ويتسم بالموضوعية، وبالمنهج العلمي
استمر في كتابته على مدار 40 عامًا من عام 1935 حتى عام 1975

والخلاصة أن هذه السلسلة ذخيرة علمية لا غنى عنها للمكتبة العربية ولعشاق التاريخ والفلسفة والأدب والعلم والفن والاجتماع وجميع مقومات الحضارة

تمت ترجمة الكتاب إلى العربية وأصدرته المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم التابعة لجامعة الدول العربية ودار الجيل في بيروت
النسخة العربية تتكون من 42 مجلد بترجمة احترافية من د. زكي نجيب محمود، ود. محمد بدران، ود. عبد الحميد يونس ود. فؤاد أندراوس

Genres: History

236 pages, Hardcover

First published January 1, 1965

About the author

William James Durant was a prolific American writer, historian, and philosopher. He is best known for the 11-volume The Story of Civilization, written in collaboration with his wife Ariel and published between 1935 and 1975. He was earlier noted for his book, The Story of Philosophy, written in 1926, which was considered "a groundbreaking work that helped to popularize philosophy."

They were awarded the Pulitzer Prize for literature in 1967 and the Presidential Medal of Freedom in 1977.

Reviews

[mohab samir · Rating 4 out of 5]

فرنسا فولتير أكثر منها فرنسا لويس الخامس عشر هى فرنسا ما قبل الثورة وكيف كان دور فولتير الكبير فى التمهيد لهذه الثورة التى قضت على نظم الحكم ونظم الحياة الاجتماعية البالية التى أكل عليها الدهر وشرب وهما النظام الاقطاعى الارستقراطى والنظام الكنسى فى فرنسا اللذان استعبدا الشعب طيلة قرون ووصلا به الى ذروة الاستبداد وبالتالى ذروة الغضب الشعبى.
يصور ديورانت فرنسا القرن الثامن عشر فى مطلعه من بداية عهد الوصاية على الملك الصغير لويس الخامس عشر حتى منتصف القرن عندما طبقت شهرة فولتير الآفاق فى كل أوروبا . متنقلا كعادته بين حياة البلاط الملكى والطبقة الارستقراطية وادابها واداب الشعب وذوقه والصناعة والتجارة والعلم فى فرنسا والفنون السائدة فيها كالرسم والعمارة والأوبرا الحديثة المولد .
وينتقل القارىء بين هذه المواضيع فى متعة بالغة وتشوق حاد ليرسم صورة كامله للحياة فى فرنسا ما قبل الثورة .

[إبراهيم · Rating 4 out of 5]

بعد الجزء الاول والذي كان معظمه يتحدث عن انجلترا ما بين عام 1714-1756 هنا في الجزء الثاني من مجلد عصر فولتير يتحدث عن فرنسا من عام 1723-1756 فالفصل الاول تحدث عن الشعب والطبقات الاجتماعية التي كانت في تلك الفترة النبلاء ورجال الدين والفلاحون والطبقة الكادحة والبرجوازية ثم عن الحكومة ولويس الخامس عشر ومدام دي بمبادرو واسهامتها في دعم الأدب وفلاسفة التنوير

والفصل الثاني عن اخلاق وعادات المجتمع والتعليم والموسيقى والصالونات الثقافية التي كانت المرأة فيه رعايته مساهمة في جعل هذا القرن الفرنسي اكثر رقة واسبغت على الادب والفن طابعها الأنثوي بشكل لم يسبق له من قبل

والفصل الثالث عن الفن من نحت ورسم ومن رسامين تلك الفترة اشهرهم بوشيه وشاردان ولاتور والفصل الرابع يتحدث عن المسرح والقصة الفرنسية وابرز اعلامها وعن مونتسكيو وكتابتها رسائل فارسية وروح القوانين وغيره وعن حياته وفكره في اسلوب خلاب

والفصل الخامس والاخير وهو عن فولتير 1729-1750 ويتحدث عن حياة فولتير في تلك الفترة وكتابتها من مثل رسائل عن الانجليز ومسرحياته مثل محمد وزاديج او سر القدر وميروب وغيرها وعن علاقته بمدام دي شاتيليه في انحلال اخلاقي يمثل ذلك العصر وموتها وعشيقته الجديدة وهي مدام دنيس ابنة اخته وتكون نهاية الجزء بقبول فولتير دعوة فرديريك الاكبر للذهاب إليه عام 1750

كان جزء جميل استطاع ديورانت كما هو المعتاد في قصته هذه ان يبلور تلك الفترة في قصة سردية مذهلة وبهذا ننتقل إلى الجزء الذي بعده وهو يبدو لي من قرائتي للفهرس انه جزء مذهل

[M. I · Rating 4 out of 5]

كان سكان فرنسا في عهد فولتير مقسم الى ٣ طبقات النبلاء ورجال الدين والشعب
وكانت مهمة النبلاء ان ينظموا ويتولو قيادة الدفاع عن سيادتهم وعن وطنهم ومليكهم وتضمن هذه الطبقة الاشراف وامراء ملوك سابقسن والادواق والمركيز والكونتات والبارونات
كانت الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا ذات وجود بارز في كل ركن في الحكومة وانغمسوا في المرح الابيقوري الصاخب في عهد الوصاية مشاركين البلاط الملكي بهجته ومسراته ومباذله وكان للاساقفة ورؤساء الاديرة حقوق السادة الاقطاعيين وكانت ممتلكاتهم شاسعة وعمر نظام الرقيق لاطول فترة في ضياع الاديار
اما طبقة الشعب فتتألف من الفلاحون وكان على الفلاح بعد دفع الرسوم وعشور الكنيسة وضريبة الاراضي وكانوا كلهم فقراء وكان مسكن الفلاح من الطين مع سقف من القش وطعامه من الحساء والبيض وكانت الاخلاق خشنة وكثيراً ما تفجرت اعمال العنف بين الافراد - اما طبقة البروليتاريا فهم خدم المنازل وكانو ادنى من مكانة الفلاحين في السلم الاجتماعي او من الحرفيين في المصانع وعمال البناء - اما طبقة البرجوازية فهي ما بين الطبقتين الدنيا والعليا قامت الطبقة الوسطى وكانت تضم الاطباء واصحاب المصانع
كانت حرية الفكر والكلام في فرنسا القرن الثامن عش قد شجعت على مضاعفة عدد المؤلفين والناشرين وانتشرت المكتبات في كثير من المدن وحررهم ضعف العقيدة فانهم دفعو الى المطبعة بسيل من الابحاث الدينية والفلسفية والنقد والمذكرات والتاريخ والكتابات الابحاحية مما حطم كل اغلال الرقابة وقيودها
تفوقت المسارح على الصالونات من حيث المكانة التي احتلتها باريس ويقول فولتير : ان المسرح اعظم مهنة سحراً وفتنة ففيه يكسب المرء جاهاً ومالاً ان رواية واحدة ناجحة تأتي لصاحبها بالثروة والشهرة

[Tarek Hassan · Rating 5 out of 5]

ما أجمل أن تعرف تاريخ العالم الذي تعيش فيه بمنظار هذا القرن الرائع المتاحة فيه كل أدوات المعرفة, أسفي على كل إنسان لا يهتم بالقراءة والمعرفة في هذه الحياة التي ستنتهي يوماً ما. لابد من قراءة هذه الموسوعة التي بذل مؤلفها الكثير من الجهد والوقت لتصل إلينا جاهزة

[Mohamed Abuhjar]

تلخيص بديع لفرنسا واوروبا القرن الثامن عشر حركة التنوير النهوض البرجوازي الحروب في اوروبا الوسطى الصعود الروسي الانحسار التركي